Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5911
.pdf
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285479&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285479A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 19 февраля 1927 г. 285,479 Дата принятия Конвенции (в Соединенном
Королевстве): 31 января 1928 г. № 3067/28.
Полное описание принято: дюна 28, 1928.
Усовершенствования в устройстве для закрытия пакетов, снабженном затвором 1 '1 ap.
Мы, компания "UN Iv ERSELLE " OIG An ETTENMA Sc Hiiix N-F Annt IK J C Mu-i LI En & CO, лично
ответственный партнер Йоханн Карл Мультлер, из Цвикауэрштрассе 48-54, Дрезден, Германия, немецкая
компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В известных устройствах для приведения запорных клапанов пакетов в закрытое положение пакет
перемещается параллельно плоскости запорного клапана, после чего запорный клапан загибается вперед с
помощью клиновидной полоски или выступа при помощи складной полоски, расположенной рядом с
указанной клиновидной полоской, а дальнейшая обработка заключается в прижимании загнутого запорного
клапана с помощью дополнительных направляющих полосок, шкивов и прижимных устройств к поверхности
пакета и введении его кончика в расположенную там щель.
Согласно настоящему изобретению, напротив, предусмотрен управляемый захват, который захватывает
загнутый вверх конец закрывающего клапана и прижимает его к пакету таким образом, что кончик
закрывающего клапана входит в прорезь, предусмотренную в пакете. Когда кончик вводится в прорезь в
пакете, полное закрытие может быть немедленно осуществлено после оттягивания захвата с помощью
поршня, направляемого к задней части «задней перемычки», которая несет закрывающий клапан.
Захватное устройство состоит из оправки с прорезью на конце, которая крепится к регулирующему штоковому
механизму, совершающему колебательное движение в плоскости отогнутой вверх запорной заслонки, в ходе
которого заслонка проходит в прорезь оправки, а затем совершает колебание, во время которого оправка
перемещается поперечно своему продольному направлению по дугообразной кривой в сторону пакета, пока
выступающий из прорези конец запорной заслонки не войдет в щель в пакете, после чего штоковый механизм
вызывает возврат оправки в ее продольное положение с целью освобождения вставленной запорной
заслонки.
Прорезной стержень крепится с помощью длинного поворотного рычага длиной 9 л (цена) и 11 л,
управляемого...
кулачковый желоб, который качается в плоскости 55 отогнутой вверх закрывающей заслонки, при этом
оправка расположена на специальном держателе, который с помощью средств управления качается
поперечно плоскости качающегося рычага вокруг болта 60, расположенного на конце указанного рычага.
Конструкция держателя для шлицевого стержня состоит из качающегося элемента, установленного на болте
качающегося рычага, при этом стержень закреплен на одном его конце, а другой конец упирается в
направляющую поверхность управляющего рычага, на который воздействует кулачок или подобное
устройство.
Прорезной стержень расположен с возможностью вращения на своей несущей конструкции, при этом
вращение стержня (7 G) осуществляется за счет качания несущей конструкции.
На прилагаемых чертежах показан один из вариантов конструкции нового устройства (рис. 1, боковой вид).
На рисунке 2 представлен вид спереди, в направлении стрелки на рисунке 1.
Рисунки 3–7 иллюстрируют принцип работы аппарата 80. Пакет a с закрывающей заслонкой b на задней
перемычке c и с вводной прорезью d на поверхности перемещается известным образом на столе 1 в
направлении стрелки, показанной на рис. 1 85 над столом. Затем закрывающая заслонка движется известным
образом, упираясь в направляющий выступ 2, который изгибает ее вперед с помощью взаимодействующего
выступа 3, также показанного на рис. 3. Изогнутая вверх закрывающая заслонка затем упирается своей
задней стороной в удерживающий выступ 4, расположенный на соответствующем расстоянии над столом. Во
время дальнейшего продвижения пакета вперед до упора 5, показанного на рис. 1 95, удерживающий выступ 4
удерживает закрывающую заслонку, которая теперь покидает направляющие выступы 2 и 3 в изогнутом
положении, при этом закрывающая заслонка одновременно соскальзывает в продольный паз в манжете 100
дрель 6, таким образом, что конец e закрывающего клапана выступает из паза.
Это приводит к относительному положению вышеупомянутых частей, показанному на рисунках.
1
и 4. Теперь оправка совершает дугообразное движение на 105 градусов поперечно своему продольному
направлению, в результате чего она переходит в положение, показанное на рис. 5 и 6, и, наконец, в
положение, показанное на рис. 1. При этом она захватывает и сгибает захваченный ею клапан закрытия таким
образом, что его кончик, наконец, входит в щель d на лицевой стороне пакета. Этому входу способствует то,
что сама оправка установлена в качестве прижимного устройства перед щелью на лицевой стороне пакета.
Когда достигается положение, показанное на рис. 7, оправка отводится от закрывающей заслонки, так что
теперь поршень, который начинает действовать против задней части 5 в направлении стрелки, показанной на
рис. 7, может немедленно обеспечить полное закрытие, поскольку закрывающая заслонка, кончик которой
вставлен в прорезь, скользит внутрь пакета.
Оправка 6 крепится к длинному качающемуся рычагу 7, который вращается вокруг болта рамы 8. Колебание
рычага 7 происходит в плоскости изогнутой вперед закрывающей заслонки b. Радиус колебания
поддерживается настолько большим, что оправка совершает преимущественно движение в продольном
направлении, которое практически прямолинейно.
Поворотный рычаг управляется кулачковым механизмом.
Диск 9, закрепленный на приводном валу 3010, и ролик 11, расположенный на поворотном рычаге, входящий в
канавку кулачка 12 на боковой поверхности диска кулачка.
Конструкция рычага управления поворотом 7 выполнена таким образом, что оправка 6 находится в положении
готовности, показанном на рис. 1, когда пакет прибывает и упирается в упор 5. Затем паз в оправке
располагается таким образом, что закрывающая заслонка b, поднимающаяся вверх, может войти в этот паз.
В ходе последующих перемещений оправки поворотный рычаг 7 сначала остается неподвижным в этом
положении.
Оправка 6 крепится на поворотном элементе 13, который вращательно расположен вокруг болта 14 на
верхнем конце поворотного рычага 7. Этот поворотный элемент на верхнем конце несет оправку 6, а на
нижнем конце — ролик 15, посредством которого поворотный элемент упирается в направляющую
поверхность 16, расположенную на конце рычага управления 17.
Рычаг управления поворачивается вокруг болта рамы 18 и несет ролик 19, посредством которого он
опирается на кулачковый диск 20, установленный на приводном валу 21.
Подшипник ролика 19 на кулачковом диске 20 приводится в движение пружиной 22, которая одним концом
закреплена на рычаге 1.7, а другим — на раме.
С другой стороны, опора ролика 15 поворотного элемента 13 на направляющую поверхность 16
осуществляется пружиной 23, которая прикреплена одним концом к кронштейну на поворотном элементе 13, а
другим концом к трубке 24 на поворотном рычаге 7.
Подъемный кулачок 20 приводит к тому, что рычаг управления 17 откидывается в сторону, как только
достигается положение, указанное на фиг. 3 и 4 чертежей. При этом поворотный элемент 70 13 отклоняется
вокруг болта 14, натягивая пружину 23, так что оправка 6 совершает дугообразное отклонение в сторону
пакета a, во время которого она увлекает за собой закрывающую заслонку b, и, наконец, 75 вдавливает ее
наконечник e в щель d на поверхности пакета a. Для облегчения введения наконечника в щель оправка 6 во
время отклонения поворотного элемента 13 одновременно совершает вращение вокруг своей продольной
оси. Для этого оправка с возможностью замены крепится с помощью зажимного элемента 25 к несущему
элементу 85 26, который вращательно вставляется болтом 27 в поворотный элемент 13. Несущий элемент 26
снабжен выступом. шестерня 28, которая входит в зацепление с прямозубой шестерней 29, закрепленной на
90 поворотном болте 14 качающегося рычага 7.
Этот поворотный болт закреплен таким образом, что при колебании поворотного элемента 13 зубчатое колесо
28 катится по неподвижному зубчатому колесу 29, в результате чего оправка 6 во время качательного
движения поворотного элемента 1,3 вращается вокруг своей продольной оси, что позволяет привести кончик
закрывающей заслонки в такое положение, чтобы он надежно входил в щель 1,0 (прорезь d в пакете).
Когда достигается положение, показанное на рис. 7, поворотный рычаг 7 начинает откидываться вправо, как
показано на рис. 1. Затем оправка 6 105 отводится от закрывающей заслонки 7, при этом ролик 15 скользит по
направляющей поверхности 16 на рычаге управления 17. Для облегчения этого скольжения вместо ролика 15
может использоваться шарик 110, поддерживаемый карданным шарниром на поворотном элементе 13.
После отклонения рычага 7 пакет полностью закрывается и удаляется из зоны действия рабочего стола 11,
чтобы освободить место для нового пакета.
В это время рычаг 17 откидывается назад и возвращает поворотный элемент в исходное положение, при этом
оправка 6 также поворачивается обратно. 120 Когда упаковка удалена, рычаг 7 откидывается назад в
положение, показанное на рис. 1, и последовательность операций может начаться заново.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285480.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285480&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285480A
[]
NO Tm E-Заявка на патент признана недействительной.
На этом печатном документе Спецификация представлена как «vc oecaime opein to public inspection undler
Section 91 ( 3) (a) of the Acts.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАЦИЕНТА
Дата принятия Конвенции (Германия): 18 февраля 1927 г. 2859480 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 6 февраля 1928 г. № 3732/28, Полный документ не принят.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс повторной активации заряженных адсорбционных сред путем удаления паров или газов.
Мы, MBTALLB 3 ANK IUND METALIX Wo ISCHE GES En LLS Cn RAT AXTIE'i'i ESELLSOHAFT, расположенная
по адресу: Бекенхаймер Анлаге, Франкфурт-на-Майне, Германия, 45; корпорация, организованная в
соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу повторной активации заряженных адсорбционных сред посредством
удаления паров или газов.
Хорошо известно, что удаление адсорбционно связанных веществ из адсорбционных сред с подогревом или
без него достигается путем создания вакуума в камере регенерации или путем отвода паров газа, благодаря
чему парциальное давление вещества, испаряющегося из адсорбционной среды (угля), снижается до такой
степени, что может быть достигнута очень высокая степень удаления из угля. Подготовка, а иногда и
равномерное распределение этого отводящего агента по всему эффективному поперечному сечению камеры
регенерации часто сопряжены с большими трудностями.
Согласно настоящему изобретению, поглотитель подается в адсорбционную среду до начала процесса
реактивации, что позволяет использовать поглотитель, который высвобождается до или после
адсорбированных веществ, подлежащих извлечению. Также может быть выгодно комбинировать эти
действия, подавая несколько поглотителей одновременно.
ПРИМЕР 1.
Активированный уголь используется обычным способом для адсорбции паров легкого бензина из газов.
Удаление осуществляется с помощью пара в качестве поглотителя, при этом, особенно на последней фазе
реактивации, улетучивающиеся пары легкого бензина настолько разбавляются (Pric 11-I), что в значительной
степени удаляются с угля.
Согласно настоящему изобретению, уголь 50 сбрызгивают водой перед реактивацией. Следовательно, для
достижения хорошего эффекта удаления 55 достаточно использовать только нагрев, например, внешний
нагрев, без подачи пара, поскольку большая часть паров бензина высвобождается из угля до подачи пара, так
что конечные остатки очень сильно разбавляются паром 60. Такое испарение воды из угля во время
реактивации также оказалось очень выгодным для удаления примесей, которые иногда скапливаются в порах
угля 6 Exmr LE 2.
В процессах адсорбции или регенерации, работающих с движущимися адсорбентами, например, с
движущимся активированным углем, было обнаружено, что целесообразно удалять уголь, поступающий в
камеру регенерации, в направлении его потока, чтобы избежать оттока паров бензина, выделяющихся в
процессе регенерации, в направлении, противоположном движению угля, и их конденсации на
свежеприбывающем холодном угле, что может привести к блокировке и прерыванию движения.
Согласно настоящему изобретению, активированный уголь, вводимый в реактивирующий аппарат, помимо
паров бензина, загружается определенным количеством более легколетучих газов или паров посторонних
веществ, которые испаряются первыми при поступлении угля в реактивирующий аппарат и вытесняют перед
собой впоследствии выделяющиеся пары бензина.
Удаление остатков бен 90 зина, которые все еще присутствуют в углероде к концу реактивации, может быть
осуществлено аналогичным образом, как описано в Примере 1 выше, с помощью 285,480 паров воды или
другой подходящей жидкости.
В качестве поглотителей целесообразно использовать вещества, не смешивающиеся с удаляемым
веществом, чтобы таким образом избежать последующей дистилляции. Реактивация также может быть
осуществлена путем удаления части адсорбированных веществ с помощью поглотителя, а оставшейся части
— путем откачки, нагревания и аналогичных процессов.
В данной статье подробно описана и установлена природа нашего изобретения, а также способ его
осуществления. Мы заявляем, что то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
Соседние файлы в папке патенты