Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Послания Ивана Грозного

..pdf
Скачиваний:
14
Добавлен:
02.06.2015
Размер:
12.84 Mб
Скачать

, , !

. ! , * ! 3

$ ., ' , (

(, ,

, ( ( ! ( *

( ! ( ),

, ! .

 

!

 

 

) 8 ? ( !

 

 

 

 

) 8 ? -

, 3 ( 3 ) 8 .

- 3

, , ! , « !

( ' (, . # ! ) 8 . ,

' ' ( . . ) » ['.

( 9 « %. .. » ( ., 1868, . 340)]. , , ' ). 8 « »

( ), ! (4

! %. . #). ,

8 ! & ' XVI . -

1 ; 3, « , ) 8 , , , (; ! , )

8 , ( ' ( . . /

» (", XIII, 383, . ' ( 4 - . 473).

! ! 4 ; ,

! XVI .,

« » XVII . ( . . 8 ,

' ( ). 1 ! ,

1 , 8 « ... /

», ' , 8 « !» , « » « ». /, 4 . $

8 , 3 , , , ,

& (

, - 4 & ' , « ...

» . 7 ( , 8 !

( ( « '»,

(.) $!

(, ' ,

, ' !,

3 . # ! (

: (

, , ! * !

, (, * ,

, , !, , ,

! . ,

' ',

; , , ' , 3,

11

,

' 2 2 . !

( , ; .). ( !

. - 7 ( (

' ( & ( ., ., . 233 242),

(3 ( ! .) !

! , ,

( .) , !

(3, (3: « ,

». # , ,

( !?

* ', !

? 1 , ! ,

' , ! ,

, ! 1. $! «

( . ;

) » , : ! ,

, ( (, * ! . % !

« , ! 3», '

, ! , ! : « . 1 ! , ! ; !

( , ; ), ! . 9

! ( , ; . )

». (3

! :

!, ' !

, , ( ;

; ! .) ,

?

, ! ( , , , !

* !, ( , (

. !, ' '

!, ?

, !

? , !

? (1 ... ? -

: «: ( * ,

, !... » ( . . 534 -

4 , '

& & ). ) ! « »,

, ( , ,

(« , !... »). )

, 4 ,

3 ! , '

« » (« « »»?- . 15), : « » (« ?», - . 19),

! 4 ( . 29 43). /

12

« » , , + &: «$' ,

3 , ! [ ] , 1 !

[ '], : 3 ,

*» (", XXI, . 1, . 259; ( ((

« » III . . 4. - 1 ').

( ( ' : «!

» «! ».)

; ! ' 3 ( ,

; ".) , !

! : , *;

! , ! . % !

', ! ! ' (:

, (. % "

! ( ,

!. , '

, ! ( ' (' , . .

« », « , ( » («'» - , ). " 3 * 3 .

& ' ( 3)

'; ( . !, . 57),

4

 

 

, '

«

» ( ),

! ( .,

. 169). /

 

 

 

. !, . 25.)

2! ! %

, ! *

( ? « »,

( , * ! ( (

* ' ,

, ? %

! .

%3 ! , '

, ! , !

!, , &

, , ! , !

; '

( , .), ' , !

, ! ! . ! -

3 ; !

, , - !

3 , ! ,

, ,

! ( * , 3 ! , *,

, - , 3 , (

13

, , , , .

!? (%3 ! , '

... !? - 7 ' ( -

) . ) ( '

, , ( - ' ,

« ' » [! 8 ( . ., . 21),

, 3 ' (, '

, ; «' »

! ' ( . . 39]. .

. ) , 3 , 4 : « ». « » - 9 ( . , . 142,) 4, « , »; 4 , 8 ( . ., . 20) 3. # : & 1- ' . .

« » - « », ; , !

, ' « »,

; 3 « », XVI . 3

( '), . . *

, XVII . -

( . ' ( 4 , - . 593)

% & : - « », '

! . # : ' « » !

: « [ ] ! [ ]?».

« » - «

», , , « !

» , « » ( ., . 279, - 4

", 60- ),

( « » - .)

, ! ? %

, '

!, . , !

! ' & 2 : '

, ! ; & !, !, , . !

, ! ,

, , (

: ! , !

? * 3, , * ! 3

! * !

!, ! , , % (% -

% - % ,

50XVI . ( . !, . 25).), ! , '

! (3. , * (3, !

, ! , , !

, ; 3

( !) ! 3 3 ,

6 , , « (,

14

3», - ! ! ,

.

#. $. 39 #. " " .

5, , , ( ?

, ? ,

15

! , !

? 3,

!? , .

: (

? % !, 3

? . ! # 3 , !,

, ( ! '. %3 !

, ! ,

, ! "( " , ! " '.

! :

!, ! 3 ',

, ! ; "( ! , ,

2 ' ,

' ' ! !

!, . # ! : !

3 : ; !

' , (( , ;

.) , ( ; ;

# ! )) ! , !

( . ! (3,

! ! * ! ! !

! . ! !

, ! , ! , 3

! (( ( , !

, !

? ... . ! # 3 ...

... . - « » « » - # &-# -#, !

' 50- - 60- . * #

! . )

: « , # #

: / # #, ,

# » (/ ' , % % &, 4., . I, . 354); 1581 . ,

«# !, , ,

', !» (

! , . X, ., 1871, . 226). - "( "

, 1194 . ( ) ,

!- 1203 . " . '- ). ) 1205 . , 3 1 , «!

!... ! ! ( 3, ! » (", X,. 50). ) 1215 . , ! , « ...!

5» ( !, 69). - ', «

! [ , ] », (

- , ! 50- ,

* , - '? - .: / ' , % % &, 4., . I, ; 289,. . 349 353).).

16

% # "

&. ' ( " )

17

# !, !

! ? , %,

1, , ! ,

, ? 1 ? % ,

, ( ; .). . 1

* ! ( 3 ( ? ) ,

(. , ! ! , !

( , ; " "); 3 ( ,

!: , !

, ! ( " &,

( . &, !, ,

. $ ! , !

. ! % !

, ! , ! *

, (, , .

! ,? 1 , '

' ; ! .

, , 3

. 1 3 ! % &, ,

3 (3 % ': ! $

' , !

(. / ! ' . !

, ! : * ! 3 ! ',

' +. !

1 3; (

, ' * ! ', '

! ' ; ( !, 3 ,

* !, ! : « ,

! ( ', $&»; : « $&,

' (3 (3 , ,

». «5, : 3 , ,

; 3 ' ( ,

', ! : ,

. $ ,

! , ; ( +;

! ' - , ! - ,

; 3, 3

, : ,

! ( » ( , %, ,

... . - « »

, . ) 4

' !

*: %, 1, % &, , 1 (4 1

18

3 1, ), - 4

'. , ' ' - *

6 ( * !, - 4 ' ).).

! ,

, ! ? ! : «

! (3, ! ,

3 (3». ) , ? # ! ' 3

. , , ' ( ,

3 ? # '

? ! ! # '

! . (

, ! ?

! , ', !,

!? % (3: « ,

, '»; ! 6

%& ( (3:

, ', , (; !,

! , * . * ! !

(3: « 3 , !

3». ) , ( 3

? ) !, 3 ,

(3, ! ,

, ! (3, ( (

( .

, ! 3 !? ) ! ' : , ' ,

, ! , ! - ,

, ' ( , ; $.)! (. ! ,, ! *

' (, ,; « 9

, 3 ,»,

? ,

* ' ? ! , !

' 3 ( ?

? 1

. / ( !, !

, , ! ' ',

( , ,

, , ;

? %3 , « ,

! », ,

!; '

19

(;

, ' ! . . !

3 ' ': '

.

' , 3 , !

; , ! . %3

! , ', ' ,

. + 3 ? * ; 3

, , , , !

( # # &; :

" #.). %3 ,

3, , ! ?

, !

! ( , ! 3

!?... ,! ! - ) ! «3 » ( ' , . 18) : «(3 », «(3 ». ! , ' !

« » ( ), , !

« » ( , « - » ( ). )

' : -

) ( ,

326 . ), -

", , (

! ', 1293 . " ( , (

; 1298 . « » ! , ( ,

, - ", X, 169, 171-172), ' ,. )

' ',

( ,) « » « »; !,

« » (!), « », « !» . : , ,

1553 ., . !, . 29.))

: «) !,

, ! !». ! ( (

! ! 3 ,

, ,

, ( , ! , ,

, ! , ! '

. # - ', !

?

? ! : « , »; !

.

? + :

( (? , 3 (

? % (3: « (

(3, ! (, 3 ?».

+: ! ?

20