03. Russian / Лазор Н.В. Русский язык. Коммуникативный курс _ учеб. пособие. В 2-х т. Т. 2 _ Н.В. Лазор, Н.В. Ромащенко, А.Г. Еремкина. - О._ОГМУ, 2006. - 380 с

Задание 2. Посмотрите на картинки и ответьте на вопросы. Look at the pictures and answer the questions.

Прочитайте текст. Перескажите его. Выполните послетекстовые задания.

Read the text. Retell it. Do the post-text exercises.

189

190

Послетекстовые задания

Задание 1. Соедините слова с соответствующим значением.

Match the words with the appropriate meaning.

Иудаизм церковь Ислам костёл Православие синагога Католицизм мечеть

Задание 2. Закончите предложения. Complete the sentences.

1.Православный христианин — это человек, который исповедует … .

2.Католик — это … .

3.Мусульманин — это … .

4.Буддист — это … .

ДИАЛОГИ. Прочитайте диалоги и разыграйте их. Read and then speak to your partner.

—Какое красивое здание!

—Это здание Театра оперы и балета, его построили австрийские архитекторы.

—А это какое здание?

—Это здание Музея археологии. Обязательно посетите его!

—Ты не знаешь, где Антон?

—Он на минуту вышел. Скоро будет.

—Я зайду позже. А где Максим?

—Он уже ушёл домой. Будет только завтра.

—Куда ты спешишь? Давай зайдём в кафе!

—Ты забыл, что сегодня пятница? Я иду в мечеть.

—Извини. Я забыл. Вечером я позвоню тебе.

191

—У меня нос мамы, а глаза папы, — говорит один мальчик.

—А у меня нос дедушки, а глаза тёти, — говорит другой.

—А я ношу (wear) джинсы моего старшего брата.

ЗАДАНИЯ ДЛЯ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ СТУДЕНТОВ

Упражнение 1. Закончите предложения, употребив слова в скобках.

Complete the sentences, using the words in brackets.

1.Мне нужно купить учебник … (анатомия).

2.Я забыл твой номер … (телефон).

3.Скажите, пожалуйста, где остановка … (автобус)?

4.Вы не знаете, где находится кафедра … (физика)?

5.В деканате я встретил преподавателя … (химия).

6.Справа находится здание … (университет), а слева музей

…(история Украины).

Упражнение 2. Сделайте упражнение по образцу. Do the exercise according to the model.

Model: Украина — Киев.

Киев — столица Украины. Он приехал из Киева.

1.Сирия — Дамаск.

2.Италия — Рим.

3.Россия — Москва.

4.Англия — Лондон.

5.Индия — Дели.

6.Судан — Хартум.

Упражнение 3. Употребите слова, данные справа, в правильном падеже.

Use the word on the right in the correct case.

192

3.Мой друг пишет стихи о … .

4.Каждый день он ходит к … .

Упражнение 4. а) Замените данные предложения антонимичными по значению.

Replace the sentences by sentences with the opposite meaning.

Model: Он пришёл в деканат. Он ушёл из деканата.

1.Мы пришли в институт.

2.Она уехала из Одессы.

3.Мой друг ушёл на стадион.

4.Его сестра пришла из магазина.

5.Врач приехал в больницу.

б) Составьте предложения по образцу. Make up sentences according to the model.

Model: Али был в коридоре. Сейчас он в аудитории. Али вошёл в аудиторию.

1.Врач был в лаборатории. Сейчас он в своём кабинете.

2.Студенты стояли около университета. Сейчас они в университете.

3.Вера была на улице. Сейчас она в общежитии.

Model: Виктор был в квартире. Сейчас он на улице. Виктор вышел из квартиры на улицу.

193

1.Преподаватель был в аудитории. Сейчас он в коридоре.

2.Он был в спальне. Сейчас он на кухне.

3.Она была дома. Сейчас она во дворе. (yard)

Упражнение 5. Расскажите, что вы делаете в субботу. Say what you do on Saturday.

СЛОВАРЬ

ПРОВЕРЬ СЕБЯ!

Словарь и понимание

I.Выберите правильное слово. Choose the appropriate word.

1.Утром я ... душ. а) взял б) принял

194

в) постирал

2.Моя рубашка очень грязная. Её надо ... .

а) погладить б) покрасить в) постирать

3.Я сдал в прачечную ... .

а) обувь б) бельё

в) стиральный порошок

4.Все люди в Украине могут свободно ... свою религию. а) исповедовать б) молиться в) верить

5.В каждой религии есть свой ... .

а) президент б) князь в) пророк

6. В разное время государство по-разному ... к религии. а) запрещало б) относилось в) собиралось

II.Закончите определения. Complete the definitions.

а) 1. Прачечная — это место, где ... .

2.Парикмахерская — это ... .

3.Ателье мод — это ... .

4.Парикмахер — это человек, который ... .

5.Портной — это ... .

б) 1. Церковь — это место, где ... .

2.Мечеть — это ... .

3.Костёл — это ... .

4.Иконы — это портреты ... .

Грамматика

I.Выберите правильный ответ. Choose the correct answer.

195

1.Это кафедра ... .

а) биологию б) биология в) биологии

2.Он был в комнате ... .

а) Антону б) Антона

в)Антон

3.Они приехали из ... .

а) Ливан б) Ливану в) Ливана

4.На стене висит портрет ... .

а) сестре б) сестра

в) сестры

5.Лондон — это столица ... .

а) Англия б) Англии в)Англию

6.Весной птицы летят с ... .

а) юг

б) юга в) юге

7. Она любит гулять по берегу ... .

а) море б)морю в) моря

II.Ответьте на вопросы, используя слова справа. Answer the questions using the words on the right.

1. Откуда ты идёшь?

Где ты обычно покупаешь фрукты? базар Куда ты идёшь?

2. Куда он поедет на каникулы?

Где находится Рим? Италия Откуда прилетел этот самолёт?

3. Где ты забыл свой зонт?

Куда вошёл пассажир? автобус Откуда вышла эта девушка?

196

4. Где они живут?

Куда ты идёшь сейчас? общежитие Откуда он звонит?

III.Составьте словосочетания, используя правильные предлоги.

Make up word-combinations using the correct prepositions.

относиться (ислам) вера (Бог) исповедовать (религия) зайти (друг)

сдать обувь (ремонт) сделать (стрижка) сесть (кресло) ходить (церковь)

197

Урок 25

—К сожалению, у меня нет свободного времени.

—Unfortunately I have no time.

—Будь(те) здоров(а, ы)!*

—Bless you!

*To s.o. sneezing

РОДИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ РОДИТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ ОТРИЦАНИЯ

THE GENETIVE CASE OF ADJECTIVES THE GENETIVE CASE OF NEGATION

Какого словаря у вас нет?

У меня нет русскОГО словаря.

Какой студентки сегодня нет? Сегодня нет новОЙ студентки.

198