Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5974
.pdf
Затем древесину в реторте заливают раствором, приготовленным следующим образом: 9 унций сульфата
алюминия (1 галлон) и 4 унции сульфата цинка (4 унции). Этот раствор наносят при атмосферной
температуре, после чего реторту помещают под сжатие примерно в 150 фунтов на квадратный дюйм, которое
поддерживается в течение одного-двух часов в зависимости от степени проникновения, достигнутой
предыдущими обработками.
Затем этот раствор удаляется, и древесина обрабатывается предварительно нагретым воздухом в течение
примерно шести часов, после чего она готова к укладке для использования.
Если древесина предназначена для использования в воде или вблизи нее, сульфат алюминия в последнем
описанном растворе заменяется сульфатом меди.
Первая обработка древесины гидратом натрия приводит к разложению смол в древесине, что объясняется...
Таким образом, омыленные смолы будут извлечены из пор древесины и собраны на дне реторты, из которой
затем могут быть извлечены и использованы в качестве ценного побочного продукта.
Таким образом, удаляя смолы из пор древесины, второе решение позволяет 1) проникнуть в поры, а
последующая обработка древесины сульфатами цинка и алюминия позволяет осадить гипс внутри пор
древесины, что делает древесину абсолютно огнестойкой и устойчивой к разрушению, а также укрепляет
древесину за счет увеличения ее прочности на сжатие.
Осажденные в порах древесины минералы будут удерживать значительную часть воды в виде
кристаллизационной воды, тем самым удаляя определенное количество свободной влаги, которая в
сочетании с испарением влаги при обработке воздухом в течение указанного времени приведет к тому, что
древесина окажется в состоянии, эквивалентном древесине, высушенной в печи.
Готовый продукт будет поглощать влагу из атмосферы в гораздо меньшей степени, чем древесина,
высушенная в печи.
Свежепиленная древесина может быть обработана в течение двадцати четырех часов для достижения
эффекта сушки в печи, занимающей пять или двадцать пять недель, с дополнительным эффектом, делающим
древесину абсолютно огнестойкой, повышая ее прочность и устойчивость к деградации. Незначительные
изменения в этапах процесса или в соотношении используемых растворов могут быть внесены в рамках
прилагаемых пунктов формулы изобретения без отклонения от сущности изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, чего мы желаем, — это 1. Процесс обработки легковоспламеняющегося материала,
включающий погружение материала 45 в последовательные ванны, содержащие растворы хлоридов и борной
кислоты, а также сульфатов металлов соответственно, с целью осаждения нерастворимых сульфатов в порах
материала. 7 2. Процесс обработки смолистых отложений
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286726.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286726&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286726A

[]
[Второе издание.] ]
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПАЛАТКИ PA
Дата проведения конвенции (США): 11 марта. 1927.
286,726, i 1 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 8 марта 1928 г. № 7189/28.
Завершено: 7 марта 1929 г.
g ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс хлорирования углеводородов.
Мы, компания «Интеллектуальная огнезащитная корпорация», корпорация штата Делавэр, США,
расположенная по адресу: Парк-авеню, 2500, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США (правообладатели Фейтандо
Сомосы Виваса, проживающего по адресу: Третья авеню, 1658, Лос-Анджелес, штат Калифорния, США,
гражданина США, химика и технического директора), настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к негорючему материалу, содержащему углеводород, соединенный с хлором,
используемому в качестве чистящего средства или растворителя.
Целью изобретения является подготовка товарного бензина для последующей обработки, а также обработка
полученного бензина с целью замещения некоторых атомов водорода в углеводородах атомами хлора.
Дополнительной целью изобретения является получение негорючего вещества описанного характера,
используемого в качестве чистящего средства, которое может применяться вместо скипидара в качестве
растворителя при приготовлении красок, лаков и тому подобного.
Дальнейшие цели изобретения станут ясны из следующего описания при прочтении в связи с прилагаемым
чертежом, на котором изображено схематическое представление аппарата для осуществления процесса
изобретения.
Уже было предложено обрабатывать углеводороды в жидком или парообразном состоянии хлором в
присутствии...
легкие углеводороды, имеющие формулу от C, H, до C, H, и подвергающиеся дистилляции или многократной
дистилляции и обработке серной кислотой.
Согласно настоящему изобретению, бензин хлорируют в жидком состоянии в присутствии катализатора после
обработки для удаления тяжелых углеводородов.
Поставляемый в торговлю бензин содержит углеводороды, типичной формулой которых является C1114, в
сочетании с различными тяжелыми углеводородами, имеющими свойства смазочных масел. При попытках
использовать бензин [Price 1M-cc Ms 44] для настоящих целей, как это было известно ранее, была
обнаружена трудность 55.
что в случае с продаваемым на рынке бензином данная методика оказалась неэффективной из-за различий в
содержащемся в нем тяжелом масле.
Согласно настоящему изобретению, товарный бензин сначала подвергают обработке для удаления из него
тяжелых масел, например, путем тщательного перемешивания с раствором гидроксида натрия, в результате
чего происходит омыление тяжелых масел, причем омыленный материал оседает на дно емкости, из которой
очищенный бензин может быть слит или откачан.

Обработанный таким образом бензин подается в емкость, обозначенную цифрой 70 на чертеже цифрой 10,
например, по трубе 11, после чего емкость может быть закрыта, например, с помощью клапана 12.
Перед закрытием емкости в нее вводят из расчета 75 00 галлонов очищенного бензина, пять галлонов
тетрахлорида углерода, один галлон водного раствора аммиака и десять фунтов хлорида алюминия или
железа(III).
Смесь последнего упомянутого суб-80.
Остатки жидкости, которые тяжелее бензина, осядут на дно емкости.
После того, как емкость будет таким образом заполнена, в нее подается хлорный газ из газовой реторты 13,
кольцевой трубы 14, погружения 85.
Струи газа опускаются на дно емкости и вытекают через нее. Струи из трубы 15 вызывают восходящее
движение газа через тяжелый материал и через бензин, что приводит к перемешиванию материалов 9Q.
В присутствии тетрахлорида углерода, аммиака и хлора, действующих в качестве катализатора, некоторые
атомы водорода углеводорода будут замещены на 95%.
Затем атомы хлора и атомы водорода соединяются с другими атомами хлора, образуя соляную кислоту, при
этом в результате химической реакции выделяется тепло, и соляная кислота переходит в газообразное
состояние.
Газообразная соляная кислота подается из приемника 10 по трубе 16 и проходит через конденсатор 17, через
который охлаждающая жидкость подается по трубе 16, например, по трубам 18. 9 19. Охлажденную таким
образом газообразную соляную кислоту затем собирают в емкость 20, пропуская ее через воду 23.
Реакция продолжается до тех пор, пока удельная плотность обрабатываемого материала не достигнет
значения, приблизительно равного 1,32. Обработанный материал затем подается из емкости 10 через
свинцовую трубу 21 в емкость 22.
Для нейтрализации обработанного материала, материал th&S в емкости 22 или любым удобным способом
повторно промывают гидроксидом натрия, после чего материал готов к использованию.
Предпочтительно, чтобы емкость 10 имела свинцовую облицовку, и тот же материал желательно
использовать для трубы 16 и емкости 20.
Представленный таким образом материал имеет представительную формулу 06117017 или, в общем, CH.
+,C.I., 1 и является очень ценным чистящим средством для одежды и тканей, растворяющим жиры любого
характера, краску и тому подобное, не повреждая цвет ткани, при этом его воздействие на цвет аналогично
воздействию протравы.
Кроме того, установлено, что данный материал абсолютно негорюч и не взрывоопасен.
Благодаря своим растворяющим свойствам, вещество -30 может также использоваться вместо скипидара при
приготовлении красок и лаков, поскольку оно легко испаряется и является отличным растворителем для
материала, из которого изготавливаются краски и лаки.
Тяжелые фракции, удаленные из бензина в результате первой обработки едким щелочным раствором,
извлекаются и используются в качестве смазочных материалов, а также могут применяться в омыленном
состоянии.
В рамках прилагаемых пунктов формулы изобретения могут быть внесены незначительные изменения в
этапы процесса или количество используемого материала без отступления от сущности изобретения.
Описав и установив теперь природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286727.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286727&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286727A
[]
[Второй E dlitiojn. Дж!
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Дата принятия Конвенции (США): 10 марта 1927 г. -286 727 - Дата применения (в Соединенном Королевстве):
8 марта 1928 г. № 7214/28.
Coi) p/ete Принято: Янв. 10, 1929.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование механизма управления вязальными иглами в процессах гальванического покрытия.
Компания W\C, 11IEMPHILL COM,PANY, должным образом организованная и существующая в соответствии с
законами штата Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, расположенная в Сентрал-Фоллс, штат
Род-Айленд, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Джона Лоусона и Роберта Имфилла Лоусона,
граждан Соединенных Штатов Америки, из Паутакета, округ Провиденс, штат Род-Айленд, Соединенные
Штаты Америки, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено следующим заявлением:
Данное изобретение относится к вязальным линиям и касается механизмов управления вязальными иглами в
процессах нанесения покрытий.
Изобретение заключается в том, что в вязальной машине, имеющей ряд независимых игл и средства подачи
нитей в контактном положении, предусмотрено средство для смещения одной или нескольких игл от их
обычной траектории возвратно-поступательного движения с целью осуществления 2,5 нормального
контактного положения. В соответствии с предпочтительным способом реализации изобретения предлагается
ряд приспособлений, по одному для каждой иглы, подвижных внутрь и наружу относительно места вязания,
для осуществления необходимого перемещения игл.
При применении изобретения к вязальной машине, оснащенной специальными приспособлениями для
обратной формовки, приспособления для осуществления вышеупомянутого движения игл могут быть
функционально соединены с иглами и приспособлениями для обратной формовки, или, в качестве
альтернативы, последние могут быть сконструированы таким образом, чтобы служить обеим целям.
Для того чтобы изобретение стало более понятным и доступным, ниже будут приведены несколько примеров
способа его выполнения.
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, где: Рис. Фиг. 1 представляет собой план кольца держателя
грузила или полотна, на котором в горизонтальном разрезе показаны кулачки кольца держателя грузила,

верхняя пластина которого снята; Фиг. 12 представляет собой вертикальное поперечное сечение по линии
2-22 на Фиг. 1, если смотреть в направлении стрелок на указанном рисунке, при этом игла показана в своем
внутреннем положении; Фиг. 3 представляет собой вид, аналогичный Фиг. 2, но по линии 3-3 на Фиг. 1, если
смотреть в том же направлении и показывать иглу, смещенную наружу; Фиг. 4 представляет собой
перспективный вид, показывающий обычный держатель полотна или грузило, специальное оборудование,
работающее либо в обычном, либо в обратном направлении, и один из видов домкрата или элемента,
используемого в практике изобретения; Фиг. 5 представляет собой вертикальное сечение по линии 5-5 на Фиг.
2, если смотреть в направлении стрелок на указанном рисунке; Фиг. 6 представляет собой детальный план
шелкового кольца 70 и некоторых его частей в канавках; Фиг. 7 представляет собой вертикальное поперечное
сечение, аналогичное Фиг. 2, но другого варианта изобретения; Фиг. 8 представляет собой перспективный вид
инструментов, используемых в варианте изобретения, показанном на Фиг. 7; Фиг. 0, 10 и 11 представляют
собой виды, аналогичные Фиг. 6, 7 и 8, но третьего варианта изобретения; и Фиг. 12, 13, 14 и 15 представляют
собой виды, аналогичные Фиг. 6, 7 и 8, но четвертого варианта изобретения.
В нашем патенте № 256612 описано 85 способов осуществления обратного нанесения покрытия посредством
механизма литья, благодаря которым в чулочных или других трикотажных изделиях могут формироваться
полосы, простирающиеся вдоль ткани. В нашем патенте № 278383 раскрыты 90 способов осуществления
обратного нанесения покрытия посредством действия литейного механизма, поперечные перемещения
которого избирательно регулируются, благодаря чему может быть обеспечено большое разнообразие
рисунков 9.5. В настоящем заявлении раскрываются средства, представляющие собой, в частности,
усовершенствования или адаптированные для использования с механизмом, показанным в спецификации №
278383, но которые могут использоваться с механизмом, подобным показанному в спецификации № 256612.
Представленный здесь механизм также имеет общее применение.
Обращаясь сначала к этой форме механизма, показанного на фиг. 1–5 включительно, — кольцо держателя
полотна обозначено цифрой 1, оно имеет радиальные или поперечно расположенные канавки 2 для
размещения обычных держателей полотна или грузил, обозначенных цифрой 3 на различных фиг., а также
для размещения специальных приспособлений, обозначенных цифрой 4 на указанных фиг. Кольцо грузила,
верхняя пластина которого удалена с фиг. 1, но обозначена буквой S на фиг. 2 и 3, снабжено рядом
направляющих для обеспечения различных путей: во внутренней направляющей 6 направляются обычные
держатели полотна своими упорами 7, а в двух внешних 8, 9 направляются специальные инструменты 4
своими упорами 10 в зависимости от того, выполняется ли обычное или обратное нанесение покрытия. Для
обратного нанесения покрытия на иглу, соответствующую любому указанному специальному инструменту,
упор 10 этого специального инструмента находится во внутренней канавке 8 указанных двух внешних
направляющих, а для обычного нанесения покрытия упор 10 этого инструмента находится во внутренней
канавке 8 указанных двух внешних путей.
Особое значение имеет внешний -25-й путь 9.
Между путями 8 и 9 находится кулачок 11 общей сегментной формы, а между путями 6 и 8 — кулачок 12,
также общей сегментной формы. Указанные кулачки 11 и 12 расположены на достаточном расстоянии друг от
друга, чтобы принимать упоры 10 специальных инструментов, когда они направлены в них любым
подходящим способом, например, с помощью селективных средств M5, как показано в нашей спецификации
№ 278383. Следует отметить, что специальные приспособления 4 имеют большую длину, чем обычные
грузила или держатели перемычек 3, а также что внешние концы и торцы специальных приспособлений 4
утолщены таким образом, чтобы занимать всю ширину каждой канавки 2. Каждая из указанных канавок 2
имеет большую глубину, чем обычно, например, на тридцать вторую дюйм глубже, чтобы вместить в нее
домкрат или элемент 13, о котором будет более подробно упомянуто ниже.
Сегментный кулачок 11 снабжен наклонной внутрь или выступающей внутрь концевой частью 14,
предназначенной для перемещения специального инструмента радиально внутрь в ранее рассматриваемой
точке, или, другими словами, в ближней точке операции формирования стежка, когда обычные держатели

полотна перемещаются внутрь в точке отливки или около нее. Цель данного действия в основном
соответствует цели, описанной в нашей Спецификации № 256.612. Немного по окружности за точкой, где
специальные инструменты смещены внутрь, то есть влево (см. рис. 1), внутренний край кулачка 9 наклонен
внутрь, как показано на рис. 15. Этот наклон заканчивается в точке 16 по окружности, за которой край кулачка
12 снова наклонен наружу, как показано на рис. 17. Цель наклона 15 до точки 16 состоит в том, чтобы при
обычной операции формирования стежка 70 вдавливать обычные держатели полотна внутрь.
В более ранней точке, рассматриваемой по окружности, чем внутренний выступ концевой части 14, кулачок 11
снабжен по своему внешнему краю увеличением или радиальным утолщением или существенным окружным
расширением, указанным на рис. 18. Цель этого расширения, показанного на рисунке 3, состоит в том, чтобы
специальное устройство 4 было немного смещено наружу, соприкасаясь с его торцом 10.
Предполагая, что механизм используется с таким типом селективного осаждения, как указано в
Спецификации № 278383, устройства 8 5 из тех специальных инструментов 4, которые выбраны для
обратного осаждения, перемещаются по пути 8, в то время как другие специальные инструменты 4, на
которых должно производиться обычное осаждение, остаются на самом внешнем пути 9. При дальнейшем
перемещении деталей указанные специальные приспособления 4 выдвигаются внутрь наклонным краем 14, и
очень скоро после этого внутрь также выдвигаются обычные 95 держателей или грузил 3, рукоятки которых 7
скользят во внутренней части 6.
В соответствии с нашим изобретением, мы предлагаем средства для осуществления внутренних и внешних
перемещений игл, и, в частности, для перемещения наружу тех игл, на которых должно производиться
обычное гальваническое покрытие. Поскольку мы считаем, что перемещение игл для этой цели является в
целом новаторским, мы хотим широко заявить об этом и продемонстрировали несколько способов, с
помощью которых может быть достигнута основная цель нашего изобретения. Первый.
Форма этой части нашего изобретения представлена на фиг. 2, 3, 4 и 5.
Следует понимать, что движение иглы может быть использовано при производстве обычного покрытия, но не
для получения обратного покрытия. На рис. 1–5 (см. рис. 1–5) показано движение иглы в связи со способами
выполнения как обычного, так и обратного пластинчатого покрытия, при этом следует понимать, что когда
игла находится в своем внешнем положении, на ней должно быть выполнено обычное пластинчатое
покрытие.
На фиг. 2-5 обычный грузик или держатель 3 может иметь любую обычную форму и не требует дальнейшего
описания. Специальное приспособление 125 в данном случае может иметь любую форму, приспособленную
для выполнения обычного и обратного гальванического покрытия в зависимости от поперечного положения
указанного приспособления относительно серии игл 130 286,727 2 86,727. На указанных чертежах
специальное приспособление 41 снабжено вертикальной передней поверхностью или клеткой 19, которая при
радиальном перемещении указанного приспособления внутрь обеспечивает его зацепление, как подробно
описано в Спецификации №.
27 8,383, Для осуществления обратного покрытия в этом случае указанное специальное устройство 4 также
снабжено выступом 20, который функционирует только при обычном покрытии и предназначен для
кратковременного зацепления и разъединения двух резьб способом, который не требует более подробного
описания.
Одна из игл обозначена цифрой 21. Она располагается в обычной канавке 22 игольчатого цилиндра 23,
снабженного упором 24, и удерживается у дна канавки 22 обычным пружинным рычагом 25.
Для каждой из радиальных или направленных внутрь канавок 2 кольца головки грузила или держателя
грузила 1 мы предусмотрели домкрат или элемент 13. В той форме указанного элемента, которая показана на
фиг. 2-5, он расположен под обычным ребристым выступом 3 и специальным элементом 4, занимая всю
ширину паза и имея на внутреннем конце крюк 26, а на внешнем конце упор 27. Указанный элемент 13 имеет
достаточную длину, чтобы его крючок 26 мог доходить до внутреннего или заднего края 28 иглы, а конец 27

зацеплялся за внешний край конца 10 специального инструмента.
менталитет. Следует понимать, что между торцом 1.0 специального инструмента 4 и торцом 27 элемента 13
нет люфта; напротив, очень незначительное внешнее движение специального инструмента 4, вызванное
краем 18 на фиг. 1 и 3, мгновенно приводит к выдвижению элемента 13 на ту же величину, в результате чего
игла 21, преодолевая натяжение пружинной ленты 25, поворачивается наружу в положение, показанное на
фиг. 3.
Как только край 18 будет пройден упором 10 этого устройства 4, пружинная лента 25 вызывает возвращение
иглы 21 в положение, показанное на рис.
1.
В той форме изобретения, которая показана на фиг. 6, 7 и 3, предусмотрено или может быть предусмотрено
то же общее ограничение частей, за исключением изменений, которые будут описаны далее, и поэтому для
обозначения тех же частей используются те же ссылочные символы.
Вместо использования домкрата или элемента, скользящего или перемещающегося вдоль канавки flG
специального инструментария, канавка иглы 22 значительно углубляется внутрь в верхней части, как показано
на рис. 7 под номером 29. Внутри указанной углубленной части канавки иглы, на задней части иглы
расположен домкрат или элемент 30, взаимодействующий с канавкой иглы, как четко показано на фиг. 8, и
имеющий изогнутый верхний конец 31, выступающий в канавку 32 на нижнем крае специального инструмента
4. Следует понимать, что в каждой из нескольких форм нашего изобретения используется схема
расположения элементов, показанная на фиг. 1, и поэтому край 18 предназначен для создания небольшого
внешнего воздействия на специальный инструмент 4. Когда достигается эта точка в процессе работы,
действие указанного края 18, при использовании плоской формы нашего изобретения, показанной на фиг. 6, 7
и 8, заключается в том, чтобы край выемки SQ 32 перемещал домкрат или элемент 300 за счет зацепления
указанного края выемки с изогнутой частью 31 домкрата или элемента 30.
В результате этого стрелка 2,1 поворачивается наружу в положение 85, показанное на рис. 3. Игла
возвращается в свое внутреннее положение с помощью пружинного кольца 25, как и прежде.
Данная форма изобретения показана на рисунках.
6, 7 и 8 также приспособлен для использования в организации, где осуществляется обратное гальваническое
покрытие, поскольку специальные инструменты 4 снабжены кромками 19 для этой цели.
В той части нашего изобретения, которая показана на фиг. 9, 10 и 11 (95), канавка для иглы 22 имеет или
может иметь обычную глубину, а движение иглы осуществляется с помощью крючка или изогнутой части 33,
образованной на специальном приспособлении 34, как наиболее четко показано на фиг. 11 (100). «Хотя крюк
33 или подобное устройство может быть использовано на специальном оборудовании, которое само по себе
имеет форму, позволяющую осуществлять обратное гальваническое покрытие в желаемое время, очевидно,
что специальное оборудование 34 не снабжено приспособлением для осуществления обратного
гальванического покрытия». Другими словами, конструкция, показанная на рис. 11, используется в обычном
режиме нанесения покрытия, но наше изобретение в этом отношении не ограничивается. Специальное
приспособление 341 снабжено обычным упором 10, который входит в зацепление с краем 18 на рис. 1, как уже
было описано для осуществления внешнего перемещения иглы 115 против натяжения пружинной ленты 25.
В той форме нашего изобретения, которая показана на фиг. 12-15, мы представили специальные
приспособления 4, предназначенные для совместной работы при выполнении обратных операций по
перемещению его вертикального края 19. Также используется стандартный веб-держатель 3.
Кроме того, мы используем домкрат или элемент, который вместо того, чтобы располагаться в канавке 2),
имеет фланцевый край 36, часть длины которого выступает и поддерживается верхним краем 37 самого

нижнего наконечника специального инструмента. Указанный домкрат или элемент 35 130 выдвинут наружу к
торцу 10 специального устройства, как показано на рис. 38, и на его конце изогнут в крюк 39, который
прилегает к внешнему вертикальному краю 40 специального устройства 4, как ясно показано на рис. 14.
Указанный жгут или элемент 335 размещается внутри углубления 41, которое обеспечивает достаточно места
для всех указанных жгутов или элементов 33, поскольку это углубление простирается по всей окружности
игольчатого цилиндра. Следует понимать, что кулачковый край 18, действующий, как уже описано, на упор 10
специального устройства 4, показанного на фиг. 14, перемещается радиально наружу, тем самым перемещая
наружу домкрат или элемент 35. Сказал Джек или элемент в своем положении.
На противоположном конце крючка 39 имеется крючок 42, который прижимает иглу к заднему краю (если игла
21). Таким образом, внешнее воздействие указанного домкрата или элемента 35 заставляет иглу 21 качаться
наружу против натяжения пружинной ленты 23, описанной ранее, которое должно быть восстановлено до 235
фунтов указанной пружины, когда штифт 1(1) проходит край 18.
Следует понимать, что две нити подаются в контактном соединении предпочтительно способом, описанным в
упомянутых выше патентах № 256612 и № 278383, на описания которых приводятся ссылки для более
полного описания способов подачи двух нитей в контактном соединении. Если используется узел 20, то две
нити могут подаваться без существенной разницы в натяжении, хотя обычно одна из нитей подается с
большим натяжением, чем другая, как описано в указанной спецификации № 256612.
Хотя во всех вариантах изобретения мы показали обычный держатель полотна и специальный инструмент в
той же канавке, наше изобретение не ограничивается этим, поскольку движение иглы может быть
использовано независимо от того, используется ли специальный инструмент в той же канавке, что и обычный
держатель полотна, или в отдельной канавке. Теперь, когда мы подробно описали и определили природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что, несмотря на то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286728.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286728&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286728A
[]
Полная спецификация. Усовершенствования электромагнитных устройств управления железнодорожными
стрелками.
Я, Альберт Шарль Джеймс Гене, гражданин Франции, в настоящее время проживающий по адресу: Гранд-Рю,
24, Вильмомбль, Сена, Франция, но ранее проживавший по адресу: Логельбах, 7, Париж, Франция, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение направлено на различные
усовершенствования электромагнитных устройств управления железнодорожными стрелками.

Усовершенствованное устройство отличается высокой прочностью, простотой конструкции и экономичностью
в производстве.
Настоящее устройство включает в себя стационарный электромагнит, виксмдинн, который питается током,
всегда протекающим в одном направлении, и вращающийся электромагнит, обмотки которого питаются
попеременно в противоположных направлениях, и характеризуется тем, что вращающийся магнит снабжен
серповидными полюсными наконечниками, благодаря чему железо сердечника вращающегося магнита
полностью насыщено в тех местах, которые входят между полюсными наконечниками стационарного магнита.
Вращающийся электромагнит крепится к валу и вращается вокруг него, неся обмотки, через которые проходит
ток; направление тока автоматически изменяется в нужные моменты самим устройством, так что для
управления устройством можно использовать обычный выключатель. Устройство в целом работает более или
менее так же, как электродвигатель, но в данном случае крутящий момент в каждой точке вращения якоря
зависит от формы железа этого якоря, при этом максимальный крутящий момент достигается в начале
вращения, независимо от его величины. Этот крутящий момент зависит от конкретной формы якоря, который
в данном случае имеет полюсные наконечники в форме полумесяца, благодаря чему степень насыщенности
железа вращающегося якоря изменяется в разных точках вращения за пределами неподвижных полюсов.
Вал, на котором закреплен вращающийся якорь, приводит в движение кривошип, который, в свою очередь,
приводит в действие шток управления железнодорожной стрелкой.
Между движением кривошипа и валом предусмотрена заранее определенная величина потери хода, так что
движение переключателя может завершаться независимо от движения вращающегося якоря, чтобы
переключатель мог разорвать цепь в конце хода, не останавливая точку до достижения ею конечного
положения.
Окончание вращения подвижных частей и, следовательно, окончание хода наконечника обеспечивается
пружиной, которая одновременно выполняет функцию фиксирующего устройства.
В устройстве предусмотрен выключатель тока, предназначенный для автоматического осуществления
необходимых коммутаций для изменения направления тока в обмотке вращающегося якоря, с тремя
контактными щетками, которые перемещаются в конце вращения подвижных частей с помощью кулачка,
закрепленного на валу устройства. Этот кулачок предназначен для одновременного перемещения всех
контактов с целью изменения их положения относительно двух контактных колец, соединенных с обмоткой
вращающегося якоря.
Подача тока плавно прерывается простым продувом, чтобы избежать значительного превышения напряжения
на клеммах устройства. Чтобы избежать повреждения контактов искрами при размыкании цепи, внешние
контактные щетки слегка приближаются к оси движущихся частей одновременно с разрывом контакта. Таким
образом, контактные поверхности, прерывающие контакт, не совпадают с рабочими контактными
поверхностями. Наклон позволяет поднять щетку, которая должна сработать при следующем переключении,
до уровня кольца, обеспечивающего электрическое соединение во время вращения.
Пока цепь разомкнута, якорь продолжает вращаться. В конце этого движения возникает заранее
определённый люфт между кривошипом и ведущим валом. Когда цепь замыкается для обратного движения,
устройство сначала работает в режиме холостого хода, а после того, как потерянное движение будет
компенсировано, ключ приводит в движение рукоятку. Небольшого толчка достаточно, чтобы преодолеть
любое сопротивление, которое может возникнуть при начале движения точки.
Кривошип поворачивается на такой угол, что его наклон относительно рабочего штока позволяет ему с
небольшим усилием удерживать наконечник в конечном положении и фиксировать его в этом положении.
Такой наклон также служит для снижения скорости движения наконечника и вращающегося якоря, а также для
смягчения ударных волн в конце хода.

Прилагаемые чертежи схематически иллюстрируют пример конструкции усовершенствованного устройства,
являющегося предметом настоящего изобретения.
На рисунке 1 представлен вид сбоку указанного устройства.
На рисунке 2 показан вид с торца, а на рисунке 3 — схема подключения.
На прилагаемом чертеже А — железный сердечник вращающегося якоря устройства, концы сердечника
имеют форму наконечников С. Наконечники полевого магнита показаны на рисунке B. Поперечное сечение
наконечников С таково, что когда железо сердечника насыщено, полезный крутящий момент зависит от
соотношения полученного магнитного потока к насыщенной части железа.
Сердечник А вращающегося якоря соединен шпонкой с валом Е, на котором снаружи корпуса расположен
кривошип D. Этот кривошип может свободно перемещаться на заданный угол вокруг вала E, причем это
угловое перемещение ограничено выемкой F, в которой шпонка G, закрепленная на валу E, может свободно
перемещаться на заданный угол. Обмотка H сердечника A соединена с двумя кольцами I. Вал E проходит
через сердечник fi полевого магнита, причем этот сердечник соединен с неподвижными полюсными
наконечниками B. Сердечник g снабжен обмоткой J.
Кривошип D удерживается в крайнем положении с помощью пружины L.
Контактные рычаги M, N, O, несущие щетки, вместе с двумя контактными кольцами I образуют коммутатор,
который меняет направление тока в обмотке H. Из этих трех контактных рычагов рычаги M и O попеременно
прерывают контакт, в то время как рычаг N осуществляет собственно коммутацию.
Кулачки P и Q, снабженные плоской изолированной частью, закреплены рядом с кольцами I на валу E и имеют
наклон, который возвращает рычаги N и 0 на уровень указанных колец I. Управление осуществляется
оператором с помощью однополюсного выключателя R, соединенного с одним полюсом источника тока,
причем этот выключатель подает ток либо на щетку рычага M, либо на щетку рычага 0.
Другой полюс источника тока соединен с обмоткой возбуждения J, которая, в свою очередь, соединена со
щеткой рычага 33. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я заявляю, это: 1. Электромагнитное устройство управления
железнодорожной стрелкой, в котором неподвижный полевой магнит питается током неизменного
направления, а электромагнит, вращающийся между указанными полюсными наконечниками, питается тем же
током, характеризуется тем, что вращающийся электромагнит снабжен полюсными наконечниками в форме
полумесяца, благодаря чему железо сердечника вращающегося магнита полностью насыщено в тех местах,
которые входят между полюсными наконечниками неподвижного электромагнита.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286729.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286729&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286729A
[]
Соседние файлы в папке патенты
