Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Кавинкина И.Н. - Психолингвистика (2010)

.pdf
Скачиваний:
636
Добавлен:
23.02.2016
Размер:
2.35 Mб
Скачать

4.

Нарушения парадигматического аппарата

 

формирования речевого сообщения ................................................................

71

5.

Нарушение понимания фонематического и

 

лексического строя речи ...................................................................................

74

6. Нарушение понимания логико-грамматических отношений .........................

75

7.

Нарушение понимания синтагматического

 

строя связной речи ............................................................................................

77

8.

Нарушение понимания общего смысла (подтекста)

 

речевого сообщения ..........................................................................................

78

Вопросы и задания для обсуждения ..............................................................

80

Дополнительная литература ............................................................................

82

Глава 6. ЯЗЫК И МЫШЛЕНИЕ .............................................................................

83

1. Проблема соотношения языка и мышления ..............................................

83

2.

Разнообразие гипотез

 

о взаимосвязи мышления и языка ...................................................................

90

3.

Внутренняя речь как инструмент мышления ............................................

93

Вопросы и задания для обсуждения ...............................................................

96

Дополнительная литература ............................................................................

97

Глава 7. ОБЩАЯ ПСИХОЛИНГВИСТИКА. ТЕОРЕТИЧЕСКАЯ

 

ПСИХОЛИНГВИСТИКА. ПРИКЛАДНАЯ ПСИХОЛИНГВИСТИКА.

 

ЯЗЫКОВОЙ / РЕЧЕВОЙ МЕХАНИЗМ ЧЕЛОВЕКА ..........................................

98

1. Основные проблемы общей и частных ПЛ.

 

Задачи теоретической ПЛ. Прикладная ПЛ...................................................

98

2.

Различные трактовки понятия «механизм». Фундаментальные

 

механизмы психической деятельности человека. Механизмы речевой

 

деятельности. Понятие языкового / речевого механизма человека ..........

103

3.

Основные принципы функционирования языкового / речевого

 

механизма человека. Различные подходы к описанию работы

 

языкового / речевого механизма человека ...................................................

106

Вопросы и задания для обсуждения .............................................................

107

Дополнительная литература ..........................................................................

108

Глава 8. ПРОБЛЕМЫ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ЕДИНИЦ

 

ЛЕКСИКОНА ЧЕЛОВЕКА ....................................................................................

109

1. Лексикон человека. Специфика единиц ядра лексикона человека .......

109

2.

Звук и смысл. Фонетическое значение.

 

Звукоподражания и идеофоны .......................................................................

110

3. Синестезия (со-ощущение) ........................................................................

113

4.

Соотношение фонетического значения

 

со значением лексическим .............................................................................

115

Вопросы и задания для обсуждения .............................................................

117

Дополнительная литература ..........................................................................

118

Глава 9. СЛОВО КАК ЕДИНИЦА ЛЕКСИКОНА ЧЕЛОВЕКА............................

119

1. Значение слова и возможности его описания ..........................................

119

2.

Различные подходы к проблеме значения слова.

 

Проблемы функционирования слова как единицы лексикона .........................

121

Вопросы и задания для обсуждения .............................................................

125

Дополнительная литература ..........................................................................

126

Глава 10. ТЕКСТ КАК ВЫСШАЯ ЕДИНИЦА РЕЧЕМЫСЛИТЕЛЬНОЙ

 

ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ЧЕЛОВЕКА .............................................................................

127

1. Слово – высказывание – текст ..................................................................

127

2.

Модель производства текста .....................................................................

128

281

3. Восприятие текста. Структурные опоры понимания текста ........................

130

4. Коммуникативный аспект изучения текста .............................................

132

Вопросы и задания для обсуждения .............................................................

133

Дополнительная литература ..........................................................................

134

Глава 11. СПОСОБЫ ПЕРЕДАЧИ ИНФОРМАЦИИ

 

В РЕЧЕВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ............................................................................

136

1. Своеобразие вербальных форм речевой коммуникации.

 

Текст. Дискурс .................................................................................................

136

2. Средства визуального воздействия на читателя / зрителя .........................

138

3. Невербальные компоненты коммуникации .............................................

139

Вопросы и задания для обсуждения .............................................................

144

Дополнительная литература ..........................................................................

146

Глава 12. СОЦИАЛЬНАЯ ПСИХОЛИНГВИСТИКА .........................................

147

1. Предмет и задачи социальной ПЛ ............................................................

147

2. Основные подходы к определению языковой компетенции в

 

современной психолингвистике ....................................................................

148

3. Структура языковой личности ...................................................................

150

4. Языковая картина мира ..............................................................................

152

Вопросы и задания для обсуждения .............................................................

157

Дополнительная литература ..........................................................................

157

Глава 13. ПРОБЛЕМЫ ЭТНОПСИХОЛИНГВИСТИКИ ...................................

159

1. Языковое сознание человека и

 

национально-этнические особенности культуры ........................................

159

2. Интеркультурные контакты. Культурный шок.

 

Лингвистический шок. Аккультурация ........................................................

162

Вопросы и задания для обсуждения .............................................................

165

Дополнительная литература ..........................................................................

165

Глава 14. ПСИХОЛИНГВИСТИКА

 

МЕЖЛИЧНОСТНОГО ОБЩЕНИЯ ......................................................................

166

1. Статусно-ролевая структура межличностного общения.

 

Стереотипы ролевого поведения ...................................................................

166

2. Трансакционный анализ Э. Берна.

 

Успешность речевого взаимодействия .........................................................

171

Вопросы и задания для обсуждения .............................................................

174

Дополнительная литература ..........................................................................

175

Глава 15. ПСИХОЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ КОНФЛИКТОЛОГИЯ ...........................

176

1. Коммуникативный конфликт .....................................................................

176

2. Коммуникативные стратегии разных языковых личностей ........................

179

3. Уровни коммуникативной компетенции...................................................

180

4. Языковая личность и речевые жанры ......................................................

182

Вопросы и задания для размышления ..........................................................

183

Дополнительная литература ..........................................................................

184

Глава 16. ГЕНДЕРНЫЙ АСПЕКТ ПСИХОЛИНГВИСТИКИ ...........................

185

1. Понятие о гендере. Методология гендерного анализа ...........................

185

2. Проявление гендерного фактора в речевом поведении носителей

 

русского языка .................................................................................................

186

Вопросы и задания для обсуждения .............................................................

198

Дополнительная литература ..........................................................................

199

282

Глава 17. РЕЧЕВАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ КАК ТВОРЧЕСТВО ...........................

200

1. Проявление творчества в речевой деятельности ....................................

200

2.

Языковая игра. Психолингвистические механизмы

 

построения языковых игр ..............................................................................

202

3. Влияние речевой субкультуры

 

на языковую личность ....................................................................................

207

Вопросы и задания для обсуждения .............................................................

209

Дополнительная литература ..........................................................................

210

Глава 18. ОНТОГЕНЕЗ РЕЧИ.

 

ВОЗРАСТНАЯ ПСИХОЛИНГВИСТИКА .............................................................

211

1. Предмет изучения возрастной ПЛ ............................................................

211

2.

Коммуникация животных.

 

Сравнение языка человека и кодов животных ............................................

211

3.

Вопрос о врожденном характере

 

языковой способности человека ....................................................................

216

4.

Освоение речи ребенком.

 

Дословесный период речевого развития ребенка .......................................

219

Вопросы и задания для обсуждения .............................................................

222

Дополнительная литература ..........................................................................

223

Глава 19. РАЗВИТИЕ РЕЧИ ДОШКОЛЬНИКОВ ...............................................

224

1. Становление фонетического строя речи ребенка ...................................

224

2.

Связь звучания со смыслом. Становление лексико-семантической

 

системы речи ребенка. Детское словотворчество..........................................

225

3.

Овладение морфологией и синтаксисом ..................................................

229

4.

Теории формирования

 

языкового сознания в онтогенезе ..................................................................

232

5. Основные закономерности речевого развития дошкольников ........................

237

Вопросы и задания для обсуждения .............................................................

240

Дополнительная литература ..........................................................................

240

Глава 20. СТАНОВЛЕНИЕ ЯЗЫКОВОЙ

 

ЛИЧНОСТИ ШКОЛЬНИКА ..................................................................................

242

1. Речевое развитие ребенка

 

после самонаучения языку .............................................................................

242

2.

Овладение письменной речью

 

и становление языковой личности ................................................................

244

3.

Становление дискурсивного мышления

 

языковой личности школьника ......................................................................

245

4.

Формирование скрытого механизма

 

внутренней речи в онтогенезе .......................................................................

247

Вопросы и задания для обсуждения .............................................................

249

Дополнительная литература ..........................................................................

250

Глава 21. ДЕТСКАЯ РЕЧЬ В СОПОСТАВЛЕНИИ С РЕЧЬЮ ВЗРОСЛЫХ .......

251

1. Связь познавательных и речевых возможностей

 

в речевой деятельности ребенка и взрослого ..............................................

251

2.

Экспериментальные методы изучения детской речи

 

в сопоставлении с речью взрослых. Речевые ошибки взрослых и детей .....

255

ПЕРЕЧЕНЬ КОНТРОЛЬНЫХ ЗАДАНИЙ

 

ДЛЯ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ ................................................................

260

ВОПРОСЫ К КОНТРОЛЬНОЙ РАБОТЕ..............................................................

262

283

ТЕМЫ РЕФЕРАТОВ ................................................................................................

264

РЕКОМЕНДУЕМАЯ ЛИТЕРАТУРА .....................................................................

265

ИНТЕРНЕТ-РЕСУРСЫ ...........................................................................................

279

Научное издание

ПСИХОЛИНГВИСТИКА

Пособие

Ответственный за выпуск: Е.С. Франко Компьютерная верстка: О.М. Нестерчук Дизайн обложки: О.В. Канчуга

Подписано в печать 28.02.2010. Формат 60 × 84/16.

 

Бумага офсетная. Ризография. Гарнитура Таймс

 

Усл. печ. л. 16,5. Уч.-изд. л. 18,07. Тираж 100 экз. Заказ

.

ISBN 978-985-515-235-5

Издатель и полиграфическое исполнение: Учреждение образования «Гродненский государственный университет имени Янки Купалы».

ЛИ № 02330/0549484 от 14.05.2009. ЛП № 02330/0494172 от 03.04.2009.

Пер. Телеграфный, 15а, 230023, Гродно.