Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_6100

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
316 Кб
Скачать
☆
Устройство для осуществления изобретения включает цилиндрический контейнер, предназначенный для
прохождения через внутреннюю часть чернильной бутылки и заканчивающийся вблизи ее дна, где он снабжен
винтовой крышкой или другим подходящим затвором. Верхняя часть емкости может иметь резьбу для
соединения с внутренним фланцем на крышке, которая опирается на верхнюю часть чернильницы и может
быть выполнена с внешним фланцем, предназначенным для обхвата горлышка последней, и такая крышка
может поддерживать емкость таким образом, чтобы ее дно находилось чуть выше дна чернильницы. В
указанном выше гнезде скользящим образом установлен поршень, имеющий центральный канал, на верхней
части которого расположена коническая крышка, которая может быть выполнена с двумя расположенными по
диаметру отверстиями, сообщающимися с центральным каналом в поршне канавками или каналами,
проходящими по внешней поверхности конической крышки. Поршень 65 и крышка обычно удерживаются в
верхнем положении, в котором крышка может прилегать к внутреннему фланцу на крышке, который опирается
на верхнюю часть горлышка бутылки и проходит через стенку емкости 170. В нижней части или около нее
расположены одно или несколько отверстий, которые образуют единое соединение между последней и
внутренней частью чернильницы.
С помощью описанного устройства, когда конец пера (75°) погружается в конический колпачок и прижимается
к его нижней части, он вместе с поршнем надавливает на него, в результате чего чернила, находящиеся в
емкости ниже поршня, проходят вверх по центральному каналу через расположенные по диаметру отверстия
в конический колпачок, подавая чернила к перу. Когда колпачок 85 извлекается, детали возвращаются в свое
нормальное положение, и все чернила, находившиеся в коническом колпачке выше уровня диаметральных
отверстий в нем, возвращаются через эти отверстия и центральный канал в поршне в емкость.
Датировано 8-м днем апреля 1927 года.
Эпплйард и Кроссли.
Pen-ny Bank Chambers, Галифакс, - Агенты заявителей., 2899250O i 0 1- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся чернильных флаконов и подобных жидкостей - RLecel We, EDAVARD
MANx и ALBERT CiLEmiTsoN Loui, оба из 297-3, Grand.
Ривер-авеню Вест, Детройт, Мичиган, Соединенные Штаты Америки. Граждане Соединенных Штатов
Америки, и Джойманн, проживающий на ферме Пак-Сэддл, Эукстун, недалеко от Чорли, в графстве
Ланкастер, британском субъединице, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, в чем
оно заключается.
Способ выполнения данного действия должен быть подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к чернильным флаконам и другим подобным емкостям для хранения или
дозирования жидкостей, далее именуемым чернильными флаконами, и имеет своей главной целью: -
внедрение усовершенствованной конструкции, которая может быть выполнена в виде чернильного флакона
или использоваться в качестве насадки к нему и будет автоматически подавать чернила к ручке; -
предотвращение попадания пыли или других загрязняющих веществ на чернила; - предотвращение или
уменьшение испарения; - предотвращение заправки ручек из емкости; - обеспечение возможности
использования всего содержимого последней и, таким образом, предотвращение отходов. Согласно данному
изобретению, устройство включает в себя емкость, которая может располагаться в чернильнице или являться
ее частью, причем указанная емкость снабжена подпружиненным поршнем, увенчанным конической крышкой,
имеющей одно или несколько боковых отверстий и внешних каналов, образованных в них и сообщающихся с
каналом в поршне, через который жидкость поступает в коническую крышку через боковые отверстия и
внешние каналы, когда крышка нажимается пером, в результате чего небольшое количество чернил
поступает в последнюю, поршень и крышка возвращаются в свое нормальное положение, когда ручка
извлекается, и чернила, которые были удалены...
помещается внутрь или над указанной крышкой, возвращаясь в емкость через указанные каналы. Для того
чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано со ссылкой
на сопутствующую конструкцию. На рис. 1 показана деталь, закрывающая устройство, применяемое к
чернильнице. Рис. - s.i a -.плоскость устройства и рис. 3t 1i _a сплющенный вид конической крышки.
jA обозначает цилиндрический контейнер, предназначенный для прохождения через внутреннюю часть
чернильной бутылки B и заканчивающийся вблизи дна последней, где он снабжен винтовой крышкой или
другим подходящим затвором. Верхняя часть емкости может быть навинчена в точке a' на внутренний фланец
a.2 на крышке a3, которая опирается на верхнюю часть чернильницы и может быть выполнена с внешним
фланцем a4, предназначенным для обхвата горлышка последней, и такая крышка может поддерживать
емкость таким образом, чтобы ее дно находилось чуть выше дна чернильницы. В указанной емкости
скользящим образом установлен поршень C, который имеет центральный канал c и на верхней части этого
поршня коническую крышку D, которая может быть выполнена с двумя расположенными по диаметру
отверстиями J1 7.5, сообщающимися с центральным каналом c в поршне через канавки или каналы d', идущие
вниз по внешней поверхности конической крышки. Поршень и крышка обычно удерживаются пружиной E в
верхнем положении, при котором крышка может прилегать к внутреннему фланцу a' на крышке, которая
опирается на верхнюю часть горлышка бутылки, и через стенку емкости у дна или около него проходят одно
или несколько отверстий a5, которые образуют сообщение между последним и внутренней частью
чернильницы.
В описанном устройстве, когда конец пера погружается в конический колпачок под углом 90 градусов и
прижимается к его дну, он вместе с поршнем надавливает на него, в результате чего чернила, находящиеся в
емкости под поршнем, проходят по центральному каналу и через расположенные по диаметру отверстия по
канавкам или желобкам попадают в конический колпачок, подавая таким образом чернила к перу.
Когда последняя деталь извлекается, части возвращаются в свое нормальное положение под действием
пружины, и все чернила, находившиеся в конической крышке выше уровня диаметральных отверстий и
центральных каналов в поршне, возвращаются в емкость 10,5.
Теперь, когда все подробно описано! и установили природу нашего указанного изобретения, и в то время как
оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является 1. Розетка для использования
в соединении.
с чернильницей или другим контейнером для жидкости, снабженным подпружиненным поршнем 2.89,250,
увенчанным конической крышкой, имеющей одно или несколько боковых отверстий и внешних каналов,
образованных в ней и сообщающихся с каналом в поршне, через который жидкость поступает в коническую
крышку через боковые отверстия и внешние каналы, когда крышка нажимается пером, и возвращается через
такие отверстия и каналы, когда давление снимается.
2.
Емкость для использования в сочетании с чернильницей или другим контейнером для жидкости, части
которой сконструированы, расположены и приспособлены для работы в основном так, как описано выше со
ссылкой на прилагаемые чертежи.
Составлено 23-го числа месяца Дьякс-мэр.
1927.
Эпплйард и Опоссли, Пенни Банк Охамбеис, Галифакс, агенты заявителей.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_289251.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=289251&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_289252.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=289252&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB289252A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
App//oat/on Dae April 1,1927. НЕТ 0 f484 27 Завершено слева: Янв. 79, 7928, Заявка на участие в программе
Cornplete принята: 26 апреля. 1928, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электросчетчиков.
Мы, компания TfHEr, BRITIsH- TnorSON-HlOLStron ConrmAxy LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W. C. 2, и Уильям
Херд Эйс Лоус, проживающий по адресу: 26, Lewisham Road, Highgate, N.W. 5, являющийся британским
подданным, настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к неэлектролитическим электросчетчикам и, в общих чертах, включает в себя
средства, управляемые электрической характеристикой, для механического предотвращения перемещения
подвижного элемента в заданных условиях.
Данное изобретение в большей степени относится к индукционным ватт-часовым счетчикам, снабженным
катушками напряжения и тока.
Некоторые подобные измерительные приборы страдают от недостатка, заключающегося в том, что
подвижный элемент может вращаться под воздействием одной лишь токовой катушки, даже если
потенциальная катушка полностью обесточена. Согласно еще одной особенности изобретения 2.5,
механическое фиксирующее устройство, удерживающее подвижный элемент индукционного ватт-часового
счетчика от перемещения, выполнено таким образом, чтобы разблокироваться, когда потенциал превысит
заданное значение.
Изобретение особенно применимо к измерительным приборам, в которых потенциальная цепь может
размыкаться при возбуждении токовой цепи с целью предотвращения работы прибора.
Например, в двухскоростном методе зарядки 3:5, в котором средство интегрирования ватт включает в себя
пару ватт-часовых счетчиков, имеющих токовые катушки последовательно, могут быть предусмотрены
средства для выборочного подключения их потенциометрических катушек по желанию, а вышеупомянутое
зажимное устройство может быть сконструировано таким образом, чтобы автоматически освобождаться от
зажима подвижного элемента этого счетчика, потенциометрическая катушка которого подключена на 45
дюймов. «В качестве средства выбора может выступать переключатель времени известного типа».
Зажимное устройство может приводиться в действие электромагнитным или тепловым способом, при этом
управляющие устройства питаются последовательно с соответствующими катушками напряжения.
При желании, устройство управления может управляться магнитным или электромагнитным способом
непосредственно от потенциальной катушки. Желательно, чтобы к зажимному устройству был подключен
индикатор, показывающий, находится ли потенциальная катушка под напряжением или нет.
В одном из вариантов модификации зажимное устройство размещается непосредственно под управлением 60
средств выбора.
Дата: 19 апреля 1927 года.
Джобин Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон. В.К.2_.
Представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических манометров.
Мы, компания THOMISON-HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания, зарегистрированный офис
которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, и Уильям Форейс, юрист, проживающий
по адресу: Lewisham Road, 26, Highgate, N.W. 5, британский подданный, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к неэлектролитическим электрическим счетчикам, в которых
предусмотрено средство, управляемое электрической характеристикой, для механического предотвращения
перемещения подвижного элемента в заданных условиях.
Изобретение относится, в частности, к индукционным генераторам переменного тока, снабженным катушками
напряжения и тока.
Некоторые подобные измерительные приборы страдают от недостатка, заключающегося в том, что
подвижный элемент может вращаться под действием одной лишь токовой катушки, даже если потенциал...
Катушка полностью обесточена. Согласно изобретению, механический латоби i ! i i - 5 4 2 239,252 устройство
для удержания подвижного элемента переменного тока в u to at o r счетчика от перемещения сконструировано
таким образом, чтобы освобождаться, когда потенциал превышает a.
предопределенное значение. Изобретение особенно применимо к измерительным приборам, в которых
потенциальная цепь может быть разомкнута при возбуждении токовой цепи с целью предотвращения работы
прибора.
Например, в двухрежимном способе зарядки, в котором интегрирующее устройство для измерения мощности
включает пару ватт-часовых счетчиков с последовательно соединенными токовыми катушками, могут быть
предусмотрены средства для выборочного подключения их потенциальных катушек по мере необходимости, а
вышеупомянутое зажимное устройство может быть сконструировано таким образом, чтобы автоматически
освобождать от зажима подвижный элемент этого счетчика, потенциальная катушка которого подключена. «В
качестве средства выбора может выступать таймер известного типа».
Зажимное устройство может приводиться в действие электромагнитным или тепловым способом, при этом
управляющие устройства активируются последовательно с соответствующими катушками напряжения.
Управляющее устройство может управляться магнитно или электромагнитно непосредственно от катушки
напряжения, если это необходимо. При желании к зажимному устройству может быть подключен индикатор,
показывающий, находится ли катушка напряжения под напряжением или нет. В устройстве для дистилляции
зажимное устройство располагается непосредственно под управлением селекторного механизма.
Для более полного понимания сути изобретения можно обратиться к следующему описанию в сочетании с
прилагаемым чертежом. На этом рисунке изображена пара аналогичных индукционных дисковых ваттметров
переменного тока 1 и 2. Каждый из них включает в себя вращающийся индукционный диск 3, 5, установленный
на подставке, трехконтактный потенциальный элемент 4 и U-образный токовый элемент 5. — Полюса
токового элемента намотаны токовыми катушками 6, 6, а средний полюс потенциального элемента —
потенциальной катушкой 7. Счетчики могут быть любой известной или стандартной конструкции.
Представленное здесь расположение элементов согласно изобретению является предпочтительным. Он
состоит из качающегося рычага 8, который шарнирно установлен в точке 9 и один конец которого 10
расположен рядом с периферией di5c-3 и поперечно ей. Натяжитель -1 соединен с другим рычагом, чтобы
сместить рычаг для обеспечения его опоры. Для того, чтобы он прижимался к периферии 6-5 диска 3, как
показано в связи с измерительным прибором 2.
Поверхность торца 10 может быть шероховатой, или же торц 10 может быть иным образом адаптирован для
обеспечения достаточного тормозного усилия на диске 3, когда он находится в положении, показанном на
рисунке в связи с измерительным прибором 2, для предотвращения любого перемещения диска. На другом
конце рычага 8 имеется часть 12 из мягкого железа, расположенная в поле рассеянного магнитного потока,
возникающего из-за возбуждения катушки потенциала 75. Рычаг, разумеется, может быть изготовлен из
подходящего магнитного материала, в этом случае дополнительный элемент 12 не потребуется.
Предпочтительно, чтобы на поверхности рычага 8 или части 12 был расположен лист нелипкого материала
80, предотвращающий прилипание этого материала к сердечнику 4.
При такой конструкции легко понять, что при возбуждении потенциального сердечника 85 измерительного
прибора блуждающий поток, возникающий из-за потенциальной катушки, будет приводить в действие рычаг
против часовой стрелки, в положение, показанное на чертеже в связи с измерительным прибором 1. В этом
случае усилие торможения на 90 градусов, прикладываемое к рычагу, не воздействует на диск, и диск может
свободно вращаться под воздействием потенциала и тока, приводящих в движение электромагниты. «Однако,
когда потенциальная цепь размыкается или когда потенциал падает ниже заранее определенного значения,
при котором блуждающий поток становится недостаточным для удержания качающегося рычага S в
отпущенном положении против действия пружины 11, рычаг 10 будет двигаться по часовой стрелке под
действием пружины и, таким образом, воздействует на него».
механически — для торможения измерительного диска.
Таким образом, при такой конструкции исключается возможность работы измерительного диска J05
исключительно под воздействием тока в токовой катушке.
Два счетчика 1 и 2, изображенные на чертеже, возможно, являются частью двухтарифной системы оплаты,
1410, и фактически они показаны схематически как соединенные таким образом. Токовые катушки 6-6 каждого
счетчика соединены последовательно с проводником 13.
На рисунке показано, что потенциальная катушка 7 микрометра 1115 подключена между проводниками 13 и 14
с помощью выключателя 15. Переключатель 15 представляет собой селекторный переключатель, который,
как показано, может размыкать цепь потенциальной катушки счетчика 1 и замыкать цепь потенциальной
катушки счетчика 2. Переключатель 15 может управляться вручную или, например, электромагнитно от
основных переключателей 13 и 14 с помощью настроенных контуров и генерируемых колебаний известным
способом. Однако обычно в случае зарядки управление переключателем будет осуществляться с помощью
таймера известной конструкции. Следовательно, при таком расположении зажимных устройств (1 289,2,52
289,2,52) управление ими осуществляется переключателем 15.
Хотя зажимные устройства показаны как приспособленные для электромагнитного управления, поскольку это
предпочтительное решение, очевидно, что ими можно управлять с помощью термостата или подобного
устройства, которое подключается к источнику питания от тока, протекающего в катушке напряжения. В
качестве альтернативы, они могут быть сконструированы таким образом, чтобы ими можно было управлять
механически или иным способом непосредственно с помощью переключателя 15, способом, который будет
соответствовать описанию выше.
Теперь, когда мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
если это будет выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_289253.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=289253&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB289253A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-Приложение- Дата: 20 апреля 1927 г. NVo, 7Oj628/27. 8925 Cowplete Accepted:, 4prll 26, M826
(СПЕЦИФИКАЦИЯ КОМПЛЕКСА.)
Улучшения в производстве бутылок.
-IEDWARID (? ИАРАЙЛС РОБРТ МАРРС, британский субъект, 57 и 538, Линкольнс Инн, Тилдс, Лондон,
Западный Кейп-Код, настоящим раскрывает природу данного изобретения (сообщение, полученное мной
из-за границы от UNITED AMMTONIA COMPANY INC., корпорации, организованной и существующей в
соответствии с законами штата Делавэр, Соединенных Штатов Америки, расположенной по адресу: Хортон
Джо Авеню, Порт-Честер). Штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки) и в каком случае это должно быть
выполнено.
Данное изобретение подробно описано и подтверждено следующим утверждением: Настоящее изобретение
относится к бутылкам, и в частности к бутылке, у которой две противоположные стороны сконструированы
таким образом, чтобы образовывать захватывающие или удерживающие элементы для руки.
Ранее в бутылках такого типа предлагалось уменьшить или сузить средние или центральные части двух таких
сторон, имеющих прямую, угловатую или зубчатую, резную или углубленную форму, или же придать этим
двум сторонам вогнутости для образования выемок для пальцев. Однако у таких бутылок есть недостаток: их
трудно удержать в руке, в результате чего пользователь довольно часто роняет бутылку, пытаясь налить из
нее жидкость. Это приводит не только к разбиванию бутылки и проливанию ее содержимого, но и к
повреждению поверхности материала, с которым она соприкасается, особенно если такая жидкость имеет
химическую природу.
Целью настоящего изобретения является не только создание бутылки такого типа, специально
предназначенной для хранения химических веществ и жидкостей, используемых в быту, но и разработка
конструкции, которая обычно предотвращает выскальзывание бутылки из рук пользователя.
z5 С этой целью изобретение представляет собой бутылку указанного типа, у которой две противоположные
стороны имеют вогнутую форму и снабжены расположенными на некотором расстоянии друг от друга
параллельными, плотно расположенными вертикальными выступами SQ, причем указанные вогнутые участки
и выступы образуют противоскользящую рукоятку для захвата.
Обращаясь к прилагаемому чертежу, где одинаковые элементы обозначены одинаковыми деталями:
Рис. 1 — вертикальный вид бутылки с торца; рис. 2 — боковой вид той же бутылки; рис. 3 — поперечное
сечение на рисунке 1; и рис. 4 — фрагментарный перспективный вид верхней части бутылки.
Обращаясь к рисунку, иллюстрирующему изображение.
Один из вариантов осуществления нашего изобретения, бутылка, размер которой может быть значительно
больше, чем позволяет удобно держать ее в руке, снабжена противоположными вогнутыми сторонами 10, в
центральной части которых она имеет такую форму, что рука может удобно обхватить три ее стороны. Эта
двойная вогнутая часть под углом 70 градусов предпочтительно имеет высоту, равную ширине средней
ладони, как показано на рис. 1, чтобы человек мог удобно и надежно держать большую бутылку. В качестве
дополнительной меры безопасности, каждая вогнутая сторона 10 снабжена углублением 11, содержащим ряд
выступов для пальцев, представляющих собой параллельные, плотно расположенные вертикальные выступы
12, расположенные и имеющие такую форму, чтобы обеспечить противоскользящую поверхность для захвата.
Желательно, чтобы эти выступы были максимально острыми, насколько это возможно в стеклоделии. Однако
их не обязательно шлифовать, поскольку их можно отливать в 85 формах в соответствии с обычными
практиками. Они расположены на вогнутых частях бутылки, поскольку кий естественным образом будет
держать бутылку за узкую сторону таким образом, чтобы 90 пальцев и большой палец зацеплялись за
суженные края.
Эти части расположены таким образом, что при наклоне бутылки для наливания жидкости плечи 13 в верхней
части бутылки и 14, прилегающие к дну бутылки, предотвращают продольное скольжение бутылки через
отверстие. Бутылка не может легко сдвинуться вбок из-за гофрированных или ребристых выступов 12. 10
Углубленная часть 11 и гребни показаны выступающими за пределы вогнутой области 10, образуя
достаточную поверхность для захвата, но гребни 12 не выступают над поверхностью окружающей кольцевой
части 15 и не выступают над плоской поверхностью в верхней и нижней частях плеч 12 и 14. Кольцевая часть
11, прилегающая к вертикальным углам бутылки, и плечи 13 и 14 образуют толстую выступающую часть,
которая помогает удерживать бутылку.
Эта своеобразная форма бутылки легко собирается в картонном контейнере благодаря отсутствию
каких-либо выступов за пределы плоскости, образованной гладкими поверхностями плечиков 13 и 14.
Кроме того, бутылка имеет привлекательную форму и приятна для глаз, а также две практически плоские
гладкие поверхности, предназначенные для наклеивания на них бумажных этикеток.
Преимущества такого типа бутылок очевидны, и способ их использования будет понятен каждому.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что… Я
утверждаю, что это — 25 1. Бутылка типа -iefer red.to, характеризующаяся тем, что две противоположные
стороны a-r имеют вогнутую форму и снабжены расположенными на них параллельными, близко
расположенными вертикальными выступами, причем эти вогнутые точки и выступы образуют
противоскользящий, удобный для захвата хват.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_289254.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=289254&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB289254A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 12 апреля 1927 г. Нет, 711021/27, - Полностью слева: Цзянь. 24, 1928.
Завершено: 26 апреля 1928 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ PIROVISIONIÄAL.
Усовершенствования в конструкции смесительных клапанов и связанные с ними усовершенствования.
Мы, компания RowELis (1924), LIMITED, британская компания, и JoiiN KiRBY, британский подданный, обе
компании, расположенные по адресу: Byron Street Works, Byron Street, город и графство Ньюкасл-апон-Тайн,
настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к смесительным клапанам поворотного типа и имеет своей целью
усовершенствованную конструкцию, особенно подходящую для регулирования подачи горячей и холодной
воды в ванны, умывальники и тому подобное.
Смесительный клапан в соответствии с нашим изобретением включает в себя полую поворотную пробку,
снабженную тремя расположенными на расстоянии друг от друга отверстиями в ее периферийной стенке,
взаимодействующими с выходным отверстием и двумя входными отверстиями, одним для горячей воды и
одним для холодной воды. Частичное вращение указанной пробки приводит к тому, что одно входное
отверстие сообщается с выходным, затем открывается второе входное отверстие до закрытия первого, и,
наконец, закрывается первое входное отверстие 25 таким образом, что только второе входное отверстие
находится в соединении с выходным. Частичное вращение пробки осуществляется с помощью ручного рычага
или подобного устройства, которое имеет утяжелитель, обеспечивающий автоматическое возвращение
пробки в нормальное положение, в котором оба входных и выходных отверстия герметично закрыты, как
только оператор отпускает рычаг.
Расход воды автоматически предотвращается без использования пружин, а клапан легко регулируется,
обеспечивая подачу воды с плавно изменяющейся температурой от температуры горячей до температуры
холодной воды. Клапан может быть сконструирован таким образом, что при его первоначальном
перемещении либо вход горячей воды, либо вход холодной воды будут соединены с выходом.
Согласно одной из конструкций, полая пробка имеет коническую форму и три отверстия в своей
периферийной стенке, одно из которых шире двух других, имеющих одинаковую ширину, при этом участок
стенки между более узкими отверстиями немного шире, чем более широкое отверстие, а участки стенки
между более узкими отверстиями немного шире, чем более узкое отверстие. Более широкое отверстие
взаимодействует с выходным отверстием 55 в корпусе клапана, а более узкие отверстия взаимодействуют с
входными отверстиями горячей и холодной воды соответственно, причем указанные входные отверстия
расположены на расстоянии около 1000 друг от друга и каждое примерно в 1300 от выходного отверстия. 60
Предпочтительно, чтобы входные патрубки были выровнены, при этом горячий и холодный отводы поступали
в пробку в противоположных направлениях, чтобы облегчить смешивание, когда оба входных отверстия не
закрыты пробкой. Корпус клапана 65 имеет фланец и крепится установочными винтами или аналогичными
средствами к настенной пластине, которая может быть permanently прикреплена к стене или аналогичному
элементу; клапан легко демонтируется.
в отсутствие необходимости нарушать целостность указанной 70-сантиметровой настенной пластины. Более
широкий конец пробки упирается в указанную стенку, и, поскольку давление воды внутри пробки стремится
вытолкнуть ее к более узкому переднему концу конической камеры в корпусе клапана, пробка
самозатачивается. Поворотный сливной клапан 1 имеет полую конструкцию, но может быть снабжен
внутренними перегородками для облегчения смешивания горячей и холодной воды, проходящей через него.
Вилка предназначена для вращения на 9Q00 80. Ручной рычаг для частичного вращения вилки имеет
утяжелитель, благодаря которому при перемещении из положения «выкл» он автоматически возвращается в
это положение при отпускании. На нижней стороне рычага находится сегментное углубление 85°, с которым
взаимодействует выступающий штифт на индикаторной пластине, закрепленной на переднем конце корпуса
клапана; это углубление и штифт ограничивают движение рычага и, следовательно, заглушки 90°. В торцах
углубления предусмотрены резиновые или аналогичные амортизаторы. Такая конструкция предотвращает
несанкционированное заделывание углубления, препятствуя автоматическому возврату рычага в положение
«выкл» после отпускания.
Рычаг также снабжен указателем, перемещающимся над индикаторной пластиной, на которой отмечены
положение «выкл.», а также положения для подачи горячей, теплой и холодной воды. ' 100 Хотя мы описали
наши улучшенные.
Смесительный клапан, предназначенный для горячей и холодной воды, очевидно, может использоваться и с
другими жидкостями.
11 1 т, и и ф 1 джи и 1 и и 1 1 11 289,254 Дата: 25 апреля 1927 г.
Мьюбертин, Эйллис и Ко., дипломированные патентные агенты, ТО и 72, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 22 и 3,
здания Святого Николая, Нью-Уэстл-он-Тайн.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции смесительных клапанов и связанные с ними усовершенствования.
Мы, компания RIOWELLS (1924), LIMITED, британская компания, и Джон Кирби, подданный Великобритании,
оба проживающие на Байрон-стрит, Йоркшир, в городе и графстве Нью-Йоркшир-на-Тайне, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к смесительным клапанам, включающим полую поворотную пробку,
снабженную тремя расположенными на некотором расстоянии друг от друга отверстиями на ее периферийной
стенке, взаимодействующими с выходным отверстием и двумя входными отверстиями, одним для горячей
воды и одним для холодной воды; частичное вращение указанной пробки приводит к тому, что одно входное
отверстие сообщается с выходным, затем открытие второго входного отверстия до закрытия первого входного
отверстия и, наконец, закрытие первого входного отверстия таким образом, что только второе входное
отверстие сообщается с выходным. В предыдущих конструкциях, где использовался конический
вращающийся штекер, больший конец штекера располагался рядом с рабочим шпинделем, и для
обеспечения плотного соединения требовалась смазка. Целью настоящего исследования является
разработка усовершенствованной конструкции, в которой исключается использование упаковочных
материалов. Наше изобретение представляет собой клапан, специально предназначенный для
регулирования подачи горячей и холодной воды в ванны, умывальники и тому подобное.
В смесительном клапане, изготовленном в соответствии с нашим изобретением, вращающаяся пробка имеет
коническую форму и установлена в корпусе клапана соответствующей формы, при этом более широкий конец
пробки находится на некотором расстоянии от рабочего шпинделя, так что давление внутри клапана
стремится прижать пробку к меньшему концу корпуса клапана, из которого выступает шпиндель, и, таким
образом, стремится удерживать пробку в плотном положении. Частичное вращение полой поворотной пробки
осуществляется с помощью ручного рычага или аналогичного устройства, которое утяжелено таким образом,
что автоматически возвращает пробку в нормальное положение, при котором оба входных и выходных
отверстия герметично закрыты, как только оператор отпускает рычаг. Таким образом, автоматически
предотвращается растрата воды без использования источников.
Мы более подробно опишем наше изобретение со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют
одну из конструкций смесительного клапана в соответствии с ним. На чертежах на рисунке 1 изображен
фасад, на рисунке 2 — боковой фасад, а на рисунке 3 — сечение по линии X-Y на рисунке 2. Рисунки 4, 5 и 6
представляют собой 60 частей, аналогичных рисунку 3, демонстрирующих различное положение клапана.
Обращаясь к указанным чертежам, в приведенном в них примере a представляет собой полую пробку
конической формы, имеющую три отверстия b, c, di на своей периферийной стенке, причем отверстие b шире
двух других, c и d, которые имеют одинаковую ширину, участок стенки между более узкими отверстиями c и d
немного шире, чем более широкое отверстие b, а участки стенки между отверстиями b, c и d, где b немного
шире, чем узкие отверстия c или d. Более широкое отверстие b взаимодействует с выходным отверстием e в
корпусе клапана f, а более узкие отверстия c, d взаимодействуют с входами горячей и холодной воды U, li
соответственно, причем указанные входы g, It расположены на расстоянии около 1000 друг от друга и каждый
примерно на 80 1300 от выходного отверстия e. Соединения j, k с входами g, hi предпочтительно должны быть
выровнены, при этом горячая и холодная вода, поступающие в пробку a, ini, должны быть направлены в
противоположные стороны, чтобы облегчить смешивание, когда оба входа 85 не закрыты пробкой. Корпус
клапана имеет фланец в точке «i» и крепится установочными винтами или аналогичными элементами к
треугольной или другой подходящей по форме настенной пластине p, которая может быть постоянно
закреплена на стене или аналогичном элементе, 90 после чего клапан легко демонтируется без
необходимости демонтажа указанной настенной пластины.
Более широкий конец пробки a упирается в указанную стенку, и, поскольку давление воды внутри пробки
стремится 9,5 вытолкнуть ее к более узкому переднему концу конической камеры в корпусе клапана f, пробка
самозатачивается. Вращающаяся пробка полая, но может быть снабжена внутренними перегородками (не
показаны), которые способствуют перемешиванию горячей и холодной воды, проходящей через нее. Вилка
приспособлена для поворота на 900 градусов. Ручной рычаг r f для parilyrttn 289,254 3 вилка a- выполнена с
ручкой на одном конце и утяжелена на другом конце так, что при перемещении из положения "9" (рис. 1 и 2)
она автоматически возвращается в это положение под действием указанного веса при отпускании. Ручной
рычаг r установлен на квадратном участке шпинделя a', соединенного с пробкой a, и закреплен на указанном
квадратном участке гайкой z. На нижней стороне рычага имеется сегментное углубление, с которым
взаимодействует выступающий штифт v на индикаторной пластине w, закрепленной на переднем конце
корпуса клапана /, причем указанное углубление и штифт взаимодействуют, ограничивая движение рычага r и,
следовательно, заглушки a.
Резиновые или похожие на буферы R1 предусмотрены на концах углубления u.
Такая конструкция предотвращает несанкционированное заделывание углубления, препятствуя
автоматическому возврату рычага в положение «выкл» после отпускания. Рычаг также снабжен указателем,
перемещающимся по индикаторной пластине, на которой отмечены положение «выкл.» и положение «вкл.».
термины для «горячей», «теплой» и «холодной» подачи.