Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5919
.pdf
Я, британский гражданин, проживающий по адресу: Денмарк Роуд, Уолсолл, графство Стаффордшир,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, в какой степени оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: «Данное изобретение относится к
электрическим лампам и имеет своей целью усовершенствовать такие лампы для использования, например,
рыболовами-нахлыстовиками при приманивании и подобных операциях в сумерках, а также для исследования
образцов энтомологами и для аналогичных целей».
Изобретение включает в себя комбинацию с батарейным отсеком, снабженным лампой накаливания и
кожаной или подобной тканью, благодаря которой отсек может быть прикреплен к одежде пользователя или
иным образом, пары шарнирно закрепленных на отсеке дужек 85 и линзы, также шарнирно закрепленной на
дужках.
Прилагаемый лист с пояснительными чертежами:
Рисунок 1 представляет собой боковой разрез, рисунок 2 — фронтальный разрез, а рисунок 3 — применение
Dhte: Jab 1 ?, 1 P 27, No, 875/127.
Полный комплект слева: 4 октября 1927 г.
Номер пластины принят 23 февраля 1928 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических ламп.
415 11 1 1 Схема, отображающая в сервисе или расширенном для пользователя виде, предусматривает
отверстие для пуговицы, образованное в соответствии с условиями, когда лампа сконструирована в
соответствии с ремнем, для приема пуговицы. Ремень регулируется зажимом.
Рисунок 4 представляет собой боковой вид лампы, когда она подвешена, как показано на рисунке 35 rs,
демонстрирующий части в сложенном или, как указано, выдвинутом положении над источником света. При
переносе изобретения в показанное положение, электрическая батарея a вставляется в любой удобный для
манипулирования или осмотра корпус b, оставляя при этом z 4 c форму. Нижний конец корпуса оснащен
линзой с лампой c, выключателем d, отражателем c и кронштейнами, которые сложены к корпусу, а линза
проектора f закреплена защелкой.
Корпус b имеет шарнирное крепление. Теперь, подробно описав его с помощью пары рычагов g и определив
природу моего изобретения 45, шарнирно закрепленного в нем. На своих верхних концах они несут между
собой шарнирное кольцо i, и я заявляю, что то, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285625.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285625&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285625A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 12 дан 1927 г. № 921/27.
Фотография слева: 30 сентября 1927 года.
Завершено: 23 февраля 1928 г.
Спецификация IPRO Visional.
Усовершенствования, касающиеся мольбертов и тому подобного.
Я, Харр Ив Дж. Амв Эс Бэнкс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хантерс Роуд, 16 А,
Хэндсворт, Бирмингем, настоящим заявляю, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к мольбертам для художников или подобным устройствам, включающим опору
или держатель для холста или произведения, установленный на штативе или подставке, состоящей из
шарнирных или складных ножек. Целью изобретения является создание усовершенствованной конструкции
мольберта такого типа, который может легко складываться в компактное положение, что облегчает его
транспортировку с места на место. Предпочтительно, конструкция мольберта должна обеспечивать быструю и
удобную регулировку опоры или держателя для холста, при этом должны быть предусмотрены средства для
фиксации указанной опоры в различных положениях.
Изобретение, по сути, заключается в шарнирном соединении опоры или держателя для холста или работы со
штативом или подставкой, или частью, закрепленной на нем, таким образом, чтобы его можно было сложить и
расположить между ножками подставки или прислонить к ним, причем указанные ножки сложены или
сомкнуты вместе, так что весь мольберт можно легко переносить. Для обеспечения регулировки опоры или
держателя последняя предпочтительно выполнена из двух соединенных между собой частей, включающих
шарнирную нижнюю часть, предназначенную для крепления к штативу или подставке во время использования
мольберта, и верхнюю часть, предназначенную для удержания работы, причем обе части могут
регулироваться по углу относительно друг друга, причем верхняя часть имеет фиксатор, скользящий внутри
отверстия в нижней части и предназначенный для фиксации винтом или другим способом для удержания
указанной верхней части в отрегулированном положении. Этот фиксатор может служить ручкой, когда опора
или держатель повернуты вниз и расположены между сложенными ножками подставки.
Таким образом, при реализации изобретения усовершенствованный мольберт состоит из подставки или
штатива, несущего опору или держатель для холста или картины, причем указанная подставка включает три
складные ножки, шарнирно соединенные на своих верхних концах между парами радиально выступающих
выступов 1, расположенных на верхней части подставки, которая выполнена в виде металлического кольца,
причем выступы расположены на внешней периферии последней или являются ее неотъемлемой частью,
причем конструкция такова, что ножки могут быть повернуты вокруг своих верхних концов так, чтобы они
располагались близко друг к другу, когда мольберт не используется. Верхняя часть подставки 60 также
снабжена еще одной парой радиально выступающих выступов, которые служат средством соединения для
опоры или держателя, предназначенного для удержания холста или картины. Указанная опора или держатель
включает пару шарнирно соединенных друг с другом стержней, направленных вверх, причем нижний стержень
1) имеет на своем нижнем конце один неотъемлемый выступ, предназначенный для Он должен быть
зафиксирован между выступами, расположенными на подставке 70, и между которыми он шарнирно соединен
с помощью поворотного штифта таким образом, чтобы указанные шарнирно соединенные планки могли
откидываться вниз, когда мольберт не требуется для использования, так чтобы располагаться между ножками
подставки 75. Для фиксации опоры или держателя на подставке в рабочем положении нижний конец нижней
планки указанной опоры или держателя имеет на своей задней поверхности выступающий назад выступ 80,
снабженный отверстием, которое предназначено для совмещения с отверстием в выступающем выступе на
верхней части подставки, после чего штифт проходит через два отверстия, так что опора или держатель
таким образом надежно предотвращается от перемещения вниз вокруг шарнира. Нижняя сторона указанного
выступа на задней поверхности нижней планки может быть имеет выемку или форму, образующую упор,

предназначенный для соединения с верхней частью подставки, чтобы предотвратить перемещение указанной
нижней планки перемещается назад за вертикаль, в этом положении отверстия в двух выступах могут быть
расположены так, чтобы совпадать. Шарнирная верхняя планка 9 опоры или держателя предпочтительно
длиннее нижней планки, а к ее нижнему концу шарнирно соединены пара L-образных рычагов, которые могут
поворачиваться вокруг своих шарниров либо так, чтобы 100 располагались бок о бок с верхней поверхностью
верхней планки, либо так, чтобы выступать в стороны от противоположных сторон последней, при этом
внутренние концы двух рычагов снабжены упорами, расположенными для зацепления со штифтом на 105
верхней планке, так что рычаги затем располагаются под прямым углом к ней. Когда два рычага повернуты
вниз так, чтобы располагаться под прямым углом к верхней планке опоры, таким образом они образуют
выступ для приема нижнего края холста или картины, который опирается на выступающие наружу фланцы
двух рычагов. Верхняя планка опоры, к которой прилегает полотно, регулируется по углу наклона назад
относительно нижней планки, но шарнир препятствует ее перемещению вперед за пределы вертикального
положения.
Для фиксации указанной планки в желаемом положении изогнутая стойка шарнирно соединена своим
верхним концом с задней поверхностью верхней планки, примерно посередине, а нижний конец этой стойки
предназначен для зацепления с соответствующим отверстием в нижней планке. Таким образом, когда
верхняя планка перемещается под углом относительно нижней планки, стойка скользит внутри отверстия в
последней, и после достижения необходимой регулировки фиксирующий винт с крыльчатой головкой,
входящий в резьбовое отверстие в выступе на нижней планке, предназначен для зацепления со стойкой и
предотвращения дальнейшего перемещения.
Конструкция и длина опоры таковы, что шарнирно закрепленная верхняя планка может быть отрегулирована в
любое подходящее угловое положение или повернута вниз, чтобы лежать в горизонтальной плоскости; при
этом, при желании, конструкция позволяет повернуть указанную планку ниже горизонтали, обеспечивая таким
образом более низкое рабочее положение. На нижнем конце опоры предусмотрен упор или расширитель,
предотвращающий ее полное выдвижение через отверстие в нижней планке.
Для того чтобы закрепить холст или картину на подставке, верхний конец верхней перекладины последней
имеет продольный паз и снабжен скользящим зажимом или удерживающим устройством, предназначенным
для зацепления с верхним краем холста; указанный зажим или удерживающее устройство фиксируется в
отрегулированном положении с помощью гайки-барашка или другой гайки, зацепляющейся за заднюю
поверхность перекладины. После установки подставки или штатива нижняя перекладина подставки
поднимается и крепится к подставке путем пропускания штифта через два выступа.
Затем шарнирная верхняя планка устанавливается в наиболее подходящее положение, а шарнирные рычаги,
которыми она снабжена, опускаются под прямым углом, образуя выступ для поддержки холста или картины.
Нижний край последней располагается так, чтобы опираться на этот выступ, когда зажим или удерживающее
устройство опускается на 60 градусов вниз, чтобы зацепиться за верхний край холста, который таким образом
надежно удерживается на месте. При желании холст можно отрегулировать так, чтобы он лежал в
горизонтальном положении, или, опустив верхнюю планку 65 градусов ниже горизонтали, можно получить
значительно более низкое рабочее положение, при этом подставка или штатив в этом случае
поворачиваются, поскольку холст перевернут и обращен назад 70 градусов. Когда мольберт не используется,
шарнирные рычаги на верхней планке опоры поднимаются над своими внутренними концами так, чтобы
лежать непосредственно над верхней планкой. Затем штифт для крепления нижней 75 планки к штативу или
подставке снимается, и две шарнирно соединенные планки выравниваются. В сложенном виде, располагаясь
между сложенными ножками подставки, весь мольберт 80 компактно и эффективно складывается. При
желании, складной табурет того типа, у которого ножки складываются вместе, образуя практически единую
палку или короткий шест, может быть размещен 85 в сложенном виде между ножками подставки или штатива,
при этом один конец палки проходит через кольцо, образующее верхнюю часть штатива, а ножки последнего
затем могут быть скреплены ремнем. Когда 90 мольберт сложен или разложен описанным способом,
изогнутая опора выступает между ножками и образует удобную ручку для переноски. Весь мольберт, который

предпочтительно изготовлен из алюминия, 95 является самодостаточным и не имеет незакрепленных частей,
поэтому его легко переносить, а благодаря тому, что он изготовлен из алюминия, он чрезвычайно легкий.
Нижняя перекладина опоры, очевидно, может быть шарнирно соединена с подставкой или штативом любым
способом. другим подходящим способом, при этом последний может иметь любую подходящую конструкцию,
при условии, что элементы ножки 105 могут складываться вместе. Опорная планка не обязательно должна
входить в отверстие в нижней части держателя, но может быть регулируемо закреплена к нему любым
подходящим способом. 110. Дата: 11 января 1927 г.
H N & W S SKERRETT, Темпл Роуд, 24, Бирмингем, агенты заявителя.
-ПОЛНАЯ -СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся мольбертов и подобных устройств. Я, Х. Анни Дж. Ам, член Британской
академии художеств, проживающая по адресу: Хантерс Роуд, Хэндсворт, Бирмингем, настоящим заявляю о
природе данного изобретения и о том, как оно выглядит. На чертежах основная опора показана в виде трех
ножек, шарнирно соединенных на своих верхних концах между парами радиально расположенных выступов,
поддерживаемых верхней частью подставки, которая выполнена в виде цельного кольца, причем ножки
поддерживаются или являются неотъемлемой частью внешней периферии кольца, и конструкция такова, что
ножки могут быть повернуты вокруг своих верхних концов так, чтобы располагаться близко друг к другу, когда
мольберт не используется. Верхняя часть подставки также снабжена еще одной парой радиально
расположенных выступов, которые служат средством соединения для опоры или держателя,
предназначенного для удержания холста или картины. Указанная опора или держатель включает в себя пару
шарнирно соединенных друг с другом выступающих вверх планок. и 6, нижняя планка имеет на своем нижнем
конце встроенный выступ 1, который предназначен для соединения с выступами 4, расположенными на
подставке, и между которыми он шарнирно соединен с помощью поворотного штифта 8 таким образом, что
шарнирно соединенные планки могут быть опущены вниз, когда мольберт не требуется для использования,
так чтобы они располагались между ножками подставки. Для фиксации опоры или держателя на подставке в
рабочем положении нижняя часть нижней планки указанной опоры или держателя имеет на своей задней
поверхности выступающий назад выступ 9, снабженный отверстием, которое предназначено для совмещения
с отверстием в выступающем выступе 10 на верхней части подставки, при этом штифт 11 проходит через два
отверстия, так что опора или держатель надежно предотвращается от перемещения вниз вокруг шарнира.
Нижняя сторона указанного выступа 9 на задней поверхности нижней планки может быть утолщена или имеет
форму упора, предназначенного для соединения с верхней частью подставки, чтобы предотвратить
перемещение указанной нижней J-образной планки назад за пределы вертикали, в этом положении отверстия
в двух выступах могут быть расположены так, чтобы совпадать, как показано на рис. 5 (9a). Шарнирная
верхняя планка 6 опоры или держателя предпочтительно длиннее нижней планки 5, а к ее нижнему концу
шарнирно соединены пара L-образных секционных рычагов 12, которые могут поворачиваться вокруг своих
шарниров либо так, чтобы располагаться бок о бок с верхней поверхностью верхней планки 6, либо так, чтобы
выступать в стороны с противоположных сторон последней, при этом внутренние концы двух рычагов
снабжены упорами 13, расположенными таким образом, чтобы зацепляться со штифтом 14 на верхней
планке, так что рычаги при этом располагаются под прямым углом к ней. Когда два рычага повернуты вниз
так, чтобы располагаться под прямым углом к верхней планке опоры, таким образом они образуют выступ для
Способ выполнения данного действия, описанный и установленный в следующем заявлении, составляет 130:
Данное изобретение относится к складным мольбертам для художников или подобным устройствам, в
которых основная часть подставки, например, штатив, имеет шарнирно соединенную с ней опору для холста
или подобную опору. Целью изобретения является создание улучшенной конструкции мольберта такого типа,
который может легко складываться в компактное положение для удобной транспортировки с места на место,
при этом мольберт предпочтительно должен быть сконструирован таким образом, чтобы обеспечивать
быструю и удобную регулировку опоры или держателя для холста.

Мое изобретение характеризуется тем, что указанная подставка для холста или подобная ей конструкция
состоит из пары элементов, шарнирно соединенных между собой и снабженных относительно подвижной
опорой для фиксации двух элементов в выбранном фиксированном угловом положении.
При реализации предпочтительного варианта изобретения на практике опора или держатель для холста и т.
д. шарнирно соединены с основной опорой штатива или подставкой таким образом, что опора или держатель
могут быть сложены и располагаться между ножками подставки или прилегать к ним, при этом ножки сложены
или сомкнуты вместе, так что весь мольберт можно легко переносить. Для обеспечения регулировки опоры
или держателя последняя выполнена из двух соединенных между собой частей, включающих шарнирную
нижнюю часть, предназначенную для крепления к штативу или подставке во время использования мольберта,
и верхнюю часть, предназначенную для удержания работы, причем обе части могут регулироваться по углу
относительно друг друга, причем верхняя часть несет указанную распорку, которая представляет собой
дугообразную планку, скользящую внутри отверстия в нижней части и предназначенную для фиксации винтом
или другим способом для удержания указанной верхней части в отрегулированном положении. Эта распорка
может служить ручкой, когда опора или держатель повернуты вниз и располагаются между сложенными
ножками подставки.
Для того чтобы мое изобретение было понятно и легко применимо на практике, я прилагаю к настоящему
документу лист чертежей, иллюстрирующих его воплощение, где на фиг. 1 изображен вид спереди
используемого устройства, а на фиг. 2 — вид сбоку фиг. 1.
На рис. 3 показано устройство в сложенном виде.
На фиг. 4 показан вид сверху кольца, к которому шарнирно прикреплены ножки и держатель полотна a, а на
фиг. 5 в разрезе по линии v на фиг. 4 показан предпочтительный способ размещения ножек и держателя
полотна на указанном кольце.
285,625 i i 1 1 i j 1 j i 1 i i pre o'in hh oe edgre of the canvas o picur wichretsupon theouwrl lprojecting flanges of the
two arms Th top bar 6 of the support which th canvas liesi is angularly adjustable in rearward direction relatively to the
bottom bar 5 but is prevented from moving in forward direction beyond the vertical Fo:
Целью фиксации указанной планки в желаемом положении является изогнутая стойка 15, шарнирно
соединенная своим верхним концом с задней поверхностью верхней планки 6 примерно посередине, как
показано на рисунке 16, а нижний конец этой стойки предназначен для зацепления с нижней планкой через
соответствующее отверстие 17 в нижней планке 5. Таким образом, когда верхняя планка перемещается под
углом относительно нижней планки, стойка скользит внутри отверстия в последней, и после достижения
необходимой регулировки фиксирующий винт 18 с крыльчатой головкой входит в резьбовое отверстие в
выступе на нижней части.
Планка приспособлена для зацепления с распоркой 18 и предотвращения дальнейшего перемещения.
Распорка выполнена таким образом и имеет такую длину, что шарнирная верхняя планка 6 опоры может быть
отрегулирована в любое подходящее угловое положение или повернута вниз, чтобы лежать в горизонтальной
плоскости, в то время как, при желании, конструкция позволяет повернуть указанную планку ниже
горизонтали, обеспечивая таким образом более низкое рабочее положение. На нижнем конце распорки
предусмотрен упор или расширитель 16а, чтобы предотвратить ее полное извлечение через отверстие в
нижней планке.
Для того чтобы удерживать холст или картину на опоре, верхний конец верхней планки 6 имеет продольный
паз, как показано на 19, и снабжен скользящим зажимом или удерживающим устройством 20,
предназначенным для зацепления с верхним краем холста. Указанный зажим или удерживающее устройство
фиксируется в отрегулированном положении с помощью гайки или другой гайки 21, зацепляющейся с задней
поверхностью планки 6. После установки подставки или штатива нижняя планка 5 опоры поднимается и
крепится к подставке путем пропускания штифта 11 через два выступа 9 и 10. Затем шарнирная верхняя
планка 6 устанавливается в наиболее подходящее положение, а шарнирные рычаги 12, которыми она

снабжена, опускаются вниз под прямым углом, образуя выступ для поддержки холста или картины.
Нижний край последней расположен таким образом, чтобы опираться на предусмотренный таким образом
выступ, когда зажим или удерживающее устройство 20 перемещается вниз, чтобы зацепиться за верхний край
6G полотна, которое таким образом удерживается на месте. При желании полотно можно отрегулировать так,
чтобы оно лежало в горизонтальном положении; или, переместив верхнюю планку опоры вниз за горизонталь,
можно получить значительно более удобное рабочее положение, при этом подставка или штатив в этом
случае будут повернуты наизнанку из-за полотна, которое перевернуто и обращено назад.
1
Когда мольберт не используется, 70 a поворотные рычаги 12 на верхней перекладине 6 a опоры загибаются
вокруг своих внутренних концов так, чтобы они располагались вдоль верхней перекладины a. Затем штифт 11
для крепления нижней перекладины 3 к штативу или подставке удаляется, и 75 две соединенные шарниром
перекладины S и 6 выравниваются и складываются так, чтобы располагаться между ножками 1, которые
сложены вместе; таким образом, весь мольберт складывается компактно и эффективно. 80 При желании 80
складной табурет, ножки которого приспособлены для складывания вместе, образуя практически единую
палку или короткий шест, может быть размещен в сложенном виде между ножками подставки или штатива, 8
один конец палки пропускается через кольцо, образующее верхнюю часть штатива; ножки последнего затем
могут быть скреплены вместе ремнем. Когда мольберт сложен или разложен описанным способом 90
Изогнутая стойка 15 выступает между ножками 1 и образует удобную ручку для переноски, как показано на
рис. 3. Весь мольберт, предпочтительно изготовленный из алюминия, является цельным и не имеет
незакрепленных частей, что позволяет легко переносить его, а благодаря алюминиевой конструкции он
чрезвычайно легкий.
Нижняя перекладина 5 опоры может быть, очевидно, шарнирно соединена со стойкой или штативом любым
другим подходящим способом, в то время как последний может иметь любую подходящую конструкцию, при
условии, что если используется несколько ножек, их можно сложить вместе. Опора 15 не обязательно должна
входить в отверстие в нижней части держателя, но может быть регулируемо закреплена к нему любым
подходящим способом. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285626.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285626&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285626A
[]
i PATENT SP'E Ci FICATI'ON
Дата подачи заявки: 1 августа 1926 г. № 20,_ 401/26. Завершено: 20 февраля 1928 г.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в стоматологическом оборудовании.
Мы, Оскар Хен Ру И Пирс Пер и Альфонс Фердинанд Пипер, оба граждане Соединенных Штатов Америки,
проживающие по адресу: Эпплтон-стрит, 43, город Рочестер, округ Монро, штат Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки, и Вест-авеню, 404, город Рочестер, округ Монро, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, соответственно, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к стоматологическому оборудованию и предусматривает новую конструкцию
типа, известного как модульное оборудование, то есть оборудование, включающее в себя многочисленные
стоматологические инструменты в едином блоке.
Изобретение, по существу, включает в себя стоматологическое оборудование, состоящее из полой подставки
с верхней частью, представляющей собой моноблочное нагревательное устройство, причем указанная
верхняя часть приспособлена для образования приемника и снабжена электрическим нагревательным
элементом, а также средствами для регулирования нагревательного элемента и для его подключения к цепи
внутри подставки путем установки указанной верхней части на нее.
На прилагаемых рисунках:
Рисунок 1 представляет собой вид блока спереди; Рисунок 2 представляет собой вид блока сбоку, части
показаны пунктирными линиями, а части показаны в разрезе для иллюстрации внутренней конструкции;
Рисунок 3 частично представляет собой вид сзади, а частично — вертикальный разрез блока приблизительно
в центральной плоскости, если смотреть сзади; Рисунок 4 представляет собой горизонтальный разрез,
выполненный по линии 4-4 на Рисунке 2 и направленный вниз.
Основной опорный элемент представляет собой полую подставку 5, которая предназначена для опоры на
основание, которое, в свою очередь, опирается на пол. При этом подставка, примерно посередине, с
противоположных сторон снабжена полыми опорными рычагами 6 и 7 соответственно. На опорном рычаге 6
установлены плевательница 8 и дополнительный опорный рычаг 9.
Мы предлагаем конструкцию для нагрева бутылок-распылителей и стаканов, которая может быть установлена
на верхней части подставки 55. Эта конструкция включает в себя приемник, который, как показано на рисунке,
состоит из трех цилиндрических емкостей a, b и c, предназначенных для размещения бутылок-распылителей
65 и 65 и стакана 66. Каждая емкость 60 снабжена нагревательным элементом, подключенным к
электрической цепи посредством вилки 65a и розетки 66a, когда конструкция установлена на верхней части
подставки.
Нагревательные элементы образованы катушкой резистивной нагревательной проволоки 65, расположенной
внутри розеток таким образом, чтобы образовывать их облицовку, при этом подразумевается, что проволока
поддерживается изоляционным материалом, который служит для разнесения витков 170 каждой катушки и
который включает в себя соответствующие распорки или выступы для разнесения катушки, при
необходимости, от розеток, распылителей и стаканов. Для трех нагревательных элементов предусмотрены
регуляторы переменного сопротивления 75 68a, 68b и 68c, соответственно, с помощью которых ток к каждому
из них может включаться и выключаться, а также регулироваться независимо от других. Эти переменные 80
резисторы могут иметь любую известную или подходящую конструкцию.
В верхней части подставки 5, спереди, расположена наклонная панель 70, в которой имеется отверстие для
размещения держателя инструмента 85, включающего четыре трубчатых гнезда 71, 72, 73 и 74 и пластину 75,
при этом оси средних гнезд наклонены относительно осей внешних гнезд. Эти 90 деталей подробно описаны в
нашей сопутствующей заявке № 1503 от 1928 года, серийный номер 286198. В гнезде 1495 расположен
регулятор подачи воздуха 79 для использования с распылителями. Сжатый воздух подается снизу через
основание 11, а затем по трубопроводам 91, 92, 93 подается к двум воздушным соединениям 94 и 95.

Воздушное соединение 94 предназначено для распылителей, от которых отходит гибкая трубка, проходящая
вниз вокруг шкива 87, а затем вверх к регулятору подачи воздуха 79 в гнезде 74.
Воздушный клапан 106a предназначен для воздушной линии распылителя 105, при этом данный клапан
удобно расположен как часть переключателя нагревательного элемента и для его подключения к цепи внутри
тумбы путем установки. К нему может быть подключен воздушный фильтр 108.
- между трубопроводами 91 и 92, при необходимости. 2. Стоматологическое оборудование в соответствии с
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285627.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285627&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285627A
[]
Л Ик
Второе издание
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 18 января 1927 г. № 1464/1 27 285,627 Полная спецификация сдана: 14 октября 1927 г.
Полная спецификация принята: 23 февраля 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования конвейеров ленточного типа или связанные с ними.
Мы, М. Авор и Коу Лсо Н. Лим Итед, британская компания, и Дж. Эйм Эс Томпсон, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: Брод-стрит, 47, Майлл-Энд, Глазго, настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение, относящееся к конвейерам
ленточного типа, включает в себя опорную конструкцию для роликов, по которым перемещается лента, корпус
для нижнего участка ленты, а также конструкцию и расположение элементов. В соответствии с данным
изобретением опорная конструкция включает в себя продольные блоки, предназначенные для соединения
друг с другом торцами, причем каждый блок включает в себя кровельный элемент с выступающими вниз
боковыми сторонами в виде перевернутого желоба, причем кровельный элемент имеет опоры — по две на
каждом конце, таким образом, каждый кровельный элемент имеет четыре опоры. Соединение двух блоков
торцами включает в себя кровельную пластину, расположенную таким образом, чтобы образовывать мост над
пространством между смежными концами двух кровельных элементов, и несущий элемент, установленный на
верхней части двух смежных опор, по одному несу с каждой стороны, проходящий через концы верхнего
участка ленты. На кровельных блоках предусмотрены крепления для роликов верхнего участка ленты, а также
крепления для роликов нижнего участка ленты. При наличии такой несущей конструкции нижний участок
конвейерной ленты расположен под крышей, а защита по бокам обеспечивается выступающими вниз
боковыми сторонами кровельных блоков, за исключением мест установки нижних роликов, где

обеспечивается только защита крыши, в результате чего нижние ролики остаются видимыми и доступными с
боков. Выступающие вниз боковые стороны кровельного блока и положение нижних роликов могут быть
такими, что нижние кромки выступающих вниз боковых сторон находятся на той же высоте или ниже, чем
нижняя сторона нижних роликов.
Далее будет описан пример конструкции со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором:
На рисунке 1 представлен боковой вид, демонстрирующий части двух блоков.
На рисунках 2 и 3 представлены поперечные сечения.
На чертеже показаны элементы крыши A, каждый из которых включает крышу 2, боковые стенки 3,
направленные вниз, и опоры 4. Крышная плита 5. Несущий элемент 6. Крепления 7 для роликов B. Крепление
8 для ролика C.
Ремни 9, для креплений 7 и поперечных стяжек 10.
Датировано 17 января 1927 года.
Дж. Альфред Брюэр, дипломированный патентный поверенный, Сент-Винсент-стрит, 58, Глазго,
представитель заявителей.
Полная спецификация SPE.
Усовершенствования конвейеров ленточного типа или связанные с ними.
Мы, компания MAYOR AND Coumso N, LIMITED, британская компания, и ДЖЕЙМ Э. ТОМПСОН, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: Брод-стрит, 47, Майл-Энд, Глазго, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение, относящееся к конвейерам ленточного типа, касается обеспечения защиты нижней
части ленты, опор для роликов, по которым движется лента, а также механизма и устройства намотки в
целом.
Цена 1/-1. Согласно данному изобретению, укрытие для нижнего участка конвейерной ленты включает
продольные блоки в виде перевернутых желобов, каждый блок имеет крышу и боковые стороны,
направленные вниз, средства соединения для соединения блоков конструкции, расположенных вплотную друг
к другу с зазором между соседними концами, причем средства соединения включают крышу над зазором, и
опоры на концах блоков для поддержки конструкции.
Соединение двух блоков встык может быть частично выполнено с помощью пластины, расположенной под
углом 90 градусов.
Для продолжения кровли одного блока до кровли над промежуточным пространством, а также кровли над
промежуточным пространством, и частично за счет несущих элементов, проходящих через промежуточное
пространство между смежными концами двух блоков, по одному несущему элементу с каждой стороны. На
блоках предусмотрены крепления для роликов верхнего хода ленты, а на несущих элементах — крепления
для роликов нижнего хода ленты.
Верхний участок приводного ремня расположен над кровлей, а нижний участок — под кровлей. Защита
нижнего участка ремня от перепадов температуры (-15°C) по бокам обеспечивается выступающими вниз
боковыми поверхностями агрегатов, за исключением мест установки нижних роликов. В этих местах
обеспечивается защита кровли, а нижние ролики видны и доступны с боков.
Боковые стенки блока С, направленные вниз, и положение нижних роликов могут быть такими, что нижние
кромки боковых стенок, направленных вниз, находятся на той же высоте или ниже, чем нижняя сторона
нижних роликов.

C. Для поддержки блоков на смежных концах с каждой стороны опоры могут быть выполнены как отдельные
части, или же может быть сформирована несущая конструкция, включающая опоры. Например, в одном
варианте предусмотрены две опоры на каждом конце блока, таким образом, каждый блок имеет четыре
опоры, и с каждой стороны на двух смежных опорах установлена несущая конструкция.
В другом случае два несущих элемента, по одному с каждой стороны, выступают вниз, выполняя функцию
подставок, таким образом, несущий элемент и подставки для одной стороны смежных концов двух блоков
образуют единую цельную деталь.
Далее будут описаны некоторые примеры строительства со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид, показывающий части двух блоков, а рисунки 2 и 3 — поперечные
сечения, иллюстрирующие одно из строительных сооружений.
На рисунке 4 показан боковой вид, демонстрирующий части двух блоков, а на рисунках 5 и 6 — поперечные
сечения, иллюстрирующие другую конструкцию.
На чертежах показаны блоки А, имеющие форму перевернутого желоба, каждый блок имеет крышу 2 и
боковые стенки 3, выступающие вниз, а также пластину 4, покрывающую пространство между смежными
торцами блоков 4. Несущие элементы B, расположенные поперек этого пространства. Крепления 5 для
роликов C. Крепление 6 для ролика D.
Ролики C предназначены для верхнего участка, а ролик D — для нижнего участка ремня. Ремни 7
предназначены для креплений 5. Поперечные (стяжки 8).
-В примере, показанном на рисунках 1 и 2, блоки А и несущая конструкция В установлены на подставках 9.
-В примере, показанном на рисунках 4 и S, каждый несущий элемент выступает вниз на расстоянии 10 и
образует подставку, на которой поддерживаются 70 элементов A.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285628.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285628&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285628A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 января 1927 г., № 1557/27.
Полный вариант слева: 7 октября 1927 г., полный вариант принят: 23 февраля 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся корабельных люков.
Соседние файлы в папке патенты
