- •I. Пояснительная записка
- •1. Соответствие программы гос впо и ее место в учебном плане
- •2. Место дисциплины в основной образовательной программе, в том числе межпредметные связи
- •3. Требования к первоначальному уровню подготовки обучающихся
- •4. Цель и задачи дисциплины
- •5. Виды профессиональной деятельности, на которые ориентирует дисциплина:
- •II. Требования к уровню освоения дисциплины
- •II часть
- •1. Описание
- •Виды учебной работы.
- •3. Содержание дисциплины
- •3.1 Тематический план.
- •I семестр
- •II семестр
- •II семестр
- •Учебные материалы для практики устной и письменной речи:
- •5. Примерная структура экзамена.
- •I семестр
- •II семестр
- •Итоговая контрольная работа для первого курса
- •I семестр
- •II Семестр
- •I семестр
- •II семестр
- •Дополнительная литература
- •II курс
- •1. Описание
- •3. Содержание дисципли
- •3.1 Тематический план.
- •III семестр
- •Iy семестр
- •3.2 Содержание занятий
- •III семестр
- •Iy семестр
- •4. Требования к уровню подготовки студентов второго курса.
- •5. Примерная структура экзамена.
- •6. Итоговая контрольная работа для второго курса
- •III семестр
- •Наименование дисциплины: Практика устной и письменной речи
- •III курс
- •1. Описание
- •2. Виды учебной работы.
- •3. Содержание дисциплины
- •3.1 Тематический план.
- •5 Семестр
- •6 Семестр
- •3.2 Содержание занятий
- •5 Семестр
- •6 Семестр
- •4. Требования к уровню подготовки студентов третьего курса.
- •5. Примерная структура экзамена.
- •6. Итоговая контрольная работа для третьего курса
- •IV курс
- •Виды учебной работы
- •Содержание дисциплины
- •2.1. Тематический план Названия тем, их содержание, объем в частях
- •VII семестр
- •VIII семестр
- •2.2. Содержание занятий
- •VII семестр
- •VIII семестр
- •Требования к уровню подготовки студентов IV курса
- •Примерная структура экзамена
- •5. Итоговая контрольная работа для студентов IV курса
- •4.Образец экзаменационных билетов
- •5.Список рекомендуемой литературы
- •Список рекомендуемой литературы
- •Образец лабораторной работы для студентов IV курса
- •V курс
- •1. Описание
- •2. Виды учебной работы.
- •3. Содержание дисциплины
- •3.1 Тематический план.
- •IX семестр
- •X семестр
- •3.2 Содержание занятий
- •IX семестр
- •X семестр
- •4. Требования к уровню подготовки студентов 5 курса (очно-заочное отделение)
- •5. Примерная структура экзамена.
- •6. Итоговая контрольная работа для пятого курса (очно-заочное отделение)
- •Рекомендуемая литература по домашнему чтению.
II семестр
Письменная часть.
Написание и транскрибирование слов по правилам чтения.
Написание диктанта.
Перевод и транскрибирование слов, входящих в активный вокабуляр.
Перевод ситуаций с русского на английский язык, используя активную лексику пройденного материала.
Написание контрольной работы по учебному пособию Click on 3.
Написание изложения.
Устная часть.
1. Прослушивание аудиотекста и его пересказ
2. Спонтанный диалог с собеседником на одну из тем по пройденному материалу.
3. Беседа по домашнему чтению.
Итоговая контрольная работа для первого курса
I семестр
ENGLISH PRACTICE
TEST
I. Spell and transcribe the words:
выпускник колледжа
прадедушка
ежик
воробей
механик
хирург
физик
музыкант
произносить
отчетливый
наушники
современные удобства 13.занавески
кресло
телефон
девятнадцатый
декабрь
годовщина
Австралия
какао
португальский 22.сосиска
Канберра
носовой платок
десерт
П. Translate into English:
1. А: Ты когда-нибудь встречался с моей невесткой? В: Нет. А ты можешь меня ей представить?
А: С удовольствием. Она удивительная женщина. Она наверняка тебе
понравится. В: А кто она по профессии? А: Она журналист. Работает в женском журнале. Она побывала во многих
странах - Швеции. Норвегии. Дании, Бельгии, Нидерландах. В: Неужели?! На скольких иностранных языках она говорит? А: Она прекрасно говорит по-немецки и по-французски. А сейчас учит
голландский: она знает его немного хуже, чем два другие языка.
2. А: Здравствуйте. Простите, это дом 15 по Грин-стрит? Боюсь, что я
заблудилась (to lose one's way). В: Нет, вы не заблудились. Вы, наверное, Джейн, однокурсница Хелен?
Вечеринка уже началась. Все танцуют. Сюда, пожалуйста.
А: Спасибо.
В: А теперь позвольте представиться - я Кевин, двоюродный брат Хелен, сын ее тети Мэри.
А: Очень приятно познакомиться.
В: Вы ведь не бывали здесь раньше, правда?
А: Да, не бывала. Дом очень красивый, просторный и удобный. Хелен говорит, что ей очень нравится ее комната. Она называет эту комнату "мой кабинет" и тратит уйму времени на то, чтобы отделать (to decorate) ее в своем вкусе. Я помогала ей выбирать занавески, торшер и подходящие к ним подушечки для дивана.
В: Комната Хелен - самая уютная их тех, что мне приходилось видеть. Ну что же, я болтаю, а вы, наверное, умираете от голода. Я принесу вам бутерброды с сыром и бокал вина для начала. Хорошо?
А: Отлично. Спасибо.
Вы знакомы с Бетти: Ей 17-19 лет. Она только что поступила в колледж. Бетти не хочет быть ни машинисткой, ни медсестрой. Она не любит математику и говорит, что не знает сколько будет дважды два. Бетти бегло говорит на двух языках и хочет изучать литературу. Она начинающая поэтесса. Ее друзья думают, что она очень талантлива. Как-нибудь придите и поговорите с Бетти. Она вам наверняка понравится. Бетти делает переводы современных английских поэтов и так зарабатывает себе на жизнь.
А: Посмотри на часы. Не пора ли сделать перерыв на обед: столовая
закрывается в 2.30. В: Хорошо, давай поторопимся. Между прочим, я очень голодна. Как
насчет чашки бульона и какого-нибудь мясного блюда, например,
курицы с жареным картофелем и зеленым горошком?
А: О картофеле не может быть и речи: я на диете.
В: Неужели!
А: Это правда. Я не ем ни хлеба, ни картофеля.
В: Я не хочу ничего пить.
А: И я тоже. Впрочем, я возьму стакан газированной воды.
В: Отличная мысль.
5. А: Мне понадобится не больше получаса, чтобы пришить пуговицы на
пальто. Я уже выгладила платье и почистила туфли. В: Молодец! Поторопись. У нас мало времени. Балет начинается через полтора часа. Я не хочу опоздать к началу.