Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Теория языкознания -экз.doc
Скачиваний:
29
Добавлен:
11.08.2019
Размер:
648.7 Кб
Скачать
  1. Язык и речь. Современные концепции.

Современные представления о языке и речи

- антиномия Соссюра становится методом: язык и речь различны

- сохраняется соссюровское понимание: «язык – это его мозговые субстраты, его знание»

- язык понимается как абстрактная система средств общения, к-я проявляется в речи

Добавляют такие антиномии:

язык

речь

Парадигматика (отношения между формами одной единицы)

Постоянное

Сущность

Общее

Целое

Виртуальное

Синтагматика (отношения линейные, сочетаемость единиц в речи)

Переменное

Явление

Частное

Отдельное

Реальное

Предмет языкознания – не просто язык.

Уточнения:

  1. языковая система (структурализм в 40-70е гг 20в)

  2. речевая деятельность (говорение, понимание) и речевой механизм (психолингвистика, нейролингвистика)

  3. результаты языковой деятельности – текст и дискурс (функ.стилистика, функ.грамматика, коммуникат.грам-ка, текстология)

  4. внешняя лингвистика – изучение связи языка с другими явлениями: менталингвистика, социолингвистика, когнитивистика (связь с обществом) - антропоцентризм

В определениях одних современных ученых язык понимается как явление, другие подчеркивают отдельные существенные черты языка; третьи рассм-т язык и речь в качестве самостоятельных явлений, разных «коммуникативных состояний»; четвертые под языком понимают знание языка или его внутримозговые субстраты и т.д.

Однако в поисках признаков, разграничивающих язык и речь, главным основанием их противоположения в конечном счете остаются онтологические и гносеологические аспекты: каков способ существования языка как социального и природного явления, служащего средством общения? Что явл-ся собственно предметом изучения языкознания?

Многие определения языка тяготеют к двум типам реальных определений, т.е. либо представляют язык как непосредственно воспринимаемое говорящими данного коллектива явление, либо выделяют те или другие сущностные его признаки.

*американские лингвисты – определение языка как явления (Хэмп: язык как совокупность высказываний, к-й пользуется данная языковая общность)

*стремление подчеркнуть существенные признаки языка (В. Брёндаль – язык – «сущность чисто абстрактная»)

Во многих определениях язык отождествляется со знанием языка, владением им, способностью к восприятию и отражению в языковой форме внешнего и внутреннего мира человека.

Отдельные лингвисты видят в языке научную абстракцию, являющуюся результатом исследования и интерпретации речевых фактов (Коржинек: «соотношение между языком и речью – соотношение между научным анализом и определенными явлениями действительности»).

Большинство ученых, принимающих дихотомию «язык – речь», рассматривают язык как потенцию, знание, а речь – как реализацию этого знания.

Нек-е считают, что должно быть две разных науки: о языке и о речи.

Стремление объяснить дихотомию «язык – речь» с точки зрения диалектики мы находим в работах Ломтева и Колшанского.

В концепции Ломтева существенно важным явл-ся признание того, что язык и речь не суть разные явления, а представляют собой «разные стороны одного явления», потому они составляют один предмет науки. Различие между языком и речью – это различие между общепринятым, закрепленным в обычае (узусе) и необщепринятым, случайным, нераспространенным.

Онтологически не разграничивает язык и речь Колшанский. Взаимоотношения между языком и речью – это взаимоотношения между общим и единичным.