Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5919
.pdf
процесса кристаллизации, в этом случае рама используется в горизонтальном положении. Рама, работающая
описанным выше способом, может быть также сконструирована таким образом, чтобы обеспечить
возможность использования в качестве подходящей опоры для человеческого тела, предназначенного для
воздействия вибрационных и вращательных движений, создаваемых средствами, предусмотренными в
соответствии с настоящим изобретением.
Детали реализации изобретения могут быть изменены в различных аспектах без какого-либо отступления от
сущности изобретения.
Датировано 2 февраля 1927 года.
МАРКС И КЛЕРК, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Вибрационные установки, используемые для просеивания, сортировки, сушки и других целей.
Я, ALExmx Dia KH Nu, из -61, Биддульф.
Я, проживающий по адресу: Mansions, Elgin Avenue, Maida Vale, London, W 1 j England, являющийся субъектом
Чешско-Словакии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к аппаратам, имеющим вибрационную раму, используемым для просеивания,
сортировки, сушки и подобных целей, при этом изобретение также применимо к вибрационным рамам,
используемым в медицинских целях, и аппараты относятся к типу, в котором комбинированное вибрационное
и вращательное движение передается упруго поддерживаемой и предпочтительно регулируемо наклонной
раме за счет вращения неуравновешенных грузов, которые предпочтительно являются регулируемыми.
Изобретение заключается в том, чтобы рама крепилась на опорной оси посредством предпочтительно
W-образной пружины или пружин, расположенных по центру, то есть симметрично относительно указанной
опорной оси.
Изобретение также включает в себя усовершенствованное устройство, более подробно описанное ниже в
качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, в котором:
На рисунке 1 показан вид сбоку, а на рисунке 2 — план одного из вариантов конструкции
усовершенствованного вибрационного аппарата, тогда как на рисунках с 3 по 5 представлены схематические
иллюстрации трех модификаций пружинного механизма.
Обращаясь к чертежам, рама a, которая может быть выполнена в форме сита или в любой другой форме и из
любого желаемого материала в зависимости от цели, для которой предназначен аппарат, установлена в
наклонном положении на подходящей опоре bi, b, посредством W-образной ленточной пружины или пружин c
на двух внешних рычагах, на которых опирается рама a. Опора предпочтительно состоит из двух боковых
опорных элементов bi, b и оси d, проходящей между указанными опорами под рамой, при этом центральная
вершина W-образной пружины или пружин выполнена в виде ушка c (см. рис. 3), в которое входит указанная
ось d. Наклон рамы может регулироваться с помощью регулировочного рычага e, винта или маховика,
закрепленного на оси d.
Два или более дисков 1А установлены на общем валу g, закрепленном в двух подшипниках h,, h,
прикрепленных к раме a предпочтительнее над опорой рамы b,, b. Диски сделаны тяжелее с одной стороны,
чем с другой, и вращаются с высокой скоростью с помощью приводного ремня i или другого подходящего
приводного механизма 7. N — это шкив для регулировки натяжения ремня i. Вследствие одностороннего
действия центробежной силы рама вибрирует, одновременно совершая небольшие вращательные движения.
Частота колебаний рамы может изменяться путем изменения скорости вращения несбалансированного вала
g, что также приводит к изменению амплитуды колебаний 85 за счет изменения центробежной силы. При
желании амплитуду колебаний и величину малых перемещений вращения рамы можно регулировать, изменяя
распределение веса на дисках, например, путем снабжения последних одним или несколькими отверстиями I
и заполнения их съемными блоками или пробками k различной длины 95. Материал, подлежащий сортировке,
просеиванию или иной обработке, может подаваться в верхнюю часть рамы через бункер 1, на котором может
быть установлен подающий ролик mn, вращающийся с помощью привода, соединяющего рабочие диски I', A
2, и подходящий задвижной клапан, с помощью которого можно регулировать выходное отверстие бункера.
Большое давление, оказываемое на раму рабочими дисками 1', A-0, мощно встряхивает материал,
помещенный на сито 1', и в сочетании с пружиной c, расположенной по центру относительно опорной оси d,
обеспечивает быстрое и эффективное просеивание, сушку или охлаждение в зависимости от природы
обрабатываемого материала.
Изобретение может быть применено для фильтрации сточных вод и других жидкостей, в этом случае
фильтрующая ткань заменяет сито или сетку. Изобретение также может быть применено для дальнейшего
процесса кристаллизации, в этом случае рама используется в горизонтальном положении. Рама, работающая
описанным выше способом, может быть также сконструирована таким образом, чтобы служить подходящей
опорой для человеческого тела, предназначенного для воздействия вибрационных и вращательных
движений, производимых средствами, предусмотренными в соответствии с настоящим изобретением.
Детали реализации изобретения могут быть изменены в различных аспектах без какого-либо отступления от
сущности изобретения. Так, например, вместо W-образной пружины c, на оси d могут быть установлены две
пружины C1, C, которые поддерживают раму a, как показано на рисунке 4. Согласно дальнейшей
модификации, показанной на рисунке 5, свободные концы двух рычагов cl, c, перевернутой W-образной
пружины c могут быть закреплены на раме a, а экран a1 вместе с дисками fl, bf, установленными на
центральной вершине c указанной пружины.
Кроме того, вместо одного, на вибрационной раме могут быть установлены два или более сита, которые,
таким образом, будут приводиться в действие общим механизмом, причем в этом случае сита будут
установлены одно над другим, и материал, проходящий через одно сито, будет падать на следующее и так
далее. Более того, сито может быть разделено на множество секций в продольном направлении. Также
следует понимать, что вместо описанного выше метода может быть использован любой другой подходящий
способ подачи материала на сито.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285639.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285639&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285639A
[]
PAr XT t SP Ei CIVICATION"
Дата подачи заявки: 7 февраля 1927 г. № 3426/27.
Полный левый угол, 7 ноября 1927 г.
285,639 1 Завершено: 23 февраля 1928 г.
В FFL: ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области индуктивности и других катушек для беспроводной связи и держателей для
них.
Мы, Чарльз Уильям Клэрт К., подданный Великобритании, проживающий по адресу: Плезант Плейс, 16,
Ислингтон, Лондон, N 1, и А. Лирт Стэнли Клэрт К., подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Маркиз Роуд, 10, Боус Парк, Лондон, N 22, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем:
Данное изобретение относится к индуктивностям и другим катушкам для беспроводной связи, а также к
держателям для них, и его целью является создание таких устройств, позволяющих легко и удобно
подключаться к виткам катушек простым и выгодным способом, а также обеспечивающих низкую стоимость
изготовления и высокую эффективность в работе.
В общем случае, индуктивности и другие катушки, изготовленные в соответствии с изобретением, и
держатели для них включают в себя средства для переноса катушек, такие как каркас, оправа или иной
элемент из подходящего изоляционного материала для размещения катушек. Контакты предусмотрены на
средствах для переноса катушек и соответствующим образом соединены с обмотками катушки или катушек.
В предпочтительном варианте эти контакты представляют собой металлические детали соответствующей
формы, расположенные на внешней стороне первого или подобного элемента.
Держатель для индуктивности или другой катушки включает в себя основание из подходящего материала,
который может быть изоляционным, но в предпочтительных вариантах это основание выполнено из металла,
такого как медь, алюминий или тому подобное, и имеет на своей верхней поверхности ряд подходящим
образом расположенных контактов, предпочтительно пружинных, которые расположены таким образом, что
они могут обеспечивать упругий и эффективный контакт с контактами катушки, несущей каркас или подобный
элемент. Пружинные контакты на держателе удерживаются на месте подходящими средствами, такими как
зажимные винты, которые в случае металлического держателя установлены в изоляционных втулках,
установленных на указанном держателе, и указанные винты в некоторых случаях могут быть снабжены
клеммными гайками для крепления соответствующих выводов. В других случаях клеммные винты могут иметь
подходящие паяльные контакты или подобные элементы, которые при желании могут быть выполнены в
одном с пружинными контактами.
К этим припоям можно присоединить выводы нужного типа, при этом контакты и выводы соответствующим
образом извлекаются из держателя, если последний изготовлен из металла.
-Если держатель изготовлен из металла, он может использоваться как часть экранирующего устройства и
может быть объединен с ним в перевернутый коробчатый экран подходящей формы, приспособленный для
того, чтобы обхватывать и полностью охватывать катушки. Экран может иметь выемки на открытом конце для
прохождения вокруг изоляции, выводов или контактов перед указанным устройством.
Один из вариантов индуктивной катушки и держателя для нее, изготовленных в соответствии с изобретением,
включает в себя полый трубчатый каркас из изоляционного материала, на внешней поверхности которого
размещены одна или несколько катушек проволоки желаемого сечения, имеющих необходимое количество
витков. К нижней части внешней поверхности цилиндрического каркаса с заданным угловым расстоянием
прикреплены несколько выступающих металлических грузов, таких как головки винтов с круглой головкой.
Концы катушки или катушек, намотанных на каркас, электрически соединены с указанными металлическими
грузами любым желаемым способом. В некоторых случаях эти грузы могут быть заменены пружинными
контактами, например, пружинными полосами.
Держатель для индуктивной катушки com 80 представляет собой плоскую пластину из меди, алюминия или
аналогичного материала, предпочтительно изогнутой формы и имеющей загнутый вниз фланец по краю.
На внешнем крае этой пластины имеется ряд отверстий с заданным угловым расстоянием 85 градусов, в
каждом из которых находится фланцевая втулка из изоляционного материала, фланец расположен с одной
стороны пластины, а изоляционная шайба — с другой. Через отверстие в каждой втулке проходит
подходящий винт, головка которого находится снизу, а на резьбовом конце винта навинчивается клеммная
гайка.
На каждом винте между клеммной гайкой и изоляционным фланцем или шайбой, или 95 в другом положении,
установлен перфорированный выступ из металлического материала. Он выступает в пружинный контакт
соответствующей формы и положения, направленный к центру пластины, причем конструкция 100 такова, что
он удерживается в определенном положении на винте и предотвращается его вращение. Пружинный контакт
выступает вверх на желаемую величину и на конце имеет форму или изгиб 105, образуя направляющее
средство.
Эти контакты и контакты на держателе расположены таким образом, что при перемещении держателя в
нужное положение контакты на нем упираются в наклонные или B-образные концы пружинных контактов и
выталкивают их наружу, в то время как при перемещении держателя вниз пружинные контакты смещаются и
приобретают такую форму, что упруго зацепляются с контактами, расположенными на держателе. Нижний
конец держателя в этом положении может соприкасаться с верхней поверхностью держателя и
поддерживаться ею или частично поддерживаться ею, или же пружинного захвата контактов может быть
достаточно для удержания держателя в нужном положении.
К клеммам подключаются провода с соответствующей изоляцией, и при необходимости в некоторых корпусах
к одной из клемм или к специальной клемме на держателе можно подключить дополнительный провод для
заземления.
Следует отметить, что при описанной выше конструкции исключается обычный способ соединения
индуктивной катушки с держателем с помощью штырей и гнезд, сгруппированных вокруг центра каркаса
катушки, и, таким образом, исключаются потери и помехи, возникающие из-за пересечения и параллельного
прохождения выводов высокочастотных токов С внутри катушки и под держателем.
В данной конструкции витки масла или катушек соединены непосредственно с контактами на внешней
стороне, а те, в свою очередь, контактируют с другими контактами, расположенными на клеммах или
подобных элементах, к которым подключены внешние выводы.
В некоторых случаях индуктивные катушки, закрепленные на каркасе, могут быть соединены между двумя
держателями, и в этом случае контакты могут быть расположены на каждом конце каркаса.
Во всех случаях для обеспечения правильного соединения на каркасе или индуктивной катушке (катушках), а
также на держателе или отдельных контактах могут быть предусмотрены метки, номера или обозначения.
Кроме того, в некоторых случаях расстояние между взаимодействующими частями может быть таким, что их
можно установить на место только при правильном соединении контактов.
Пружинные контакты могут иметь любую подходящую форму, и в зависимости от конструкции
предпочтительным вариантом является изготовление полос из медной ленты, фосфористой бронзы или
подобных материалов. Они изогнуты в форме перевернутой буквы U, причем один конец короче другого.
Короткий конец образует фактический контакт и может быть утоплен в подходящем положении или
положениях.
Более длинный конец сужается к концу, оставляя два выступа, и этот суженный конец приспособлен для
прохождения через соответствующий по форме паз или отверстие 65 в изоляционной втулке, установленной
на держателе, при этом выступы предотвращают слишком глубокое проникновение конца. Фактический конец
этого более длинного конца имеет отверстие для прохождения соответствующего винта, который может 70
проходить через изоляционную втулку или блок и выходить из отверстия в загнутом вниз фланце держателя.
Винт также может образовывать клеммный винт для подключения провода 75. Для завершения
экранирования в некоторых клетках в нижнюю часть держателя может быть вставлен диск из меди, алюминия
или другого подходящего материала, закрывающий его дно. Он соответствующим образом 80 изолирован от
любых необходимых частей внутри него и может быть прикреплен к держателю любым подходящим
способом. При желании он также может выступать в виде наружного фланца. Этот диск специально
экранирует провода от 85 воздействия соседних катушек и других локальных факторов.
В тех случаях, когда сита используются совместно с держателем, это сита может быть двухслойным,
трехслойным или многослойным. Это достигается за счет наличия необходимого количества отдельных сит,
которые могут быть электрически соединены, или, в некоторых случаях, изоляционный материал, такой как
целлюлоза, может быть нанесен на цилиндрическое или другое сито 95-й формы, а на его поверхность, в
свою очередь, может быть нанесено покрытие из материала, например, серебра, меди или иного. Процесс
может быть повторен, и если радиусы цилиндров или другие эквивалентные размеры сит расположены в
геометрической прогрессии, то можно получить чрезвычайно высокое соотношение просеивания с помощью
двух или трех сит.
Изобретение не ограничивается описанными ранее формами или деталями конструкции, предшествующими
статье 105, поскольку они могут быть изменены в соответствии с конкретными случаями.
Дата: 7 февраля 1927 года.
BROWNE & Co, агенты заявителей, 9, Warwick Court, Gray's Inn, Лондон, W O 1.
Полная спецификация, улучшения, касающиеся индуктивности и других катушек для «1 беспроводной связи»
и припоев к ним.
Мы, Ci 1 AULRS WILLIAM CL An KP 5, a Islington, London, X 1, и ATBFPE, l British subject, 16, Pleasant Place,
STAXLEY CLARIKE, a British subject, 285,639 10, Marquis Road, Bowes Park, London, N 22, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к держателям и экранам для индуктивных катушек, особенно таких катушек,
которые используются в беспроводной связи, и имеет своей целью создание таких устройств простой и
недорогой конструкции, которые будут чрезвычайно эффективны в работе.
Ранее было предложено предусмотреть опорный элемент для индуктивной катушки с изолированными
штырями или гнездами, предназначенными для соединения с соответствующими контактами,
расположенными на базовом элементе, и таким образом, чтобы указанный базовый элемент был
приспособлен для съемного крепления к медному или другому металлическому корпусу, который полностью
закрывает индуктивную катушку и ее контактные штыри и гнезда, от которых электрические соединения
отходят к клеммам, установленным на основании, но которые находятся на значительном расстоянии от
металлического корпуса.
Согласно настоящему изобретению, держатель для индуктивности и других катушек, в котором электрические
контактные устройства, такие как розетки, разъемы, клеммы и тому подобное, размещены изолированно на
металлической пластине, характеризуется тем, что металлическая пластина имеет выступающий вниз
фланец или ободок, и что нижние концы розеток, разъемов или их эквивалентов, а также нижние или
внутренние концы клемм и выводы, электрически соединяющие эти различные части, полностью
расположены внутри полого пространства, ограниченного выступающим вниз фланцем.
Таким образом, соединительные провода максимально короткие, и, поскольку все указанные провода и части
разъемов, контактов, гнезд, клемм и тому подобное, расположенные внутри полого пространства,
ограниченного выступающим вниз фланцем, подвергаются электрическому экранирующему эффекту
металлической пластины, держатели катушек, изготовленные в соответствии с изобретением, чрезвычайно
эффективны.
При желании фланцы могут быть перфорированы в соответствующих местах, и в этих перфорациях
размещены изоляционные втулки. Эти втулки несут клеммные штыри или аналогичные элементы, имеющие
клеммную гайку, клеммную защелку или другое соединительное средство снаружи. Внутри полого основания
концы клеммных штырей электрически соединены любым подходящим способом с соответствующим гнездом,
штырем или аналогичным элементом, установленным на пластине.
В некоторых случаях контактные части, соприкасающиеся с индуктивностью или другими катушками, могут
иметь соответствующую форму, например, в виде металлических штифтов на внешней поверхности
индуктивности или подобных ей элементов.
В некоторых вариантах держателей клеммы могут быть установлены в втулках, закрепленных на пластине, а
не во фланце. В этом случае 70 выводы от клемм проходят через выемки в экране или экранах, если таковые
предусмотрены.
Экран или защитная оболочка изготовлены из металла, предпочтительно из листовой меди, и имеют форму
перевернутой чашки или коробки такого размера, чтобы полностью охватывать катушки.
Нижний открытый конец имеет такие размеры и форму, что плотно прилегает к фланцу держателя,
обеспечивая с ним электрический контакт 80; этот нижний конец также предпочтительно имеет ряд
расположенных на некотором расстоянии друг от друга выемок или углублений, которые позволяют
пропускать электрические провода и которые при необходимости входят в зацепление с выступающими
изоляционными втулками, предусмотренными на нижнем фланце.
владельца.
В некоторых случаях, в зависимости от конкретной схемы, в которой используются катушки, держатель можно
использовать и без экрана или защитной оболочки.
Экран может быть образован одной или несколькими отдельными слоями, расположенными на некотором
расстоянии друг от друга с помощью соответствующих средств, если это необходимо, и электрически
соединенными между собой. Например, над экраном может быть расположен перевернутый чашеобразный
экран подходящего размера, например, с нанесенными насечками, оставленными в нижнем крае, если это
необходимо для прохождения проводов или для установки поверх изоляционных втулок. Таким образом,
можно получить однослойное, двухслойное или еще несколько слоев экранирования.
Кроме того, стяжка может оказывать дополнительный эффект за счет нанесения на нее покрытия из другого
подходящего металла, как внутри, так и снаружи, или и там, и там.
Для лучшего понимания изобретения, далее оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых: -10 Фиг. 1 представляет собой поперечный разрез одного из вариантов держателя катушки и экрана,
изготовленных в соответствии с изобретением.
Рисунок 2 представляет собой план рисунка 1. Рисунок 3 — это аналогичный вид рисунка 1, но на рисунке 115
показан другой вариант осуществления изобретения.
На фиг. 4 представлен разрез фиг. 1, причем разрез выполнен в плоскости над держателем 120. На фиг. 5
показан аналогичный вид, как на фиг. 1, но в другом варианте исполнения.
На рисунке 6 представлен фрагмент, упомянутый далее.
Особая форма держателя 125, выполненная в соответствии с изобретением и показанная на фиг. 1 и 2,
изготовлена из листовой меди требуемой толщины. Она включает в себя пластину 7 круглой формы с
загнутым вниз фланцем 8 требуемой глубины, выполненным в форме 130 i 1.
i C 7, интегрированный с ним. В пластине образовано желаемое количество расположенных на некотором
расстоянии друг от друга перфораций. В одном из вариантов расположения таких перфораций, как показано
на рисунке, на диаметре круглой пластины 7 образованы четыре круглые перфорации на равных расстояниях
друг от друга, а еще две, по одной с каждой стороны от диаметра, смещены от диаметра на расстояние,
равное предыдущему расстоянию, так что линия, соединяющая центры этих смещенных перфораций,
перпендикулярна диаметру и проходит через центр второй перфорации на диаметре.
j 5 В каждом из этих отверстий расположена втулка 9 из эбонита или другого изоляционного материала;
втулка имеет фланец, который опирается на пластину, а с другой стороны втулка выступает в углубление в
перфорированном воротнике 10 из эбонита или другого изоляционного материала. Металлический штекер 11
проходит через отверстия во втулке и воротнике и удерживается сверху небольшим наружным фланцем или
ободом, а на нижнем конце имеет резьбу и выступает через изоляционный материал. Гайка 12 навинчивается
на этот нижний конец и служит для фиксации деталей в нужном положении, а также для соединения одного
конца «разъема» или «провода» 13 с нижним концом штекера.
Фланец 8, выступающий вниз, имеет шесть сквозных отверстий, расположенных на равноугловых расстояниях
друг от друга. В этих отверстиях расположены аналогичные изоляционные выступы с изоляционными
кольцами, как описано ранее. Клеммные стержни 14 проходят через отверстия в этих втулках и кольцах и
снаружи имеют резьбовые концы для крепления клеммных гаек 15. С внутренней стороны головки стержней
служат для фиксации деталей в нужном положении и для соединения одного конца вышеупомянутых
разъемов или проводов 13, как показано на рисунке.
Каждый такой соединитель или провод 13 изготовлен из листовой металлической полосы, один конец которой
согнут под прямым углом и имеет отверстие.
Этот конец проходит под головкой клеммного винта 14. Другой конец имеет отверстие и проходит вокруг
резьбового конца гнезда 11 под гайкой 112. При необходимости в некоторых случаях каждая соединительная
планка может иметь небольшой изгиб, позволяющий ее удлинять или сжимать для установки в нужное
положение, и таким образом все разъемы могут быть одинаковыми и удлиненными или сжатыми для их
соединения в нужном положении. Следует понимать, что держатель, описанный выше, служит (а) для
устранения обычной диэлектрической массы, (б) для того, чтобы разъемы или выводы были как можно
короче, и (в) служит экраном или защитным экраном для указанных выводов.
Держатель может использоваться отдельно, если это возможно, или если цепь не требует экрана, и при
необходимости может быть снабжен заземляющим устройством. Для фиксации держателя в положении в
пластине 7 может быть предусмотрено одно или несколько отверстий 16 для крепежных винтов, проходящих
через них в панель 70 или подобное устройство, и при необходимости к одному из этих винтов может быть
подключен заземляющий провод.
Экран или защитная пластина для взаимодействия с держателем выполнена в виде полого цилиндра 17 с
одним закрытым и одним открытым концом 18, изготовленного из листовой меди соответствующей толщины.
Экран имеет требуемый диаметр и длину, а его нижний открытый конец имеет шесть выемок 19,
расположенных на равноугловых расстояниях 80 друг от друга. Эти выемки имеют такой размер и
расположение, что при установке экрана на держатель они входят в зацепление с фланцами изоляционных
втулок, установленных в нижнем фланце 8 держателя.
На фиг. 1 показана первая, несущая необходимые катушки 21, соответствующим образом соединенные с
контактами 22, которые предназначены для вставки в гнезда 11. Для обеспечения надежного электрического
контакта экрана 90 с держателем при его использовании могут быть использованы любые подходящие
средства, и на фиг. 1 и 2 предусмотрен контактный шарик 23, предназначенный для небольшого выступа
через отверстие 24 во фланце 8 с помощью пружинной ленты 25, концы которой прикреплены к внутренней
стороне фланца 8. Для удержания шарика в положении в пружинной ленте 100 образовано отверстие 26.
Обычно, когда экран не находится в положении, шарик выступает за внешнюю поверхность фланца 8, но
когда экран установлен в положение, он отталкивает шарик назад под действием пружины 105 и таким
образом обеспечивает достаточный электрический контакт. К пружинной ленте 25 прикреплена заземляющая
лента 27, и эта заземляющая лента снабжена клеммным винтом 28. 110 Форма держателя, показанная на
фиг. 3 и 4, в целом аналогична описанной со ссылкой на фиг. 1 и 2, за исключением того, что клеммы 15
установлены во втулках в пластине 7, а не во фланце 8. Выводы от клемм 15 проходят через выемки 19 в
экране 17, причем указанные выемки имеют подходящую для этой цели длину. В этом конструктивном
варианте также показано изменение контактного шарика 23, который в данном случае пружинно установлен в
проводящей полосе 27.
В некоторых случаях держатель может иметь несколько пружинных контактов или подобных элементов
вместо обычных разъемов, причем эти пружинные контакты надлежащим образом удерживаются на месте и
приспособлены для приема или установления контакта.
с контактами, расположенными на каркасе катушки и соответствующим образом подключенными к A-9 4.
285,639 Следует отметить, что при описанной выше конструкции исключается обычный способ соединения
индуктивной катушки с держателем с помощью штырей и гнезд, сгруппированных вокруг центра катушки 7, и,
таким образом, исключаются потери и помехи, возникающие из-за пересечения и параллельного прохождения
выводов для высокочастотных токов внутри катушки и под держателем 7. При данной конструкции витки
катушки или катушек соединены непосредственно с контактами на внешней стороне, а те, в свою очередь,
замыкаются с другими контактами, расположенными на клеммах или подобных элементах, к которым
подключены внешние выводы.
В некоторых случаях индуктивные катушки, закрепленные на каркасе, могут быть соединены между двумя
держателями, и в этом случае контакты могут быть расположены на каждом конце каркаса. Во всех случаях
для обеспечения правильного соединения на каркасе, индуктивной катушке или катушках, а также на
держателе или на отдельных контактах могут быть нанесены метки, номера или маркировки. Кроме того, в
некоторых случаях расстояние между взаимодействующими частями может быть таким, что их можно
установить на место только тогда, когда правильные контакты будут соединены.
В конструкции, показанной на рис. 5, пластина 7 держателя также используется для...
На рисунке 1 показаны изоляционные втулки и муфты, такие как 9 и 10, а также гнезда 10011 для выводов
термоэлектронного клапана 38, расположенного в полом каркасе. К гнездам подведены соответствующие
провода, и в некоторых случаях эти провода соединены с клеммными штоками 14 или со специальными
клеммами 05.
Экран может быть выполнен из одной или нескольких отдельных слоев, расположенных на некотором
расстоянии друг от друга с помощью соответствующих средств, если это необходимо, и электрически
соединенных между собой. Например, над основным экраном может быть расположен перевернутый
чашеобразный экран, как описано выше, при этом в нижнем крае могут быть оставлены соответствующие
выемки, если это необходимо для прохождения проводов или для установки поверх изоляционных втулок.
Таким образом, можно получить однослойное, двухслойное или еще более многослойное экранирование.
Кроме того, экран может иметь дополнительный эффект за счет нанесения на него покрытия из другого
подходящего металла, на внутренней или внешней стороне, или на обеих сторонах.
Следует понимать, что метод изготовления держателя и экрана, хотя и чрезвычайно прост, дешев и
экономичен, эффективен. Во-первых, перфорированная металлическая пластина и фланец держателя
формируются методом штамповки, в то время как все изоляционные втулки на пластине и фланце
аналогичны и могут быть изготовлены методом литья под давлением или иным способом в виде обмоток.
Одна из таких конструкций показана на фиг. 5 и 6, где на внешней поверхности каркаса 20 размещена одна
или несколько катушек 21 из проволоки желаемого сечения, имеющих необходимое количество витков. К
нижней части внешней поверхности цилиндрического каркаса 20 с заданным угловым расстоянием
прикреплено несколько выступающих металлических масс 29, образованных головками винтов с круглой
головкой. Концы катушки или катушек, намотанных на каркас, электрически соединены с указанными
металлическими массами любым желаемым способом. В некоторых случаях эти массы могут быть заменены
пружинными контактами, например, пружинными полосами.
Держатель для индуктивной катушки, как и прежде, представляет собой плоскую пластину 7 из меди,
алюминия или подобного материала, круглой формы, имеющую загнутый вниз фланец, а на ее краю, ближе к
внешнему краю, имеется ряд отверстий с заданным угловым расстоянием, каждое из которых содержит
фланцевую втулку 30 из изоляционного материала, причем фланец расположен с одной стороны пластины.
Через отверстие в каждой втулке 30 проходит уменьшенный конец 31 металлической полосы 32. Этот
уменьшенный конец в нижней части электрически соединен с клеммным штоком 14, снабженным гайкой 15 и
установленным во фланце 8 держателя аналогично описанному на фиг. 1. Как показано на фиг. 6, выступы 33,
образованные между узкой и широкой частями полосы 32, касаются верхней поверхности втулки 30,
удерживая ее в нужном положении. Полоса 32 загнута назад, образуя пружинную часть 34, а загнутый вниз
конец 35 имеет отверстие 36 и направляющее углубление 37, ведущее к нему. Пружинные контакты,
образованные полосой 32 и контактами 29 на ней, расположены таким образом, что когда она
устанавливается в нужное положение, контакты 29 на ней упираются в фигурные или наклонные верхние
концы 37 пружинных контактов и выталкивают их наружу, в то время как при опускании она опускается вниз.
Отверстия 36 пружинных контактов перекрывают друг друга и имеют такую форму, что упруго входят в
зацепление с контактами 29, расположенными на держателе. Нижний конец держателя в этом положении
может соприкасаться с верхней поверхностью держателя и, при желании, поддерживаться или частично
поддерживаться ею, или, как показано, пружинного захвата контактов может быть достаточно для удержания
держателя в нужном положении.
К клеммам 15 подсоединены провода с соответствующей изоляцией, и при необходимости в некоторых
случаях к одной из клемм или к специальной клемме на держателе можно подключить дополнительный
провод для заземления.
285,639 285,639 Аналогично, изоляционные материалы, такие как Ars, также могут быть легко произведены в
больших количествах. Розетки, клеммные стержни и гайки также могут быть произведены в больших
количествах или закуплены стандартных размеров, а разъемы или выводы могут быть изготовлены методом
штамповки. Экраны или защитные экраны могут быть изготовлены методом центрифугирования, штамповки
или комбинацией этих операций или иным способом.
Хотя были подробно описаны держатель и экран круглой формы, очевидно, что могут использоваться
держатели и экраны других форм, например, прямоугольной формы.
Экран или экраны могут быть электрически соединены с держателем любым подходящим способом.
Например, в некоторых случаях, когда катушка, катушки или другое устройство установлены на место, экран
может быть припаян. Это может быть сделано путем лужения контактирующих частей держателя и экрана с
последующим применением необходимого нагрева. В других вариантах экран или экраны могут быть
прикреплены к держателю болтами или винтами, зажимными устройствами или тому подобными средствами
для обеспечения надлежащего электрического соединения.
Держатель и сетка (или сетки) могут быть изготовлены из любого подходящего металла или сплава, но
предпочтение отдается меди, алюминию или мягкой латуни.
Во всех вариантах устройства обеспечивается исключительная компактность (35), а также чрезвычайно
эффективная изоляция. Если клеммы и выводы также закрыты экраном или экранами, обеспечивается
полная изоляция. Для завершения процесса изоляции в некоторых случаях в нижнюю часть держателя может
быть вставлен диск из меди, алюминия или другого подходящего материала, закрывающий его дно. Он
надлежащим образом изолирован от любых необходимых частей внутри и может быть прикреплен к
держателю любым подходящим способом. При желании он также может выступать в виде внешнего выступа.
Этот диск особенно эффективно защищает выводы от воздействия соседних катушек и других локальных
факторов.
В тех случаях, когда сита используются совместно с держателем, это сита могут быть двухслойными,
трехслойными или другими многослойными. Это достигается путем наличия необходимого количества
отдельных сит, которые могут быть электрически соединены, или в некоторых случаях изоляционный
материал, такой как целлюлоза, может быть нанесен на цилиндрическое или сито другой формы, а на его
поверхность, в свою очередь, может быть нанесено покрытие из материала, например, серебра, меди или
иного. Процесс может быть повторен, и если радиусы цилиндров или другие эквивалентные размеры сит
расположены в геометрической последовательности, то можно получить чрезвычайно высокое соотношение
просеивания с помощью двух или трех сит.
Изобретение не ограничивается точными формами или деталями конструкции, описанными выше, поскольку
они могут быть изменены в соответствии с конкретными случаями.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть выполнено,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285640.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285640&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285640A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 февраля 1927 г., № 3438/27.
Фотография слева: 4 ноября 1927 года.
Завершено: 23 февраля 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
28 e 5 и 4 Q Усовершенствования, касающиеся приборов для измерения глубины жидкостей.
Я, Ло Н-кн Д И Му Тну ХИ, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ричмонд-роуд, 156, Дублин,
Ирландия, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
В технических спецификациях № 116479, 116878 и 200011 описаны приборы для измерения глубины
жидкостей, в которых воздух подавался через нижний открытый конец трубки, установленной вертикально в
резервуаре или другом контейнере для жидкости и доходящей до дна контейнера. Когда воздух выходил из
нижнего конца трубки и поднимался сквозь жидкость, давление воздуха оставалось постоянным и
уравновешивало гидростатическое давление, обусловленное весом столба жидкости. Манометр или
манометр любого подходящего типа, соединенный с воздушной трубкой, показывал глубину жидкости в любой
момент времени, находящейся в контейнере.
В известных устройствах было необходимо предусмотреть насос или компрессор для прокачки воздуха через
трубку.
Соседние файлы в папке патенты