Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_6073
.pdf
Эти две цепи противодействуют друг другу, что приводит к частичному или полному подавлению помех,
общих для обеих цепей.
Дата: 10 января. 1927.
Хьюго В. Флинн.
ДЖОН ХЕНЛИ.
Итак, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в телеграфии и телефонии.
Мы, Хьюго Виктор Флинн, Кулин, Итишбрук, графство Корк, Ирландия, а также проживающие по адресу:
МакКертен-стрит, 3, Корк, Ирландия, и Джон Хернли, Фэктори-Хилл, Гланмин, графство Корк, Ирландия, оба
граждане Ирландского Свободного государства, настоящим заявляем, что уникальность данного изобретения
и способ его осуществления подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение описывает конкретный способ подавления нежелательной коммуникации. (ПАТЕНТНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ)
Дата подачи заявки: январь. 72, 1927. Нет, 9100/27.
Полностью слева:. окт. 12, 1927.
Полный текст принят к публикации: 12 апреля 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
улучшения в телеграфии и телефонии.
компонент в сигнале, передаваемом по беспроводной связи, телеграфу, телефонии и тому подобному.
Изобретение по существу заключается в использовании специального способа намотки трансформаторов,
катушек магнитов или катушек громкоговорителей, в котором используются противоположно расположенные
обмотки. Это применимо к системам телеграфа и телефонии, в которых такие компоненты вводятся либо
извне, как в случае помех от марсианской среды и атмосферных помех, либо преднамеренно, как, например, в
методах секретной телефонии или телеграфии, в которых фактически передаваемое сообщение становится
неразборчивым для приемника без использования такого метода устранения.
Существует множество секретных методов радиотелеграфии и радиотелефонии, основанных на
преднамеренном смешивании важного сообщения со вторым сообщением, таким как музыка, речь или
соответствующая музыка, таким образом, что полученное таким образом сообщение само по себе становится
непонятным и требует специализированного оборудования для приема. Подробное описание таких методов
приведено в Спецификациях.
222,216, 268,055, 4125/09 и другие.
Особенность данных технических условий, имеющая отношение к нашему настоящему изобретению,
заключается в том, что непонятное сообщение, состоящее из понятного сообщения, объединенного с
маскирующим сообщением, передается на одной длине волны, в то время как маскирующее сообщение
передается только на другой. Различные методы достижения этой цели описаны в указанных спецификациях.
Наше настоящее изобретение предлагает способ устранения маскирующего элемента при приеме таких
передач, а также средства для удаления нежелательных элементов при обычном приеме, возникающих из-за
азбуки Морзе, атмосферных помех и подобных непреднамеренных искажений. Наше изобретение
заключается в специально намотанном трансформаторе, заменяющем любой существующий трансформатор
в обычной схеме, или в специально намотанных катушках для наушников или катушках громкоговорителей
способом, описанным ниже.

Общий принцип расположения обмоток друг напротив друга для балансировки нежелательных сигналов или
расхождений был описан в других технических описаниях, но наше изобретение заключается в новом способе
изготовления таких обмоток. Мы сочли различные методы намотки, основанные на послойном нанесении,
неудовлетворительными и разработали обмотки, которые мы в целом характеризуем словом
«взаимопроникающие». «Подробности нашего изобретения станут ясны из приведенного ниже описания
вместе с соответствующими чертежами».
В катушках магнитов наушников, или в первичной или вторичной обмотке трансформатора, в нашем
изобретении эти противоположные обмотки изготавливаются одновременно таким образом, чтобы по
количеству витков и их расположению в катушках магнитов или трансформаторах эти обмотки были
максимально похожи и симметрично расположены, за исключением того, что одна обмотка является
правосторонней, а другая — левосторонней.
Витки обмоток связаны так же, как объект и его отражение в плоском зеркале.
Таким образом, катушка магнита или первичная или вторичная обмотка трансформатора имеет четыре
вывода: одна пара передает составное сообщение через одну обмотку, а другая пара передает мешащее
сообщение или возмущение в противоположном направлении через другую симметрично расположенную
обмотку.
На рисунке 1, прилагаемом к данному изобретению, схематически представлен один из способов намотки
магнитной катушки или трансформатора:
В состав обмотки входит сердечник катушки магнита, первичная или вторичная обмотка трансформатора, а
также катушки B и C из изолированного провода. Стрелками указаны направления одновременного вращения
этих катушек для обеспечения намотки в направлении, противоположном направлению вращения, но
симметрично расположенной относительно сердечника или оси. При таком способе намотки две катушки
проникают друг в друга с почти точной симметрией в 95 градусов. На рисунке 2 представлена схематическая
иллюстрация намотанной катушки или трансформатора, в которой отрицательный и положительный выводы
суммарного сигнала обозначены буквами N и P, а отрицательный и положительный выводы маскирующего
сигнала или помехи — буквами NI и PI.
Рисунок 3 представляет собой схематическое изображение метода использования трансформатора.
Показаны две антенны A и AI: одна, A, 105, предназначена для приема составного сообщения через цепь
связи B, а другая, '-A', предназначена для приема навигационного сообщения или помехи через цепь связи B1.
C C - - - являются переменными конденсаторами, D, D - сопротивлениями утечки сетки, E, E, E - переменными
сопротивлениями нити накала, F, F - фиксированными конденсаторами, L.T. - низковольтными батареями.
Высоковольтные батареи H.T., трансформатор K.A., 21 лампа M.A. и 2 клеммы Y.A. для подключения к
телефонам или громкоговорителям. Наш специальный трансформатор представлен диагирамически в точке Z
z, при этом одна катушка взаимопроникающей обмотки обозначена сплошной линией 120°, а другая —
пунктирной линией. Как видно из схемы, составное сообщение, полученное, скажем, на антенне А, проходит
через одну из специальных катушек трансформатора, а маскирующее сообщение, или помеха, полученная на
антенне А, проходит через другую катушку.
Тревожные элементы нейтрализуют друг друга более или менее полностью, оставляя значимое сообщение
для обработки любым желаемым способом. При настройке на азбуку Морзе или атмосферные сигналы
предпочтительнее настроить вторую антенну на длину волны, близкую к той, на которой ведется основной
прием.
Совокупное сообщение и помеха могут быть приняты и усилены в совершенно отдельных цепях, а затем
поданы на телефонные катушки или катушки громкоговорителя, намотанные, как в нашем изобретении.
Изобретение также может быть использовано для секретной телеграфии по наземным линиям связи, в
которой замаскированное сообщение передается по одной цепи, а маскирующее сообщение — по

независимой цепи.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288715.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288715&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288715A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
i - Дата подачи заявки:. Янв. 12, 1927. № 939/27.
ти 11 от 22 марта 1927 г., № 7877/27.
Один полный левый:. окт. 12,17927.
Завершено: 12 апреля 1928 г.
288715 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
№ 939, 1927 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся ящиков для сбора монет, частично применимы и к почтовым ящикам.
Я, Сидниси Никхуолас Турнхн, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Ривьера Драйв,
87, Саутенд-он-Си, графство Эссекс, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям ящиков для сбора монет, частично применимым также
к почтовым ящикам, но в более конкретном случае относится к ящикам, используемым для сбора денег на
благотворительные цели, основной целью которых является предотвращение несанкционированного
хищения их содержимого.
Подобные благотворительные контейнеры для сбора пожертвований, как это обычно делается в настоящее
время, не снабжены эффективными средствами предотвращения извлечения монет через щели, через
которые они вставляются; кроме того, обычно предусмотренные средства для опорожнения контейнеров
трудно эффективно герметизировать, и, если контейнер не будет полностью разрушен, содержимое будет
извлекаться с трудом. Целью настоящего изобретения является эффективное преодоление вышеуказанных
недостатков простым и эффективным способом.
Настоящее изобретение включает в себя емкость, предпочтительно прямоугольной коробчатой формы,
снабженную прорезью на верхней поверхности для вставки монет, качающийся или вращающийся элемент,
расположенный под указанной прорезью и через который проходит или перемещается каждая монета внутрь
емкости, раздвижную дверцу или панель, предпочтительно в нижней части емкости, и средства для

удержания указанной дверцы или панели в закрытом положении и эффективного герметизирования ее в этом
положении.
В некоторых случаях к такому контейнеру для сбора монет могут прилагаться: индикатор козыря для
карточных игр, одна или несколько чаш или емкостей, используемых в качестве подносов для пепла или
монет, а также держатель для спичек или спичечный коробок.
Один из удобных вариантов осуществления данного изобретения представляет собой прямоугольный
коробчатый контейнер, изготовленный из любого подходящего материала, предпочтительно из листового
металла.
Вблизи одного из концов приемника, на его верхней стороне, образован прорезь такой ширины и длины,
чтобы через нее могла пройти самая крупная монета. Этот паз вырезан или расположен таким образом, что
монета должна быть вставлена в него по диагонали относительно верхней поверхности гнезда, и
предпочтительно таким образом, чтобы катушка сначала соприкоснулась с торцевой стенкой гнезда, прежде
чем остановиться на его дне. Прорезь также предпочтительно снабжена загнутыми внутрь кромками или
фланцами. Внутри гнезда, непосредственно под указанным пазом, расположен шарнирно закреплен
качающийся стержень цилиндра под углом 65 градусов, параллельный пазу и проходящий по всей его длине.
Этот стержень или цилиндр имеет такую форму и такой паз, что практически является продолжением паза в
гнезде, когда пластина удерживается в более или менее горизонтальном положении. Для того чтобы штанга
или цилиндр могли занять такое положение, штанга или цилиндр снабжены утяжеленным рычагом или,
предпочтительно, утяжеленным карманом (75°). Этот карман закрыт сзади, а его передняя сторона, которая
открыта, обычно прилегает к внутренней торцевой стенке отсека, чтобы принимать и удерживать монету,
вставленную через щель. 80 При наклоне карманного держателя он находится в горизонтальном положении,
поскольку сила тяжести позволяет ему соскользнуть из кармана на дно держателя. 8 Дно емкости примерно
на половине ее поверхности снабжено отверстием, которое обычно закрывается панелью или дверцей,
скользящей по пазам или направляющим, образованным в боковых или нижней частях емкости.
Раздвижная дверь или панель снабжена удлинителем или хвостовой частью, проходящей через прорезь в
одном конце коробки и заканчивающейся угловым выступом 95, который имеет прорезь для прохождения
через скобу или петлю, закрепленную снаружи указанного конца коробки, обеспечивая тем самым удобное
средство для герметизации этого выступа, например, свинцовой печатью, и для предотвращения
несанкционированного доступа к нему, снабженному одним или несколькими углублениями внутри емкости.
-или чаши, служащие для сбора пепла или монет. В некоторых случаях... накопительная емкость! - выступы.
Для спичек может быть предусмотрен держатель, а также индикатор козыря, который может быть размещен
сверху или по бокам для карточных игр, что является удобной конструкцией емкости.
Задача состоит в том, чтобы прикрепить диск к одной из сторон коробки, в которую вставляется указанный
диск, расположенный на равном расстоянии друг от друга, или сформировать боковые стороны или другие
части, представляющие собой изображение емкости. В некоторых случаях в качестве элементов могут
использоваться стеклянные панели, вставленные в коробку, или диски, расположенные на равном расстоянии
друг от друга.
четыре масти и над этим диском для вращения — Путем соответствующей модификации или увеличения
крепления другого диска, имеющего необходимые части квадранта, станет ясно, что прорезь или четвертая
часть диска отсутствуют. Коробки или приемники могут быть расположены таким образом, чтобы
вращающийся диск предпочтительно принимал письма вместо монет.
установлен для вращения на неподвижном диске. Дата: 12-й день. Джайсуари,. 1927.
предоставление последнему с перевернутым A. IMILLLWARkD FLACK, периферийным фланцем и любыми
подходящими средствами. Предназначено для вращения подвижного диска, по мнению дипломированного
патентного поверенного. Империал Билдингс, Лудгейт Серкус, Лондон, E.C. 4, верхняя часть емкости,
особенно если она изготовлена из листового металла, может быть Агентом заявителя.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 7877, A.TD. 1927.
Усовершенствования, касающиеся ящиков для сбора монет.
Я, Сидней Николас Тупн, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Ривьера Драйв, 87,
Саутенд-он-Си, графство Эссекс, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованию ящиков для сбора монет, используемых для хранения
денег! благотворительных целях, основной задачей которых является предотвращение
несанкционированного присвоения их содержимого.
В настоящее время обычно изготавливаемые благотворительные контейнеры для сбора пожертвований не
снабжены эффективными средствами предотвращения извлечения монет через прорези, через которые они
вставляются; кроме того, обычно предусмотренные средства для опорожнения контейнеров трудно
эффективно герметизировать, и, если контейнер не будет полностью разрушен, содержимое будет извлечено
с трудом. Целью настоящего изобретения является эффективное преодоление вышеуказанных недостатков в
простом и эффективном устройстве для хранения.
Настоящее изобретение включает в себя емкость, снабженную прорезью или желобом на верхней
поверхности для вставки монет, качающийся элемент, расположенный под указанной прорезью и через
который каждая монета проходит или переносится внутрь емкости, дверцу или панель для опорожнения
емкости, и средства для герметизации указанной дверцы или панели в закрытом положении.
Один из удобных вариантов осуществления данного изобретения представляет собой коробчатую емкость,
изготовленную из любого подходящего материала, предпочтительно из листового металла. Внутри емкости,
предпочтительно с верхней стороны, установлен коробчатый корпус, имеющий прорезь или отверстие для
монет в нижней части и желоб для монет, закрепленный и выступающий через верхнюю часть и проходящий
через прорезь или отверстие в емкости. Этот монетоприемник расположен по диагонали относительно
верхней поверхности корпуса, а непосредственно под более широким краем монетоприемника находится
клиновидный карман, нижний и более узкий конец которого открыт и в одном положении совпадает с
прорезью в нижней части корпуса. Монетный отсек заканчивается в открытом конце кармана, ширина и
глубина которого позволяют вместить любую монету, попавшую в него через отсек. Карман эксцентрично
поворачивается относительно корпуса с помощью стержня, проходящего через него параллельно и сбоку от
монетного отсека.
Предусмотрена возможность ограничения качательного движения кармана, предпочтительно с помощью
радиального паза C3a на торце или боковой стороне, который фиксируется штифтом. Нижний конец корпуса
имеет такую форму, что нижний край кармана под углом 95 градусов во время качательного движения едва
касается его внутренней поверхности.
При вставке монеты в отверстие, карман начинает качаться вокруг своей оси, позволяя монете полностью
пройти в отверстие, при этом нижний край монеты на мгновение опирается на нижнюю поверхность корпуса.
Затем устройство pdc-ket принимает вертикальное положение, позволяя монете проскользнуть через щель в
нижней части корпуса 105 и попасть в приемное устройство. Для опорожнения емкости предусмотрена
откидная дверца или сдвижная панель, предпочтительно герметизированная следующим образом. Дверца
или панель снабжена потайным отверстием или углублением, предназначенным для приема свободного
конца металлического язычка, закрепленного сбоку или на конце емкости. Этот язычок может быть изготовлен
из пластичного или упругого металла или снабжен соединением, позволяющим вводить свободный конец в
углубление. В некоторых случаях углубление может быть снабжено выступающим штифтом, который входит в
отверстие в конце язычка. Язык запечатывается в углублении воском, а на воск наносится печать,
предпочтительно выполненная в виде отпечатка большого или указательного пальца.

Для закрытия пломбы может быть предусмотрена откидная металлическая крышка, а поверх всего
наклеивается обычная бумажная этикетка или обертка.
В модификации, особенно подходящей для сбора пожертвований в День флага, контейнер —
предпочтительно цилиндрической формы — изготовлен полностью из материала типа «адор» или подобного,
либо из картона и жести в сочетании таким образом, чтобы его можно было легко разрушить для извлечения
содержимого.
2
Механизм улавливания монет расположен под верхней частью контейнера, предпочтительно на диске или
полке, закрепленной на достаточном расстоянии ниже верхней части, чтобы соответствовать корпусу
монетоуловителя, и сконструирован таким образом, чтобы указанный механизм можно было легко снять
после разрушения контейнера и вставить в аналогичный контейнер для повторного использования. -35 Дата:
22 марта 1927 г.
А. Миллуорд Флэк, дипломированный патентный поверенный, Imperial Buildings, Ludgate Circus, Лондон. Э.К.
4;
Представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения касаются и ящиков для сбора монет.
Частично применимо к почтовым ящикам.
Я, Сидней Николас Тёрнен, подданный Королевства Великобритании, проживающий по адресу: Ривьера
Драйв, 87, Саутенд-он-Си, графство Эссекс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям ящиков для сбора монет, применимым также к
почтовым ящикам, но в частности к ящикам, используемым для сбора денег на благотворительные цели, —
основная цель которых — предотвратить несанкционированное хищение их содержимого.
Такие благотворительные контейнеры для сбора пожертвований, которые обычно изготавливаются в
настоящее время, не снабжены эффективными средствами предотвращения извлечения монет через щели,
через которые они вставляются; кроме того, обычно предусмотренные средства для опорожнения
контейнеров от их содержимого трудно эффективно герметизировать, и, если контейнер не будет полностью
разрушен, содержимое извлекается с трудом. Целью настоящего изобретения является эффективное
преодоление вышеуказанных недостатков простым и эффективным способом.
Уже были предложены ящики для сбора монет, включающие наклонный желоб или отверстие для монет,
образованное во внешней стенке ящика, внутреннюю перегородку, разделяющую ящик на две камеры,
утяжеленную платформу или карман, шарнирно установленный внутри первой камеры и принимающий
монету после прохождения через желоб или отверстие, и при наклоне под действием веса монеты
перемещающий монету через желоб 75 во вторую камеру хранения, а также средства для закрытия первого
упомянутого желоба или отверстия, когда открыт второй желоб первой камеры, и закрытия последнего, когда
открыт первый упомянутый желоб. Также было предложено использовать вторую утяжеленную и поворотную
платформу или заслонку для управления отверстием или прорезью в камере хранения, чтобы обеспечить
двойной контроль и предотвратить извлечение монет из нее, однако никаких широких заявлений на подобные
конструкции не делается.

Настоящее изобретение включает в себя коробчатый контейнер, снабженный расположенным по диагонали
монетоприемником или желобом, бункерный корпус в форме 90, расположенный под указанным
монетоприемником или желобом, клиновидный карман, эксцентрично шарнирно соединенный с указанным
корпусом и имеющий свой верхний открытый конец под указанным монетоприемником или желобом, а нижний
открытый и более узкий конец совпадают в одном положении с нижним открытым концом контейнера,
раздвижную дверцу или панель для опорожнения контейнера от его содержимого и средства для удержания
указанной дверцы или панели в закрытом положении и эффективного герметизирования ее в этом положении.
В некоторых случаях их можно комбинировать с коллекционированием карт. Контейнер, индикатор козыря,
для карточных игр, онбе или чего-то еще. Чаши или контейнеры для сервировки, например, для пепла или
подносы, а также держатель для мальчей или шкатулка для мальчи.
Изобретение будет более подробно описано в части 4 288,716 со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых:
На фиг. 1 представлен боковой вид в разрезе по линии 1-1 на фиг. 2 одного из вариантов исполнения
механизма захвата монеты согласно настоящему изобретению.
Рис. 2 представляет собой вид спереди в разрезе по линии 2-2 на рис. 1. На рисунках 3 и 4 представлены
аналогичные изображения модификации, показанные соответственно по линиям 3-3 и 4-4.
На рис. 5 представлен фрагментарный вид в разрезе по линии 5-5 на рис. 6 дальнейшей модификации.
На рис. 6 представлен аналогичный вид спереди модификации, показанной на рис. 5.
На рис. 7 представлен боковой вид в разрезе по линии 9-9 на рис. 8, демонстрирующий дальнейшую
модификацию.
На рис. 8 представлен вид спереди в разрезе по линии 10-10 на рис. 7.
На рис. 9 представлен вид в разрезе по линии 13-13 на рис. 10, демонстрирующий полную конструкцию ящика
для сбора монет, в котором реализована дальнейшая модификация механизма улавливания монет.
На рис. 10 представлен вид с торца, а на рис. 11 — вид в плане.
На рисунках 12, 13 и 14 представлены фрагментарные изображения.
6
«На протяжении всего изображения аналогичные части отмечены похожими рекомендательными письмами».
Один из удобных вариантов осуществления данного изобретения представляет собой коробчатую емкость,
изготовленную из любого подходящего материала, будь то дерево или листовой металл.
Вблизи одного из концов приемника, на его верхней стороне, образован прорезь или желоб такой ширины и
длины, чтобы пропускать через него монеты самого большого размера. В некоторых случаях щель или желоб
могут быть сделаны достаточно широкими, чтобы пропускать через них две или более монеты одновременно.
Этот паз вырезан или расположен таким образом, что монета должна быть вставлена в него по диагонали
относительно верхней поверхности приемника, и предпочтительно так, чтобы монета сначала соприкоснулась
с торцевой стенкой приемника, прежде чем остановиться на его дне. Прорезь или паз 5o' или его продолжение
c4 также предпочтительно снабжены загнутыми внутрь кромками или фланцами, см. подробнее рис. 7. Внутри
приемника, непосредственно под указанным пазом или желобом a1, шарнирно закреплен (см. рис. 1 и 2),
клиновидный карман b, параллельный пазу или желобу a' и простирающийся по всей его длине. Этот карман b
настолько сильно повернут в точке bl.
и, таким образом, прорезь в точке b2 образует практически продолжение прорези или паза a' в гнезде a, когда
последнее удерживается более или менее в обычно горизонтальном положении. Нижняя часть кармана b

обозначена как b4. Для того чтобы карман b мог занять такое горизонтальное положение, карман 6 утяжелен в
точке 6P ox и снабжен утяжеленным рычагом.
В конструкции, показанной на фиг. 3 и 4, нижняя часть кармана b4 утяжелена. Эта часть b4 (см. рис. 1-6, 70)
закрыта сзади, а ее передняя сторона, которая открыта, обычно прилегает к внутренней торцевой стенке
приемника a, чтобы принимать и удерживать монету, вставленную через щель. При наклоне приемника,
карман, сохраняя вертикальное положение под действием силы тяжести, позволяет монете соскользнуть из
нижней части b4 на дно приемника.
В нижней части емкости примерно на 80% ее поверхности может быть предусмотрено отверстие, которое
обычно закрывается скользящей панелью или дверцей, расположенными в пазах или направляющих,
образованных в боковых или нижних частях емкости. 85 Такая раздвижная дверь или панель может быть
снабжена удлинителем или хвостовой частью, проходящей через прорезь в одном конце коробки и
заканчивающейся прямоугольным штырьком, который имеет прорезь для прохождения через скобу или
петлю, закрепленную снаружи указанного конца коробки, обеспечивая тем самым удобный способ
герметизации штырька, например, свинцовой пломбой, и тем самым предотвращая несанкционированный
доступ внутрь гнезда.
Механизм захвата монет установлен в корпусе в форме бункера (c) на нижней стороне верхней части
приемной планки (j00), под расположенным в ней прорезным отверстием для монет.
Этот корпус снабжен прорезью для монет, совпадающей с прорезью для монет в приемнике или образующей
его желоб для монет, а также нижним выходным отверстием, расположенным с одной стороны от его центра.
Этот выходной патрубок cl (см. подробнее рис. 1 и 2) обычно закрывается заслонкой c2, поворачивающейся
вдоль его нижнего края.
В модификациях, показанных на фиг. 7, 8, 9, 10 и 11, внутри подходящего коробчатого контейнера,
предпочтительно на верхней внутренней стороне верхней части, установлен бункерный корпус c8, имеющий
прорезь или отверстие для монет c a.' в нижней части и монетоприемник 5 cl через его верхнюю часть,
совпадающий с прорезью или отверстием a' в контейнере a..
Этот желоб для монет расположен по диагонали относительно верхней поверхности корпуса и приемника. 120
Непосредственно под нижним краем монетоприемника a', a4, расположен клиновидный карман cl, нижний и
более узкий конец которого открыт и в одном положении совпадает с прорезью 6' в нижней части корпуса.
Монетный желоб a4 заканчивается в верхнем открытом конце кармана e', который имеет такую ширину и
глубину, чтобы вместить любую монету, попавшую в него через желоб. iso 4 I288,715 Карман el эксцентрично
поворачивается к корпусу с помощью стержня e, проходящего через него параллельно и сбоку от монетного
желоба. Нижний конец корпуса имеет такую форму, что нижний край кармана во время качательного
движения едва касается его внутренней поверхности.
При вставке монеты в отверстие, карман качается вокруг своей оси, позволяя монете полностью пройти в
карман, при этом нижний край монеты на мгновение опирается на нижнюю поверхность корпуса или футляра.
Поворотная перегородка d1, установленная в кармане j5, принимает вертикальное положение, позволяя
монете упасть через щель 61 в нижней части корпуса C3 и попасть в гнездо.
Поворотная перегородка d2 управляет отверстием cl, а другие неподвижные перегородки d установлены на
корпусе ds, расположенном ниже отверстия cl, так что падающие монеты проходят через указанный корпус d5,
прежде чем остановиться в приемнике a.
Для опорожнения контейнера предусмотрена откидная крышка или сдвижная панель a2, которая может быть
закреплена и герметизирована следующим образом. Стержень с головкой g (см. рис. 9, 10 и 11) проходит
поперечно через толщину крышки a2 и боковые стенки коробки a, а свободный конец стержня имеет
поперечное отверстие для проволочного или шнурового соединения, которое герметизировано свинцовой
пломбой g'-.

В одном из вариантов исполнения, см. рис. 12-14, крышка или панель снабжена потайным отверстием или
углублением aP, предназначенным для приема свободного конца металлического язычка h, закрепленного
сбоку или на конце емкости a. Этот язычок h может быть изготовлен из пластичного или упругого металла или
снабжен соединением, позволяющим вводить свободный конец в углубление. В некоторых случаях
углубление может быть снабжено выступающим штифтом для соединения с отверстием в конце язычка. Язык
h запечатывается в углублении a5 сургучом, а на воск наносится печать, предпочтительно выполненная в
виде отпечатка большого или указательного пальца. Для закрытия пломбы может быть предусмотрена
откидная металлическая крышка, а поверх всего наклеивается обычная бумажная этикетка или обертка.
В варианте, особенно подходящем для сбора пожертвований в День флага, контейнер — предпочтительно
цилиндрической формы — изготавливается полностью из картона или подобного материала, либо из картона
и жести в сочетании таким образом, чтобы его можно было легко разрушить для извлечения содержимого.
Механизм для улавливания монет расположен под верхней частью контейнера — предпочтительно на диске
или полке — на достаточном расстоянии ниже верхней части, чтобы вместить корпус механизма улавливания
монет, и сконструирован таким образом, чтобы механизм можно было легко снять, разрушив контейнер, и
вставить его в аналогичный контейнер для повторного использования. 70 В некоторых случаях контейнер для
сбора карт может быть снабжен индикатором козыря для карточных игр; удобным вариантом конструкции
является прикрепление диска к одной из сторон коробки, на котором на равном расстоянии 75° друг от друга
изображены четыре масти, а поверх этого диска можно вращать другой диск, имеющий квадрантный паз или
отсутствующую четверть диска.
Предпочтительно, вращающийся диск устанавливается таким образом, чтобы вращаться на неподвижном
диске, при этом последний снабжен загнутым периферийным фланцем, и предусмотрены любые подходящие
средства для вращения подвижного диска. 85 Верхняя часть контейнера, особенно если он изготовлен из
листового металла, может быть снабжена одним или несколькими углублениями или чашами, которые служат
в качестве емкостей для пепла или монет. На верхней или боковых сторонах емкости может быть
предусмотрен держатель для спичек или коробок со спичками (по 90 штук в упаковке).
В некоторых случаях стеклянные панели могут быть вставлены внутрь или образовывать боковые стенки или
другие части емкости. 9 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288716.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288716&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288716A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 12, 1927. Нет, 985/27. 241 Полностью слева:. 8 марта 1927 г., Полный текст
принят к публикации. 12 апреля 1928 года.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к роторным насосам и подобным устройствам.
Мы, Джеймс Эфни Эмер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Дэвенпорт-стрит, 70, Болтон,
Ланкашир, и Джеймс Левемер Юстон, подданный Великобритании, управляющий директор компании Dobson
& Bailow Limited, расположенной по адресу: Кей-стрит-Уоркс, Болтон, Ланкашир, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение предназначено для усовершенствования роторных насосов и подобных им устройств, в
которых два зубчатых колеса зацепляются друг с другом внутри корпуса, плотно прилегающего к
поверхностям и части внешней периферии каждого колеса, но расположенного на некотором расстоянии друг
от друга в местах, непосредственно прилегающих к каждой стороне зацепления колес, образуя впускную и
выпускную камеры, через которые проходит жидкость, принимая ее в промежутках между каждыми двумя
соседними зубьями и внутренней периферией указанного корпуса.
Насосы такого типа, как те, что были сконструированы ранее, подвержены чрезмерному износу как
поверхностей зубьев, так и валов колес или их подшипников, и результатом этого износа является очень
быстрое снижение эффективности насоса.
Износ, вероятно, обусловлен нагрузкой на рабочие части, возникающей при попытке сжать небольшие
объемы жидкости, пропуская ее через точку зацепления колес из выходной камеры во впускную камеру, когда
она задерживается в зазорах между верхней частью каждого зуба и основанием зазора между двумя зубьями
другого колеса во время работы насоса. Целью настоящего изобретения является устранение этого источника
проблемы.
В соответствии с основной особенностью настоящего изобретения предлагается роторный насос или
аналогичный насос описанного выше типа, который характеризуется наличием предохранительного канала,
простирающегося (предпочтительно только до указанной выходной камеры) из положения, сообщающегося с
зазором между коронкой каждого зуба и основанием зазора между двумя зубьями другого колеса, в котором
задерживается жидкость.
Таким образом, поскольку во время вращения колес на захваченную жидкость оказывается давление, эта
жидкость сможет пройти через предохранительный канал и не будет вызывать вышеупомянутых
нежелательных воздействий на рабочие части. Удобно, что указанный предохранительный канал расположен
в стенке кожуха или проходит сквозь нее. 60 Изобретение может быть использовано в работе с различными
жидкостями, но особенно применимо для перекачивания вязких растворов, используемых при производстве
искусственного шелка. Насос для подачи этого вязкого раствора к прядильным форсункам машины для
производства искусственного шелка может быть сконструирован следующим образом.
Предусмотрен трехсекционный корпус, одна часть которого представляет собой главный подшипник для
приводного вала насоса, а также имеет в себе выходной патрубок. И приводной вал, и указанный трубопровод
достигают плоской поверхности на этой части корпуса 75, и на этой поверхности также образовано
углубление, образующее подшипник для шпинделя зубчатого колеса, которое зацепляется с другим колесом
на приводном валу.
Вторая часть обсадной трубы плотно прилегает (8Q) к вышеупомянутой плоской поверхности первой части
обсадной трубы, а к второй части обсадной трубы прилегает третья часть. Вторая часть корпуса, таким
образом, зажата между первой и третьей частями, а толщина средней части корпуса немного больше
толщины зубчатых колес, чтобы обеспечить последним достаточный зазор для рабочей посадки. Третья часть
корпуса 90 выполнена с углублениями для размещения подшипников на конце ведущего вала и шпинделя
второго колеса, а также с впускным каналом, который открывается в место соединения второй и третьей
частей корпуса.
Соседние файлы в папке патенты
