povaljaev / Англо Русский толковый словарь морских терминов
.pdfT
T torque, tropical t time
TBN total base number TBO time between overhauls t.d с top dead centre
temp, temperature
TF tropical fresh water load line T/L total loss
TPC tonnes per centimetre TR tons registered
U
UD upper deck
UEL upper explosive limit ULCC ultra large crude carrier UMS inattended machinery space UV ultra-violet
V
V volt
VA volt-ampere vac. vacuum
VAT volt-amperes reactive v.d. vapour density
VDU visual (video) display unit VI viscosity index
203
VLCC very large crude carrier vol. volume
v.p. vapour pressure
W
W wan, winter Wh watt tour
WNA Winter North Atlantic WOW waiting on weather wt weight
Z
Z impedance
204
СОДЕРЖАНИЕ |
|
Часть I. Термины, применяемые в морском судоходстве |
|
при перевозке грузов и страховании судов |
3 |
Приложение 1.1 Chartering terms |
47 |
Приложение 1.2 Deadfreight terms |
51 |
Приложение 1.3 Notice of damage by stevedores |
52 |
to ship gear or equipment |
|
Приложение 1.4 Notice of readiness |
53 |
Часть II. Конструкция корпуса и судовые устройства |
54 |
Приложение 2.1 Приблизительные коэффициенты для перевода |
|
единиц объемов и весов для сырой нефти. Размеры и объем |
|
контейнеров |
114 |
Часть III. Машины, котлы, механизмы, оборудование и судовые |
|
системы |
115 |
Таблица 1 Основные физические единицы |
200 |
Таблица 2 Переводные коэффициенты |
201 |
Таблица 3 Соотношения британских и американских единиц |
|
измерения к метрическим |
202 |
Abbreviations - сокращения |
203 |
205
ЛР № 040428 от 7.04.92 г. В печать 6.12.96
Печать офсетная. Бумага кн.-журн.
Формат 60x88/16 Печ. л. 13,5
Тираж 1500 экз. Заказ 3555 Из-во "Космосинформ", Москва,
ул. Усиевича, 20 ♦ Тел. 155-44-44, 152-54-94
Производственно-издательский комбинат ВИНИТИ 140010, г. Люберцы Октябрьский пр-кт, 403
206