Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5920
.pdf
чрезмерного ослабления боковых частот, расположенных близко к ней, приемная комбинация 16 выполнена с
наименьшим возможным демпфированием, то есть с максимально резкой резонансной кривой. С этой целью
ее самоиндукция должна быть большой, а общее сопротивление — как можно меньше.
На рисунке 6, наконец, показана конструкция для простого определения или измерения мешающих верхних
гармоник или сидовых волн с помощью нейтрализующей схемы j5 в соответствии с изобретением.
Поскольку верхние гармоники или боковые волны иногда бывают очень слабыми, измерить их известными
методами, например, с помощью измерителей резонансных волн, довольно сложно.
Если такой волномер разместить вблизи высокочастотного генератора большой мощности, то, помимо того
факта, что энергия, передаваемая основной волной волномуеру, будет слишком велика для точного
измерения с помощью чувствительных приборов, резонансная кривая этой волны будет преобладать в такой
степени, что существенно более слабые резонансные кривые высших гармоник и, главным образом,
вторичных волн будут едва заметны. Они станут ощутимыми, и даже это только в случае чрезвычайно точного
приемного оборудования, лишь в виде небольших колебаний на резонансной кривой основной волны, и
полностью ускользнут от наблюдения, если резонансная кривая не будет получена очень точно. Однако,
главным образом, не может быть получено прямого и надежного измерения силы этой волны, поскольку
влияние основной волны на резонансные кривые этой волны можно только оценить.
Используя соединение согласно настоящему изобретению между измеряемой цепью и измерительной цепью
(волномером), предотвращается передача основной волны на последнюю, и получается простой способ
определения высших гармоник и вторичных волн. Такая схема показана на рисунке 6, где генераторная цепь I,
высшая гармоника или вторичные волны которой должны быть определены, соединена прямо или косвенно с
концами ответвленной цепи II, обе ветви которой содержат точно такие же катушки 5 и 6, которые соединены с
катушками 1 и 8 цепи передачи III, содержащей первичную катушку или соединитель 28 в измерительной цепи
I, которая, помимо конденсатора настройки,
29, включает в себя индикатор тока 3, параллельно которому расположен конденсатор; 31 Вторичная катушка
связи 28 может быть снабжена отводами для получения нескольких диапазонов волн. Одна из двух ветвей
тока цепи II содержит дополнительно 70-канальную комбинацию 32, настроенную на основную частоту,
которую необходимо исключить из измерительной цепи IV, в то время как другая ветвь тока содержит
омическое балансирующее сопротивление 33. Работа 75-канального устройства точно такая же, как и у
описанных выше соединений, при этом измерение высших гармоник или вторичных волн осуществляется
путем регулировки акцепторной комбинации 32 и сопротивления 33 таким образом, чтобы основная волна
полностью исчезла в измерительной цепи IV. Затем, изменяя емкость 29 обычным способом, можно построить
резонансные кривые 85 высших гармоник и вторичных волн с помощью индикатора 30. который можно
сделать достаточно чувствительным, а длину волны и интенсивность определить. Чтобы избежать
фальсификации измерений, необходимо защитить цепь измерения волн от прямого воздействия
высокочастотной цепи. Этого можно с успехом добиться с помощью электростатической защиты, например,
металлического корпуса и соответствующего заземления.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285655.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285655&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285655A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся деревянных траловых поплавков.
Мы, Уильям Стэнли Барчард, подданный Великобритании, проживающий на лесопильном заводе
Сент-Эндрюс, Вест-Док-стрит, Халл, и Гарольд Бродхерст-Уайлдс, подданный Великобритании, проживающий
в «Денстоуне», Принсес-роуд, Клиторпс, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение, относящееся к деревянным траловым бобинам, имеет своей целью,
посредством использования втулок из ковкого железа, как описано ниже, предотвратить ослабление втулок
траловых бобин и способствовать правильной работе указанных траловых бобин за счет перекатывания, а не
скольжения, как это часто происходит в настоящее время.
Иными словами, две железные поверхности, работающие вместе, не склонны к износу и заклиниванию, как
это происходит, когда две деревянные поверхности, то есть концы двух соседних деревянных катушек трала,
сближаются под большим давлением под углом, как это происходит с натянутым полукругом тросом или
проволочной основой, натянутой на траловые катушки.
В общих чертах, изобретение представляет собой полую втулку из ковкого чугуна, по одной для каждого конца
полой деревянной траловой бобины, снабженную широким по диаметру фланцем удобной толщины, причем
край этого фланца закруглен и в центре изогнут в отверстие втулки.
На внешней периферийной поверхности втулки расположены два, а возможно и больше, продольно
расположенных ребра удобной длины, высоты и толщины, а во фланце — два, а возможно и больше, удобных
отверстия, потайных, обращенных наружу и расположенных на удобном расстоянии от продольной
центральной линии втулки.
При использовании эти втулки ввинчиваются по одной в каждый утопленный конец отверстия деревянной
траловой катушки, в результате чего указанные ребра врезаются в стенку отверстия катушки до тех пор, пока
концы катушки не окажутся на одном уровне с внутренними концами указанных ребер. Затем в потайные
отверстия во фланце втулки вставляются гвозди с плоской головкой и забиваются в концы деревянной
бобины до тех пор, пока головки этих гвоздей не окажутся на одном уровне с внешней поверхностью фланца
втулок, обеспечивая таким образом плотное и быстрое соединение, которое будет удерживать втулки и
предотвратит их ослабление.
Катушки, оснащенные вышеупомянутыми втулками из ковкого чугуна, требуют меньших усилий при тралении,
поскольку они всегда будут катиться, а не скользить или застревать, тем самым продлевая срок службы
катушек. Кроме того, дистанционная катушка (с прикрепленной проволочной лентой или цепью для крепления
к дон.шну), оснащенная указанными втулками, сохраняет необходимую плавучесть и прочность там, где
выходят из строя цельнометаллические траловые катушки.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся деревянных траловых поплавков.
Мы, Уильям Стэнли Барчаб Д., из лесопильного завода Сент-Эндрюс, Вест-Док-стрит, Халл, и
Гарольд-Броудхерст Уайлдсмит, из «Денстоун», Принсес-роуд, Клиторпс, оба британские подданные,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение, относящееся к деревянным траловым
бобинам, имеет своей целью, путем использования втулок из ковкого железа, как указано ниже,
предотвратить ослабление втулок траловых бобин и способствовать правильной работе указанных траловых
бобин путем перекатывания, а не скольжения, как это часто бывает в настоящее время.
Иными словами, две железные поверхности, вращающиеся вместе, не склонны к износу и заклиниванию, как
это происходит, когда две деревянные поверхности, то есть концы двух соседних деревянных траловых
бобинок, сближаются под большим давлением под углом, как это происходит, когда натянутый на траловые
бобинки донный канат или проволочная основа работает по полукругу.
До настоящего изобретения предлагалось оснастить ролики донных канатов траловых сетей полыми
металлическими втулками (по одной на каждый конец ролика) и придать этим втулкам короткие продольно
расположенные перья. приспособлен для зацепления с пазами на концах ролика, который был выполнен в
виде полого металлического корпуса, причем указанные втулки вставлялись в полые внутренние выступы на
вышеупомянутых концах и были приклепаны к этим концам своими узкими по диаметру фланцами.
Также было предложено изготовить полый металлический ролик с расположенной по центру полой
деревянной деталью, прочно закрепленной внутри, и установить в каждый его конец полую металлическую
втулку с фланцем, однако фланцы указанных втулок, а также фланцы вышеупомянутых втулок, не имели
такого диаметра, чтобы выступать на периферийную поверхность ролика, как это предусмотрено в настоящем
изобретении.
Изобретение представляет собой металлическую полую втулку (по одной для каждого конца полой
деревянной катушки) с широким диапазоном диаметров, на периферийной поверхности которой расположены
два или более продольно расположенных ребра, простирающихся от внутренней поверхности фланца до
утопленного конца отверстия катушки для фиксации.
Особенностью изобретения является то, что внешний край фланца простирается до периферийной
поверхности бобины и закруглен в ее центре, а в его центре изогнут внутрь отверстия втулки, и что указанный
диапазон снабжен удобно расположенными потайными отверстиями для крепления гвоздей фланца к
торцевой поверхности бобины.
Для более полного понимания изобретения следует обратиться к следующему описанию и прилагаемому
листу чертежей, где: - Рисунок 1 представляет собой вид спереди куста в соответствии с изобретением.
На рисунке 2 представлен вид сбоку.
На рисунке 3 показан вид сзади на указанный куст.
Рисунок 4 представляет собой вид, частично в разрезе и частично в проекции, иллюстрирующий применение
изобретения.
Аналогичные буквенные обозначения указывают на соответствующие части в различных волокнах.
При реализации изобретения и со ссылкой на чертежи, втулка в целом представляет собой полую втулку из
ковкого чугуна a, по одной для каждого конца полой деревянной катушки трала, снабженную широким по
диаметру участком b удобной толщины, при этом внешний край c указанного участка b закруглен и в центре
изогнут в отверстие d втулки.
Втулка a на своей внешней периферийной поверхности снабжена двумя, или может быть больше, продольно
расположенными ребрами e (удобной высоты и толщины), которые простираются от внутренней поверхности
фланца до конца выступа, при этом указанный диапазон b снабжен двумя, или может быть больше, удобными
потайными отверстиями 1, потайными наружу, расположенными на удобном расстоянии от продольной
центральной линии втулки a.
При использовании эти втулки a ввинчиваются по одной в каждый утопленный конец отверстия деревянной
траловой катушки g, в результате чего указанные ребра e врезаются в стенку отверстия катушки g до тех пор,
пока концы указанной катушки g не окажутся на одном уровне с внутренними концами ребер e. Затем гвозди с
плоской головкой h вставляются в потайные отверстия f в диапазоне b втулки a и забиваются в концы
деревянной бобины g до тех пор, пока головки этих гвоздей h не окажутся на одном уровне с внешней
поверхностью фланца b втулок a, обеспечивая таким образом плотное и быстрое соединение, которое будет
удерживать втулки a и предотвратит их ослабление.
Катушки, оснащенные вышеупомянутыми втулками из ковкого чугуна, требуют меньшей тяговой силы при
тралении, поскольку они всегда будут катиться, а не мчаться, тем самым продлевая срок службы катушек.
Кроме того, дистанционная катушка (с прикрепленной проволочной лентой или цепью для крепления к
дон.шну), оснащенная вышеупомянутыми втулками, сохраняет необходимую упругость и прочность там, где
выходят из строя цельнометаллические траловые катушки.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285656.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285656&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285656A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, АЛЬФ РЕД СТ-д TZ, проживающий по адресу: № 38, ilintere b Bleiche, Майнц, Рейнланд, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, в чем оно заключается:
Способ выполнения данного действия должен быть подробно описан и установлен в следующем
утверждении:
В сундуках, особенно в тех, которые изготовлены из вулканизированного волокна, картона и тому подобного,
верхний край основной части сундука и нижний край крышки подвергаются повреждающему воздействию. Вес
сундука, когда его переносят, воздействует, в частности, на эти свободные края.
Для усиления этих кромок уже предлагалось обшивать их тонкими металлическими полосами или закрывать
кромки U-образными металлическими полосами.
Кроме того, стало известно, что обшивочные полосы изготавливаются таким образом, чтобы край крышки
свисал с верхнего края основной части сундука, или же боковые части обшивочных полос изгибаются таким
образом, чтобы образовывались усиливающие ребра, предотвращающие изгиб обшивочных полос в боковом
направлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованию облицовочных полос на кромках грузовых отсеков и
заключается в смещении верхней кромки отсека внутрь, при этом смещенная часть усилена облицовочной
полосой из металла U-образного сечения, нижний край внутреннего конца которой загнут под прямым углом
для создания достаточно высокого момента сопротивления растяжению или сжатию, действующему в
направлении, поперечном продольному направлению полосы, благодаря чему предотвращается деформация
полосы. Благодаря профилированной конструкции армирующей полосы, скругление углов полосы на коротких
сторонах становится несложным, поскольку металлические армирующие полосы U-образного сечения
обладают достаточной сопротивляемостью и сохраняют закругленную форму.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения, на котором на фиг. 1 в
продольном разрезе изображен ствол, прерванный посередине, свободные кромки и корпус ствола усилены в
соответствии с изобретением. На фиг. 2 показан горизонтальный поперечный разрез по линии А-В, имеющий
слева закругленный край, а справа — острый край.
На рис. 3 в вертикальном разрезе и в увеличенном масштабе показаны поверхности контакта крышки и
корпуса дорожного сундука.
Верхний край a корпуса b сундука облицован металлической полосой c и имеет U-образное вертикальное
сечение. Внутренний конец (65) полосы a в нижней части изогнут под прямым углом, образуя горизонтальную
часть 1. Край e крышки / также облицован металлической полосой q U-образного вертикального сечения, при
этом внутренний конец указанной полосы g изогнут в верхней части под прямым углом, образуя
горизонтальную часть h.
Загнутый конец полосы g опирается, когда крышка закрыта, на верхний конец металлической полосы c на
краю корпуса сундука. Горизонтальные участки d и e двух выступов c и g защищают края сундука от
деформации, вызванной сжатием или растяжением, перпендикулярным краям сундука, поскольку эти края
являются точками, наиболее подверженными напряжению. Благодаря этим защитным полосам углы сундука
могут быть либо острыми, как углы i, либо закругленными, как углы k. Теперь, подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285657.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285657&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285657A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 марта 1927 г. № 6362 '/ 27, 2859657 Com p/ete Принято: 23 февраля 1928 г.
CDOMPLETE SPECIFICATION.
Усовершенствования метода и устройства для определения глубины или количества жидкости, а также
относящиеся к ним.
Я, Альфред Луи Росен Муксли, гражданин Швейцарии, проживающий в отеле Albion Place, Патерсон, штат
Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к новым и усовершенствованным индикаторам уровня жидкости или измерительным
устройствам, и в некоторых аспектах, в частности, к таким устройствам, предназначенным для индикации
уровня или количества жидкости в резервуарах относительно больших размеров. Цели и преимущества
изобретения будут частично изложены ниже, а частично станут очевидны из настоящего документа или могут
быть изучены на практике с помощью изобретения, которое реализуется и достигается с помощью средств и
комбинаций, указанных в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Изобретение заключается в способе определения количества жидкости в резервуаре, который включает в
себя поддержание столба жидкости высотой, равной высоте жидкости в резервуаре, и сообщающегося с ним
резервуара с жидкостью диаметром больше указанного столба, отделение указанного сообщающегося столба
и резервуара с жидкостью от резервуара и использование заключенной в нем жидкости для определения
количества жидкости в резервуаре путем сужения резервуара с жидкостью таким образом, чтобы обеспечить
дифференциальное увеличение количества жидкости в указанном резервуаре до заданной точки.
Изобретение также включает в себя механизм для определения количества жидкости в резервуаре, который
включает в себя средства связи, сообщающиеся с указанным резервуаром и содержащие соответственно
колонну жидкости высотой, равной высоте жидкости в резервуаре, и резервуар с жидкостью большего
диаметра или аналогичного размера, чем указанная колонна, а также средства для получения информации о
количестве жидкости в резервуаре, включая подвижное средство для перекрытия сообщения с резервуаром и
для вытеснения жидкости из указанного резервуара в указанную колонну, чтобы обеспечить
дифференциальное увеличение количества жидкости в указанной колонне до заданной точки.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют один из вариантов осуществления устройства, воплощающего
изобретение, и один способ применения метода, описанного в изобретении; указанные 60 чертежей вместе с
описанием представляют собой пример раскрытия изобретения и служат для объяснения его принципов.
Из чертежей: фиг. 1 — вид сбоку, частично в вертикальном разрезе, механизма, воплощающего изобретение;
фиг. 2 — фрагментарный вид сбоку, с частями в вертикальном разрезе, иллюстрирующий несколько иной
вариант осуществления изобретения; фиг. 3 — фрагментарный вертикальный разрез, выполненный
практически по линии 3-3 фиг. 2; фиг. 4 — разрез, показывающий применение устройства с фиг. 2 к
закопанному нефтяному резервуару или другому хранилищу; фиг. 5 — детальный вид сбоку, в увеличенном
масштабе, индикаторного устройства, показанного в верхней части фиг. 4; и фиг. 6 — боковой вид
умножительного устройства, связанного с индикаторным средством.
Настоящее изобретение в некоторых из своих 85 аспектов представляет собой усовершенствование или
развитие изобретения, описанного в моей британской патентной заявке №.
252,218.
Настоящее изобретение в одной из своих важнейших особенностей направлено на создание устройства,
работающего в основном по принципу, раскрытому в моем патенте, но специально приспособленного для
измерения относительно больших глубин жидкости в резервуарах, и, в особенности, для достижения этого
результата с помощью очень простого и компактного механизма и с относительно небольшим движением
индикаторного средства, с помощью которого указывается глубина жидкости. Благодаря настоящему
изобретению желаемые показания и измерение производятся путем осуществления дифференциального
движения между поршнем или другим элементом, который захватывает и перемещает столбик захваченной
жидкости, с одной стороны, и вертикальным столбиком жидкости, указывающим глубину, с другой.
Кроме того, в соответствии с некоторыми особенностями моего изобретения, такая экономия перемещения
индикаторного средства относительно движения столба захваченной жидкости достигается за счет создания
дифференциала через саму среду захваченной жидкости.
Более подробно, диаметр или соответствующий размер цилиндра или эквивалентных емкостей, в которых
перемещается поршень или подобное устройство для захвата и подъема жидкости, имеет относительно
большой диаметр или другой соответствующий размер по отношению к диаметру или другому
соответствующему размеру столба жидкости, захватываемого с целью определения глубины жидкости в
резервуаре.
Разница между ходом поршня или подобного механизма и столба жидкости обратно пропорциональна
квадрату диаметра или другого размера трубы, в которой поднимается столб жидкости.
Изобретение также направлено на обеспечение усовершенствованных средств для удаления воздуха и
предотвращения утечки жидкости из захваченной колонны; эти средства, будучи общего назначения, также
специально адаптированы для использования в относительно тонкой трубе для жидкостной колонны, которая
обычно используется с дифференциальной функцией Lre моего изобретения.
Изобретение также направлено на обеспечение автоматических средств для возвращения механизма в
исходное положение по завершении измерительной операции, так что в этом отношении от обслуживающего
персонала не потребуется никакого внимания.
Теперь, подробно рассмотрев вариант осуществления изобретения, проиллюстрированный в качестве
примера на прилагаемых чертежах, на фиг. 1 показан очень простой пример реализации некоторых
особенностей изобретения. На указанном рисунке показан резервуар 1, содержащий жидкость, имеющий
выходную или соединительную трубу. На уровне, приблизительно равном дну резервуара, к этой выходной
трубе 2 подсоединена соединительная муфта 3 труба 4, составляющая часть средства индикации уровня
жидкости. Труба 4 сообщается с внешней кольцевой камерой 5, расположенной внутри торца 6 устройства и
охватывающей торц внутренней камеры или цилиндра S.
Камера 5 сообщается посредством отверстий, таких как щели 7, с внутренней камерой или каналом 11 внутри.
Поршень 9, закрепленный на штоке 10, может перемещаться внутри камеры 8 таким образом, что в конце
своего хода он находится за пределами или частично за пределами входных отверстий 7, позволяя жидкости
перетекать из резервуара в устройство индикации уровня. В начале своего хода поршень 9 перекрывает
отверстия 7 и удерживает жидкость в устройстве в широком смысле, аналогично тому, как это описано в моем
патенте №.
2522,2218.
В соответствии с одной из особенностей моего изобретения цилиндр, внутри которого перемещается поршень
740, захватывающий жидкость и поднимающий столб, имеет относительно большой диаметр, как уже
указывалось, в то время как цилиндр, внутри которого жидкость поднимается после захвата и во время
измерения глубины, имеет относительно небольшой диаметр 175 метров, что требует относительно
небольшого перемещения поршня и индикаторных средств.
Как показано на фиг. 1, поршневой цилиндр I I расположен горизонтально, хотя его положение не имеет
значения. В этом варианте исполнения контейнер для улавливаемой и индикативной колонны жидкости
показан в виде цилиндра или трубы 22, сообщающейся в точке 23 с постоянным отверстием 85 на боковой
стороне цилиндра 11 и простирающейся вверх от него.
В верхней части цилиндра 22 предусмотрены средства для выпуска воздуха из пространства над
поднимающейся жидкостью в колонне 22 и для предотвращения выхода самой жидкости. Форма таких
средств, показанная на фиг. 1, очень проста и включает в себя отверстие 24 в закрытом верхнем конце 25
трубы 22. Крышка 2 из 1 95 установлена на верхнем конце трубы 22 и снабжена воздушными отверстиями 27
и 28. Поплавковый клапан 29 поддерживается штифтом 30, установленным в трубе 22, и имеет размеры,
обеспечивающие зазор для прохождения воздуха вверх и наружу из трубы 22. Когда жидкость поднимается в
трубе 22, поплавковый клапан 29 плавает на ней и поднимается вместе с ней, закрывая отверстие 24 и
останавливая подъем жидкости. 105. Несжимаемость жидкости в керамической плитке приводит к остановке
движения поршня 9 и штока поршня 10 и индикации глубины жидкости в керамическом резервуаре I.
Для отвода жидкости из цилиндра 11 вокруг поршневого штока 10 предусмотрены соответствующие средства,
которые, как показано на рисунке, включают в себя сальниковую коробку или уплотнение, имеющее
внутренний элемент 31 с отверстием для поршневого штока, а на его внешнем конце выполнено углубление
32 для уплотнения. Головка 33 ввинчивается во внешний конец элемента 31 и закручивается на уплотнение
обычным способом. На этом рисунке разница в диаметрах или соответствующих размерах поршневого штока
11 и вертикального цилиндра 22 с жидкостным столбом относительно невелика, но следует понимать, что эти
параметры могут изменяться по желанию. К поршневому штоку 10 могут быть прикреплены любые
индикаторные средства, которые, при желании, могут иметь форму, показанную в моем предыдущем патенте,
или, например, индикаторное устройство 285,6,57, показанное на фиг. 4. и 5, или может иметь другую
известную или подходящую форму.
Индикаторное устройство будет откалибровано таким образом, чтобы его перемещение вместе с движением
поршня 9 или регулируемое им обеспечивало показания, соответствующие подъему жидкости в колонне 22, и
могло по желанию показывать глубину, расстояние, количество или доли объема.
Принцип работы устройства станет понятен из приведенного выше описания, но его можно кратко
сформулировать следующим образом:
- Уровень жидкости в колонной трубе 22 будет таким же, как и в резервуаре 1.
Когда поршневой шток 10 смещен вправо на рис. 1; Обычно с помощью индикаторных средств, или, по
крайней мере, путем управления индикаторными средствами, перекрываются отверстия 7 и жидкость
задерживается в колонной трубе 22 на уровне резервуара. По мере того, как поршень 9 перемещается
дальше вправо на фиг. 1, жидкость будет вытесняться из цилиндра 11 в колонную трубу 22, но будет
подниматься в колонной трубе обратно пропорционально квадрату диаметров цилиндра и колонной трубы.
Изменяя относительную вместимость поршневого цилиндра и колонной трубы и, соответственно, калибруя
индикаторные средства, можно осуществить практически любое желаемое дифференциальное перемещение
в пределах практически осуществимых ограничений, и большие глубины жидкости можно измерить
относительно небольшими перемещениями поршня и индикаторных средств. На фиг. 2, 3 и 4 показана более
сложная форма механизма вместе с его применением к заглубленному внешнему резервуару и индикаторным
средствам внутри здания, а также другой вариант исполнения некоторых приборов. -используется в
устройстве.
В указанном воплощенном виде показана поршневая камера или цилиндр 47, расположенные вертикально и
находящиеся внутри резервуара 48, опираясь на его дно. Цепь 47 снабжена на своем нижнем конце
множеством отверстий или входных пазов 49, а камера окружена внешним цилиндром 50, предпочтительно из
более тяжелого металла.
Цилиндр 50 показан с множеством отверстий или пазов 51 по бокам, которые закрыты фильтрами 52. Верхний
конец цилиндра 50 сужен, как показано на рисунке 53, для соединения с внешней поверхностью внутреннего
цилиндра 47.
Цилиндрическая крышка 54 с выступами плотно закреплена в верхней части камеры 47, при этом ее
выступающая часть опирается на верхний край цилиндра.
Внутри камеры 47 находится поршень 55a, включающий диски 56 и 57, с гибким поршнем 58 из кожи или
подобного материала, зажатым между ними. Диски имеют резьбу на конце поршня RD GO, который
выталкивается и возвращается в исходное положение внутри отверстия в затворе CP 5 цилиндра 47.
В этом устройстве я предпочитаю осуществлять автоматический возврат поршня в исходное положение, так
что устройство будет находиться в нужном положении для следующей операции измерения независимо от
внимания или действий обслуживающего персонала. В данной конкретной конструкции эта функция
осуществляется гравитационно.
Соответственно, восстанавливающий груз 69 навинчивается на верхний конец поршневого штока 60. В этом
варианте исполнения поршень и груз поднимаются во время индикаторной операции и перемещаются вниз
после ее завершения 85 под действием силы тяжести. Груз 69 направляется соответствующими средствами,
и для этой цели удобно используется труба 70, в которой находится жидкостный столб, причем груз 69 имеет
отверстие для вертикального скольжения по трубе и для направления движения, как показано на фиг. 2.
Внутри крышки 54 предусмотрен канал 71, который позволяет жидкости течь между поршневой камерой 47 и
95 внутренней частью трубы 70, в которой находится жидкостный столб.
Нижний конец трубы 70 имеет резьбу, как показано на рисунке 72, в крышку 54, обеспечивая сообщение с
отверстием 71. Кроме того, в данном варианте исполнения верхний конец крышки колонны установлен на
внешней стороне крышки резервуара и выступает наружу, при этом вентиляционное отверстие
предпочтительно расположено снаружи. Соответственно, верхний конец трубы 70 плотно входит в отверстие
в крышке резервуара, показанное на примере с винтовой крышкой 75, навинченной в ниппельное кольцо 76,
закрепленное снаружи отверстия резервуара.
Верхний конец колонны: труба 70 снабжена средством выпуска воздуха и клапаном для остановки жидкости,
но в иной, улучшенной форме. Как показано на рисунке, на верхнюю часть трубы 70 навинчивается крышка 79,
и в ней имеется центральное воздушное отверстие 80, предпочтительно с конической нижней частью 81.
Защитная крышка 82 предпочтительно имеет резьбу, в свою очередь, на верхнем конце этой винтовой крышки
79 и снабжена одним или несколькими воздухоотводами 83.
Данная форма воздухоподающего и жидкостного запорного клапана специально предназначена для работы в
трубе или другом трубопроводе относительно небольшого диаметра. Как показано на рисунке, клапан
включает в себя трубчатый полый корпус 87, заканчивающийся сверху конической частью 88,
предназначенной для установки в коническое дно 81 воздуховыпускного отверстия 80 и его полной
герметизации. Клапан 87 поддерживается вблизи верхнего конца трубы 80 соответствующими средствами, и,
как показано на рисунке, стержень 89 выступает внутрь полого корпуса клапана и крепится путем загибания
его нижнего конца, как показано на рисунке 90, и удерживается соответствующими средствами, такими как
припой 91. Верхний конец стержня 89 снабжен кольцом 92, которое свободно поддерживает клапан
относительно верхней поверхности крышки 79, обеспечивая при этом свободный выход и вход воздуха мимо
клапана и через него. отверстия 80 и 83.
Соединение между поршнем 55 и индикаторным устройством удобно осуществляется через груз 69, и для
этой цели гибкий кабель 99 прикреплен к штифту 100, который ввинчен в груз 69, а винтовая крышка 101
фиксирует кабель на штифте. Гибкий кабель 99 проходит вокруг множества углов и, как показано на рисунке,
проходит через трубу 107, ввинченную в 108 в винтовую крышку 75 бака. Для направления кабеля вокруг
различных углов в трубе на каждом углу имеется рифленый шкив 110, установленный в 111 в корпусе 112.
Представленное индикационное средство имеет довольно простую конструкцию и может изменяться по
желанию. В реализованном виде планка 115 возвратно-поступательно установлена в выступе 116 углового
кронштейна и указателя; кронштейн имеет передний выступ 117 и нижний выступ 118, в который ввинчивается
направляющая трубка 107. Кронштейн крепится к конструкции здания или в другом удобном или желательном
месте. К планке 115 прикреплена рукоятка управления 121 и индикатор 122, который проходит через паз 123 в
детали 117 и скользит вдоль указателей 124 данного устройства. Работа данного устройства в основном
осуществляется следующим образом:
Начальное положение механизма примерно такое же, как показано на рис. 2, и когда требуется индикация
глубины или количества жидкости в резервуаре 48, захватывается ручка 121 индикаторного устройства и
тянется трос 99. При этом поршень 58 поднимается и перекрывает отверстия 49, тем самым захватывая в
устройстве столб жидкости, равный по высоте столбу в резервуаре. По мере продолжения натяжения троса
99 поршень 58 поднимается и выталкивает столб захваченной жидкости вверх в трубу 70, ведущую к
жидкостному столбу, при этом дифференциальное перемещение или подъем жидкости обратно
пропорционально квадрату диаметров поршневого цилиндра 47 и трубы 70. В этом случае также следует
понимать, что показания на индикаторном устройстве будут соответственно откалиброваны.
По мере подъема поршня 58, столб захваченной жидкости также поднимается в колонной трубе 70, воздух
выходит мимо клапана 80 и через отверстия 80 и 83. Когда жидкость поднимающегося столба ударяется о
клапан 70 87, находящийся внутри него воздух очень слегка сжимается, но клапан настолько легкий, что
поднимается практически так же быстро, как поплавковый клапан, и его коническая головка 88 закрывает
отверстия 80. Жидкость 75 становится несжимаемой, поршень 58 останавливается, и на манометре
отображается правильное показание высоты столба жидкости в резервуаре. Как только индикаторное
устройство освобождается оператором, 80 восемь 69 возвращают устройство в исходное положение, что
исключает любое произвольное действие со стороны оператора.
Следует понимать, что термин «диаметр», используемый в Спецификации и пунктах формулы изобретения,
удобно применять для обозначения любого соответствующего размера камеры, содержащей жидкость,
независимо от ее цилиндрической или иной формы. На рисунке 6 показано многофункциональное устройство,
в котором небольшое движение вверх приводной рукоятки 121 вызывает относительно большое движение
поршня. Устройство включает два барабана 130 и 132, расположенных между измерительным устройством в
резервуаре и индикатором шкалы на стене здания, где устройство находится в эксплуатации. Барабан 130
имеет больший диаметр, чем барабан 132, причем оба барабана 100 скреплены вместе и расположены на
валу 131, установленном в кронштейне 133. Кабель 99, выходящий из трубы 107, прикреплен к большему
барабану 130, а другой кабель 134 прикреплен к малому барабану 132 и к индикатору 122. Конструкция
такова, что небольшое движение кабеля 134 вызывает большее перемещение кабеля 99 в зависимости от
относительных диаметров 110 двух барабанов.
Из всего вышеизложенного следует, что был раскрыт способ, а также устройство для его осуществления,
реализующее цели и преимущества изобретения, изложенные в настоящем документе, и что отступления от
деталей данного конкретного описания могут быть сделаны без отступления от принципов изобретения и без
ущерба для его главных преимуществ. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я 125
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285658.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285658&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285658A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 марта 1927 г. № 6501/27.
Фотография слева: 8 декабря 1927 года.
Завершено: 23 февраля 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
? "go 85,658 Усовершенствованный механизм управления и контроля для намоточного механизма,
адаптированный для применения в автомобилях."
Я, Джордж Рант Джексон, проживающий по адресу: Чейз Хилл, Энфилд, дом 6, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Соседние файлы в папке патенты