Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_6073

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
367 Кб
Скачать
☆
зависимости от их положения перед элементом, чтобы усилить эффект изменения освещенности элемента.
4.
Устройство для воспроизведения звука с записи, включающее источник 40 света, звукосниматель со
стилусом, колеблющимся в соответствии с записью, и фотоэлектрический элемент, приспособленный для
колебаний в соответствии с колебаниями, передаваемыми стилусу, так что свет 45, падающий на него от
источника, изменяется в соответствии с записанными колебаниями, и электрический излучатель звука,
приводимый в действие изменяющимися токами, создаваемыми фотоэлектрическим элементом, или
усиленными токами 50, полученными от него.
5.
Устройство для воспроизведения звука с его записи, включающее в себя звукосниматель — как заявлено в
любом из следующих вариантов
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288712.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288712&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288712A
[]
И. Луиза Пейен, 91, Портналл Роуд,
Паддингтон, Лондон, Уэст 10, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: игрушечный кран представляет собой четырехсекционную
конструкцию на колесах, к которой прикреплены четыре боковые опоры, а также подъемный кран и ролик.
238,712 Сбоку от ролика расположен пружинный тормоз и фиксатор, которые регулируют скорость движения
груза в конце цепи или останавливают его по мере необходимости. Десять кранов изготовлены из дерева.
Датировано 11 января 1927 года.
ЛУИЗА ПЕЙЕН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный игрушечный кран.
Я, Луис Ф., PAYEx, 6TA, Ледбери Роуд, Бейсуотер, Западная 11, ранее проживавший по адресу: 91, Портналл
Роуд, Паддингтон, Лондон, Западная 10, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к игрушечным кранам, включающим стрелу и намоточный барабан,
установленные на колесном основании, причем подъем или опускание груза контролируется фиксирующим
элементом, предназначенным для зацепления с зубчатым колесом, прикрепленным к барабану.
Согласно настоящему изобретению, кран выполнен из дерева, а замок...
Устройство включает в себя подпружиненный шарнирный элемент, обычно удерживаемый в зацеплении с
зубчатой поверхностью храпового колеса, прикрепленного к барабану, для его блокировки.
На прилагаемых схематических чертежах: Рис. 1 показывает кран в проекции сбоку.
На рис. 2 показан кран в плане.
На рис. 3 детально показано запирающее устройство.
Как показано на чертежах, кран состоит из деревянного основания di, установленного на колесах e. Стаксель 1
поворачивается относительно основания и удерживается в нужном положении с помощью растяжки g.
Намоточный барабан h установлен в двух кронштейнах i, выступающих из основания, и управляется
рукояткой k для подъема и опускания грузового крюка 1.
К одному концу барабана прикреплено храповое колесо а, зубчатая поверхность которого предназначена для
взаимодействия с фиксирующим элементом b, выполненным из проволоки.
Запорный элемент проходит через один из кронштейнов i и поворачивается в нем, и обычно удерживается в
зацеплении с колесом a пружиной C. Однако колесо можно освободить, нажав вниз на свободный конец mr
запорного элемента.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288713.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288713&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288713A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, действующего от имени
генерального контролера, от 13 декабря 1928 года.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Нормиан Уильям Маклаклан, из Инженерного клуба, Ковентри-стрит, Лондон, Западная Виргиния,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного обращения заключается в
следующем:
Настоящее изобретение относится к 1011 динамикам того типа, в которых диафрагма или другая поверхность
относительно большого размера находится в рабочем соединении с язычком, который приспособлен для
электрической установки в колебательное движение.
Было создано множество устройств для воспроизведения звуков такого типа, которые воспроизводят звуки,
воспринимаемые ухом как практически однородные.
интенсивность в широком диапазоне частот.
Было установлено, что путем надлежащей регулировки характеристик и размеров различных компонентов
можно добиться существенного улучшения характеристик громкоговорителя.
Согласно настоящему изобретению, собственная частота колебаний колебательной части громкоговорителя,
рассчитанная исходя из жесткости язычка и массы колебательных частей, составляет приблизительно 900
циклов в секунду. Для данного расчета диафрагма рассматривается как сосредоточенная масса, приложенная
к трости в точке соединения трости и диафрагмы.
Предпочтительно, чтобы диафрагма имела коническую форму и свободно поддерживалась по периферии,
при этом площадь проекции конической части должна составлять приблизительно 1000 кв. см. Для
сохранения низких тонов предпочтительно предусмотреть соответствующие средства для минимизации
взаимодействия волн давления, генерируемых передней и задней поверхностями диафрагмы
соответственно. Такие средства могут включать в себя коробку, передний торц которой герметизирован
диафрагмой и ее гибким подвесом, в то время как в задней части коробки должны быть сформированы
отверстия соответствующего размера для уменьшения нежелательного резонанса коробки и возможного
снижения низких тонов. 288,713 Способ изготовления одного из типов громкоговорителей согласно
настоящему изобретению будет описан далее на примере:
Диафрагма представляет собой бумажный конус, изготовленный из бумаги горячего прессования толщиной
около 0,2 миллиметра и весом около 0,013 г на квадратный сантиметр.
Сначала из бумаги вырезают окружность радиусом 8,31 дюйма, а затем на ней рисуют два радиуса,
расположенных на расстоянии 600 друг от друга. Затем один разрез делается вдоль одного из этих радиусов,
а другой — вдоль линии, параллельной ему и расположенной примерно в дюйме от него.
Другой радиус находится между двумя радиусами и простирается от первого радиуса до периферии
окружности. Образовавшаяся таким образом полоса шириной в дюйм между радиусами служит для
соединения сторон сегмента в конус, что может быть достигнуто с помощью подходящего клея. По краю
конуса делается ряд радиальных надрезов, простирающихся внутрь примерно на 1 дюйм, а образовавшиеся
таким образом язычки загибаются наружу, чтобы лежать в плоскости основания комы. Затем эти язычки
приклеивают к листу тонкой бумаги, а после высыхания удаляют круглую часть этой бумаги внутри язычка. В
качестве альтернативы, вместо выполнения радиальных надрезов, внешний край можно придать нужную
форму с помощью соединительного элемента (мужской и женской части), предварительно увлажнив при этом
внешний край бумаги.
Таким образом, мы имеем конус с диаметром основания около 113 дюймов и углом при вершине примерно
1130°, ограниченный плоской оболочкой из тонкой бумаги.
Полученная таким образом диафрагма нагревается для удаления влаги, а затем обрабатывается с обеих
сторон подходящим водоотталкивающим лаком, например, раствором целлюлозы. После этой обработки
диафрагму желательно оставить на неделю в сухом теплом воздухе. Затем диафрагма приклеивается к краю
квадратной деревянной рамы шириной 161 и 171 дюйм внутри и снаружи соответственно и глубиной около 2
дюймов, с коническим отверстием, цена 4. 5, Дата подачи заявки: январь. 11, 11927, Нет, 902/27, Полностью
слева: Ncv. 11, 1927, Завершено. Принято к публикации: 11 апреля 1928 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Громкоговорители.
288,713 выступающий сквозь раму. При желании край тонкой бумаги диафрагмы, которую необходимо
склеить, можно оставить нелакированным, чтобы облегчить процесс склеивания, а после высыхания лак
можно нанести вблизи места соединения.
Корпус громкоговорителя представляет собой деревянный ящик размером 171 на 171 дюйм (внутренние
размеры равны 171 дюйму), а глубина составляет 7 дюймов. На задней стенке коробки имеются отверстия
общей площадью около 60 квадратных дюймов. Рама, несущая диафрагму, вставляется в переднюю часть
корпуса и прочно удерживается на выступах, закрепленных по внутреннему периметру корпуса с помощью
соответствующих блоков, прикрепленных к внутренней стороне кожуха перед рамой. Таким образом,
диафрагму и раму при необходимости можно легко заменить. Предпочтительно, передняя часть диафрагмы в
окончательном положении находится примерно на дюйм позади переднего края коробки, а передняя часть
коробки может быть покрыта тонким шелком, закрепленным с помощью бахромы.
Электродвигатель состоит из плоской латунной опорной детали, предназначенной для крепления к задней
стенке корпуса. На задней стороне основания имеется довольно крупный выступ с центральным отверстием.
U-образный магнит закреплен у основания на пластине, а шпиндель, закрепленный на пластине, выступает из
нее в сторону от магнита. Этот шпиндель выполнен с плотной посадкой в отверстии через выступ, в нем
предусмотрен направляющий профиль, который фиксируется небольшим блоком, прижимаемым винтом,
проходящим снаружи внутрь выступа и предотвращающим вращение шпинделя относительно выступа, но
позволяющим его свободное скольжение. Конец шпинделя, удаленный от пластины, имеет резьбу для
установки регулировочной ручки, в то время как винтовая пружина окружает небольшой установочный штифт,
образованный на основании — с противоположной стороны от основания и соосный с ним, — и стремится
отвести пластину с магнитом в сторону, противоположную основанию. Ручка снабжена пазом, который входит
в зацепление с пластиной, закрепленной на задней поверхности выступа, что позволяет вращать ручку, но
предотвращает ее перемещение.
Магнит снабжен двумя выступающими внутрь полюсными наконечниками из подходящего сплава кремния и
железа, имеющими воздушный зазор между ними, и эти полюсные наконечники соединены для обеспечения
жесткости с помощью боковых пластин из немагнитного материала. Наконечники полюсных ламп сужаются к
верхним поверхностям, чтобы сконцентрировать магнитный поток в воздушном зазоре. Вокруг каждого полюса
диэлектрика расположена катушка, предназначенная для пропускания токов звуковой частоты, и эти катушки
могут быть соединены последовательно. Сопротивление последовательно соединенных катушек может
составлять 2000 Ом. К опоре крепится столбик, выступающий из основания с противоположной стороны от
шпинделя и параллельный ему. На его конце, выступающем под прямым углом к опоре, закреплен стержень
из мягкой стали, который проходит чуть выше зазора между полюсными наконечниками и расположен таким
образом, что он практически перпендикулярен плоскости магнита. 75 Соприкасающиеся поверхности трости и
стержня должны быть плоскими и параллельными.
Легко понять, что регулировочная ручка позволяет перемещать полюсные наконечники магнита относительно
язычка. Тонкий стержень из мягкой стали ввинчивается в язычок в точке над серединой воздушного зазора и
выступает перпендикулярно язычку. На стержне из мягкой стали имеется резьба, на которую ввинчена
коническая чашка 85, в которую входит вершина конусной диафрагмы 1, когда элемент двигателя установлен
на место в корпусе.
В качестве альтернативы, коническая чашка может быть выполнена заодно со стержнем или может быть
припаяна к нему под углом 90 градусов. Конец резьбового стержня выступает вперед, к передней части
конуса, и на него навинчивается коническая гайка, которая надежно фиксирует центральную часть диафрагмы
на стержне. Углы конической чашки 95° и конической гайки должны быть приблизительно равны углу конусной
диафрагмы.
Свободная длина трости составляет 2 сантиметра, расстояние от опоры до резьбового стержня — 1,25
сантиметра, ширина трости — 0,64 сантиметра, а толщина трости — 0,18 сантиметра.
Масса соединительных элементов (резьбовой стержень, чашка и гайка) составляет 2,5 × 10³ грамма, а масса
конической части диафрагмы — 23 грамма.
Жесткость язычка, рассчитанная исходя из его размеров, составляет 9 х 10¹ дин на сантиметр, и если
предположить, что масса язычка, конической части диафрагмы вместе с массой соединительных элементов
является сплошной нагрузкой в точке крепления соединительных элементов, то рассчитанная собственная
частота колебаний вибрационной системы составит около 1000 циклов в секунду. С учетом массы язычка,
расчетная частота снижается до -950 циклов в секунду. Предполагаемая площадь конической части
диафрагмы составит около 9,50 квадратных сантиметров. Функция тонкой бумаги, обернутой вокруг
конической части диафрагмы, заключается в том, чтобы поддерживать диафрагму с минимальным
сопротивлением, предотвращать распространение ударных волн по периферии конуса и сохранять низкие
тона. Вместо бумаги могут быть использованы другие материалы, отвечающие этим условиям (288,713).
. Для укрепления конуса в окрестностях его вершины, предпочтительно приклеивают небольшой конус из того
же материала, что и больший конус, поверх большего.
Это можно изготовить из круглого куска бумаги диаметром 3 дюйма, разрезанного вдоль радиуса и
наложенного таким образом, чтобы он плотно прилегал к большому конусу. Перекрывающаяся часть
меньшего конуса должна располагаться на противоположной стороне от перекрытия большого конуса.
Хотя указанные значения, как было установлено, дают наилучшие результаты, некоторые небольшие
отклонения от них, несомненно, допустимы. Следует отметить, что цифры, приведенные для собственной
частоты колебаний системы, получены путем расчета с учетом только жесткости и массы. На практике при
определении значения частоты учитываются и другие факторы, такие как близость к полюсным наконечникам
и влияние магнитного потока.
Дата: 11 января 1927 года.
Л. Н. РЕДДИ.
1,
1. Представитель заявителя, Фёрнивал-стрит, 1, Биолборн, Лондон, Восточный округ 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Громкоговорители.
Я, Норман Уильям Молаклан, из Инженерного клуба, Ковентри-стрит, Лондон, Западная Австралия,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления; это будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к громкоговорителям такого типа, в которых диафрагма или другая
поверхность относительно большого размера находится в рабочем соединении с приводным элементом,
который предназначен для электрической вибрации.
Было предпринято множество попыток создать громкоговоритель такого типа, который воспроизводил бы
звуки, воспринимаемые ухом как имеющие практически равномерную интенсивность в широком диапазоне
частот.
Было установлено, что путем надлежащей регулировки характеристик и размеров различных компонентов
можно добиться существенного улучшения характеристик громкоговорителя.
Сложно спроектировать диафрагму или другую звуковоспроизводящую поверхность, которая была бы
достаточно легкой и жесткой, чтобы вибрировать как единое целое в диапазоне частот, важных для
воспроизведения звука, например, от 0 до 6000 циклов в секунду. Также сложно разработать приводной
элемент, который обеспечивал бы равномерную реакцию в этом диапазоне частот без чрезмерного
затухания, делающего систему нечувствительной. Настоящее изобретение основано на том факте, что
некоторые звукоизвлекающие поверхности постепенно разрушаются по мере увеличения приложенной к ним
частоты, 65то есть эффективная площадь колебаний постепенно уменьшается с увеличением частоты.
Используя приводной элемент с собственной частотой выше, чем это было принято в прошлом (хотя
приводные элементы с собственной частотой 2500 циклов в секунду и выше использовались в сочетании с
диафрагмами, которые не обладают характеристиками, требуемыми настоящим изобретением), и соединяя с
ним звукоизвлекающую поверхность такого размера, материала и формы, что она начинает вибрировать как
единое целое только вблизи самой низкой воспроизводимой частоты, можно получить очень равномерную
общую характеристику отклика и одновременно устранить выраженные резонансы.
Согласно настоящему изобретению, собственная частота приводного элемента громкоговорителя указанного
типа, 85, когда он отсоединен от звуковоспроизводящей поверхности, находится в диапазоне от 2500 до 3500
циклов в секунду, и приводной элемент соединен со звуковоспроизводящей поверхностью такой природы и
размеров, что он не 90 вибрирует в целом с частотой выше 150 циклов в секунду.
Все части, которые можно считать эффективно вибрирующими вместе с приводным элементом,
рассматриваются как его часть. 95 Таким образом, если в качестве приводного элемента используется
консольный язычок, соединенный с конической диафрагмой посредством металлического стержня и
металлических гаек, то соединительные элементы считаются частью приводного механизма, тогда как
диафрагма, которая не вибрирует эффективно с приводным механизмом на указанных частотах, не считается
его частью. 105 Вопрос о том, вибрирует ли звукоизлучающая поверхность целиком, можно проверить, нанеся
на неё мелкий порошок. Если какие-либо узлы присутствуют, то они станут видимыми после насыпания на них
порошка. Наличие узлов указывает на то, что поверхность вибрирует как единое целое.
Собственная частота колебаний вибрирующих частей громкоговорителя, включающего приводной элемент,
соединительные элементы и диафрагму, рассчитываемая исходя из жесткости приводного элемента и массы
вибрирующих частей, рассматриваемой как единая нагрузка на приводной элемент, предпочтительно
находится в диапазоне от 700 до 1100 циклов в секунду.
Предпочтительно, диафрагма имеет коническую форму и опирается по периферии с достаточной степенью
фиксации, чтобы обеспечить желаемое сопротивление на выводах.
Предпочтительно предусмотреть подходящие средства для минимизации взаимодействия волн давления,
генерируемых передней и задней поверхностями диафрагмы соответственно, с целью сохранения низких
тонов. Такие средства могут включать в себя коробку, передняя часть которой герметизирована диафрагмой и
ее гибким обрамлением, в то время как в задней части коробки могут быть сформированы отверстия
соответствующего размера для уменьшения нежелательного резонанса коробки и возможного снижения
низких тонов за счет интерференции.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых на фиг. 1 схематически показан
способ изготовления диафрагмы, 35 и на фиг. 2 схематически показан поперечный разрез громкоговорителя в
соответствии с изобретением.
На рисунках 3 и 4 представлены изображения подходящей формы движения.
AO. Обращаясь к рис. 1 и 2 чертежей, диафрагма 1, которая в окончательном виде имеет коническую форму,
изготовлена из бумаги горячего прессования толщиной около 0,2 миллиметра и весом около 0,015 грамма на
квадратный сантиметр. Сначала из бумаги вырезают окружность А радиусом 8 дюймов, а затем на ней рисуют
два радиуса В и 0,600, расположенные на расстоянии друг от друга.
Затем производится один разрез вдоль одного из этих 50 радиусов (например, B), а другой разрез D — вдоль
линии, параллельной и расположенной примерно в 1/2 дюйма от другого радиуса C, между двумя радиусами и
простирающейся от бывшего радиуса B до периферии окружности. Образовавшаяся таким образом полоса
шириной 1-2 дюйма между радиусами служит для соединения сторон сегмента в конус, что может быть
достигнуто с помощью подходящего клея. По краю конуса, простираясь внутрь примерно на дюйм, делается
ряд радиальных надрезов E, а образовавшиеся таким образом выступы загибаются наружу, чтобы лежать в
плоскости основания конуса. Затем эти «язычки» приклеиваются к листу бумаги, а после высыхания круглая
часть этой бумаги внутри «язычков» удаляется. В качестве альтернативы, вместо выполнения радиальных
надрезов, внешний край может быть сформирован с помощью мужского и женского шаблонов, при этом
внешний край бумаги 70 предварительно не был обработан. Теперь они там есть. Лоре — конус с диаметром
основания около 1,3 дюйма, имеющий, следовательно, площадь проекции чуть менее 1000 кв. см.
и с углом при вершине около 11:30, м5, ограниченный толстым слоем тонкой бумаги, таким, какой обычно
используется для угольных эскизов.
Диафрагма, изготовленная описанным способом и из описанного материала, будет разрушаться на всех
частотах выше примерно 90 циклов в секунду. Иными словами, при частотах выше циклов в секунду
эффективная площадь колебаний меньше фактической площади, и, следовательно, тенденция к увеличению
эффективности биений по мере приближения частоты к собственной частоте приводного элемента в
значительной степени компенсируется.
Полученная диафрагма нагревается до 90°C для удаления влаги, а затем обрабатывается с обеих сторон
подходящим водоотталкивающим лаком, например, раствором целлюлозы. После такой обработки
диаплирагни предпочтительно оставляют на неделю в сухом теплом помещении. Затем диафрагма
приклеивается к краю квадратной деревянной рамы шириной 2, 161 и 17,1 дюйма (внутри и снаружи
соответственно) и глубиной около 2 дюймов, при этом коническая часть выступает сквозь раму.
При желании край тонкой бумаги диафрагмы, которую необходимо склеить, можно оставить без лака, чтобы
облегчить процесс склеивания, а после высыхания лак можно нанести вблизи места соединения.
Корпус громкоговорителя представляет собой жесткий деревянный ящик, например, из древесины толщиной в
дюйм, внутренние размеры которого составляют 171 дюйм в квадрате, а глубина — 71 дюйм. На задней
стенке коробки расположены 4 отверстия общей площадью около 60 квадратных дюймов. Рама, несущая
диафрагму, вставляется в переднюю часть корпуса и прочно удерживается 1j5 на выступах, закрепленных по
всему периметру корпуса с помощью соответствующих блоков, прикрепленных к внутренней стороне корпуса
перед рамой. Таким образом, диафрагму и раму при необходимости можно легко заменить.
2
Передняя часть диафрагмы в ее конечном положении -2 предпочтительно находится примерно на -1 дюйм
позади переднего края коробки, и передняя часть коробки может быть покрыта тонким шелком (не показан),
закрепленным с помощью бусины.
Для укрепления конуса вблизи его вершины предпочтительно приклеивают к нему небольшой конус 5 из того
же материала, что и больший конус.
3
- -- 288,713 Это может быть изготовлено из круглого куска бумаги диаметром 1 дюйм, разрезанного вдоль s.
радиус и перекрывались, плотно прилегая к b1 большого конуса. Перекрывающаяся часть i, меньший конус,
должна быть расположена в точке c на противоположной стороне от точки перекрытия r.
большой конус.
Кольцевая полоса из тонкой бумаги, окружающая коническую часть диафрагмы, для которой эта полоса имеет
незначительное или пренебрежимо малое значение в качестве поверхности, излучающей звук, служит для
поддержки диафрагмы, предотвращения распространения волн давления по периферии конуса, сохранения
низких тонов и создания предельного сопротивления диафрагме, которое существенно уменьшит отражение
и, как следствие, резонанс. Вместо бумаги можно использовать 20 других материалов, отвечающих этим
условиям.
При желании кольцо из тонкой бумаги может быть увлажнено с одной или обеих сторон с помощью легкого
демпфирующего материала, такого как вата, удерживаемого на месте одним или несколькими подходящими
кольцевыми элементами, закрепленными на неподвижной части аппарата. Материал, предоставленный таким
образом, может быть расположен таким образом, чтобы обеспечить требуемое конечное состояние
диафрагмы (то есть, поглотить необходимое количество энергии на краю диафрагмы) и/или защитить кольцо
из тонкой бумаги от воздействия ударных волн, которые могут препятствовать движениям указанного кольца,
создаваемым конической частью диафрагмы. «Описанная выше диафрагма предназначена для привода в
действие герконовым громкоговорителем 6 посредством резьбового стержня 7, который крепится к ней с
помощью винтовых металлических чашек 8 и 9, как показано на рис. 2.» Механизм установлен в задней части
корпуса 3 и предпочтительно звукоизолирован от него с помощью резинового кольца или подобного
устройства 10.
Как указано выше, может быть использован любой подходящий тип движения, соответствующий требованиям
настоящего изобретения, но для того, чтобы можно было оценить относительные размеры аппарата в целом,
один подходящий тип движения, показанный на фиг. 3 и 4, будет подробно описан далее. Эти рисунки
выполнены не в масштабе, но ниже приведены подробные сведения о значениях важных параметров,
которые были признаны удовлетворительными.
Указанный механизм включает в себя базовую деталь 12 из плоской латуни, которая предназначена для
крепления к задней стенке коробки 4.
На задней стороне основания предусмотрен относительно большой выступ 13 с центральным отверстием 14.
U-образный магнит 15 закреплен у основания на пластине 16, а шпиндель 17, закрепленный на пластине,
выступает от магнита. Этот шпиндель имеет надежную скользящую посадку в отверстии 14 через 1. В
шпинделе предусмотрен выступ 18, который фиксируется небольшим блоком 19, вдавливаемым в нужное
положение винтом 0, проходящим снаружи внутрь выступа и предотвращающим вращение шпинделя
относительно выступа, но позволяющим ему свободно скользить. Конец штифта 75, удаленный от пластины,
имеет резьбу для установки регулировочной ручки 11, в то время как винтовая пружина 21 окружает
небольшой установочный штифт 22, образованный на основании с противоположной стороны от выступа 13
80) и соосный с ним, и стремится сместить пластину 16, несущую магнит, в направлении, удаленном от
основания. Ручка снабжена канавкой, которая входит в зацепление с пластиной, закрепленной на задней
поверхности выступа 85, что позволяет вращать ручку, но предотвращает ее перемещение, хотя это
устройство не показано на чертежах.
Магнит снабжен двумя выступающими внутрь полюсными наконечниками 23 90 из подходящего кремниевого
сплава, имеющими между собой воздушный зазор, и эти полюсные наконечники соединены для жесткости с
помощью боковых пластин 24 из немагнитного материала. Наконечники полюсов сужаются к верхним
поверхностям, чтобы сконцентрировать поток в воздухе (зазор). Вокруг каждого полюсного наконечника
расположена катушка 25, предназначенная для пропускания токов звуковой частоты, и эти катушки могут быть
соединены последовательно в 100 рядов. Сопротивление последовательно соединенных катушек может
составлять 2000 Ом. К основанию с противоположной стороны от выступа крепится стойка 26, которая
выступает из него, и параллельно шпинделю, а на ее конце, выступающем под прямым углом к стойке,
закреплена планка 27 из мягкой стали или подходящего сплава кремниевой стали, которая проходит чуть
выше зазора между опорными элементами. Легко понять, что регулировочная ручка позволяет перемещать
полюсные наконечники магнита относительно язычка. Тонкий стержень из мягкой стали 7 ввинчен в язычок в
точке над серединой воздушного зазора и выступает перпендикулярно язычку.
Стержень 7 из мягкой стали снабжен резьбой, на которую ввинчена коническая чашка 9, в которую входит
вершина конусной диафрагмы 1, когда механизм установлен в положение на коробке 120 (см. рис. 2). В
качестве альтернативы, коническая чашка может быть выполнена цельной с прутком или припаяна к нему.
Конец резьбового стержня выступает вперед, к передней части конуса, и на него навинчивается коническая
гайка или чашка 125 8, чтобы закрепить центральную часть диафрагмы непосредственно на стержне. Углы
конической чашечки и конической гайки должны быть приблизительно равны углу конусной диафрагмы, 3
288,713. Свободная длина трости составляет 2 санти-.
метров, расстояние от опоры до резьбового стержня 1,25 сантиметра, ширина трости 0,64 сантиметра и
толщина трости 0,18 сантиметра.
Масса соединительных элементов (резьбовой стержни, чашки и гайки) составляет 2,5 грамма, а масса
конической части диафрагмы — 23 грамма.
Естественная частота приводного элемента (то есть язычка вместе с соединительными элементами, которые
можно считать эффективно вибрирующими вместе с язычком в рассматриваемом диапазоне частот)
составляет приблизительно 2800 циклов в секунду, и если система правильно рассчитана и отрегулирована,
то окажется, что при удалении магнитов -20 практически не происходит изменения собственной частоты
язычка. В одном из реальных случаев было обнаружено, что изменение составило всего 50 циклов.
Если предположить, что масса конической части диафрагмы вместе с массой соединительных элементов
сосредоточена на язычке в точке его крепления, то расчетная собственная частота колебаний всей
вибрационной системы в целом составит около 1000 циклов в секунду. С учетом массы язычка, расчетная
частота снижается до 950 циклов в секунду. Естественная частота колебаний диафрагмы, рассматриваемой
как масса, вибрирующая на бумажном окантовочном материале, предпочтительно ниже уровня хорошей
слышимости — например, около 25 циклов в секунду.
Собственную частоту управляющего элемента можно определить, пропуская через катушки электрические
колебания с частотой 1/4 и отмечая частоту, с которой якорь, благодаря своей большой амплитуде, ударяет
по полюсам магнита. Собственная частота 415-го диода на его креплении может быть определена путем
возбуждения его звуковыми волнами и определения частоты, на которой он резонирует и вибрирует с
максимальной амплитудой.
Хотя приведенные выше значения, как было установлено, дают наилучшие результаты, допускаются
некоторые небольшие отклонения от них.
Теперь, когда я подробно описал пункт 55 и выяснил природу моего изобретения, а также способ его
осуществления. Я заявляю, что то, на что я претендую, — это 1. Громкоговоритель описанного типа,
включающий в себя приводной элемент с собственной частотой от 2500 до 3500 циклов в секунду,
соединенный со звукоизвлекающей поверхностью такой природы и размеров, что он вибрирует в целом не
чаще 150 циклов в секунду.
05
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288714.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288714&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288714A
[]
Мы, llUOo Виктор Флинн, из 3,
МакКертен-стрит, Корк, Ирландия, и Джон Хаксли, Фэктори-Хилл, Гланмир, Корк, Ирландия, оба граждане
Ирландского Свободного государства, настоящим заявляют, что характер данного изобретения заключается в
следующем:
Данное изобретение в целом описывает методы подавления нежелательных компонентов в сигнале
передатчика, передаваемом по беспроводной или иной телеграфии или телефонии и тому подобному, а
также использование при этом систем телеграфии или телефонии, в которых такие компоненты вводятся
либо посторонним образом, как в случае азбуки Морзе и атмосферных помех, либо преднамеренно, как,
например, в методе секретной телефонии или телеграфии, при котором фактическое передаваемое
сообщение становится непонятным для приемника без такого метода устранения.
Часть изобретения, отвечающая за подавление сигнала, может принимать различные формы в зависимости
от характера и способа генерации помех.
Секретный метод телефонной связи может быть разработан следующим образом: используются две
передающие станции на разных и предпочтительно переменных длинах волн, передающие одно и то же
мешающее сообщение, такое как музыка, речь или соответствующая музыка.
Для одной из этих станций может быть использована любая существующая станция, передающая любые
подходящие нерелевантные сигналы на любой длине волны, например, одна из существующих 5 35r'
вещательных станций. Выходной сигнал второй станции модулируется теми же мешающими сигналами,
вводимыми любым подходящим образом, и одновременно значимыми сигналами, подлежащими передаче.
1
,0
Обе передающие станции могут находиться под контролем передающего значимый сигнал. В последнем
случае, 12188, 7 14 Nwere telephony, может быть использована граммофонная запись, предпочтительно
сделанная с голоса фактического отправителя важного сообщения, для модуляции выходного сигнала обеих
станций, в то время как выходной сигнал передающей станции одновременно модулируется голосом того же
оператора, отправляющего важное сообщение.
Как правило, передаваемое важное сообщение и помехи предпочтительно должны иметь одинаковый
характер.
На приемной стороне расположены две цепи, настроенные соответственно на прием на длинах волн двух
передающих станций. Радиочастотные или звуковые импульсы этих двух цепей накладываются друг на друга
в противоположных направлениях, например, при прохождении их через противоположные обмотки
трансформатора или непосредственно в катушках магнитов телефонной трубки. Таким образом, сигналы,
общие для обеих цепей, будут взаимно подавлять друг друга, оставляя разницу для работы телефона, и
именно эта разница будет являться значимым передаваемым сообщением.
В случае азбуки Морзе, атмосферных помех или других помех «приёмная часть системы» в целом аналогична
описанной выше.
Одна цепь точно настроена на длину волны станции, для которой необходимы сигналы, другая же настроена
на другую длину волны, которая всё ещё позволяет проходить помехам.