
- •Глава 8. Умирающий младенец: дилеммы неонатологии
- •Глава 8. Умирающий младенец: дилеммы неонатологии
- •Глава 8. Умирающий младенец: дилеммы неонатологии
- •Глава 8. Умирающий младенец: дилеммы неонатологии
- •Глава 8. Умирающий младенец: дилеммы неонатологии
- •Глава 8. Умирающий младенец: дилеммы неонатологии
- •225Глава 9
- •Глава 9. Легкая смерть?
- •Глава 9. Легкая смерть?
- •Глава 9. Легкая смерть?
- •Глава 9. Легкая смерть?
- •Глава 9. Легкая смерть!
- •Глава 9. Легкая смерть?
- •Глава 9. Легкая смерть?
- •Глава 9. Легкая смерть?
- •Глава 9. Легкая смерть?
- •Глава 9. Легкая смерть ?
- •Глава 9. Легкая смерть?
- •Глава 9. Легкая смерть ?
- •Глава 9. Легкая смерть ?
- •Глава 9. Легкая смерть?
- •Слабоумие
- •Глава 9. Легкая смерть ?
225Глава 9
Легкая смерть?
Эвтаназия и опосредованное самоубийство
«На смерть, как и на солнце, не стоит долго смотреть», — сказал французский философ, которого мы уже цитировали во вступительной части. Однако медицинские достижения заставляют нас сделать обратное. Конечно, люди из поколения в поколение сталкивались с неизбежностью смерти, но для того, чтобы сформулировать христианский взгляд на эвтаназию и опосредованное самоубийство, придется взглянуть на смерть повнимательнее. Нам придется пристально рассмотреть всю таинственность и ужасающую неотвратимость смерти, связанные с ней вопросы и беспокойства, а также бренность собственной жизни. Как и в других случаях, приведенных в этой книге, смерть не просто теоретический вопрос, не имеющий к нам прямого отношения. Смерть незримо присутствует среди нас. Ты, читатель, несешь в своем теле смерть. Можно даже сказать, что эту книгу пишет умирающий человек умирающим людям.
Я вспоминаю чью-то весьма циничную фразу: «Жизнь — это болезнь со стопроцентным летальным исходом, передающаяся половым путем». Эта тема касается каждого из нас. В процессе подготовки к лондонским лекциям, рассуждая о смерти, я не смог избежать чувства волнения и даже некоторого беспокойства. Как бы я хотел умереть? Как это произойдет? Кто будет рядом со мной, кто позаботится обо мне? Как я умру — легко или в невыносимых страданиях и боли?
«Я не то чтобы боюсь смерти, я просто не хочу присутствовать при ее появлении». Эти слова принадлежат Вуди Аллену, который построил свою сценическую карьеру на причудливом высмеивании смерти. Почему слова Вуди Аллена вызывают у нас улыбку? Потому что в них есть доля правды. Мы действительно не хотели бы встречаться со своей собственной смертью. Но у нас нет другого выбора. Далее в этой главе мы увидим, что за современной тенденцией
Глава 9. Легкая смерть?
к легализации эвтаназии стоит стремление сохранить за собой право на выбор и автономию, научиться контролировать смерть.
Стремление к легализации эвтаназии
Во вступлении я приводил печальный случай с Лиллиан Бойз и ее врачом Найджелом Коксом. Больно читать отчет свидетелей того случая. Доктор Кокс — заботливый лечащий врач, который после тринадцати лет наблюдения за больной столкнулся с реальностью терминальной стадии ревматического артрита. Тело Лиллиан было в язвах, гнойных нарывах, позвонки переломаны, конечности деформированы, суставы воспалены, плоть гнила от гангрены. Но самым ужасным было то, что она испытывала невыносимую боль. Бедная женщина «стонала и кричала, как собака», при любом движении или прикосновении. Боль не утихла даже после большой дозы диаморфина. Неудивительно, что доктор Кокс почувствовал отчаянное желание прервать ее страдания. Разве доктор поступил не заботливо, не милосердно, разве он не преследовал в тот момент интересы пациента?
Арест и последующий суд над доктором Коксом обратил внимание британского и мирового сообщества на вопрос легализации медицинской эвтаназии и «права на смерть». Многие философы и специалисты по вопросам биоэтики писали в поддержку изменения закона. Например, весьма уважаемый философ Джанет Радклифф Ричарде писала247:
Добровольная эвтаназия и право врачей решать, жить пациенту или не жить, — проблемы разного порядка. Вопрос, однако, не в этом, а в том, будет ли у людей, ставших пленниками своих тел (или учреждений), которыми они не могут управлять, право распоряжаться своей жизнью, как это могут делать остальные люди. Большинство из нас могут решить покончить с собой, если придут к выводу, что продолжать жизнь бессмысленно. Но большинство людей, связанных болезнью или последствиями несчастного случая, у которых, казалось бы, есть больше причин желать смерти, умереть не могут. В настоящий момент закон не оставляет им даже малейшего шанса избежать страданий. Меня удивляет такое положение вещей. Считается, что мы должны испытывать сострадание к людям, которые не могут самостоятельно принимать решения... Но, когда они желают покончить жизнь самоубийством и не могут этого сделать, мы видим все в ином свете...
226
На грани жизни и смерти
Хотим мы того или нет, но на свете немало желающих умереть. У одних есть силы лишить себя жизни, а у других — нет, а закон запрещает им в этом помогать. Это возмутительно, и если мы не собираемся ничего менять, то лучше привести причины поубедительнее... Доктор Кокс поступил так, как поступил бы любой приличный врач. Он использовал свои профессиональные навыки, чтобы помочь пациентке сделать то, что она сама сделать не может. Для этого и существуют специалисты. Единственный положительный момент во всей этой ужасной ситуации с доктором Коксом заключается в том, что данный случай вынудит нас искать изменений. Будем надеяться, что они произойдут до того, как мы сами окажемся узниками боли и учреждений с устаревшими законами, лишающими нас единственного способа избежать страданий.
Ричард Смит, редактор «British Medical Journal», вскоре после заключения суда написал следующее: «Суд над доктором Коксом стал переходным моментом. Вопрос эвтаназии поднимается во многих странах, и их число продолжает расти. В общественном сознании происходят медленные, но неуклонные изменения, что сильно напоминает ситуацию с абортами. За последние тридцать лет многие страны перешли от абсолютного запрета на аборты к весьма либеральным законам, и, возможно, в ближайшие тридцать лет то же самое произойдет и с эвтаназией»248.
В поддержку эвтаназии часто ссылаются на голландский опыт. В июле 1997 г. «British Medical Journal» опубликовал статью, которая называлась «Самый необыкновенный день». В ней голландский доктор Фридрих Цварт, работающий в Великобритании, рассказал о смерти своей бабушки в Голландии при помощи эвтаназии:
Недавно умерла моя бабушка. Она сама приняла решение и выбрала для этого дату и место. Наступил момент, когда она решила, что продолжать жизнь уже не имеет смысла, и, по достижении врачебного согласия, ей позволили умереть быстро и безболезненно... Я много раз видел, как умирают люди, но никто не умирал так мирно, как моя бабушка... Как только было принято решение, она успокоилась и попрощалась с нами... Пришел врач, снова поговорил с ней и объяснил нам всю процедуру. Желающие прошли с ним в ее комнату. Другой врач разговаривал с ней несколькими неделями раньше, и все необходимые документы... были подготовлены... Она приняла решение в 8 часов утра, и к 2 часам дня процедура была завершена. У моей бабушки была карцинома прямой кишки с метастазами в печень и легкие. Она жаловалась на крайнюю усталость, но больше всего ее вол-
новала потеря достоинства. Она не испытывала невыносимой физической боли и была в ясном рассудке до последнего момента... Все те, кто видел ее страдания — долгие бессонные ночи, усталость и безнадежность, — успокоились. Мы видели, как она погружалась в депрессию. Я горжусь своей бабушкой. Не многие люди в Голландии выбирают себе такую смерть. Ее консультант потом признавался, что одной из главных причин, побудивших его стать врачом, было желание приносить людям облегчение, как и в этом случае. Что препятствует мне таким же образом выполнять свой профессиональный долг в Англии? Не так ли мы должны относиться к пациентам, открыто умоляющим нас об облегчении их страданий?249
Определимся в терминах
Слова требуют осторожного обращения, и если мы не дадим точное определение таким фразам, как «право на смерть», «милосердная смерть» и «облегчение страданий», то бесконтрольное их использование породит неправильное понимание и приведет к еще большей путанице. Древняя китайская поговорка гласит: «Начало мудрости — называть вещи своими именами». Фраза «право на смерть» звучит вполне конкретно, но для разных людей может означать разное. У нее может быть, как минимум, пять значений: 1) право отказаться от искусственного поддержания жизни, если это обременительно или бесполезно; 2) право отказаться от искусственного поддержания жизни по любой причине; 3) право на самоубийство из «прагматических» соображений; 4) право на помощь при самоубийстве; 5) право быть убитым врачом по собственному требованию.
Практически во всех законодательных системах мира из пяти принципов, приведенных выше, первый считается законным и остается обязательным в ежедневной медицинской практике. Второй и третий не противоречат закону, а четвертый и пятый считаются противозаконными. Обсуждая проблему эвтаназии, нам необходимо призвать участников дискуссии правильно и осторожно пользоваться терминами. Слово «эвтаназия» буквально означает «добрая смерть», но определение, которого буду придерживаться я и с которым согласится большинство докторов и специалистов по биоэтике, гласит: «Эвтаназия — это преднамеренное убийство человека, жизнь которого признается недостойной продолжения,
228
На грани жизни и смерти