Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5895
.pdf
Трубы для отвода пара могут быть предусмотрены либо на концах барабанов, либо вблизи концов барабанов,
причем такие трубы для отвода пара могут проходить снаружи или на концах стенки печи.
Дата: 11 ноября 1926 года.
ФОРРЕСТЕУ, КЕТЛИ О.
Дипломированный патентный поверенный, Центральный дом, Нью-стрит, 75, Бирмингем, и Джессел Чемберс,
Чансери Лейн, 88/90, Лондон, Западная Колумбия, 2285 154. Полная спецификация.
Усовершенствования водотрубных котлов.
Я, C HrLES Vicrop A Li 3 n RT ELBY, из 10, Cambridge Crescent, Edg-baston, Biringamin he ouny f Warwick, a sbjet
o th Kig o Grat Britain, do S eeydcae h aueo this inventionandin hat annr te same is to be -performed, to be particular
described and ascertain in and by the following statement:
Данное изобретение относится к водотрубным котлам, включающим множество барабанов или подобных
емкостей, соединенных между собой посредством множества водотрубок.
j 5 В одной из конструкций котла указанного типа ранее предлагалось использовать два расположенных на
расстоянии друг от друга барабана, каждый из которых образован множеством кольцеобразных секций,
расположенных вплотную друг к другу с прослойкой из подходящего наполнителя, причем кольца скреплены
между собой центральным продольным болтом, а каждое кольцо, образующее один барабан, соединено с
каждым из противоположных колец, образующих другой барабан, одной водотрубкой.
Основная цель настоящего изобретения — создание водотрубного котла с улучшенной конструкцией. В
соответствии с настоящим изобретением я предлагаю водотрубный котел, включающий верхний барабан и
один или несколько нижних барабанов, каждый из которых состоит из множества кольцеобразных секций,
закрепленных концами к одному или нескольким кольцам, образующим верхний барабан, каждое из которых
несет множество водотрубок, нижние концы которых соединены с кольцами, образующими нижний барабан
или барабаны.
Кольцо, как и секции барабана или барабанов, может иметь утолщения на концах, выступы и канавки, а также
подходящее уплотнение или прокладку, которая может быть круглой, плоской или иной формы, вставляемую
в соединения. Кольца могут быть скреплены между собой центральным болтом, проходящим через торцевые
пластины, и/или дополнительными продольно расположенными болтами, проходящими через выступы либо
снаружи, либо внутри колец.
Для компенсации разницы в расширении между болтом или болтами и котлом под головками болтов или
гайками могут использоваться куполообразные или иные пружинные пластины. Такая пластина или пластины
могут составлять торцевую пластину или пластины барабана, или же могут использоваться отдельные
пластины.
Болт или болты могут быть закреплены непосредственно на своих концах путем размещения внутри котла
специальных зажимов или перфорированных дисков, которые входят в зацепление с внутренней стенкой
котла, а также с болтом или болтами.
Трубки могут быть закреплены в кольцах обычным способом расширения, или же, согласно настоящему
изобретению, существует усовершенствованный способ крепления трубок путем навинчивания наконечников
на их концы и ввинчивания этих наконечников в отверстия в кольцах; при этом трубка, а при необходимости и
наконечник, впоследствии расширяются или заклепываются с внутренней стороны кольца.
При необходимости резьба на внешней стороне обоймы может быть конической, и эти обоймы могут быть
одновременно ввинчены в резьбовое отверстие в барабане и навинченный конец трубки.
При необходимости, вместо использования одного верхнего барабана диаметром 80 градусов и одного
нижнего барабана с трубками между ними, я могу предоставить два или более нижних барабана,
расположенных один над другим.
Трубы, идущие от верхнего барабана (85°) к нижнему барабану (барабанам), могут быть расположены по
любому из известных путей.
Например, по обе стороны от центральной линии могут располагаться трубки, соединяющие центры
барабанов. 90 Может использоваться подходящий или обычный способ нагрева. Печь может, например,
располагаться по обе стороны от нижнего барабана или барабанов, или, в соответствии с еще одной
особенностью изобретения, она может располагаться только с одной стороны, так что трубки с этой стороны
будут нагреваться значительно сильнее, чем трубки с другой стороны, при этом в котле будет обеспечена
сильная и непрерывная циркуляция.
Трубы для отвода пара могут быть предусмотрены либо на концах барабанов, либо вблизи концов барабанов,
причем такие трубы для отвода пара могут проходить снаружи или на концах стенки печи. Для того чтобы мое
изобретение было ясно понято и его было легче внедрить на практике, я прилагаю к настоящему документу
три листа чертежей, иллюстрирующих его, где на рисунке 1 показан вид с торца, демонстрирующий один из
вариантов котла, сконструированного в соответствии с моим изобретением.
Рисунок 2 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе jj. Рисунок 3 представляет собой детальный вид,
показывающий один из способов крепления трубки в одном из колец котла.
На рисунке 4 представлен вид с торца, демонстрирующий альтернативное расположение.
285,154 На рисунке 5 представлен вид с торца, демонстрирующий еще один альтернативный вариант
расположения.
Рисунок 6 представляет собой вид с торца, демонстрирующий другую компоновку.
На рисунке 7 представлен вид с торца, демонстрирующий другой вариант компоновки.
На рисунке 8 представлен вид сбоку конструкции, показанной на рисунке 7.
На рисунке 9 представлен вид с торца, демонстрирующий еще одну конфигурацию.
На рисунке 10 показан вид с торца, демонстрирующий еще одну форму аппарата.
На рисунке 11 представлен вид сбоку, иллюстрирующий еще одну особенность изобретения.
На рисунке 12 представлен поперечный разрез модифицированной конструкции котла.
На рисунке 13 представлен поперечный разрез, демонстрирующий альтернативный способ изготовления
соединений между секциями котла. В конструкции, показанной на рисунках 1 и 2, барабан 1' котла состоит из
нескольких колец 3, каждое кольцо имеет один конец с каналом, как показано на рисунке 4, а другой конец
снабжен штифтом, как показано на рисунке 5, причем штифт одного кольца входит в канал следующего
кольца, а уплотнение 6 вставлено в основание канала.
Упаковочный материал 6 должен выдерживать высокие температуры, и рекомендуется использовать металл,
который тверже или мягче металла колец 3.
Построив барабан из нескольких колец, как показано на рисунке, длину барабана можно увеличивать или
уменьшать по мере необходимости.
Барабан завершается торцевыми пластинами 7, которые предпочтительно имеют вогнутую форму и
снабжены выступающими или канавочными элементами, аналогичными 4 и 5, так что они входят в
зацепление с торцевым кольцом барабана.
В показанной на иллюстрации конструкции торцевые пластины 7 и кольца 3 скреплены между собой
центральным болтом 8, проходящим через них и снабженным головкой 9 и гайкой 10.
Предпочтительно устанавливать пружинные пластины или шайбы, например, 11, под головкой 9 и гайкой 10,
причем показанные шайбы имеют форму куполообразной пластины, способной компенсировать разницу в
расширении между болтом 8 и кольцами 3 и торцевыми пластинами 7.
Болт 8 может быть закреплен между своими концами с помощью крестовины или перфорированного диска 12,
взаимодействующего с внутренней стенкой барабана и одновременно с самим болтом.
Вместо центрального болта, например, болта № 8, или в дополнение к нему, могут использоваться болты,
расположенные рядом со стенкой барабана и зацепляющиеся с выступами на торцевых пластинах или
кольцах: такие болты могут располагаться как внутри барабана, так и снаружи него.
Выступы 5 (3) на внешней стороне барабанов, четко показанные на рисунках 1 и 2 и предназначенные в
первую очередь для крепления барабанов к торцевым стенкам печи, могут использоваться для приема
соединительных болтов, расположенных продольно 70 вдоль внешней стороны барабанов; такие болты
используются вместо или в дополнение к болту или болтам, расположенным внутри барабана. В показанной
конструкции предохранительный клапан 7 обозначен цифрой 13, а соответствующие клапаны и паровые
соединения показаны цифрами 14 и 15.
В конструкции, показанной на рисунках 1 и 2, изображен один верхний барабан 1 и один нижний барабан 2.
Барабан 2 имеет аналогичную конструкцию, как и барабан 1, то есть он состоит из колец, которые
зацепляются друг с другом своими концами и скреплены болтом, при этом кольца 85 снабжены торцевыми
пластинами, образуя таким образом замкнутую цилиндрическую камеру.
Каждое кольцо или секция 3 верхнего барабана несет две или более водяных трубок, причем водяные трубки
могут быть расположены либо все 90 градусов в одной плоскости, как показано на рисунке 2, либо в разных
плоскостях.
В конструкции, показанной на рисунках 1 и 2, каждое кольцо имеет шесть водяных трубок 16 9. Эти водяные
трубки могут быть закреплены в кольцах обычным методом расширения и приварены или приварены, или же
они могут быть закреплены методом, показанным на рисунке 3, при котором конец трубки 16 100 снабжен
резьбой 17, а коническая втулка 18 ввинчивается в коническую резьбу 19, предусмотренную в кольце 3
барабана, и на резьбу 17 на трубке.
Обойма 18 может быть одновременно ввинчена в резьбу 17 (10) и на резьбу 19 (19), после чего внутренний
конец трубки 16 может быть расширен, как показано на рисунке 20.
Как показано на рисунке 1, котел может быть снабжен двумя топками 21 и 22, и эти топки, а также сам котел
могут быть облицованы кирпичной кладкой 23.
При необходимости, для поддержания циркуляции в котле, может быть предусмотрена только одна из топок, и
эта топка может быть расположена с одной стороны, как показано на рисунке.
Альтернативная схема показана на рисунке 4, где показан один верхний барабан 24, используемый совместно
с двумя водяными барабанами 25 и двумя комплектами водяных трубок 16. В этом случае печь может быть
расположена по центру, как показано на рисунке 26. Дальнейшая модификация показана на рисунке 5, где
один верхний барабан 125 27 используется совместно с множеством нижних барабанов 28, при этом водяные
трубки 16 соединяются с нижними барабанами или ведут в нижнюю часть верхнего барабана.
При такой конфигурации может использоваться либо одна печь 13,0 2850,1504, как показано на рис. 29, либо
две печи, как показано на рис. 29 и 30.
В конструкции, показанной на рисунке 6, используется один верхний барабан 31 и один нижний барабан 32, но
водяные трубки 33а максимально выпрямлены.
При такой конфигурации может быть предусмотрена либо одна печь 34, либо две печи 34 и 35.
В схеме, показанной на рисунках 7' и 8, используется один верхний барабан 36 в сочетании с множеством
нижних барабанов 37', расположенных в горизонтальном ряду, при этом водяные трубки 38 снова
максимально выпрямлены.
При такой компоновке топка 39 может быть расположена в конце котла, как показано на рисунке 8, а тяга топки
может быть организована и регулироваться таким образом, чтобы тепло от топки проходило через блок труб
38.
В схеме, показанной на рисунке 9, используется один верхний барабан 40 в сочетании с множеством нижних
барабанов 2 41, расположенных, как показано на рисунке. Такая схема позволяет использовать прямые
водяные трубы 42. В этом случае печь может быть расположена, как показано на рисунке 8.
На рисунке 10 показаны три отдельных котла, каждый из которых имеет верхний барабан 43 и множество
нижних барабанов 44, соединенных водотрубками 45.
Между тремя генераторами показаны перегревательные трубки 46, а над двумя блоками перегревательных
трубок расположены крышки 49.
При такой компоновке один или несколько верхних барабанов вместе с трубами и нижними барабанами,
связанными с ними, могут использоваться в качестве экономайзера или водонагревателя, в то время как
другой котел может использоваться для выработки пара, а третий котел может использоваться либо для
выработки пара, либо для перегрева. Трубы перегрева 46 могут быть соединены с верхним барабаном котла,
используемого для выработки пара, посредством межтрубного коллектора, который может находиться вне
корпуса генератора.
При такой компоновке топка может быть расположена с одного конца, а котел, наиболее удаленный от топки,
может использоваться в качестве экономайзера или подогревателя питательной воды.
Поскольку плотность воды при 600 градусах по Фаренгейту составляет 62,5 фунта на кубический фут, а
плотность пара при давлении, при котором он должен работать, значительно меньше, необходимо
предусмотреть увеличение объема. Поэтому предлагается предусмотреть это путем заполнения котлов водой
только до уровня верхней части водотрубок, которые поддерживаются как можно ниже в точке входа в
рыхлительные барабаны. Котел может быть спроектирован с учетом размера барабанов таким образом,
чтобы при достижении максимального рабочего давления верхний барабан или барабаны экономайзера были
заполнены водой, а верхний барабан или барабаны парогенераторного котла или котлов были заполнены
водой примерно наполовину. Для поддержания постоянного уровня в парогенераторном котле или котлах
может использоваться регулятор питательной воды. Схема, показанная на рисунке 11, аналогична схеме,
показанной на рисунках 1 и 2, но указаны две стенки 50, чтобы некоторые водотрубки 51 оставались вне зоны
влияния. При такой конструкции 80 водотрубки 51 будут действовать как водоотводные трубы, поддерживая
циркуляцию воды.
На рисунке 12 показан фрагмент одного из колец 3. В этой конструкции нижняя часть 52 кольца толще
верхней, чтобы укрепить кольцо в месте перфорации для вставки водопроводных трубок.
На рисунке 13 показан альтернативный способ 90 соединения колец 3. В этой конструкции на одном конце
каждое кольцо снабжено выступающим фланцем 53, входящим в соответствующее углубление в соседнем
кольце, в то время как обе части колец имеют каналы 95, как показано на рисунке 54, для размещения круглой
прокладки 55, которая может быть металлической.
Во всех описанных конструкциях, как это четко показано на чертежах, верхний барабан или контейнер
предпочтительно имеет больший диаметр, чем нижний барабан или барабаны.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285155.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285155&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285155A
[]
-. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 12 ноября 1926 г. № 284771/26 2. Полная заявка принята: 12 августа 1927 г., 13 февраля
1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств для прокладки и передачи гибких электрических кабелей, обеспечивающих
электропитание движущихся машин. Я, Чарльз Вик Тон, Альберт Эли, проживающий по адресу: Кембридж
Кресент, 10, Эджбастон, Бирмингем, графство Уорик, подданный короля Великобритании, настоящим
заявляю, что характер данного обращения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к средствам распределения электроэнергии и имеет следующее применение.
Его цель — предоставить новые или усовершенствованные средства для подачи электроэнергии к
сельскохозяйственной и садовой технике.
Устройство согласно настоящему изобретению включает в себя кабель подходящей длины, установленный на
устройстве для натяжения кабеля или связанный с ним.
Устройство для натяжения кабеля может иметь несколько различных форм. Например, кабель может быть
установлен на длинном поворотном рычаге легкой конструкции, при этом рычаг шарнирно закреплен одним
концом на подходящей конструкции и снабжен либо противовесом, либо пружиной, стремящейся привести
рычаг в вертикальное положение.
Такая стрела может иметь трубчатую конструкцию с соответствующими внешними креплениями, а кабель
может быть пропущен через трубу и погружен в нее со свободного конца, откуда он подается к
сельскохозяйственной или садовой машине.
Предпочтительно, чтобы поворотный рычаг был установлен таким образом, чтобы он мог поворачиваться как
в вертикальной, так и в горизонтальной плоскости, что позволяет сельскохозяйственной или садовой машине
обрабатывать большую площадь, не отсоединяясь от силового кабеля.
В контексте садоводства предполагается, что одного такого поворотного кронштейна, прикрепленного к дому
или зданию, будет достаточно для прокладки кабеля, обеспечивающего подачу тока к садовым машинам,
используемым в обычном саду или небольшом поместье.
В сельскохозяйственных целях поворотные рычаги могут быть установлены через соответствующие
интервалы, причем конструкция должна обеспечивать доступ сельскохозяйственной машины ко всей
площади, которую необходимо обрабатывать, при подаче тока от одного из кабелей.
Вместо того чтобы устанавливать поворотный рычаг на здании или столбе, его можно установить
непосредственно на самой садовой или сельскохозяйственной машине.
Вместо использования или в дополнение к использованию поворотного рычага в качестве устройства для
натяжения кабеля, кабель может быть намотан на барабан с пружиной для натяжения кабеля, причем
конструкция такова, что кабель может быть вытянут через трубку или пропущен через соответствующие
направляющие шкивы к сельскохозяйственной или садовой машине.
Такие барабаны с кабелями могут поставляться с необходимыми интервалами и размещаться в относительно
небольших корпусах в саду или на поле.
В качестве используемого кабеля предпочтительно применять кабель с требуемой степенью механической
прочности, который может представлять собой электрический кабель с металлической оболочкой или
защитным покрытием.
Сельскохозяйственная или садоводческая техника, используемая в рамках данной схемы, предпочтительно
снабжена выступающими вверх опорами, верхний конец которых снабжен универсальным соединительным
элементом для кабеля, причем опоры предназначены для обеспечения необходимого зазора над головой во
время работы машины.
Кабель может быть опущен внутрь полого соединительного стержня и подведен к выключателю или элементу,
связанному со стержнем.
Датировано 11 ноября 1926 года.
FORRESTER, KETLEY & Co, дипломированные патентные поверенные, Cenitral House, T 5, New Street,
Бирмингем, и Jessel Chambers, 88/90, Chancery Lane, Liondon, W C 2.
Итак, 11155 2 285,155 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование средств для прокладки и отвода гибких электрических кабелей, подающих
электроэнергию к движущимся механизмам.
Я, Чарльз Виктор Алб Эн Т. Ли, проживающий по адресу: Кембридж Кресент, 10, Эджбастон, Бирмингем,
графство Уорик, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения
и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам распределения электроэнергии и имеет своей целью
усовершенствование способов подключения сельскохозяйственной или садоводческой машины к
подходящему источнику электропитания посредством электрического кабеля.
При работе с сельскохозяйственной или садовой техникой указанного типа желательно поддерживать
равномерное натяжение электрического кабеля, а также держать его на безопасном расстоянии от земли.
В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю устройство для вышеуказанной цели, включающее
поворотный противовесный рычаг, установленный на подходящей опорной балке и предназначенный для
поддержки кабеля, при этом рычаг стремится занять вертикальное положение и тем самым создать
натяжение кабеля, с дополнительными средствами натяжения кабеля в виде подпружиненного барабана,
вокруг которого кабель предназначен для намотки и транспортировки либо на машине, либо на неподвижной
опоре.
Поворотный рычаг может быть установлен либо на подходящей неподвижной опоре, либо удерживаться
самой машиной; предпочтительно, чтобы рычаг имел легкую конструкцию, например, в виде трубы, и был
уравновешен таким образом, чтобы стремиться переместиться в вертикальное положение с помощью
противовеса или пружины.
Уже было предложено соединить трактор с электрическим приводом с соответствующими проводами
электропитания с помощью кабеля и тележек, движущихся по этим проводам, при этом машина будет иметь
подпружиненный натяжной барабан, вокруг которого будет наматываться кабель.
Для того чтобы мое изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, я прилагаю к
настоящему документу два листа чертежей, иллюстрирующих его, на которых:
Рисунок 1 представляет собой вид сбоку, демонстрирующий один из способов реализации моего изобретения.
Рисунок 2 представляет собой поперечный разрез в увеличенном масштабе, демонстрирующий конструкцию
шарнирного конца качающегося рычага.
На рисунке 3 показан вид с торца ролика, предназначенного для приема питания по кабелю.
На рисунке 4 представлен поперечный разрез, демонстрирующий еще один способ реализации моего
изобретения 65.
На рисунке 5 представлен поперечный разрез расположения, показанного на рисунке 4.
В конструкции, показанной на рисунках 1-3, рычаг 1 имеет трубчатую конструкцию 70 с соответствующими
внешними распорками 2, а кабель 4 проходит через трубу и выходит из ее свободного конца, откуда он
подается к сельскохозяйственной или садовой машине 3 75. Поворотный рычаг 1 установлен таким образом,
что он может поворачиваться как в вертикальной, так и в горизонтальной плоскости, так что таким образом
сельскохозяйственная или садовая машина может охватывать большую площадь, не отсоединяясь 8 от
питающего кабеля.
Трубка 1, образующая качающийся рычаг, снабжена раздвоенным кронштейном 55 на нижнем конце, который
может быть привинчен; кронштейн 5 снабжен 85 противовесами 6. Вместо противовесов или в дополнение к
ним может использоваться пружина или пружины.
Кронштейн 5 имеет выступ, как показано на рисунке 7, и к этому выступу привинчен или иным образом
закреплен зажим 8, к которому подсоединены внешние распорки 2.
Две стороны кронштейна 5 шины установлены на цапфах 9 или на поворотном штифте, образованном на
вращающейся головке 10, входящем в ее зацепление или удерживаемом ею. Головка 10 может опираться на
шарикоподшипник 11, который, в свою очередь, опирается на выступ 12 в верхнем конце полой стойки 13.
Головка 10 удерживается в нужном положении с помощью центрального штифта 14, имеющего стержень,
проходящий через головку 10, и крепежную гайку 16.
Опора 13 может быть поддержана вплотную к боковой стороне здания с помощью стяжки 105 17.
Вместо того чтобы крепить поворотный рычаг к верхней части стойки, можно установить втулку, подобную 12,
в кронштейне, который крепится непосредственно к боковой стороне здания или другой конструкции.
Кабель 4 может быть проложен к выключателю 285,155 255,155 3 18 на любой подходящей соседней
конструкции.
На свободном конце качающегося кольца рычаг снабжен изогнутой полой трубчатой направляющей 19, через
которую выходит кабель, или же он может иметь полую заглушку для направления кабеля.
0 На рисунке 1 показаны две садовые машины 3. Однако следует понимать, что, как правило, в поворотном
рычаге будет только один кабель, который, следовательно, может питать только одну машину одновременно.
Одна из установленных машин представляет собой ролик, приспособленный для привода в движение
электродвигателем 20, который получает ток от кабеля 4.
Рама ролика снабжена выступающей вверх стойкой или рамой 21, которая может иметь мостовидную
конструкцию, как показано на рисунке 3, и которая имеет в верхней части вращающийся кронштейн 24 с
шкивом 25, через который проходит трос.
Кабель может проходить на вращающийся барабан 26, который при необходимости может быть снабжен
пружиной для облегчения натяжения кабеля.
Конструкция, показанная на другом садоводческом оборудовании на рисунке 1, аналогична: машина снабжена
выступающей вверх конструкцией 23, которая может быть похожа на показанную на рисунке 3.
В контексте садоводства предполагается, что одного или двух таких качающихся кронштейнов,
прикрепленных к дому или зданию, будет достаточно для прокладки кабеля, подающего ток к садовым
машинам, которые могут использоваться в обычном саду или небольшом поместье.
Для сельскохозяйственных целей поворотные рычаги могут быть установлены с подходящими интервалами,
так что сельскохозяйственная машина может достигать всей площади, которую необходимо обрабатывать,
получая ток от одного или другого кабеля.
Вместо установки поворотного рычага на здание или столб, его можно установить непосредственно на
садовую или сельскохозяйственную машину. Помимо использования поворотного рычага в качестве
устройства для натяжения троса, могут быть предусмотрены дополнительные средства натяжения троса в
виде пружинного барабана, вокруг которого наматывается трос, причем барабан крепится на подходящей
опоре, которая может быть либо закреплена, либо установлена на машине.
В случае, если барабаны крепятся на неподвижных опорах, их можно поместить в относительно небольшие
корпуса, как показано на рисунках 4 и 5, и установить в саду или поле.
В конструкции, показанной на рисунках 1 и 5, где изображено вспомогательное устройство натяжения кабеля
65, используемое совместно с поворотным противовесом, устройство натяжения кабеля состоит из ролика
3.8, установленного в кронштейнах 39 внутри корпуса, который может иметь переключатель 41 для
управления троллингом, током.
Кабель 4 наматывается на ролик или барабан 38, который может быть снабжен пружиной для натяжения
кабеля, и кабель 4 выходит через паз 42 I'S в оболочке 40, края которого закруглены, как показано на рисунке.
В качестве исходного кабеля предпочтительно использовать кабель с требуемой степенью механической
прочности, это может быть электрический кабель 80 Ом с металлическим оболочкой или покрытием.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285156.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285156&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285156A
[]
Второе издание | 1
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 12 ноября 1926 г. № 28,5 21 /26.
Завершено: 13 февраля 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Ф'Тоце Ос фоир зе Пепаи'ация ОР Ванильрин и и=Ванильрин, И, ВРИЕДР Ик Х Бо БДЕКЕР, гражданин
Республики Германия, проживающий по адресу: Селивайнфуртштрассе, 98, Берлин-Алем, Пруссия,
Германия, настоящим заявляет о природе S данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: -.
Целью данного изобретения является получение ванилина и изо-ваниллина из сафрола и изо-сафрола, при
этом сафрол или изо-сафрол обрабатывают при высоких температурах спиртовой щелочью или спиртовым
раствором спиртового спиртата, а продукт реакции обрабатывают метилирующими агентами, после чего
полученную смесь алкоксиметиловых эфиров нагревают с кислотами, затем окисляют известным способом до
альдегидов, которые разделяют друг от друга обычным способом.
Если сафрол или изо-сафрол обработать спиртовым раствором щелочи или спиртовым раствором спиртового
алкоголата щелочи при температуре от 140 до 170 градусов, то метиленовый эфирный фрагмент
расщепляется, аллильный радикал одновременно претерпевает внутримолекулярные изменения, и
добавляется используемый спирт.
До настоящего времени считалось, что вышеупомянутая реакция с сафролом или изосарлоном приводит
только к пропенил-трикатехинмоноалкоксиметиловому эфиру, в котором гидроксильная группа, находящаяся
в мета-положении к пропенильному радикалу, несет алкоксиметильный радикал. Однако на самом деле, как
было установлено, в продукте реакции присутствует смесь, содержащая алкоксиметильный радикал как в
мета-положении, так и в пара-положении к пропенильной группе. Поэтому из сафрола можно получить
ванилин и изо-ванилин, или даже практически любой из этих продуктов по отдельности, следующим
способом.
Если, в частности, продукт, полученный при расщеплении сафрола или изосафрола, обработать (после, при
необходимости, отделения любого необработанного сырья) метилирующими агентами, такими как
диметилсульфат, например, и полученную эфирную смесь нагреть, предпочтительно в спиртовой воде, с
разбавленными кислотами, то будет получена смесь изоэвгенола и изо-виабетола. Ее можно окислить до 55
альдегидов известным способом, после чего ванилин и изованилин будут разделены.
EXly 1 PLE 1.
1000 Изо-сафрола нагревают с 3 литрами 25%-ного раствора метилового спирта в течение 20 часов в
автоклаве, снабженном мешалкой, до температуры 140 градусов. Затем метиловый спирт отгоняют, а остаток
растворяют в 4 литрах воды. Для удаления любых нерастворенных остатков сафрола водный раствор
встряхивают с бензолом. После отгонки бензола остается около 30 граммов изо-сафрола.
После добавления 700 см³ концентрированной соляной кислоты для нейтрализации избытка щелочи, водный
щелочной раствор смешивают, постоянно помешивая, с 800 граммами диметилсульфата таким образом,
чтобы температура не поднималась выше 40 градусов.
Метиловый эфир отделяется от продукта реакции в виде масла, его можно слить и промыть водой.
При перегонке в вакууме он проходит через 80 в виде бесцветного масла при температуре от 160 до 163
градусов под давлением 13 мМ. Выход составляет 900 граммов. Из водного щелочного раствора можно
получить около 100 граммов неметилированного продукта путем подкисления 85 катионом. 900 граммов
метилового эфира кипятят с 5,5 литрами спирта, 2,6 литрами воды и 4 мл соляной кислоты в течение шести
часов под рефлюксным конденсатором. Затем спирт отгоняют, остаток растворяют в разбавленном растворе
едкого натрия и встряхивают с бензолом для удаления неомыленного метилового эфира. Из раствора
бензола можно получить около 20 граммов неомыленного метилового эфира.
Щелочной раствор подкисляют, выделившиеся фенолы растворяют в бензоле, промывают водой и
высушивают.
После отгонки бензола остается 650 100 граммов, представляющих собой смесь изо-шавибатола и
изо-е-изгенола. Эта смесь окисляется обычным способом, и полученная таким образом смесь изо-ванилина и
ванилина разделяется, например, с помощью соды.
Также возможно почти полностью переработать смесь изоэвгенола и изохавибетола в более ценный
изоэвгенол или в ванилин. Сначала выделяют изохавибетол с более высокой температурой плавления путем
замораживания, после чего его превращают в пропенил-8,4-вератрол обработкой метилирующими агентами,
такими как диметилсульфат, галогенметил или тому подобное. Если пропенилвератрол нагревать при
температурах, которые могут удобно находиться в диапазоне от 100 до 150 градусов, с помощью щелочи; В
результате снова образуется смесь изоэвгенола и изохавибетола. Из этой смеси большую часть
изохавибетола можно удалить путем замораживания, как описано выше. Если же ее одновременно с
изохавибетолом следующей партии, предварительно отделенным от смеси, подвергнуть описанной выше
обработке, изохавибетол можно постепенно и почти количественно превратить в изоэвгенол.
Обработка продукта, содержащегося в фильтрате после отделения изохавибетола, до чистого изоэвгенола
осуществляется путем его превращения в кислые соединения, содержащие бензоильный радикал или его
производные, такие как, например, нитробензоильная группа. В этом случае соотношения растворимости
обратны тем, которые наблюдаются в случае свободных фенольных эфиров, причем указанные кислые
соединения изоэвгенола растворимы труднее, чем соединения изохавибетола. Поэтому возможно, например,
путем перекристаллизации бензолированного сырого продукта, предпочтительно из углеводородов, получить
совершенно чистый бензоил-изоэвгенол, который при омылении щелочами дает изоэвгенол EFx Amr LE 2.
208 Грамм смеси изохавибетола и изоэвгенола, полученной согласно приведенному выше примеру,
смешивают со 180 частями гексагидротолуола.
После нескольких часов выдержки на холоде продукт, который кристаллизовался (50 граммов),
отфильтровывается на фильтровальном насосе и промывается небольшим количеством гексагидротолуола
(79 граммов, плавящихся при -94 градусах). Маточный раствор очищается от растворителя и при перегонке в
вакууме дает 120 граммов продукта, который образуется при температуре от 1,42 до 1,46 градуса под
давлением 13 мМ и состоит в основном из изоэтанола. Затем его обрабатывают в щелочном растворе
граммами хлорида бензоилхлорида, и продукт, полученный в результате обработки, кристаллизуется из
раствора путем обработки 88 граммами гексагидротолуола. При frff 99 t& 1 10-2 'цег-р-еес получают после
обработки растворителем и омыления маточного раствора, в результате чего получается смесь изоэвгенола и
изохавибетола, из которой последний также может быть отделен путем замораживания.
Весь изохавибетол теперь превращается путем кипячения в спиртовом растворе с метилгалогенидом в
метиловый эфир изоэвгенола в хорошо известном растворе. Выход продукта количественный, он кипит при
температуре от 150 до 151 градусов при давлении 75 ± 14 мМ.
Части метилового эфира изоэвгенола нагревают вместе с 80 частями спирта и 80 частями порошкообразного
едкого щелочного раствора в течение примерно 20 часов в автоклаве, снабженном мешалкой, до 140
градусов (для проведения реакции также можно использовать водный раствор щелочи или раствор
металлической щелочи, приготовленный в спирте). Затем спирт отгоняют, остаток растворяют в воде, а
водный щелочной раствор встряхивают один или два раза с бензолом. Затем его слегка подкисляют,
выпавшее в осадок масло растворяют в бензоле, промывают водой и сушат над сульфатом натрия. После
отгонки бензола остается частично кристаллическая, частично маслянистая масса, которую при
необходимости, замораживая ее с добавлением небольшого количества бензола, можно разделить на чистый
изохавибетол и жидкую фракцию, которая состоит в основном из изоэвгенола. Из последнего фильтрата
изоэвгенол снова получают в виде бензоата. Способом, описанным выше (100). Очистку неочищенного
изоэвгенола можно проводить с помощью натриевой соли.
Как было установлено, щелочные соли изоэвгенола, в отличие от солей изохавибетола, труднорастворимы в
воде, спирте и тому подобном. Поэтому возможно отделить из раствора, содержащего указанные фенолы
вместе с другими изомерами, после вымораживания основного количества изохавибетола изоэвгенол в виде
Соседние файлы в папке патенты