
- •Роль литературного редактирования в достижении действенности материалов сми.
- •Наиболее распространенные стилистические ошибки.
- •Особенности редакторской правки-вычитки. Отличие ее от корректорской правки-вычитки
- •Правка-сокращение, ее приемы. Типичные ошибки, возникающие при сокращении текста
- •Правка-обработка, ее задачи и методика
- •Правка-переделка. Литературная запись как вид литературной работы
- •Противоречия
- •Логические основы редактирования (знание законов, умение рассуждать) XII. Применение основных законов логического мышления в работе редактора над авторским текстом
- •XIII. Типичные ошибки изложения, вызванные нарушением логического закона тождества (с примерами)
- •XIV. Типичные ошибки изложения, вызванные нарушением логического закона противоречия (с примерами)
- •Типичные ошибки изложения, вызванные нарушением логического закона исключенного третьего (с примерами)
- •Типичные ошибки изложения, вызванные нарушением закона достаточного основания (с примерами)
- •Композиция текста
- •Работа редактора над композицией авторского материала
- •Анализ редактором плана авторского материала, критерии его оценки
- •Основные требования, предъявляемые к заголовку журналистского материала.
- •24 25 Описание как способ изложения и вид текста.
- •26 Рассуждение как способ изложения и вид текста.
- •28. Приемы построения рассуждений в публицистическом тексте. Традиции и современная практика.
- •29. Доказательство как один из видов рассуждения. Приемы его построения.
- •30. Определение в тексте журналистского материала. Виды определений, приемы введения их в текст.
- •31. Редактирование текстов, содержащих определения.
- •Глава III. Общая характеристика понятий.
- •§ 1. Общая характеристика определения понятия.
- •§ 2. Виды определений.
- •§ 3. Правила определения и ошибки, возможные при определении.
- •§ 4. Деление понятий.
- •§ 5. Правила деления.
- •§ 6. Дихотомическое деление.
- •§ 7. Классификация.
- •32. Виды фактического материала, его функции в тексте.
- •34. Принцип единообразия в оформлении фактического материала.
XIV. Типичные ошибки изложения, вызванные нарушением логического закона противоречия (с примерами)
Закон противоречия: не могут быть одновременно истинными противоположные мысли об одном и том же предмете, взятом в одно и то же время и в одном и том же отношении. Причиной допущенных противоречий могут быть недисциплинированность, сбивчивость мышления, недостаточная осведомлённость, наконец, разного рода субъективные причины и намерения автора.
Нарушения его обычно вызывают самую непосредственную и резкую реакцию читателей. Не случайно их часто приводят в юмористических рубриках, где собраны различные курьёзы изложения: Порадовал Кипиани, который не только помогал обороне и организовывал атаки своей команды, но и мастерски завершал их. Дважды после его ударов мяч попадал в штангу. Мы надеемся, что такой уровень игры он сумеет сохранить и выступая за сборную...Раннее утро. Начинают просыпаться после ночной службы пограничники... Несмотря на то, что комиссия не работает, никто её работы не контролирует... И сейчас, уйдя на заслуженный отдых, ветеран продолжает работать на предприятии.
Нарушения второго закона логики в этих фразах столь очевидны, что нет необходимости «свёртывать» суждения и подвергать их логическому анализу. Читатель фиксирует противоречия между высказываниями, между высказываниями и своими представлениями о затекстовой действительности, не затрачивая на это дополнительных усилий.
Контактные противоречия в пределах одной фразы или во фразах, соседствующих друг с другом, обнаружить нетрудно, но противоречия дистантные, отделённые друг от друга значительными по объёму участками текста, часто проходят мимо внимания редактора. E.g.: «Жизнь А. Скафтымова прошла в одном городе», - утверждает автор журнальной статьи, но уже в следующей фразе противоречит себе: «Уроженец села Столыпине Вольского уезда Саратовской губернии, с детских лет питавший чувство уважения к знаниям, труду, людям труда, здоровому, непритязательному быту; воспитанник Варшавского университета, куда он поступил, круто порвав с домашними планами ... больше тридцати лет он стоял за кафедрой Саратовского университета и педагогического института». Оказывается, не в одном городе, а в двух, да ещё и в селе Столыпине жил Скафтымов. Но и это ещё не всё. На следующей странице читаем: «Получив в 1913 году диплом Варшавского университета, двадцатитрёхлетний учитель словесности Астраханской и Саратовской гимназий, он не растерял среди монотонных провинциальных педагогических будней влечение к научному творчеству». Выясняется, что к Варшаве и Саратову следует прибавить ещё и Астрахань.
Чтобы обнаружить так называемые неявные противоречия, редактору недостаточно просто сопоставить высказывания, от него требуются дополнительные мыслительные операции:
С 15 декабря будет организована здесь продажа новогодних елок. Около двух тысяч штук поступит их в магазин, это на три тысячи больше прошлогоднего.
Войнич скончалась в Нью-Йорке в возрасте 95 лет, немного не дожив до столетия со дня смерти своего знаменитого отца математика Джорджа Буля.
Мимо внимания редактора не могут пройти даже неполные противоречия. Когда, рисуя сценку городской жизни, журналист пишет: «В самом центре города ... ещё и сегодня можно услышать заунывные звуки шарманки. Её ручку усердно накручивает бородатый старик в картузе...», и на следующей странице сообщает: «Говорят, что шарманок в Аргентине сейчас осталось всего четыре», редактор вправе задуматься о правдоподобии этой сценки и её типичности.
Если с точки зрения логики проанализировать некоторые приёмы изложения, нарушения закона противоречия можно обнаружить и здесь. Когда мы говорим читателю: «Мне нечего сказать о голосе Татьяны Синицыной», разговор, казалось бы, должен на этом закончиться. Действительно, стоит ли его вести, если сказать нечего? Тем не менее, автор очерка «Проникаясь чувствами» не только продолжает свой рассказ, но и характеризует голос певицы довольно подробно: «...сказать о силе голоса (которую, кстати сказать, певице приходится сдерживать, петь вполголоса, чтобы не нарушить эстетическое чувство меры), о его диапазоне, о неповторимом тембре...». Налицо нарушение второго закона логического мышления.
В постоянном логическом контроле нуждаются, в частности, приёмы газетного репортажа, которые в силу своей традиционности часто формализуются настолько, что пишущий забывает о том, что их следует соотнести с действительностью. «Начать наш репортаж мы хотели с «экскурсии» по Олимпийской деревне, по завтрашним «деревенским» улицам. Но потом подумали, что вряд ли в этом есть необходимость», - так попытался репортёр отойти от штампованного приёма, но вскоре всё-таки оказался на строительстве.
Нарушения закона противоречия в текстах, содержащих практические рекомендации, особенно опасны. Когда в брошюре, адресованной лектору, утверждается: «Чтобы слово достигало эмоционального воздействия, оно само должно быть страстным, гневным, проникнутым чувством», и на той же самой странице пишется: «Пусть манера разговаривать со слушателями будет не броской. В основе успеха оратора - деловитость ... поэтому говорящий суховато преуспевает всё же больше, нежели тот, кто говорит образно, эмоционально-приподнято.
Редактор должен провести тщательный анализ текста в целом, чтобы выделить противоположные по мысли пары высказываний, выявить и сформулировать противоречия.