Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Aviat_Engl_08.doc
Скачиваний:
39
Добавлен:
27.08.2019
Размер:
6.66 Mб
Скачать

9. Translate into English:

небольшая задержка;

задержка будет ненадолго;

прибыть в Мадрид вовремя;

английское побережье;

ясный и солнечный день;

небольшая турбулентность;

рекомендовать пассажирам оставаться на своих местах;

убедиться, что ремни безопасности пристегнуты;

погасить сигареты;

приятный полет;

путешествие компанией ‘IBERIA’;

до встречи;

оставаться на местах до полной остановки самолета и открытия дверей;

приблизительно на 39 минут;

проследовать незамедлительно к выходу 17;

‘ALITALIA’ с сожалением объявляет;

подойти к пункту информации.

10. Here are 12 words that appeared in Unit 6 and the explanation to them. Find the words according to their explanation.

CAREFUL! Two words are NOT used!

A

cruise

clearance

announce

chart

information

altitude

foot

permanent

height

permit

expect

descent

a) permission;

b) detailed map used to help navigation by air;

c) travel at a moderate speed, using fuel efficiency;

d) allow;

e) measure of length: 12 inches;

f) to think or believe that something will happen or that somebody/something will come;

g) distance (of an object or a position) above ground;

h) make something known publicly;

i) coming or going down;

j) facts told, heard or discovered.

B

remain

forename

proceed

at once

descend

recommend

hope

descent

complete (adj)

welcome

call

approximately

a) shout; cry;

b) immediately, without delay;

c) go on; make one’s way;

d) greet somebody on his arrival;

e) name proceeding the family name;

g) desire for something to happen, combined with the expectation that it will;

h) coming or going down;

i) finished; ended;

j) almost correctly and exactly but not completely.

C

purpose

signature

descend

regret

permanent

descent

foot

collect

aboard

coast

speed

remain

a) quickness of movements;

b) feel sorrow about (the loss of somebody/something); to wish to have somebody/something again;

c) person’s name written by himself;

d) bring or gather something together;

e) come or go down;

f) stay in the same place;

g) land bordering the sea;

h) lasting or expected to last for a long period or for ever; not likely to change;

j) thing that one intends to do, get, be; intention.

Word list

aboard

[E7bO:d]

на борту

на борту

Alitalia

[Eli7tXljE]

Italian national airline

announce

[E7nauns]

объявлять

оголошувати

approximately

[E7prOksimitli]

приблизительно

приблизно

British Airways

[7britiS7BEweiz]

British national airline

coast

[koust]

побережье

узбережжя

call

[kO:l]

вызов

виклик

chart

[tSa:t]

карта, схема,

таблица

карта, схема,

таблиця

clearance

[7kliErEns]

разрешение

дозвіл

collect

[kE7lect]

собирать

збирати

complete

[kEm7pli:t]

заполнять

заповнювати

complete stop

полная остановка (зд. двигателей)

повна зупинка (тут: двигунів)

cruise

[kru:z]

лететь на крейсерском режиме

летіти на крейсерському режимі

descend

[di7send]

снижаться

знижуватися

expect

[iks7pekt]

ожидать, предпо-

лагать

чекати, передбачати

foot pl. feet

[fut] [fi:t]

фут

фут

forename

[7fO:neim]

имя (в отличие от фамилии на бланках)

iм'я (на відміну від прізвищ на бланках)

height

[hait]

высота

(относительная)

висота

(відносна)

hope

[houp]

надеяться

надіятися

Iberia

[ai7biEriE]

Spanish national airline

information desk

пункт (табло) информации (напр. о рейсах)

пункт (табло) інформації (напр. про рейси)

miles per hour

миль в час

миль на годину

Olympic Airways

[E7limpik7BEweiz]

Greek national airline

at once

[Et7wVns]

сразу же

одразу ж

permanent address

[7pE:mEnEntEd7res]

постоянный адрес

постійна адреса

permit

[pE7mit]

позволять, разрешать

дозволяти

peseta

[pE7seitE]

песета

песета

proceed

[prE7si:d]

следовать, направляться

направлятися

purpose

[7pE:pEs]

цель

мета

recommend

[6rekE7mend]

рекомендовать,

советовать

рекомендувати,

радити

regret

[ri7gret]

сожалеть

шкодувати

remain

[ri7mein]

оставаться

залишатися

Sabena [sE7bi:nE]

Belgian national airline

S.A.S.

Scandinavian Airlines System

signature [7signitSE]

подпись

пiдпис

speed [spi:d]

cкорость

швидкiсть

welcome [7welkEm]

приветствовать

вiтати

U N I T 7

Learning points: Reading comprehension: Travelling by Air

Review points: Past Perfect Tense

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]