Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
учебник_магистры.doc
Скачиваний:
42
Добавлен:
01.04.2015
Размер:
1.91 Mб
Скачать

4) Complétez les phrases avec un pronom relatif composé :

1. L'échéance est une date à... un paiement doit être effectué. 2. Tous les établissements de crédit et le Trésor ont un compte à la Banque de France avec … ils règlent les soldes. 3. Plusieurs types d'informations sont nécessaires aux mercaticiens pour connaître le marché sur … ils souhaitent exercer une influence. 4. La démarche mércatique est tout entière fondée sur la connaissance du marché à … l'entreprise destine les produits qu'elle fabrique. 5. L'Union Européenne est un nom donné en 1992 à la construction politique, économique et monétaire dans … on trouve aujourd'hui 27 pays. 6. La situation d'un compte de dépôts à vue dans … le titulaire du compte a tiré des sommes supérieures à son dépôt s'appelle le découvert bancaire. 7. Les dépôts à terme résultent d’un contrat passé entre une banque de dépôt et un client par... les parties conviennent de la somme placée, du taux d’intérêt et du terme au-delà duquel le déposant retrouvera la disponibilité de son dépôt. 8. Le processus au cours de... le nombre d'entreprises d'une branche diminue alors que la production est réalisée par un nombre réduit d'entreprises qui deviennent de plus en plus grandes s'appelle la concentration. 9. Le crédit représente une opération au cours de … la monnaie ou des biens sont remis immédiatement contre l'engagement d'un remboursement ou d'un paiement à effectuer à une date déterminée. 10. Un équilibre est un état dans … les actions des différents agents sont cohérentes entre elles.

(D’après : http://www.economie2000.com)

АКТИВНАЯ ЛЕКСИКА

5) Retenez ces termes français et leurs équivalents russes :

Anticiper

- предварять, предвидеть

Avantage (m)

- преимущество

Baisser

- снижать,опускать

Cadeau (m)

- подарок

Cher, chère

- дорогой, -ая

Concurrent (m)

- конкурент

Concurrentiel, -le

- конкурентный, -ая

Croissance (f)

- увеличение,рост

Cycle (m) de vie

- жизненный цикл

Déclin (m)

- упадок

Démarrer

- пустить в ход, запустить

Redémarrer

- вновь запустить

Développement (m)

- развитие

Lancement (m)

- запуск

Marque (f)

- марка,бренд

Maturité (f)

- зрелость

Mesure (f)

- мера

Part (f) de marché

- доля рынка

Payer

- платить

Payant, -е

- платный, -ая

Positionnement (m)

- позиционирование

Produits (m,pl) alimentaires

- продукты питания

Produits (m,pl) de remplacement

- продукты заменители

Qualitatif, -ive

- качественный, -ая

Réduction (f)

- скидка

Système (m) de fidélisation

- система привлечения и закрепления клиентуры

Taille (f)

- размер

Veille (f) [concurrentielle]

- бизнес-аналитика, коммерческая разведка

Vente (f)

- продажа

TEXTE