5.7. Дееспособность иностранцев и форма сделок с иностранным элементом

Азербайджан

Граждане стран СНГ – закон страны гражданства; лица без гражданства – закон страны постоянного проживания

Закон места совершения сделки; к обязательствам сторон по сделке применяется та же привязка, если иное не предусмотрено соглашением сторон

ДПП РФ с Азербайджаном от 22.12.1992, ст. 22, 39; Минская конвенция, ст. 23, 39, 41, 82

Албания

Закон страны гражданства

Закон места совершения сделки, но для действительности в России достаточно соблюдения российского права о форме сделок; если хотя бы одна из сторон в внешнеэкономической сделке – российское юридическое лицо, то обязательно соблюдение по крайней мере простой письменной формы

ДПП РФ с Албанией от 30.10.1995, ст. 24; ГК РФ, ст. 162, 1209

Армения

Граждане стран СНГ – закон страны гражданства; лица без гражданства – закон страны постоянного проживания

Закон места совершения сделки; к обязательствам сторон по сделке применяется та же привязка, если иное не предусмотрено соглашением сторон

Минская конвенция, ст. 23, 39, 41

Белоруссия

То же

То же

То же

Болгария

Закон страны гражданства; мелкие бытовые сделки – закон места совершения сделки

Определяется законом, применимым к самой сделке (lex causae); достаточно, однако, соблюдения закона места совершения сделки.

ДПП СССР с Болгарией от 19.02.1975, ст. 17, 30

Босния и Герцеговина

Закон страны гражданства

Закон места совершения сделки, но для действительности в России достаточно соблюдения российского права о форме сделок; если хотя бы одна из сторон в внешнеэкономической сделке – российское юридическое лицо, то обязательно соблюдение по крайней мере простой письменной формы

ДПП СССР с Югославией от 24.02.1962, ст. 25; Соглашение в форме обмена нотами между Правительством РФ и Советом Министров Боснии и Герцеговины по вопросам инвентаризации межгосударственных и межправительственных договоров, заключенных между Социалистической Федеративной Республикой Югославией (или Федеративной Народной Республикой Югославией) и СССР в период с 1945 года по 1991 год, от 13.03.2002; ГК РФ, ст. 162, 1209

Венгрия

Закон страны гражданства

Закон места совершения сделки, но для действительности в России достаточно соблюдения российского права о форме сделок; если хотя бы одна из сторон в внешнеэкономической сделке – российское юридическое лицо, то обязательно соблюдение по крайней мере простой письменной формы

ДПП СССР с Венгрией от 15.07.1958 в ред. протокола от 19.10.1971, ст. 24; ГК РФ, ст. 162, 1209

Вьетнам

Закон страны гражданства; мелкие бытовые сделки – закон места совершения сделки

Определяется законом, применимым к самой сделке (lex causae); достаточно, однако, соблюдения закона места совершения сделки.

ДПП СССР с Вьетнамом от 10.12.1981,ст. 21, 32

Германия 

(ГДР) *

Закон страны гражданства; мелкие бытовые сделки – закон места совершения сделки

Определяется законом, применимым к самой сделке (lex causae); достаточно, однако, соблюдения закона места совершения сделки.

ДПП СССР с ГДР от 19.09.1979, ст.22, 25; Договор между ФРГ и ГДР о восстановлении единства Германии от 31 августа 1990 г.

Египет

Закон страны гражданства

Закон места совершения сделки

ДПП РФ с Египтом от 23.09.1997, ст. 21, 26

Индия

Закон страны гражданства

Закон места совершения сделки

ДПП РФ с Индией от 03.10.2000, ст. 17, 20

Иран

Закон страны гражданства

Закон места совершения сделки

ДПП РФ с Ираном от 05.03.1996, ст. 22, 33

Казахстан

Граждане стран СНГ – закон страны гражданства; лица без гражданства – закон страны постоянного проживания

Закон места совершения сделки; к обязательствам сторон по сделке применяется та же привязка, если иное не предусмотрено соглашением сторон

Минская конвенция, ст. 23, 39, 41

Киргизия

То же

То же

ДПП РФ с Киргизией от 14.09.1992, ст. 22, 39; Минская конвенция, ст. 23, 39, 41, 82

КНДР

Закон страны гражданства

Закон места совершения сделки, но для действительности в России достаточно соблюдения российского права о форме сделок; если хотя бы одна из сторон в внешнеэкономической сделке – российское юридическое лицо, то обязательно соблюдение по крайней мере простой письменной формы

ДПП СССР с КНДР от 16.12.1957, ст. 24; ГК РФ, ст. 162, 1209

Куба

Закон страны гражданства; мелкие бытовые сделки – закон места совершения сделки

Определяется законом, применимым к самой сделке (lex causae); достаточно, однако, соблюдения закона места совершения сделки.

ДПП СССР с Кубой от 28.11.1984, ст. 16, 38

Латвия

Закон страны гражданства

Закон места совершения сделки

ДПП РФ с Латвией от 03.02.1993, ст. 22, 39

Литва

Закон страны гражданства

Закон места совершения сделки

ДПП РФ с Литвой от 21.07.1992, ст. 22, 39

Молдавия

Граждане стран СНГ – закон страны гражданства; лица без гражданства – закон страны постоянного проживания

Закон места совершения сделки; к обязательствам сторон по сделке применяется та же привязка, если иное не предусмотрено соглашением сторон

ДПП РФ с Молдавией от 25.02.1993, ст. 22, 39; Минская конвенция, ст. 23, 39, 41, 82

Монголия

Закон страны гражданства; мелкие бытовые сделки – закон места совершения сделки

Определяется законом, применимым к самой сделке (lex causae); достаточно, однако, соблюдения закона места совершения сделки.

ДПП СССР с Монголией от 23.09.1988, ст. 21, 32

Польша

Закон страны гражданства

Определяется законом, применимым к самой сделке (lex causae); достаточно, однако, соблюдения закона места совершения сделки.

ДПП РФ с Польшей от 16.09.1996, ст. 19, 34

Румыния

Закон страны гражданства

Закон места совершения сделки, но для действительности в России достаточно соблюдения российского права о форме сделок; если хотя бы одна из сторон в внешнеэкономической сделке – российское юридическое лицо, то обязательно соблюдение по крайней мере простой письменной формы

ДПП СССР с Румынией от 03.04.1958, ст. 24; ГК РФ, ст. 162, 1209

Словакия

Закон страны гражданства

Определяется законом, применимым к самой сделке (lex causae); достаточно, однако, соблюдения закона места совершения сделки.

ДПП СССР с Чехословакией от 12.08.1982, ст. 19, 36; Протокол между Правительством РФ и Правительством Словацкой Республики об инвентаризации договорно-правовой базы и действии двусторонних договоров и соглашений в отношениях между РФ и Словацкой Республикой от 31.10.95

Таджикистан

Граждане стран СНГ – закон страны гражданства; лица без гражданства – закон страны постоянного проживания

Закон места совершения сделки; к обязательствам сторон по сделке применяется та

же привязка, если иное не предусмотрено соглашением сторон

Минская конвенция, ст. 23, 39, 41

Туркмения

То же

То же

То же

Узбекистан

То же

То же

То же

Украина

То же

То же

То же

Хорватия

Закон страны гражданства

Закон места совершения сделки, но для действительности в России достаточно соблюдения российского права о форме сделок; если хотя бы одна из сторон в внешнеэкономической сделке – российское юридическое лицо, то обязательно соблюдение по крайней мере простой письменной формы

ДПП СССР с Югославией от 24.02.1962, ст. 25; Протокол между Правительством РФ и Правительством Республики Хорватии о продолжении действия двусторонних договоров от 12.01.98; ГК РФ, ст. 162, 1209

Чехия

Закон страны гражданства

Определяется законом, применимым к самой сделке (lex causae); достаточно, однако, соблюдения закона места совершения сделки.

ДПП СССР с Чехословакией от 12.08.1982, ст. 19, 36; Протокол между Правительством РФ и Правительством Чешской Республики об инвентаризации двусторонних договоров и соглашений в отношениях между РФ и Чешской Республикой от 18.07.97

Эстония

Закон страны гражданства

Закон места совершения сделки

ДПП РФ с Эстонией от 26.01.1993, ст. 22, 39

Югославия

Закон страны гражданства

Закон места совершения сделки, но для действительности в России достаточно соблюдения российского права о форме сделок; если хотя бы одна из сторон в внешнеэкономической сделке – российское юридическое лицо, то обязательно соблюдение по крайней мере простой письменной формы

ДПП СССР с Югославией от 24.02.1962, ст. 25; ГК РФ, ст. 162, 1209

Прочие страны

Закон страны гражданства; лица без гражданства – закон страны постоянного проживания; иностранцы, проживающие в России – российское право; при нескольких гражданствах – закон страны постоянного проживания (если одно из гражданств российское, то применяется только российское право); беженцы – право страны, предоставившей убежище

Закон места совершения сделки, но для действительности в России достаточно соблюдения российских правил о форме сделок; если хотя бы одна из сторон в внешнеэкономической сделке – российское юридическое лицо, то обязательно соблюдение по крайней мере простой письменной формы

ГК РФ, ст. 162, 1195–1197, 1209