Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

khrolenko_a_t_bondaletov_v_d_teoriya_yazyka

.pdf
Скачиваний:
336
Добавлен:
29.10.2019
Размер:
2.21 Mб
Скачать

Мамардашвили М.К. Язык и культура // Вестник высшей школы. — М. Мамардашвили М.К. Язык и культура // Вестник высшей школы. —

М., 1991. № 3.

Мамардашвили М.К. Язык осуществившейся утопии // Мамардашвили М.К. Необходимость себя. — М., 1996.

Мандельштам О. Слово и культура. — М., 1987.

Манин Ю.И. К проблеме ранних стадий речи и сознания (филогенез)

//Интеллектуальные процессы и их моделирование. — М., 1987. Манн Т. Иосиф и его братья. — М., 1987.

Манн Т. Собр. соч.: В 10 т. — М., 1960. Т. 9.

Маркс К., Энгельс Ф. Соч. Т. 20.

Мартине А. Основы общей лингвистики // Новое в лингвистике. Вып. III. — М., 1963.

Мартынов А. Исповедимый путь. — М., 1989.

Маслов Ю.С. Введение в языкознание. — М., 1975. С. 175—181. Маслов Ю.С. Об основных и промежуточных ярусах в структуре языка

//Вопросы языкознания. 1968. № 4.

Мейе А. Сравнительный метод в историческом языкознании. — М., 1954.

Мельников Г.П. Системная лингвистика и её отношение к структурной // Проблемы языкознания. Доклады на X Международном конгрессе лингвистов. — М., 1967.

Мельничук А.С. Понятие системы и структуры языка в свете диалектического материализма // Ленинизм и теоретические проблемы языкознания. — М., 1970.

Меновщиков Г.А. К вопросу о проницаемости грамматического строя языка // Вопросы языкознания. 1969. № 5.

Миллер Е.Н. К определению языка // Вопросы языкознания. 1987. № 3. Мкртчян Л. Русский язык и общий дом // Поиск. 2000. № 14. С. 14. Мокиенко В.М., Никитина Т.Г. Толковый словарь языка Совдепии. —

СПб., 1998.

Моль А. Социодинамика культуры. — М., 1973.

Морковкин В.В. Опыт идеографического описания лексики. М., 1977. Морозов В.П. Акустический язык эмоций в жизни и науке // Язык

эмоций, мозг и компьютер. — М., 1989.

Морозова Н.Г. О «безъязычных глухонемых» и об овладении ими словесной речью // Вопросы языкознания. — 1963. № 3.

Моррис Ч. Основания теории знаков // Семиотика. — М., 1983. Мостепаненко В.М. Философия и методы научного познания. — Л., 1972. Мустайоки А. О предмете и цели лингвистического исследования //

Язык: система и функционирование. — М., 1988.

Мыркин В.П. Некоторые вопросы понятия речи в корреляции: язык — речь // Вопросы языкознания. 1970. № 1.

501

Мясников Л.Н. Общий язык в утопии // Человек. 1999. № 4. С. 158—166; № 5. С. 151—159.

Набоков В. Другие берега // Собр. соч.: В 4-х т. — М., 1990. Т. 4. Надель-Червинская М.А. и др. Лингвопсихологический учебник здоро-

вья. — Ростов-на-Дону, 1996.

Национально—культурная специфика речевого поведения. М., 1977. Нерознак В.П. Современная этноязыковая ситуация в России // Из-

вестия РАН. Серия литературы и языка. 1994. Т. 53, № 2. Нерознак В.Н. О границах типологического анализа языков // Лите-

ратура. Язык. Культура. — М., 1986.

Николаева Т.М. Диахрония или эволюция? (Об одной тенденции развития языка) // Вопросы языкознания. 1991. № 2.

Николаева Т.М. Теории происхождения языка и его эволюции — новое направление в современном языкознании // Вопросы языкознания. 1996. № 2.

Никольский Л.Б. Языковая политика как форма сознательного воздействия общества на языковое развитие // Язык и общество. — М., 1968.

Никонов В.А. География фамилий. — М., 1988. Новейший философский словарь. — Минск, 1998.

Новое в зарубежной лингвистике. — Вып. XXI. Новое в современной индоевропеистике. — М., 1998.

Новое в лингвистике. Вып. 1. — М., 1960.

Норман Б.Ю. Грамматика говорящего. — Спб., 1994.

Общее языкознание: внутренняя структура языка. — М.,1972. Общее языкознание: Методы лингвистических исследований. — М., 1973. Общее языкознание: формы существования, функции, история язы-

ка. — М., 1970.

Овсянико-Куликовский Д.Н. О значении научного языкознания для психологии мысли // Овсянико-Куликовский Д.Н. Литературнокритические работы. — М., 1989. Т. 1.

Овчинников В. Корни дуба // Новый мир. 1979. № 5. С. 226.

Орлов Л.М. О социальных типах современного территориального говора // Язык и общество. — М., 1968.

Ортега-и-Гассет Х. Нищета и блеск перевода // Ортега-и-Гассет Х. Что такое философия? — М., 1991.

Оруэлл Дж. «1984» и эссе разных лет. — М., 1982. Осетров Евг. Живая Древняя Русь. — М., 1970.

Оссовецкий И.А. Лексика современных русских народных говоров. — М., 1982.

Павлов И.П. Лекции по физиологии. — М., 1952.

Павлова Н.Д. Семантика речи в различных условиях общения // Психологические и психофизиологические исследования речи. — М., 1985.

502

Пазухин Р.В. К определению универсального кода // Вопросы языкознания. 1969. № 5. С. 57 (сноска).

Панов Д.А. Общее языкознание. — Пермь, 1973.

Панов М.В. Московская лингвистическая школа (МЛШ). 100 лет» // Русистика сегодня. 1995. № 3.

Панов М.В. О причинах фонетических изменений // Влияние социальных факторов на функционирование и развитие языка. — М., 1988

Панфилов В.З. О гносеологических аспектах проблемы языкового знака // Вопросы языкознания. 1977. № 2.

Парандовский Я. Алхимия слова. — М., 1972.

Патрушев Г.С. К вопросу о русско-марийских языковых контактах // Вопросы финно-угроведения. Вып. 5. — Йошкар-Ола, 1970.

Пенг Ф. Сопоставление социолингвистики и нейролингвитики: к теории соционейролингвистики // Концептуализация и смысл. — Новосибирск, 1990 (пер. с англ.).

Перетрухин В.Н. Введение в языкознание (Курс лекций). — Белгород, 1968.

Петренко В.Ф. Экспериментальная психосемантика: исследование форм репрезентации в обыденном сознании. — М., 1983.

Пиз А. Язык телодвижений: Как читать мысли других людей по их жестам / Пер. с англ. — Н. Новгород, 1993.

Пильх Г. Язык или языки? Предмет изучения лингвиста // Вопросы языкознания. 1994. № 2. С. 5—28.

Плотников Б.А. О форме и содержании в языке. — Минск, 1989. Подолянюк И. Говорит человек из Тотавеля // Известия. 1986. 4 авг. С. 5. Полани М. Личностное знание. — М., 1985.

Поливанов Е.Д. По поводу «звуковых жестов» японского языка // Поливанов Е.Д. Статьи по общему языкознанию. — М., 1968.

Поливанов Е.Д. И математика может быть полезной // Поливанов Е.Д. Статьи по общему языкознанию. — М., 1968. С. 287—294.

Пономарёв Л.И. Под знаком кванта. — М., 1989.

Попов М.И. Циолковский об эсперанто // Циолковский в воспоминаниях современников. — Тула, 1971.

Постовалова В.И. Лингвокультурология в свете антропологической парадигмы (к проблеме оснований и границ современной фразеологии) // Фразеология в контексте культуры. — М., 1999. С. 25—33.

Потебня А.А. Из записок по теории словесности. — Харьков, 1905. Потебня А.А. Из записок по русской грамматике. Т. 1—2. — М., 1958. Потебня А.А. Слово и миф. — М., 1989.

Поэзия и проза древнего Востока. — М., 1973.

Правоторов Г.В. Зоопсихология для гуманитариев: Учебное пособие. — Новосибирск, 2001.

503

Пражский лингвистический кружок. — М., 1967.

Принципы и методы лексикологии как социолингвистической дисциплины. — М., 1971.

Пришвин М.М. Дневники. — М., 1990. Проблемы интерлингвистики. — М., 1976.

Пронников В.А., Ладанов И.А. Японцы: Этнопсихологические очерки. — М., 1985.

Радченко О.А. Лингвистические опыты В. фон Гумбольдта и постгумбольдтианство // Вопросы языкознания. 2001. № 3.

Раев М. Россия за рубежом: История культуры русской эмиграции 1919—1939. — М., 1994.

Рамишвили Г.В. Языкознание в кругу наук о человеке // Вопросы философии. 1981. № 6.

Распопов И.П. Современные методы синтаксических исследований. — Воронеж, 1970.

Рерих Н. Глаз добрый // Мир через культуру. — М., 1990.

Рерих Н. Книга большого пути // Студенческий меридиан. 1987. № 9. Реформатский А.А. Из истории отечественной фонологии. — М., 1970.

Рождественский Ю.В., Волков А.А., Марчук Ю.Н. Введение в прикладную филологию: языковая семантика. — М., 1987.

Розанов В.В. Опавшие листья. — М., 1990. Розанов В.В. Опавшие листья. — М., 1991.

Рубинштейн С.Л. Основы общей психологии: В 2-х т. — М., 1989. Рубинштейн С.Л. К психологии речи // Рубинштейн С.Д. Проблемы

общей психологии. — М., 1973.

Рузин И.Г. Природные звуки в семантике языка (Когнитивные стратегии именования) //Вопросы языкознания. 1993. № 6.

Русановский В.М. Культура и язык // Современные славянские культуры. — Киев, 1982.

Русинов Н.Д. Математические методы лингвистики и преподавание вузовских дисциплин цикла «Русское языкознание» // Спорные вопросы русского языкознания. — Л., 1983.

Русская разговорная речь. — М., 1973.

Русский язык и советское общество. Лексика современного русского литературного языка. — М., 1968.

Русский язык: Энциклопедия. — М., 1979. С. 327 (формулировка Макаева Э.А.).

Савинов М. Народная этимология на почве языка русского // Русский филологический вестник. 1889. Т. 21. № 1. С. 55.

Савченко А.Н. Лингвистика речи // Вопросы языкознания. 1986. № 3. Селье Г. От мечты к открытию. М., 1987.

Сепир Э. Избранные труды по языкознанию и культурологии. — М., 1993.

504

Серебренников Б.А. Вероятностные обоснования в компаративистике. — М., 1974.

Серебренников Б.А. Об относительной самостоятельности развития системы языка. — М., 1968.

Серебренников Б.А. Следует ли пренебрегать законами лингвотехники? // Литература, язык, культура. — М., 1986.

Сеченов И.М. Избранные произведения. — М., 1952. Т. I.

Сифоров В.И., Канделаки Т.Л. Методологические аспекты терминологической работы Комитета научно-технической терминологии АН

СССР // Вопросы языкознания. 1983. № 2.

Скаличка В. О современном состоянии типологии // Новое в лингвистике. Вып. 3. — М., 1963.

Скворцов Л.И. Язык, общение и культура (Экология и язык) // РЯШ. 1994. № 1.

Слобин Д.И. Когнитивные предпосылки развития грамматики // Психолингвистика. — М., 1994.

Слюсарева Н.А. Лингвистический анализ по непосредственно составляющим // Вопросы языкознания. 1960. № 6.

Смолина К.П. Компонентный анализ и семантическая реконструкция в истории слова // Вопросы языкознания. 1986. № 4.

Соколов А.Н. Внутренняя речь и мышление. — М., 1968 Солнцев В.М. Язык как системно-структурное образование. — М., 1971

Солнцев В.М. Языковой знак и его свойства // Вопросы языкознания. 1977. № 2.

Солнцев В.М. О понятии уровня языковой системы // Вопросы языкознания. — 1973. № 3.

Соловьёв В. Национальный вопрос в России // Соловьёв В. Соч.: В 2-х т.

— М., 1989. Т. 1.

Соловьёв В. С. О русском языке // Соловьёв В.С. Литературная критика. — М., 1990.

Соссюр Ф. де. Курс общей лингвистики. — М., 1933.

Соссюр Ф. де. Курс общей лингвистики // Соссюр Ф де. Труды по языкознанию. — М., 1977.

Спивак Д.Л. Лингвистика измененных состояний сознания: проблемы и перспективы // Вопросы языкознания. 1985. № 1.

Спиркин А.Г. Сознание и самосознание. — М., 1972.

Срезневский И.И. Мысли об истории русского языка. — М., 1959. Стеблин-Каменский М.И. Возможно ли планирование языкового раз-

вития? (Норвежское языковое движение в тупике) // Вопросы языкознания. 1968. № 3.

Степанов Г.В. Язык. Литература. Поэтика. — М., 1988.

Степанов Ю.С. Константы. Словарь русской культуры: Опыт исследования. — М.: Языки русской культуры, 1997.

505

Степанов Ю.С. Основы общего языкознания. — М., 1975. Степанов Ю.С. Основы языкознания. — М., 1966 Степанов Ю.С. Семиотика. — М., 1971..

Степанов Ю.С. В мире семиотики // Семиотика. — М., 1983. Стернин И.А. Общественные процессы и развитие современного рус-

ского языка. — Пермь—Воронеж, 1998.

Стернин И.А. // Язык и коммуникация: изучение и обучение. — Вып. 2.

— Орел, 1998.

Стингль. По Меланезии без переводчика // Вокруг света. 1972. № 2. Сухачев Н.Л. Лингвистические атласы: Аннотированный библиогра-

фический указатель. — Л., 1984.

Тагор Р. Прекрасное и литература // Собр. соч.: В 12-ти т. — М., 1965. Т. 11.

Твен М. Собрание соч.: В 12-ти т. — М., 1961. Т. 12.

Тимофеев В.П. Диалектный словарь личности. Шадринск, 1971. Тихонов А.Н. Морфема как значимая часть слова // Филологические

науки. 1971. № 6.

Толстой А.Н. Собр. соч.: В 8-ми т. — М., 1972. — Т. 1. Толстой Л.Н. Собр. соч.: В 22-ти томах. Т. 21. — М., 1985.

Толстой Н.И. Некоторые проблемы и перспективы славянской и общей этнолингвистики // Известия АН СССР. Серия лит. и языка. 1982. № 5.

Томсен В. История языковедения до конца XIX века. — М., 1938. Торопцев И.С. Язык и речь. — Воронеж, 1985.

Трубецкой Е.Н. Старый и новый национальный мессианизм // Новый мир. 1990. № 7.

Трубецкой Н.С. Основы фонологии. — М., 1964.

Трубецкой С.Н. Вавилонская башня и смешение языков // Трубецкой С.Н. История. Культура. Язык. — М., 1995. С. 327—338.

Тулдава Ю.А. Проблемы и методы квантитативно-системного исследования лексики. — Тарту. 1987.

Турбин В. Импровизации // Русская словесность. 1996. № 3.

Тургенев И.С. С.А. Венгерову. 25 мая (6 июня) 1875 // Тургенев И.С. Полн. собр. соч. и писем. — М., 1966. Т. 11.

Уайтхед А.Н. Избранные работы по философии / Пер. с англ. — М., 1990.

Успенский Б.А. Структурная типология языков. — М., 1965. Уфимцева А.А. Проблемы системной организации лексики. — М., 1970. Ушинский К.Д. Родное слово // Ушинский К.Д. Избранные педагоги-

ческие произведения. — М., 1968.

Файгенберг Е.И., Асмолов А.Г. Некоторые аспекты исследования невербальной коммуникации: за порогом рациональности // Психологический журнал. 1989. Т. 10, № 6.

506

Фейерабенд П. Избранные труды по методологии науки. — М., 1986. Филин Ф.П. Современное общественное развитие и проблема двуязы-

чия // Проблемы двуязычия и многоязычия. — М., 1972.

Филин Ф.П. К проблеме социальной обусловленности языка // Вопросы языкознания. 1966. № 4.

Филичёва Н.И. Языковая общность как лингвистическое понятие // Вопросы языкознания. 1985. № 6.

Флоренский П.А. У водоразделов мысли. — М., 1990. — Т. 2.

Фонин Д.С. Еще раз о фонеме (ы) в русском языке // РЯШ. 1994. № 6. С. 50—55.

Фортунатов Ф.Ф. Избранные труды. Т. 1. — М., 1956.

Фрумкина Р.М. Самосознание лингвистики — вчера и завтра // Известия АН. Серия лит. и языка. 1999. Т. 58, № 4. С. 28—38.

Фуко М. Археология знания / Пер. с фр. — Киев, 1996.

Халмурзаев Т. Урду и хинди в колониальный период // Народы Азии и Африки. 1982. № 2.

Хан-Пира Эр. Привносит ли лексиколог системность в лексику? // Русская речь. 1999. № 2. С. 47—52.

Хант Дж. Вычислительная лингвистика в Летнем Институте лингвистики // Вопросы языкознания. 1993. № 6.

Хигир Б. Имя, талант, власть! — СПб., 1999.

Хроленко А.Т. Говорим словами — беседуем телом // Ученые записки РОСИ. выпуск 4. — Курск 1999. С. 45—58.

Хроленко А.Т. Лингвокультуроведение. — Курск: Изд-во ГУИПП «Курск», 2000.

Цвейг С. Борьба с демоном. — М., 1992.

Цейтлин С. Жил король со своей королицей // Наука и жизнь. 1976. № 7. Чемоданов Н.С. Проблемы социолингвистики в современном языкознании // Новое в лингвистике: Вып. VII: Социолингвистика. —

М., 1975.

Ченки А. Современные когнитивные подходы к семантике: сходства и различия в теориях и целях // Вопросы языкознания. 1996. № 2. С. 68—78.

Чужое: опыты преодоления. Очерки из истории культуры Средиземноморья. — М., 1999.

Чуковский К.И. Дневник // Новый мир. 1990. № 7. Чурганова В.Г. Очерки русской морфонологии. — М., 1973.

Шагаль В.Э. Арабские страны: язык и общество. — М., 1998. Шагаль В.Э. Миграционные процессы на арабском Востоке и этно-

лингвистическая ситуация // Народы Азии и Африки. 1984. № 5. Шагаль В.Э. Языковой аспект национальных процессов в арабских

странах. — М., 1987.

Шкловский В. Конвенция времени // Вопросы литературы. 1969. № 3.

507

Шмелёв А.Г. Введение в экспериментальную психосемантику: Теоре- тико-методологические основания и психодиагностические возможности. — М., 1983.

Шмурак Ю.И. Пренатальная общность // Человек. 1993. № 6. Шоу Б. Избранное. — М., 1953.

Шпенглер О. Закат Европы. — Новосибирск, 1993.

Шпет Г.Г. Введение в этническую психологию // Шпет Г.Г. Сочинения. — М., 1989.

Шукуров Э.Д. Концепция дополнительности и проблема генезиса общения // Вопросы философии. 1972. № 4.

Щерба Л.В. Литературный язык и пути его развития // Щерба Л.В. Избранные работы по русскому языку. — М., 1957.

Щерба Л.В. О понятии смешения языков // Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятельность. — Л., 1974.

Щерба Л.В. О трояком аспекте языковых явлений и об эксперименте в языкознании // Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятельность. — Л., 1974.

Щур Г.С. Теория поля в лингвистике. — М., 1974. Энциклопедический словарь юного филолога. — М., 1984.

Юганов И., Юганова Ф. Словарь русского сленга (Сленговые слова и выражения 60—90-х годов). — М., 1997.

Язык и личность. — М., 1989.

Язык и структура представления знаний. Сборник научно-автомати- ческих обзоров. — М., 1992.

Язык: теория, история, типология. — М., 2000.

Якобсон Р. В поисках сущности языка // Семиотика. — М., 1983. Якобсон Р. К языковой проблематике сознания и бессознательности //

Бессознательное: природа, функции, методы исследования. Том 3.

— Тбилиси, 1978.

Якубинский Л.П. О снижении высокого стиля у Ленина // ЛЕФ. 1924. № 9.

Якушин Б.В. Гипотезы о происхождении языка. — М., 1985.

Ярцева В.Н. Теория и практика сопоставительного исследования языков // Известия АН СССР. Сер. лит. и яз. 1986. Т. 45. № 6.

Ясперс К. Смысл и назначение истории. — М., 1991.

* * * * *

ЛЭС — Лингвистический энциклопедический словарь. — М., 1990. ФЭС — Философский энциклопедический словарь. — 2-е изд. — М.,

1987 ЭРЯ — Энциклопедия русский язык. — 2-е изд. — М., 1997

І

508

СОДЕРЖАНИЕ

 

Предисловие ..............................................................................................

3

ЧАСТЬ I. ИСТОРИЯ ЛИНГВИСТИЧЕСКИХ УЧЕНИЙ ...................

7

1. Сравнительно историческое языкознание.

 

Первый период: 20—70 е годы XIX века ................................

29

2. Младограмматизм. Второй период сравнительно

 

исторического языкознания: 1870—1900 годы .....................

49

3. Третий период истории языкознания.

 

Конец XIX—первая четверть XX века ....................................

57

4.Четвёртый период языкознания. Возникновение новых направлений, их проблематика

 

(с 20 х до 70 х годов XX века) ....................................................

71

5.

Современный период в истории языкознания.

 

 

70 е гг. XX в.—начало XXI в.......................................................

96

ЧАСТЬ II. Теория языка.......................................................................

136

1.

Происхождение человека и его языка ...................................

136

2.

Язык и функциональный базис речи ......................................

151

3.

Знаковость как основа коммуникации ..................................

171

4.

Язык и мышление ........................................................................

180

5.

Язык и речь ...................................................................................

217

6.

Этнос и язык .................................................................................

226

7.

Язык и культура ...........................................................................

237

8.

Язык и общество. Предмет, задачи и проблемы

 

 

социолингвистики .....................................................................

267

9. Социальная дифференциация языка .....................................

273

10. Языковая ситуация ......................................................................

294

11. Язык и государство. Языковая политика ...............................

302

12. Коллективистическая ментальность,

 

 

государственная идеология и язык ........................................

319

13. Система языка. Внутренняя организованность

 

 

языка .............................................................................................

330

14. Универсальность языка..............................................................

357

509

15. Контакты языков .........................................................................

362

16. Эволюция языка ..........................................................................

373

17. Экология языка ............................................................................

394

18. Будущее языка как объект науки ............................................

402

ЧАСТЬ III. МЕТОДЫ ИЗУЧЕНИЯ И ОПИСАНИЯ

 

ЯЗЫКА ...............................................................................

421

1. Понятие о лингвистическом методе .......................................

421

2. Описательный метод ..................................................................

432

3. Таксономический метод ............................................................

441

4. Лингвогенетические методы ....................................................

450

5. Типологический метод ...............................................................

462

6. Методика количественного анализа .......................................

467

Вместо заключения. Наука о языке в системе

 

человеческого знания....................................................................

480

Использованная и цитируемая литература ....................................

492

І