Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5919
.pdf
Согласно настоящему изобретению, уравновешивание газового давления в столбе жидкости достигается
автоматически, и насос или компрессор исключаются из процесса.
Для этой цели в резервуар или другую емкость, как и в более ранних приборах, погружается погружная трубка,
открытая с нижнего конца и соединенная с верхнего конца трубкой с индикаторным манометром, но газовое
давление, соответствующее глубине измеряемой жидкости, определяется электролитическим разложением
жидкости, окружающей электроды, погруженные в закрытую емкость.
От ячейки, верхняя часть которой соединена трубкой с ответвлением, взятым от основной трубки. К
электродам подключен подходящий источник электроэнергии, который, если позволяют условия, может
представлять собой основную магистраль электроснабжения или независимый источник электроэнергии.
Давление, обусловленное газами, выделяющимися при разложении жидкости, возрастает до тех пор, пока
жидкость в погружной трубе не будет вытеснена, когда избыток газов выйдет через открытый конец трубки
трубопровода и дальнейшее повышение давления станет невозможным, так как глубина жидкости в
резервуаре остается неизменной; индикаторный манометр показывает глубину жидкости.
В резервуаре 55 любое увеличение или уменьшение количества жидкости в резервуаре передается на
индикаторный манометр потоком газа, который, таким образом, обеспечивает непрерывное показание
подъема и падения уровня жидкости в резервуаре до тех пор, пока ток протекает через электроды.
Весы поддерживаются автоматически и совершенно независимо от испарения электролита, изменений
температуры и тому подобного.
На прилагаемых чертежах (фиг. 1-4) показаны примеры устройств, созданных в соответствии с изобретением.
На рис. 1 показано устройство, соединенное 70 с открытым резервуаром Т, от которого трубка 1, открытый
конец которой погружен почти до дна резервуара, ведет к индикаторному устройству, такому как
циферблатный манометр G. Электролитическая ячейка E обеспечивает непрерывную подачу газа 75 до тех
пор, пока от источника электроэнергии B течет ток. На рис. 2 показано аналогичное устройство, но оно
предусматривает его использование с закрытым резервуаром, газовое давление в котором может быть 80
выше или 80 ниже атмосферного, с помощью второй трубки L, взятой от верхней части резервуара Т к
верхней части индикаторной колонки манометрического стекла 0-85. На рис. 3 показано применение
устройства на судне для индикации его осадки, и с помощью двух или четырех трубок и индикаторов получают
показания крена, носовой и кормовой осадки, что позволяет определить среднюю осадку.
На рис. 4 показана U-образная электролитическая ячейка, в которой при достижении любого желаемого
давления электролит вытесняется газами из трубки P в трубку R95, и, открывая электроды, автоматически
прекращает подачу тока, например, когда резервуар T заполнен. Когда жидкость откачивается из резервуара,
давление газа снижается, и электролит, снова поступающий в трубку P, покрывает электроды, вызывая
протекание тока, и газ снова генерируется для управления индикаторным манометром.
В случаях, когда требуется чрезмерное давление или для уменьшения высоты отвода Rl, к открытому концу
отвода Rl присоединяется U-образная трубка V, содержащая жидкость, например, металлургию. Дата: 7
февраля 1927 г.
ABEL & IMRAY, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся приборов для измерения глубины жидкостей.
Я, Леонард Муни-Гнр, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Рикмона Роуд, 156, Дублин,
Ирландия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В технических спецификациях №№ 116479r, 116878 и 200011 описаны приборы для измерения глубины
жидкостей, в которые воздух подавался через нижний открытый конец трубки, расположенной вертикально в

резервуаре или другом контейнере для жидкости и доходящей до дна контейнера. Когда воздух выходил из
нижнего конца трубки и поднимался через жидкость, давление воздуха оставалось постоянным и
уравновешивало гидростатическое давление, обусловленное весом столба жидкости. Манометр или
манометр любого подходящего типа, соединенный с воздушной трубкой, показывал глубину жидкости в любой
момент времени, находящейся в контейнере.
В известных устройствах было необходимо предусмотреть насос или компрессор для прокачки воздуха через
трубку.
Согласно настоящему изобретению, уравновешивание газового давления в столбе жидкости достигается
автоматически, и насос или компрессор исключаются из процесса.
Для этой цели в резервуар или другую емкость, как и в более ранних приборах, погружается погружная трубка,
открытая с нижнего конца и соединенная с верхнего конца линейной трубкой с индикаторным манометром, но
газовое давление, соответствующее глубине измеряемой жидкости, определяется электролитическим
разложением жидкости, окружающей электроды, погруженные в закрытую ячейку, сверху которой
осуществляется соединение с линейной трубкой. К электродам подключается подходящий источник
электроэнергии, который, если позволяют условия, может быть основной магистралью или независимым
источником электропитания.
Давление, создаваемое газами, выделяющимися при разложении жидкости, возрастает до тех пор, пока
жидкость в погружной трубе не будет вытеснена, а газ не выйдет из открытого конца трубки, и дальнейшее
повышение давления станет невозможным, пока глубина жидкости в резервуаре остается неизменной; после
этого индикатор показывает глубину жидкости в резервуаре.
Признаки любого увеличения или уменьшения уровня жидкости в резервуаре передаются на датчик потоком
газа, что обеспечивает непрерывное измерение повышения и повышения уровня жидкости в резервуаре до
тех пор, пока ток протекает через электроды.
Баланс поддерживается автоматически независимо от частичного испарения электролита, изменений
температуры и тому подобного. 70 На прилагаемых чертежах:
На рис. 1-6 показаны примеры устройств, созданных в соответствии с изобретением.
На фиг. 1 показано устройство, соединенное с открытым резервуаром Т, от которого трубка 75 IL с открытым
концом, погруженным почти до дна резервуара и выполняющим функцию погружной трубки, сообщается с
индикаторным устройством, таким как манометр циферблатного типа G, в котором давление зависит от
глубины TT 80 жидкости в резервуаре. Электролитическая ячейка E обеспечивает непрерывную подачу газа
до тех пор, пока от источника электроэнергии B течет ток. На фиг. 2 показано аналогичное устройство, но 85
предусматривает его использование с закрытым резервуаром, газовое давление в котором может быть выше
или ниже атмосферного.
Вторая трубка L2 отведена от верхней части резервуара T к верхней части индикаторной 90-градусной
колонны измерительного стекла G, нижний конец которой погружен в ртуть или другую подходящую жидкость
в контейнере 1.
Подъем уровня жидкости в трубе (G, очевидно, не зависит от давления 95 над жидкостью в резервуаре T и
зависит только от глубины жидкости в резервуаре.
На рис. 3 показано применение прибора для индикации осадки судна водоизмещением 100 тонн.
В показанной схеме устройство дублируется. Электролитические ячейки E' E 2 a- соединены с трубками VL, IL
2, ведущими к закрывающим устройствам I', J 2, расположенным в днище судна соответственно по правому и
левому борту и сообщающимся, когда устройства открыты с уровнем моря, с помощью приборов G 41, CX 2.
Приборы показывают уровень воды с каждой стороны и, следовательно, наклон влево или вправо.

Один или несколько газов, выделяемых из жидкости в результате электролиза, подаются в трубопровод,
сообщающийся с погружной трубкой, погруженной в жидкость на необходимую глубину 60, при этом газ или
газы выходят из открытого конца указанной погружной трубки, а газовое давление, соответствующее глубине
жидкости над открытым концом погружной трубки, отображается на соответствующем манометре 65.
2
Согласно предыдущему пункту формулы изобретения, это средство для указания глубины внутри или вокруг
сосуда, в котором при достижении заданного газового давления жидкость в электролитической ячейке
опускается ниже уровня электродов.
3
Способ, описанный в любом из вышеприведенных пунктов, для индикации глубины жидкости в сосуде, при
котором, если сосуд 75 закрыт, вторая трубка подводится из пространства над жидкостью к индикаторному
манометру, чтобы показания манометра оставались неизменными.
под действием давления газа на поверхности жидкости.
4
Означает, согласно любому из предыдущих пунктов формулы изобретения, определение осадки судна или
наклона судна в продольном или поперечном направлении, 85 или в обоих этих направлениях.
Согласно любому из вышеприведенных пунктов, средство, в котором трубка, открытая с каждого конца,
окружает один электрод электролитической ячейки, так что выделяющийся на этом электроде газ выходит в
окружающую атмосферу.
Соседние файлы в папке патенты
