Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Сборник контрольных работ Устинова.doc
Скачиваний:
87
Добавлен:
14.09.2019
Размер:
1.24 Mб
Скачать

Текст № 2. La dernère année du franc.

Le 1er janvier 2002, toutes les monnaies nationales de l’Uniton européenne, y compris le franc français, seront remplacées par l’euro. Le 17 février 2002, après six semaines de coexistence, l’euro aura définitivement chassé le franc qui avait été inventé en 1360. Pièces et billets en francs n’auront plus alors cours légal. Mais les francs seront repris par la Banque de France pendant dix ans.

Si rien ne presse pour les particuliers, les chefs d’entreprise doivent en revanche dès maintenant adapter à l’euro leurs logiciels, comptabilité, teuilles de paye, tarifs, etc. Hier, le  ministre français de l’économie, Laurent Fabius, s’est inquiété de l’imprépation des patrons. Un sondage réalisé en janvier montre que 42% des entreprises de ,oins de 500 salariés n’ont pas encore préparé le passage à l’euro leurs logiciels, comptabilite, teuilles de paye, tarifs, etc. Hier, le ministre français de l’économie, Lauerent Fabius, s’est inquiété de l’impréparation des patrons. Un sondage réalisé en janvier montre que 42 % des entreprises de moins de 500 salariés n'ont pas encore préparé le passage à l'euro. Dans le bâtiment, cette proportion atteint 62 %, contre 34 % dans le commerce et l'industrie. Les patrons interrogés sont 13 % à négocier en euros avec les fournisseurs, 29 % à émettre des factures en euros et 43 % à accepter des factures en euros.

avoir cours - иметь хождение, быть в образении

particuliers m pl - частные лица

logiciel m - компьютерная программа

comptabilité f - бухгалтерская отчётность, бухучёт

feuille f de paye - ведомость по зарплате

salarié m - наёмный работник

bâtiment m - строительство

fournisseur m - поставщик

facture f - счёт

Текст № 3 (Диалог).

Paris. L’ appartement de Sylvie.

Valérie: Qui est – ce?

Sylvie: C’est Nicolas Legrand, un ami.

Valérie: Nicolas Legrand, le chanteur?

Sylvie: Oui.

Valérie: Tu connais Nicolas Legrand?

Sylvie: Oui, je connais bien Nicolas Legrand.

Valérie: Et ... vous êtes très amis?

Sylvie: Oui et non. Nicolas est un artiste. Tu compends.

Valérie: Sylvie! Je voudrais rencontrer Nicolas ... .

Контрольная работа № 1

2 Вариант

1. Заполните: пропуски, выбрав нужное слово или выражение:

une bonne, dépliants, avantageux, exposés, la qualité, vend, importaient, bien, les prix, meilleures.

1. Comment est ... de votre production?

2. C’est ... marchandise?

3. Cette firme ... même moins.

4. Ils ont beaucoup de ...

5. Les Etats-Unis ... beaucoup plus que le Canada.

6. ... de notre firme sont plus bas que ceux de la firme NOX.

7. C’est une des ... marchandises.

8. Ils connaissent ... le marché français.

9. Nous avons peu de produits ... .

10. Les contrats de la firme NOX sont moins ... que nos contrats.