IV. Topical vocabulary

1. General

building здание, сооружение, дом

erect a building построить дом

pull down a building снести здание

public building общественное здание

■

dwelling жилище, дом

dwelling house жилой дом

house дом, жилище, здание

lodgings жилище

home жилище, дом, домашний очаг

at home дома (у себя)

go home идти домой

feel at home чувствовать себя как дома

homeless бездомный

place жилище

район жилых зданий в городе

residential area жилой дом, принадлежащий

counsel house городскому совету

property собственность частная, мэрии,

объект собственности, недвижимость

buy a property купить недвижимость, местожительство

condominium кондоминиум (один из видов кооперативной собственности)

residence большой жилой дом

permanent(temporary) residence постоянное (временное) место

жительства

registration регистрация (подобно "прописке", но выбирается человеком по желанию в любом месте)

storey/ story(floor) этаж

two-storied building двухэтажное здание

live (v) in the ground floor (BrE) жить на 1 этаже

live (v) on the floor (AmE) жить на 1 этаже

upper(first, Ame^ second) floor) последний этаж

move (v) переезжать

move into въезжать

move out выезжать

housewarming party новоселье

block квартал

inhabitant жилец, обитатель

owner собственник, владелец

landlord (landlady) владелец (владелица) дома

(помещения), сдаваемого внаем

tenant (lodger) жилец

housing estate (development) дачный поселок

bungalow одноэтажный дом

log-cabin бревенчатая хижина

hut хижина

weekend house дачный домик

block of flats

(AmE: apartment building)

multi-storey block of flats многоквартирный дом

(multi-storey apartment building) многоэтажный многоквартирный дом

high-rise block of flats дом башенного типа

(AmE: apartment building) небоскреб

sky-scraper дворец

palace замок

castle казарма

barracks квартира

flat (AmE: apartment) роскошная квартира

(обычно на последнем этаже)

penthouse студия

(квартира, не разделенная)

studio стенами на отдельные помещения)

2. House Parts

roof крыша

gable roof (saddleback roof) двускатная крыша

pent (shad, lean-to) roof односкатная крыша

hip(ped) roof шатровая крыша

flat roof плоская крыша

tiled roof черепичная крыша

slate roof шиферная крыша

shingle roof кровельная крыша

roofless без крыши

penthouse надстройка на крыше

loft чердак

basement цоколь, фундамент

gutter водосточный желоб

ridge конек

chimney дымовая труба

rainwater pipe водосточная труба

balcony балкон

parapet ограждение балкона

flower box цветочный ящик

window окно

French window стеклянная створчатая

(opening on to the balcony) балконная дверь

window frame оконная рама

double casement window двустворчатое окно

single casement window одностворчатое окно

window shutter оконные ставни

rolling shutter маркиза

folding shutter закрывающиеся ставни

dormer (window) слуховое (мансардное) окно

door дверь

front door парадная дверь

back door черный ход

door frame дверной короб

door lock дверной замок

door handle дверная ручка

spyhole/peephole глазок

step ступенька

front steps входные ступеньки

porch крыльцо (амер.: веранда)

canopy навес над дверью

staircase лестничная клетка

flight of stairs лестничный марш

staircase landing лестничная площадка

stair light освещение лестницы

handrail поручень

veranda (n) веранда

маленький внутренний садик,

patio площадка рядом с домом,

используемая для чаепитий и т.д.