2. Краткая хар-ка древнерус памятников письм.

Можно разделить на 6 групп

1) надписи или граффити

2) материалы частной переписки на бересте

3) грамоты

4) рукописные книги

5) печатные книги

надписи-тексты, небольшие по объему, кот. выполнены не на спец. пишущ. материале, а на камне, дереве, металле, глине, кости итд

Интересны прежде всего тем, что они часто делались людьми, которые плохо владеют традиц. орфографией.

1) надписи на тьмутараканском камне 1068г. ( о князе Глебе)

2) надписи 11-14 веков на штукатурке соборв Новгорода, киева, смоленска

3) Надписи на золотых и сереб монетах времён Владимира и Ярослава М.

4) Подпись французской королевы, дочери Ярослава Мудрого

Материалы частной переписки на бересте

Обнаружили их в Новгороде, Старой Руссе, Торжке, Вышнем Волочке, Пскове, Смоленске, Витебске, Москве.

Эти памятники- ценный материал для изучения древнерусских говоров. Тексты этих памятников закончены цельным содержанием. Самая ранняя- к первой половине 11 в.

Самая поздняя- ко 2 половине 15в.

Вначале первым исследователям казалось, что орфография в них крайне несовершенна, но более точный анализ показал, что в них строгая орфография, но их не просто было прочитать.

Грамотность в Древнем Новгороде была высока. Грамотами называются деловые памятники письменности- официальные документы , закреплявшие отношение в средневековом обществе. По грамотам можно судить, какова была народная речь. Многие грамоты были написаны малограмотными писцами. Имеют такое же важное значение, как и частные письма.

1) Гос-ная дарственная слава Новгородскому Юрьеву монастырю от князя Мстислава (1130)

2)грамоты, написанные на новгород. земле, сохранились с 12 века, Псковские с 13, а более поздние с 14. После 14 века сохранилось большое коли-во грамот. Их не исследовали

Рукописные книги- самый главный источник истории р.я. древнего периода, по скольку были написаны книги, больше по объему и сохранилось их много. До 15 века сохранились почти 1500 книг, по рукоп. книги составлялись даже 18 веке. Большинство книг- не датированные, но встреч и датированные, тоесть указывают на время, место, лиц. написавших книги. Самые дрвние книги- 11 век. Среди них датиров- 7. В послед. века кол-во рукоп. книг редко возрастали. Писались в Новгороде, Пскове, Киеве итд.

Зачастую писались и хранились в монастырях. Рукописные книги написаны церковно-славянским книзным языком, с большими или меньшими отражениями особенностей живой славянской речи. Подавляющее большинство древнерус. рукоп. книг- списки текстов сталосл. происхожд. ( богослужебная и богословская литература)

четьи минеи

Переводная литра клерикального характера . К этой группе относят такие древнейшие книги как остромирово Евагение ( 1056- 10579), Архангельское Евангелие, Юрьевское Евангелие

Летописи. Лаврентьевская Летопись , Сочинения Владимира Мономаха, Слово о Полну Игореве

Оригинальные произв.Переписывались многократно и дошли до нас в более поздних списках конца 13-14 века.

Печатные книги (16-17) веков . Клерикальная литература написана церковнослав. яз.

Первая книга называлась «Апостол». 1564г. По своему содержанию книгт содержали и грамматическую литру. Печатные грамматич. сочинения кот. описывали систему цеслав яз. того времени, содержат ряд сведений о некот. чертах живой речи их авторов. К таким источникам относится Букварь 1674г.

Рукописные и печатные книги отражали систему цеслв. яз, некот. книги были написаны на деловом языке ( как и грамоты). Среди таких памятников «Русская правда»- свод законов древней Руси 11 века. Более 40 статей. Судебник Ивана 4. 1550г. Домострой, Соборное уложение.