Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_6042

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
281 Кб
Скачать
☆
Ранее было предложено использовать ключ в виде небольшой головки, снабженной двумя параллельными
выступами для зацепления с трубкой и имеющей средства для ее вращения, представляющие собой кольцо,
продетое через указанную головку. Это дорогостоящее в производстве и очень хрупкое в использовании
изделие. Мое изобретение включает в себя ключевую часть, выполненную в виде петли из проволоки, стали
или подобного материала, предназначенную для продевания через отверстие, образованное вблизи
периферии сплошного металлического диска, и проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, где на фиг. 1, 2,
3 и 4 показан ключ как в отдельном, так и в собранном виде, а на фиг. 5 и 6 — ключ, установленный на
складной трубке. Ключ представляет собой отрезок проволоки "А", изогнутый, как показано на рисунке,
приблизительно прямоугольной формы и снабженный на одном конце головкой "В", похожей на головку
шплинта, на которую предназначен для навинчивания металлический диск CC C, имеющий отверстие ccD по
периметру.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288099.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288099&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288099A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- Дата подачи заявки: октябрь. 8, 1927, № 26,722/27.
2889099 E1 - Полностью принято: 5 апреля 1928 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических изоляторов или относящиеся к ним.
Я, Джастин Эрвин Поллак, дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу: Эйолборн,
Лондон, 20-28, E.C. I, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления (как мне сообщила компания E Hermnsdorf - Schomburg Isolatoren G.m.b.). Х. из
Иллермсдорфа в Тюрингии, Герниани (немецкая компания), что будет подробно описано и установлено в
следующем заявлении:
Данное изобретение касается усовершенствования способа крепления частей электрических изоляторов,
таких как опорные штифты, тензодатчики и тому подобное, в указанных изоляторах без использования клея, а
с помощью деформируемого элемента, предназначенного для введения вместе с указанной частью в полость
изолятора и для деформации в ней.
Согласно настоящему изобретению, для фиксации опорного, натяжного штифта или подобного устройства в
электрическом изоляторе используется цилиндрическая или выпуклая наружу втулка, предназначенная для
введения, в положении на стержневой части и прилегания к головке указанного штифта или подобного
устройства, в полость с суженным горлом в изоляторе и для ее расправления с целью удержания штифта или
подобного устройства в указанной полости.
В случае обычных опорных или натяжных штифтов, которые обычно включают стержневую часть, увенчанную
грибовидной или иной головкой, деформируемая втулка надевается на стержень, вводится вместе со
штифтом через суженное отверстие в полость в корпусе изолятора и раздвигается внутри него путем
загибания или расширения с помощью соответствующих инструментов, чтобы предотвратить последующее
извлечение штифта через указанное отверстие. Затем свинец заливается вокруг штифта обычным способом,
и таким образом достигается легко изготавливаемое и надежное крепление, хотя клей не используется.
Примеры применения настоящего изобретения будут рассмотрены далее со ссылкой на прилагаемые
чертежи, в которых:
На фиг. 1 в разрезе показано начало операции [цена 1 / -] закрепления натяжного или подвесного штифта в
подвесном изоляторе, 55 на фиг. 2 показаны части этого же изолятора в их положениях по завершении
указанной операции, на фиг. 3 показано применение изобретения к поддерживаемому изолятору (изолятор со
штифтом 60), а на фиг. 4 и 5 показаны два примера деформируемых втулочных элементов, используемых для
крепления.
Обращаясь к фиг. 1 и 2 прилагаемого чертежа, иллюстрирующего подвесной изолятор, следует отметить, что
средства подвески включают штырь К в форме гантели с верхним грибовидным расширением или головкой
V2. На стержень или вал штифта К гантелеобразной формы надевается втулка из меди или аналогичного
подходящего материала, и вместе с последним эта втулка вводится как можно глубже внутрь изолятора.
Затем вокруг штифта, который захватывается соответствующим клещеобразным вытягивающим устройством
M, устанавливается трубчатый опорный инструмент ID 75, предпочтительно состоящий из двух частей и
опирающийся на неподвижное основание u, 80, благодаря чему он 80 тянется вниз с силой Z. Таким образом,
втулка H деформируется до такой степени, что ее внешний диаметр становится больше внутреннего
диаметра более узкой или суженной части 85 полости в изоляторе, и, следовательно, вместе со штифтом K,
ее больше нельзя извлечь из него. Таким образом, изоляция J, которая в определенной степени опирается на
штырь K во время работы, не подвергается механической нагрузке.
Подвесной штифт обычно имеет на нижнем конце выступ в форме ручки, с помощью которого он подвешивает
следующий изолятор цепочки. Для целей настоящего изобретения 95, это расширение в форме ручки проще
всего получить путем осадки после того, как втулка H установлена на место; затем она обеспечивает удобную
точку зацепления для клещеобразного инструмента Mf. tOO. Благодаря соответствующей форме втулки
можно расположить так, чтобы в ее окончательном состоянии после деформации нижний край входил в
канавку R в штоке штифта K, при этом деформированная втулка таким образом 105 закреплена на конце
указанного штока, 2 28S, 099. Штифт окончательно центрируется, и в него заливается слой свинца
достаточной толщины, чтобы заполнить пространство между втулкой и внутренней поверхностью E
изоляционного корпуса.
Канавки из алюминия в корпусе изолятора и пластины А2 на стержне штифта гантелевидной формы Kl
предотвращают не только вращение наполнителя относительно корпуса изолятора J, но и вращение стержня
штифта относительно свинцового наполнителя.
Крышка изолятора, если таковая имеется, может быть закреплена цементом обычным способом.
На фиг. 3 показано применение изобретения для бесцементного крепления опорных штифтов и подобных
элементов в штыревых изоляторах.
Втулка может иметь цилиндрическую форму, как показано на рис. 4, или расширенную или бочкообразную
форму, рис. 5. Для облегчения деформации втулки до ее окончательного состояния может быть также
предусмотрена канавка или канавки, уменьшающие прочность втулки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, как мне было
сообщено, я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288100.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288100&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288100A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Я, Уильям Х.Т.Дж. Клифтон (барон Ктирронн или Чудлексг), проживающий по адресу: Мэйдли Роуд, 67, Илинг,
Лондон, Западная 5, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в данном
документе.
на основании следующего заявления:
Данное изобретение относится к медицинским электрическим лампам, и его целью является защита глаз
оператора от опасного излучения от дугового разряда или подобного источника.
Согласно изобретению, лампа снабжена крышкой над верхней частью 15 в виде крыши со скошенными
боковыми сторонами, предназначенными для отсечения бокового и направленного излучения без перехвата
излучения в нужном направлении. Обычно нет необходимости отфильтровывать лучи, направленные вниз.
В тех случаях, когда крышка изготовлена из металла и какая-либо ее часть может соприкасаться с
токоведущими частями лампы, такие части снабжены изоляционными покрытиями. Крышка также может быть
снабжена окнами, застекленными материалом, предназначенным для пропускания световых лучей, но
блокирования вредных лучей. Например, можно использовать стекло Crookes или стекло довольно темного
цвета. Предпочтительно, чтобы крышка была снабжена светозадерживающим отверстием в верхней части
для обеспечения свободной циркуляции воздуха.
Пример реализации изобретения, примененного к лампе, подобной описанной в моей предыдущей
спецификации № 274392, показан на прилагаемых чертежах.
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид с установленным покрытием, а рисунок 2 — вид сверху
только покрытия.
Крышка изготовлена из листового металла с плоской верхней частью 1 и симметрично наклоненными
боковыми сторонами 2. Задний конец закрывается пластиной 3 и имеет блок 4, просверленный для легкого
скольжения по вертикальному стержню 5, уже предусмотренному на лампе, и снабженный стопорным винтом
6. Пластина 3 обрезается на 2889100 в точке 7, чтобы освободить место для блока 8, несущего отражатель
лампы 9. 50 На нижних краях сторон 2, которые могут соприкасаться с держателями электродов на опорах 10
во время регулировки, изоляторы 11 закрепляются любым удобным способом. Например, 55 могут быть
снабжены пазами для приема краев боковых сторон 2.
Верхняя часть 1 имеет центральную перфорацию и снабжена светоулавливающей крышкой 12.
Боковые стороны также перфорированы, а 60 отверстий снабжены направляющими 13, в которые
вставляются пластины 14 из стекла Crookes или цветного стекла, которые фиксируются поворотными
кнопками 15.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что я