Послания Ивана Грозного
..pdf, III.
) ! !
! ,
8 ' ( .: . ). - . * * . .,
1884, . 256, . 2).), ' ! ,
! , .
% '
, , !, !
1 ' ( !
1 '. - ) « »,
«( !» ", ',
, .
8 ' 1 , .:
- , 8 ' 1 . '
XIV . 8 ' ( ( ), ,
' XV . III 1
, 8 ' .
III, ! (
|
: |
||||
' ( ", III ! 1497 . ( |
|||||
|
|
|
( . !, . 11). / ( |
||
' |
|
8 |
' 1: |
' |
|
« », 1, |
« » |
- |
|||
8 '.) ( ( <
|
1 ', . , |
/ |
( < 1 ', |
. , / . - < ,, 1323 .
' ( 1), . 7,
1333 . . ) 1348 . (
3 ) / ;
', 3 3 ( (
. , . ( 1356 . (
1374 . !) (
«" . »,
, ( ( ,
". ( . .: ", III, 227) 4
3 - 1 (
( ( . .: ", X, 224).), (
! , ) 1 & ( !
! .
, . %
, ? % ) 1, !
, , !
! . % -
( ( ,
141
: ( (
, ( ,
, , . % ) & , * . % , .
, . ) ' ' . ! )
1, ) ,
, !
( ... ,
. - «) » IV, . .. ) ' ,
8 ' ( 1567 . ( 1569 . )
! !
1568 .; ) ', «8 » ( . " /, . 129, ; 12), ! 7 '
. ) 1567 . , 7 |
- « |
( (», 2 ) ' |
( . " /, . 129, |
. 134). ) 7, -
& -
. % 7 ,
, . 8 ( )
! 7 ( IV (- ,
* , . 1, . 399 - 400). !
- «( ! ! !» ( . " /, . 129, . 154 - 155); ) '
3 |
, |
|
. ( |
1 (, |
). |
- ! 7, -
3 , ,, ,
( !, . 158, 163). 29 1568 . !
7 - « !
'... ( , , » ( . 168). ' 6(,
, . )
!: , IV,
! , « »; «
(» ( . 169). ) %; 1569 .
" ( . 170).) % (: '
. ) '
) 1, ,
! , !
1 ' ! % ! ,
, ( ! , ,
, ! , ! . %
, !, ! ? !
, ! ! .
', !. %
, . ) '
3, ! .
142
%: ,
, ,
, . , ,
( ' # / , ,
! , !, ,
!,
0 % ,
! - ) 1
;
, ,
0 %, * ! ( ( (
( , (
& ( ( , ,
' ; , ,
.
%; , !,
! ? #,
, ( ( ,
, ( #,
, ( ( ,
. - # , ,
8 ' (, 1565 . (", XIII, 396). ) & 1566 .
8 ' 1 # 3, «# ,
, » ( . .
, - ", XIII, 401); 7 XIV
3 # ( .: . " /, . 129, . 156). ,
, «8 », '
(« », - . " /, . 129, . 156 ) ,
, |
' (", |
XIII, |
404). 7 |
|
|
. |
|
|
1 ( , |
||
1567 |
. |
( .) |
' |
||
# ( , ,
' #.
! :
, ! - .
1
3, ,
! , ,
' . !
. % , - ,
, 1 3 ,
, .
! , ! ( (. / (
143
, , , % ! ,
! %
, - ( ,
; , . (,
( (,
!. % (
( , , %.
, ! ( , -
! , .
- , : ! , , !
. % '
, , :
! (, !
% ,
( , . # (
: !. %
( ! ( , :
' / /,
) 1 ( ,
( , 3
, !, ! .
! , , ,
,
, !, . %
, ;
? (%
? - $3 ! , 7 XIV, !
4 , ,
', « », « ( "» ( . " /, . 129, . 135 - 130, - 4 '
« , »). !,
, 7 ' (, , «
» ( !, . 166); 3,
", 3 ' « » « » ( . 164). ) 1570 . (! ' III) " ! ',
, ! , 3 ' (, 7 «
% - » , , « (
, ' ( » ( ,
( -( (, %, % - ,
( ), ( , !
, ! ( » ( . 197). :
7, ( «8 », (
- XVII . ! .
' $4 ( ! $4, . 3 - 4): « ( ( , . ,
144
. 7070 . * ! ( (,
' ) ", ( . 9
' , ( (
, , ! (
!. % ' (,
8 % ( (,
, '
! , * !
, % , '
, -( ( %,
(, (, ! . % , (
! , ! !,
, ,
. ) ' 3,
* ! ( ( , ! *,
( ( , ( ( ( . %
!, !, , , (
, ,
( . ( (
% , '
, '
, !, ,
! !. !».). %
, ,
, !(. ( ,
'. %
, , ? % ? 1 (% ...
...% ? 1, . - « » (
«2» - «2») ( , ,, % ). , , - « - ,
». - « », , - ,
7 ( . . 7), -
(4 & ' ).).
( , ,
. % ! ,
. 1 , ! (
, . % '
& ( ( ( ,
! 1 ';
,
, & (
(. % , ! , ,
,
! ( !),
? % (
(%
( . -
145
. III, % , 1570 - 1572 . , 4 , > «8 », 3
' : ' 1569 ., 4 '
IV 1 ( - ), «
,
: . ) '
3» ( . " /, . 129, . 177).), :
!, 3
- (, ,
% ( ?),
, , ,
( . % ,
!, ! , , -
! ! , "
,
1. ) 1 ,
, ,
, ? % *,
: * , .
% , !, ! ,
. % , ' ,
! , - '
, ! 9!
, !, ' ,
,
? ,
. % , ' = ('
= . - IV , )
- ' ( 8 '. ) )
' - 9. 1, )
! - , 4 ' ,
( . !, . 19), , ! ,
- «. »,
4 «!» ! )?),
, ! , : '
! ( , '
, ' ,
) ,
(. ?
' ! , . % -
, ,
. , / , , . %
? (%
? - ) 8 ' . 1 , 8 ' 1470 - 1497 1501 - 1503 .
, ! ( 8 ' ,
146
" ( ( . .
% . III 1497 . (
; (
, (3 % ( 1497 . & ( III) 8 '. ) 1503 .
III ( (
8 ' ( ). .
8 ' 1512 - 1520 .; ! .). #
, , . % '
1 ', : -
' , : « $ , * ! ( ( '
( , * ! ( ( ' ( ( "
( , , * ! (
( ' " , ,
', ( (
( !, ) 1 ) 1 ,
( ) 1 ( (
! . , * ! ( (
' " , (,
$ , , ( ( ( !,
) 1 ( *
( ' 1 ( *
) 1
( ( ( ! .
' " 1 ' (
* ( 2 ' 1 ( * / * 1 ' "
* '
1 * ( 1 ' ( ( * 3
3 * 3 3
( ( (. % 2
/
3 , 2 ' " ) 1, !
( , !
! < ! . 2 . %
, * ! ( ( ' " ,
) 1 *
' 1 *
'
147
' " ) 1 ( 1 ' ( !. %
! )
! ) )
) ( ! ( ( (
'
/ * 1, % (
' " 1 '
(, , ( ',
' , , ( ! ,
, ( . % ' %
( ! , ,
. % ) 1
3 , 3
3 » (« $ ...3
». - ' !
), ( 1537 ., ( « !
. ») - ', ( !
2 ) . 1537 . : %,%, &. 96
( 8 '), , ; 3;
" (Rydberg) «Sverges Traktater» ( . IV, . 181).).
, '
1 '.
, ' '-
3 , (
(. % ,
,
,
. % ! !
2 , ! ' ,
' ( ! !),
. % % '
( % ' . - " ' .,
( . . 17). «'» ( .:
. $rz-, . %rzy-) "
(«' '» - 4 ' '), ', (3
[ , ' , 7 , «% '»
( . .: . " /, . 38, . 265, 270)].), , , ,
! , 2, . %
, !
. % '
; - ' , '
! . , (! . ,
. - 8 . 7 ( . , . 4), ,
1537 . ,
(«dux», - Rydberg, . 183). / .
148
( . ", X, 244).)). . '
! , , . , ,
, ! ! ,
! , !
' ' ( ( ! )
) ( !, ' % ('
% - % 9 ' (
& ', ' ( ,
3 ).) ;
! ) ! )
) ) (
! ( ( (
'
, ( ' , ' %
. ,
' , ? / ' '
( ! ) ( !, )
, ) ' 3.
2 , ' 3
' , ' ' 3. % ' 3? %
' , , '
, . '
, ' 3 ,
) ! ,
' , ,
, ' , ' . « » - , '
, '!
: '. %
! , , ;
- , ' (%
! , , ...-
, , II % (
4 ) - III,
! " ( 8 '. IV 3 1563 . II: «% ' , , ,
, , , , ( ' ,
» ( . " /, . 71, . 243).
! ( « » III « »: «
, ( , '
» ( !, . 721). ). % ' ,
(,
' . % '
, ,
149
,- ;
?
%. ,
! , . % % ' !
, * ! ( ( (%
% ' ! , * ! ( (
. - ' ., + III
- II, 1560 . . 7 ( , ). ) 1569 .,
! 7 XIV - (, '
! ( #
.. ) 4 ' .
, ( ) ' - " ",
« , », (()
' " ( ( .:
, . <.= , 5 / 3
", 1915, . IV, . 284, . 160). 6 4 « » .
« » ( ) ', "
* ; ' 4 IV, ,
', . ,
, - / ( . , 7 ")
. . ) 1571 . (
# ) .
', 1572 . , !
. ( ( - II
4 () 3 - ( !: 1572 .
IV ):
, !. % % '
- - (%
% ' - -
. - 4 & . , IV
(- «!»
III, ( . «- » (- ),
, - - I, ' 1523 1533 .). %
, , , ' ,
, ,
, ' ( (; ' ,
! , =
, ' ,
; , 2, . ',
, , '
( ... ... , , '
. - ,,
! 8 ' - , 1520 - 1523 .
4 ! , &
+ (+) II, . ) 8 ' + II '-
150