Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
4 курс - Making A Text In English.doc
Скачиваний:
117
Добавлен:
20.05.2015
Размер:
1.28 Mб
Скачать

1.1.2.Exclusion

Exercise 12. EXCEPT, BUT, EXCLUDING . Insert appropriate connectors.

  1. You can come any day Thursday.

  2. He hurt nobody _________ himself.

  3. This car has been nothing trouble.

  4. I wouldn’t have accepted anything a job in Europe.

  5. Yesterday was a day off for everybody Laurence.

  6. I can do everything around the house cook.

  7. Who __________ a madman would administer a deadly poison.

  8. Europe will be represented in all two of the seven races.

  9. I know nothing about the accident what I read in the paper.

  10. The room was empty _one man seated beside the fire.

  11. I don’t take drugs whatsoever, aspirin for colds.

  12. I can scarcely remember what we drank, ______________it was plentiful.

  13. ____________ emergencies I have found it easier not to except any help from my children.

  14. He was the only human male for a couple of miles around __________ an old stone-deaf handyman.

  15. There was always something to look forward to Rachel’s visits.

  16. In a casino I never saw anyone talking to anyone else, ________ to order a drink or cash some money.

  1. There were thirty people in the hotel staff.

  2. ____________ water, half of the body’s weight is protein.

  3. We are open 24*7, ___________ Christmas day.

Exercise 13. Translate the following sentences into English.

  1. Он ест все, кроме макаронов.

  2. Все, кроме Дональда , идут на вечеринку.

  3. В Британии нет ядовитых змей, кроме гадюки. (an adder).

  4. Она не взяла с собой ничего, кроме зубной щетки.

  5. Мы не изучали иностранный язык в школе, кроме французского.

  6. Все что угодно, кроме воды, может забить раковину.

  7. Я ничего не знал о Джудит, кроме той информации, которую получил из вторых рук.

  8. Я ничего о нем не знаю, кроме того, что он мой сосед.

  9. Я ничего об этом не знаю, кроме того, что прочел в газетах.

  10. Все канадские провинции, за исключением Квебека, ввели ограничения на продажу алкоголя.

  11. Обо всем договорено, за исключением некоторых деталей.

  12. Окно никогда не открывают, за исключением тех дней, когда его моют.

  13. Если не считать периодических игр в теннис, она не занимается спортом.

  14. В прошлом году королева сделала более 200 официальных визитов, не считая заграничных.

  15. У нее не было при себе денег, если не считать $5, которые ей дал Крис.

  16. Кто угодно, только не Томми, понял бы, что я пытаюсь извиниться.

  17. Современный компьютер делает все, что угодно, только не разговаривает с тобой.

  18. Он больше никуда не ходил, если только Дженни не заставляла его.

  19. Мне не оставалось ничего другого, как принять его предложение.

  20. Я могу уйти в отпуск в любое время, но не в августе.

  21. Она бы давно ушла от него, если бы не дети.

  22. От этой работы одни неприятности.

  23. Ну, как экскурсия? – Музей был скучноват, а в остальном, нам понравилось.

  24. Меня не будет около недели. А так – я все время в городе.

  25. Суп был холодным, а во всем остальном еда была превосходная.

1.1.3.Restriction

Exercise 14. Insert appropriate linkers and connectors.

  1. ___________a doctor can do that.

  2. It’s a suggestion.

  3. I think she was as confused about him as we are, _____ she didn’t give a damn.

  4. These are a few of many options available.

  5. Ida would not speak to him answer his questions.

  6. I don’t want any dinner, coffee.

  7. They are offering technical assistance.

  8. I suggested you should do it again.

  9. I’m afraid I don’t know.

  10. Don’t pay too much attention: she’s a child!

  11. ________ I could say was I’m sorry!

  12. Seating to 500.

  13. Membership of the club to people under 30.

  14. This is the way to convince him.

  15. It says here: made from the finest ingredients.

  16. __________a minority of people supported the government.

  17. She was the woman in Shell’s department.

  18. Remember: he’s 14.

  19. She was the British competitor except Richard Meade.

  20. There was no one here, me.

  21. This is not genuine. It’s __________ a reproduction.

Exercise 15. RESTRICTION & EXCLUSION.

Decide which is the ODD MAN OUT in each line and explain why.

Example: Football cricket golf rugby basketball

Only golf isn’t a team sport. All of them are team sports except for/apart from golf.

  1. Byron, Dickens, Shelley, Keats, Wordsworth

  2. Morocco, Zaire, Kenya, Ecuador, Nigeria

  3. Bread, butter, cheese, yoghurt, cream

  4. Eagle, dove, robin, cuckoo, emu

  5. Wool, nylon, cotton, silk, linen

  6. Peas, cabbage, tomatoes, lettuce, spinach

  7. Whiskey, brandy, beer, wine, lemonade

  8. Socks, shoes, sandals, gloves, slippers

  9. Picasso, Dali, Goya, Renoir, Velazquez

Exercise 16. INCLUSION & EXCLUSION Proofread the sentences.

  1. She said she couldn’t remember who she was and where she lived.

  2. Every major city keeps changing and Voronezh is not an exception.

  3. The old lady never spoke to anyone except someone came to visit her

  4. She was willing to do anything except to tell me her name

  5. Except smoke and traffic fumes, there are several other types of pollution.

  6. I don’t like English climate and I also don’t like English food.

  7. Except from a few minor problems, the trip was a great success.

  8. Each week he wrote her three letters, as well as telephoned her.

  9. In the South of Germany there is a different mentality. Especially the Bavarians are lively and cheerful.

  10. Except a couple of old chairs the room was empty.

  11. I can except all your suggestions accept the last one.

  12. Huck Finn learns not only that human beings have an enormous capacity for folly but also enormous dignity.

Exercise 17. INCLUSION, EXCLUSION & RESTRICTION

Translate the following sentences into English using appropriate linkers.

  1. Я потерял и кошелёк, и документы.

  2. Кроме кошелька пропали ещё и все документы.

  3. В этом магазине продаются также и видеокассеты.

  4. Она не просто выходит из себя, она становится буйной.

  5. Не буду покупать эту машину. Не очень-то она новая, да еще и была в ремонте.

  6. Погода для путешествия была совсем неподходящая. Вдобавок, на полпути сломалась машина.

  7. Договор подписали все члены ЕС, включая Австрию.

  8. Я ничего о нём не знаю, кроме того, что он мошенник.

  9. Принеси ещё пару стаканов, пожалуйста.

  10. Если бы ты не позвонил, ты никогда бы не узнал об этом.

  11. Все, кроме Ника, решили идти домой.

  12. Фильм неплохой, но концовка у него слабая.

  13. Кроме картины Ренуара за $3,000 они купили ещё и античную вазу.

  14. Я люблю читать исторические романы. Еще меня интересуют книги о животных.

  15. Кроме ходьбы пешком он также любит рыбалку и охоту.

  16. Он не только профессиональный художник, но и первоклассный педагог.

  17. Я не пойду на футбол. У меня много работы в саду. К тому же, если они будут играть, как в прошлый раз, игру вовсе не стоит смотреть.

  18. Они съели обед из семи блюд и, вдобавок, выпили три бутылки вина.

  19. Эта машина принадлежит Джону; кроме нее, у него есть еще две.

  20. Вы должны сообщать о любых изменениях в адресе; вам также следует перерегистрировать свой сертификат.

  21. Оппозиция постоянно обвиняет правительство в коррупции. Более того, они прямо называют имена.

  22. Передвигать тяжелые повозки по дорогам было тяжело. Плюс ко всему, везде горели пожары.

  23. Компьютерные игры все еще недешевы, однако цена на них все время уменьшается. К тому же и возможности таких игр расширяются.

  24. Она не хотела, чтобы он занимался борьбой. Не хотела, чтобы поступал в колледж. А более всего, не хотела, чтобы он женился.

Exercise 18. INCLUSION, EXCLUSION & RESTRICTION. Complete the sentences below about the famous people in the box. Use the words in brackets.

FAMOUS PEOPLE QUIZ.

Garibaldi Lincoln Shakespeare Michelangelo Ghandi Einstein

1. They were all Europeans . (apart)

2. was Italian . (as well)

3. None of them were soldiers . (except)

4. created works of art. (both)

5. was famous as a scientist. (only)

6. All of them died before the twentieth century . (exception)

7. was also assassinated. (besides)