Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Aviat_Engl_08.doc
Скачиваний:
39
Добавлен:
27.08.2019
Размер:
6.66 Mб
Скачать

2. Answer the questions to the text.

  1. How many British Airways scheduled passenger flights of Concorde cross the Atlantic every week?

  2. What countries does Concorde fly to?

  3. Why is Concorde restricted to normal subsonic speeds and flight levels while over land?

  4. Which special characteristics of Concords make it unique in air traffic control terms?

  5. Describe the Concorde’s flight.

3. Give the English equivalents for the following.

сверхзвуковой транспортный самолет

коммерческая эксплуатация

пассажирские полеты по расписанию

короткое сверхзвуковое путешествие

воздушное пространство Соединенного Королевства

обычные дозвуковые скорости

нарушение порядка (беспокойство)

существенное преимущество

обычные ВС

термины УВД

существенный урон в экономии

фазы набора и ускорения

эффективные летно-технические характеристики полета

расчет топлива

разбег на земле

скорость звука

дозвуковая фаза

принимать во внимание

расход топлива

фаза снижения и уменьшения скорости

аэропорт назначения

избыточное топливо

4. Translate the word and word combinations into your language and back into English. Memorize them.

western world’s first supersonic transport aircraft

commercial operation

British Airways scheduled passenger flights

short supersonic trip

Air France scheduled Concorde Services

UK airspace

normal subsonic speeds and flight levels

disturbance

essential advantage

conventional aircraft

air traffic control terms

optimum operating profile

dramatic loss of economy

control decisions

climb and acceleration phases

efficient performance of the flight

fuel calculation

ground running

speed of sound

subsonic phase

to take into consideration

supersonic flight

reheat

fuel consumption

descent and deceleration phase

destination airport

holding pattern

excessive fuel

5. Translate into English.

Коммерческая эксплуатация Конкорда стала привычной только несколько лет назад.

Каждую неделю тридцать шесть регулярных пассажирских рейсов авиакомпании British Airways пересекают Атлантику.

Авиакомпания Air France также выполняет ежедневно регулярные полеты на Конкорде в Соединенные Штаты.

Конкорд создан для сверхзвуковых полетов.

Конкорд ограничен обычными звуковыми скоростями и эшелонами, когда находится над землей.

Существенное преимущество Конкорда над обычными ВС заключается в сокращении примерно на 50% времени полета между международными аэропортами.

Конкорд имеет оптимальный эксплуатационный профиль.

Расчет топлива начинается до того, как ВС покинет в аэропорту.

После взлета Конкорд набирает со скоростью 3,000 - 6,000 футов в минуту.

Когда ВС увеличивает скорость и набирает высоту до сверхзвуковой фазы, расход топлива особенно высок.

Для Конкорда ожидание на низких эшелонах должно, по возможности, избегаться.

6. Give words for the following.

  1. to a very small or slight degree

  2. unsuccessful in sth

  3. faster than the speed of sound

  4. less than the speed of sound

  5. normal, usual

  6. interval of time

  7. the rest

  8. organize

  9. put a limit on sb/sth

  10. following what is traditional or customary

  11. being the only one of its type

  12. line of people, vehicles, etc waiting for sth or to do sth

  13. come level with and pass (esp. a moving person or vehicle)

  14. not following the normal or expected course, plan, etc

  15. resembling sb/sth but not the same

  16. come or go in or into (sth)

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]