Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_589
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178436.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178436&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178436A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): 15 апреля 1921 года.
1789436 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 11 апреля 1922 года. № 10,272/22.
Завершено: Янв. 11, 1923.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в рассеивающем окуляре с широким полем зрения
Скорректировано с учетом хроматической и сферической аберрации и искажений.
Мы, компания OPTIQUE ET PRECISION DE LEvALLoIS, французская корпорация, расположенная по адресу:
86, 10 Chaptal, Levallois-Perret, Seine, France, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известные окуляры расходящегося типа С состоят из одной линзы или одного набора линз, склеенных между
собой. Такие окуляры могут быть скорректированы на хроматическую аберрацию, но до настоящего времени
было установлено, что невозможно преодолеть значительную сферическую аберрацию или сильное
искажение, что ограничивает как мощность окуляров, так и доступное поле зрения.
Наше изобретение относится к рассеивающемуся окуляру, который полностью скорректирован на
сферическую и хроматическую аберрации и искажения, и, следовательно, обладает гораздо более широким
полем зрения, чем рассеивающие окуляры известных типов. Указанный окуляр состоит из двух элементов
противоположного направления или знака, разделенных воздушным зазором, толщина которого в лучшем
случае равна фокусному расстоянию отрицательного элемента. Последний, который определяет характер
комбинации, обладает как большей мощностью, так и меньшим дисперсионным эффектом.
Каждый элемент состоит либо из одной линзы, либо из одного набора линз, склеенных между собой или
расположенных рядом. Однако для обеспечения предлагаемых коррекций будет достаточно одной линзы для
каждого элемента.
Предположим, что отрицательный элемент образован простой линзой из кронового стекла с низкой
дисперсией, и что глаз занимает заданное положение относительно указанной линзы. При попытке
одновременно выполнить коррекцию хроматической и сферической аберрации путем изменения
относительной оптической силы и радиусов кривизны положительного элемента было обнаружено, что
толщина всего пространства между двумя элементами уменьшается по мере увеличения дисперсионной
силы второй линзы 50. Также наблюдается, что искажение, изначально имеющее бочкообразную форму,
уменьшается, а затем трансформируется в звездообразное искажение, которое постепенно усиливается.
Таким образом, при определенной толщине воздушного зазора она будет сведена к нулю, и для этого
значения получается окуляр, для которого корректируются три аберрации. Положение зрачка глаза в этом
случае будет совпадать с передней узловой точкой комбинации под углом 60 градусов. Замечено, что поле
теперь перестанет быть ограниченным, поскольку узловая точка является точкой апланатической природы и
не подвержена искажениям.
65 На прилагаемых чертежах в качестве примера показан расходящийся окуляр согласно данному
изобретению.
Окуляр состоит из рассеивающей линзы двойного вогнутого типа 1, 70, имеющей следующие характеристики:
-R1 = 11 миллиметров, Ril = 60 миллиметров, F1 = 18 миллиметров толщины, e1 = 1 миллиметр, показатель
преломления 75 для луча 1) спектра nD = 1,51516.
Параметр дисперсии i=64,4l и двойная выпуклая собирающая линза 2, характеристики которой следующие: 80
R2= 60 миллиметров R2=60 миллиметров F2=51,7 миллиметров толщина e2=2,2 миллиметра показатель
преломления для луча D спектра 85 n2D= 1,58163.
Параметр дисперсии V2 = 41,5.
Две линзы разделены слоем воздуха 3 толщиной 7,6 миллиметра. 90 С учетом приведенных выше данных
фокусное расстояние окуляра в целом составит 35,8 миллиметра, -YC45 178,436. Зрачок глаза расположен в
точке 4, расстояние от которой до середины первой поверхности линзы l составляет 9 миллиметров, и в этом
случае он расположен в точке J5 на равных расстояниях от отрицательного элемента и переднего фокуса
этого элемента. Тогда отношение дисперсионных сил двух линз составит приблизительно 1,54. На рисунке
также показано положение оси пучка, наклоненного на 170° относительно оптической оси системы.
Этот угол соответствует половине поля зрения прибора.
Следует понимать, что приведенные выше цифры 153 приведены исключительно в качестве примера.
Окуляр, согласно нашему изобретению, может использоваться во всех областях применения расходящихся
окуляров. В частности, его можно комбинировать с объективами, которые сами по себе скорректированы,
чтобы получить телескопы и галилеевские полевые бинокли, поле зрения которых, идеально
скорректированное и без призматических эффектов по краям, представляет собой поле зрения самого
окуляра, то есть достигает или превышает 340. При таком применении диаметр объектива будет меньше для
любого заданного поля зрения, поскольку окуляр короче.
Поэтому целесообразно, хотя и не обязательно, использовать для фокусного расстояния рассеивающего
элемента окуляра значение, близкое к 18 миллиметрам, что ровно вдвое превышает расстояние от указанного
элемента, на котором можно удобно разместить телескоп.
Поскольку мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178437.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178437&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178437A
[]
NOTmE — Подача заявки на патент стала рутинной процедурой.
На этом чертеже показан вариант технических условий, ставший доступным для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Куба): 12 апреля 1921 г.
178,437 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 17 апреля 7922 г., № 10334/22.
Полная версия не принята.
0 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в упаковке для сигарет и подобных товаров.
Я, Сесил Джеймс Букснуити, подданный короля Великобритании, графа Кларк.
Вальтер, дло Вальтер и компания Cendoya, почтовый ящик 2522, Гавана, Куба, бухгалтер, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к контейнерам для сигарет и имеет своей конкретной целью создание
контейнера такого типа, в котором можно хранить сигареты и спички, удобно отделенные от сигарет таким
образом, чтобы потребитель мог найти оба предмета в одном и том же контейнере, без необходимости носить
отдельный контейнер для каждого предмета, как это происходит в настоящее время.
В более широком смысле, изобретение предусматривает создание единого контейнера с отдельными
отсеками для сигарет и спичек.
Такие отсеки могут быть образованы перегородкой, расположенной внутри контейнера.
Однако подобная схема имеет некоторые недостатки, особенно если контейнеры будут использоваться в
странах, где требуется наклеивать гербовые марки на коробки с сигаретами или спичками, и где правила
предусматривают нанесение отдельной марки на каждый контейнер с такими товарами. В соответствии с
пунктом 3) настоящего изобретения мы устраняем эту трудность, разделяя контейнер для спичек и сигарет на
два отсека таким образом, что в одном из отсеков будет размещаться коробка со спичками. Спичечный
коробок независим от своего отделения, поэтому его можно продавать отдельно и, при необходимости,
снабженным соответствующей гербовой маркой.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие ряд вариантов осуществления изобретения,
на которых: 50 Фиг. 1 представляет собой перспективный вид пакета в форме коробки, разделенного
перегородкой на два отсека.
На рис. 2 показан фрагмент, образующий разделительную перегородку. 55 На рис. 3 показана готовая пачка
сигарет с небольшим коробком спичек в соответствующих отделениях.
На рис. 4 представлен вид сверху на упаковку или коробку из 60 штук.
На рис. 5 представлен вид сверху на пакет скользящего типа.
На рис. 6 в перспективе показан скользящий пакет, открытый с торца, из которого извлекаются сигареты.
На рис. 7 показан скользящий пакет, открытый в конце, из которого извлекаются спички.
На рис. 8 в перспективе показана коробка из 70 готовых спичек с поднятой крышкой.
На рис. 9 показан тот же ящик, если смотреть на него сверху.
На рис. 10 представлено поперечное сечение указанного ящика 75 по линии vr-x на рис. 9.
На рисунках 11, 12, 13, 14 и 15 показаны схемы изготовления коробки спичек, а также необходимые сгибы и
складки, сделанные для ее создания. 80 На рис. 16 показана схема изготовления внутренней части
скользящего пакета.
На рис. 17 показан способ выполнения складок и заломов на одном конце указанного шаблона для
образования отделения для спичек.
На рис. 18 показан указанный конец в сложенном виде, а на рис. 19 показана внутренняя часть полного
скользящего пакета из 90 сигарет и спичек, помещенных в соответствующие отделения.
Пакет или коробка, показанная на рисунке 1 PCC, 9,, k 178,437, включает в себя нижнюю секцию 10,
содержащую два отсека, и крышку 11, соединенную одним краем с нижней секцией. Нижняя секция 10
разделена на два отсека с помощью перегородки 12 (рис. 2), которая может быть закреплена внутри секции 10
с помощью слизи или подобного материала. Больший из двух отсеков предназначен для хранения сигарет, а
меньший отсек предназначен для размещения небольшой коробки спичек, как показано в перспективе на
рисунке 8.
Спичечный коробок может быть выполнен по схеме 16 (рисунки 11, 12), в которой 16 складок обозначены
пунктирными линиями 17, 18, 19, а две складки 25 и 26 проходят от одной стороны схемы к другой. Выкройка
складывается вдоль этих складок и заломов, как показано на рисунках 14 и 15, образуя коробку, а затем
окружается полосой (рисунок 13), которая служит для надежной фиксации сложенной части выкройки. Как
показано на рисунках 10 и 15, вся коробка для спичек имеет вогнутое дно, что позволяет легко извлекать
спички из коробки. Коробка дополнительно снабжена крышкой 30 и двумя боковыми панелями или откидными
кромками 34, которые предотвращают выпадение спичек. Кусок наждачной бумаги 31 или аналогичный
материал для зажигания спичек может быть прикреплен к крышке или кожуху (рисунки 9 и 10). Полный
комплект спичечных коробков помещается в соответствующее отделение 15 в пачке сигарет (рисунки 1 и 3).
Чтобы достать сигареты или спички из пачки, необходимо поднять крышку 11 пачки, после чего можно поднять
крышку 30 спичечного коробка. Для того чтобы зажечь спичку, её можно поджечь наждачной бумагой 31.
Конструкция пакета скользящего типа показана на рисунках 16–19, а полный пакет показан на рисунках 5–7.
Коробка для хранения сигарет выполнена по образцу 35, образованному складками 36 и изгибами 40, 41, 4:3,
60 и 61. Эта конструкция складывается, как показано на рисунке 17, до тех пор, пока один из ее концов не
образует отсек 46, в который можно поместить коробок спичек, и который имеет крыло 48, частично
закрывающее сигареты и предотвращающее их выпадение при извлечении спичек. На рисунке 19 в
перспективе показана полная пачка формата А5, содержащая сигареты и спички.
Конец со спичками вдавливается внутрь, открывая доступ к отсеку с сигаретами, как показано на рисунке 6.
После извлечения сигареты контейнер проталкивается через свою оболочку в противоположном
направлении, обнажая другой конец, на котором находится коробок спичек. Затем поднимается крышка № 48
коробки со спичками № 65, и из нее достается спичка.
В этом случае спичечный коробок также может быть снабжен кусочком наждачной бумаги или чем-то
подобным для зажигания спичек.
Хотя здесь описаны и проиллюстрированы два предпочтительных варианта осуществления изобретения,
любому специалисту в данной области будет очевидно, что в описанные конструкции могут быть внесены
различные изменения и модификации, никоим образом не выходящие за рамки сущности и объема
изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178438.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178438&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178438A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция): 78 апреля 1927 г. 1 т., Дата применения (в Соединенном Королевстве):
11 апреля 1922 г. № 10343/22.
CПолностью принято: 11 июля 1923 г.; ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Демпфирующее устройство для контактов переключателей электромагнитных вибрирующих элементов.
Мы, Альсид Эктор Мэтр и Виктор Анри Гастон Мартин, оба граждане Французской Республики, проживающие
по адресу: 92, rue de la République, 6 Rouen, Department of Seine Inférieure, France, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является быстрое гашение всех колебательных движений подвижного
элемента; оно относится, в частности, к контактным переключателям 16 для электромагнитно вибрирующих
элементов, и, в частности, к устройствам, описанным в нашей британской патентной заявке № 3583114.
Эти последние конструкции характеризуются, в частности, тем, что контактный элемент, предназначенный
для замыкания электрической цепи путем контакта с вибрирующим телом (гонгом, пластиной, струной или
другим предметом), установлен на подвижном рычаге, закрепленном на шарнире и приспособленном для
совершения колебаний малой амплитуды.
Опыт показывает, что для получения чистого звука и обеспечения его быстрого формирования
целесообразно, особенно в случае вибрирующих струн фортепиано, максимально уменьшить амплитуду
колебаний подвижного контактного элемента.
Настоящее изобретение относится к устройству, позволяющему достичь этого результата и основанному на
принципе торможения или демпфирования колебаний подвижного контактного элемента таким образом,
чтобы не возникало колебательной реакции в направлении их относительного смещения.
Данное демпфирующее устройство для контактного элемента выключателя электромагнитного вибрирующего
тела относится к известному типу, описанному в [Prioe.
1!
-] в котором колеблющийся элемент, быстро соединяющийся с контактом 45, который может перемещаться
относительно другого контакта, тормозится демпферным устройством, использующим жидкость или воздух.
Данное устройство характеризуется тем, что подвижный контакт соединен с поршнем, погруженным в вязкую
жидкость, содержащуюся в сосуде, поперечные размеры которого немного превышают размеры поршня, а
также тем, что поршень во время движения этого колеблющегося элемента вынужден перемещаться
перпендикулярно поверхности жидкости в направлении дна сосуда, заставляя жидкость медленно
циркулировать через пространство с очень малыми поперечными размерами, что подавляет любые
колебательные реакции в направлении движения подвижного контакта.
Прилагаемые чертежи, в качестве примера, представляют один из вариантов изобретения, примененного к
устройству для вибрации фортепианной струны.
На рисунке 1 представлен вид устройства в целом. 70 Рисунок 2 представляет собой горизонтальный разрез
по линии 2-2 рисунка 1.
Рисунок 3 представляет собой вертикальный разрез по линии 3-3 рисунка 1.
В конструкции, изображенной на рисунках 1, 2 и 3, а — струна фортепиано, b — электромагнит, который ее
вибрирует, и c — коромысло, несущее подвижный контактный элемент cl; указанное подвижное коромысло c
установлено на шарнире c2, поддерживаемом деревянным бруском 7, интегрированным с другим деревянным
бруском m; шарнир c2 заканчивается двумя коническими центрами, на которых соединены две ножки
колеблющейся пластины c в форме стремени; c0 — свинцовый груз, смещенный относительно оси вращения
c2 пластины и служащий для балансировки колеблющегося 138 i j i 1.
i i 1 i -0 1-11 1 178,488 пластина c, а также для обеспечения средств для скрепления заклепками двух ножек
колеблющейся пластины в форме стремени. Стальная пластина c4 в форме цилиндра, разделенного на 6
частей вдоль образующей, расположена таким образом, чтобы образовывать пружину, свободные концы
которой скользят в канавке, образованной на нижнем конце колеблющейся пластины c; подвижный
контактный элемент c' состоит из пучка отожженных серебряных проводов, зажатых в цилиндрической
пластине-пружине C4 и, следовательно,
Регулируется по положению в пазу на нижнем конце колеблющейся пластины.
Ножки этой колеблющейся пластины c, образующие стремена, свободно и с небольшим люфтом вращаются
вокруг конических вершин шпинделя c2. К подвижному рычагу c подвешен металлический провод jl, зажатый
под винтом j2, поршень j, погруженный в более или менее вязкую жидкость k, содержащуюся в сосуде k6,
который поддерживается блоком m. Этот сосуд k6 снабжен над уровнем жидкости k отверстием с трубчатой
горловиной F7, предотвращающим перелив жидкости либо в результате расширения, либо из-за наклона
аппарата. Эту жидкость можно сделать невосприимчивой к окислению, покрыв её другой жидкостью меньшей
плотности, не подверженной окислению, например, часовым маслом.
Сосуд k6, посредством пластины kl8, поддерживает электромагнит b", включенный последовательно в цепь
питания главного электромагнита b, оказывая притягивающее воздействие на струну пианино a-.
Стационарный контакт a' установлен на металлической проволоке a2, один конец которой зацеплен за струну
a, а другой — за элемент a3. В результате способа крепления электромагнита bW, притяжение якоря e,
установленного на подвижном рычаге c, электромагнитом bW, то есть разрыв контакта в точке c' al,
происходит синхронно с изменениями тока возбуждения главного электромагнита b.
Два деревянных бруска 1 и м вместе шарнирно закреплены в точке n на третьем деревянном бруске o, прочно
прикрепленном болтом q к металлическому угловому кронштейну p, который, в свою очередь, жестко
закреплен на корпусе инструмента.
Принцип работы устройства следующий: колеблющаяся пластина c уравновешивается эксцентриковым
грузом C3 таким образом, что при отсутствии тока, проходящего в цепи питания электромагнитов b b',
подвижный контактный элемент c' слегка прижимается к контакту al. Когда пластина колеблется под
воздействием электромагнита b и грузов, действующих на подвижный рычаг, поршень j перемещается в теле
вязкой жидкости k, так что любое движение колеблющейся пластины a просто тормозится или замедляется,
не будучи предотвращенным и не сопровождаясь противоположным реактивным движением. Смещение
поршня заставляет жидкость циркулировать через узкие пространства, отделяющие поршень j от стенок
сосуда; в этих условиях жидкость оказывает значительное сопротивление быстрому движению поршня и,
следовательно, колеблющейся пластины c.
Положение якоря относительно электромагнита b' можно регулировать с помощью винта с квадратной
головкой a', ввинченного в деревянный брусок nm и упирающегося в часть o под действием
противодействующей пружины a5; таким образом, якорь e может поддерживаться на постоянном расстоянии
от электромагнита b', даже если после нескольких лет эксплуатации произойдет небольшой износ контактов c'
a1l.
Для замены металлических проводов a, несущих контактные элементы 9 al, сосуд k6 поднимают так, чтобы
деревянный брусок 1 поворачивался вокруг своей оси n, сжимая пружину a5 между блоками ga и o; пластина c
и контакт c' при этом освобождают контактный элемент 9 a1, обеспечивая легкий доступ к последнему.
Следует понимать, что изобретение не претендует на общее использование демпфирующего действия
жидкости в случае контактов переключателя для электромагнитно вибрирующих тел, а только на описанную и
представленную схему с поршнем, погруженным в вязкую жидкость и способным перемещаться
перпендикулярно поверхности 1W' этой жидкости в сосуде, поперечное сечение которого немного больше,
чем у поршня, с особой целью предотвращения любой колебательной реакции в направлении перемещения
подвижного контакта, осуществляемого колебательным элементом, соединенным с этим поршнем.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения,
Что касается вопроса и способа его выполнения, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178439.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178439&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178439A
[]
1 =
- Я
ПАТЕНТ, СПЕЦИФИКАЦИЯ
1
р!
Вопрос A1 "Дата проведения конвенции (Швейцария): 12 апреля 1921 г.." 11 6 Дата вступления в силу C33 (в
Соединенном Королевстве): апрель. 11, 7922, № 70,348/22.
Завершено: ноябрь.
2,
1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Предоплатные счетчики газа, воды, электроэнергии и аналогичных товаров.
Мы, компания LANDIS & GYR. A.-G. из Зага, Швейцария, являющаяся швейцарской фирмой, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к предоплатному счетчику газа, воды,
электроэнергии или аналогичного товара, в котором пружина приводится в действие путем активации
механизма предоплаты после вставки монеты, причем эта пружина контролирует включение и выключение
подачи электроэнергии.
Согласно изобретению, шпиндель, приводимый в движение измерительным элементом, перемещается вдоль
оси пропорционально количеству монет, за которые был использован товар, и этот шпиндель активирует
блокировочное устройство, находящееся под натяжением пружины, когда все предоплаченные монеты
использованы. По этой причине нет необходимости в устройстве, препятствующем одновременному вставке
клиентом количества монет, превышающего определенное фиксированное число, и за одну операцию можно
вставить большое количество монет.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов изобретения с электрическим выключателем M0, то есть
предоплатным счетчиком электроэнергии.
Рис. 1 представляет собой вид сверху, некоторые части показаны в разрезе.
На рис. 2 представлен поперечный разрез по линии +53 А-В на рис. 1.
На рис. 3 показан вид верхней части, снятый с правой стороны. Некоторые части находятся в разделе.
На рисунках 4 и 5 показаны детали в плане и разрезе соответственно.
Рама 1 несет шпиндель 2, на котором установлено зубчатое колесо 3.
Это зубчатое колесо 3 может свободно вращаться на определенный угол на шпинделе 2 и направляется для
этого винтом 5, ввинченным в шпиндель 11-1 2, головка которого скользит в пазу 4, вырезанном в ступице
колеса 3. Торсионная пружина 6, закрепленная одним концом на колесе 3, а другим — на шпинделе 2,
стремится вращать колесо 3 так, чтобы один конец паза 4 прижимался к винту 5. Вместе с колесом 3
находится еще одно зубчатое колесо 7, которое может, например, быть соединено гибким шпинделем 8 с
зубчатой передачей 5, не показанной на чертеже.
Круговой вращающийся элемент 9, снабженный зубчатым сегментом 10, соединен с переключателем 12 в
форме крыла. Контакты 13 установлены на плоских пружинах 14, 60, которые жестко закреплены. На
вращающемся элементе 9 имеется выступ 15 и кривошипный палец 106, на который воздействует витая
пружина 17.
Выступ 15 воздействует на шпиндель 19 упорной поверхностью 65 18, на котором расположен рычаг 20,
свободный конец которого загнут вниз, образуя выступ 201. Благодаря этому загнутому концу рычаг
прижимается к горизонтальному шпинделю 21. Шпиндель 21 710 установлен на кронштейне 22, закрепленном
на раме 1. Конец 23 шпинделя имеет резьбу и работает в резьбовой втулке 25, которая может быть
зафиксирована в любом положении контргайкой 24. На шпинделе 21 имеется 7 5 плоская поверхность 26,
концы которой наклонены к продольной оси шпинделя, который приводится в движение измерительным
элементом (не показан на чертеже). Торсионная пружина 27, намотанная вокруг шпинделя 19 (80 витков),
стремится вращать его вместе с рычагом 20, так что последний удерживается вдали от шпинделя 21 и
прижимается к упору 28.
На фиг. 1-3 показан предоплатный счетчик 85 в положении «включено», т.е. после вставки монет шпиндель 2
повернут в направлении стрелки (см. фиг. 2), в результате чего пружина натяжения 17 растянута, а
переключатель 90 12 переключен между контактами 13. Рычаг 20 со шпинделем 19, 0 U 178,439, блокируются
шпинделем 21, и, следовательно, выступ 15 удерживается в контакте с упорной поверхностью 18.
По мере последовательного расходования предоплаченных монет шпиндель 21 вращается в направлении
стрелки 29, и, благодаря своему действию в резьбовой втулке, шпиндель смещается в направлении стрелки
30. Когда шпиндель 21 смещается, плоская поверхность 26 на нем оказывается в пределах досягаемости
выступа 201, и этот выступ немедленно освобождается, когда продольный край плоской поверхности
проскальзывает под край выступа 201. Теперь шпиндель 19 может свободно вращаться под действием
пружины 17; упорная поверхность 18 освобождает выступ 15, в то время как шпиндель 11 с выключателем 12
вращается, так что контакты размыкаются и подача электроэнергии прекращается.
Пружина 27, которая слабее пружины 17, мгновенно возвращает шпиндель 19 в исходное положение, так что
выступ 201 снова упирается в упор 28. В результате вращения шпинделя 11 зубчатый сегмент 10 входит в
зацепление с зубчатым колесом 3. Благодаря относительно эластичному креплению колеса 3 на шпинделе 2,
первое может слегка поворачиваться на втором, преодолевая действие торсионной пружины 6, по мере
зацепления зубьев, что значительно снижает воздействие удара.
Если после вставки монеты в 3 цента шпиндель 2 снова повернуть в направлении стрелки, то шпиндель 11,
несущий вращающуюся деталь 9 и переключатель 12, будет вращаться через колеса 3 и 10 до тех пор, пока
шатунный палец 16 не пройдет свою мертвую точку, и в этот момент зубчатый сегмент отсоединится от
зубчатого колеса 3.
Пружина натяжения 17 теперь ускоряет вращение шпинделя до тех пор, пока выступ 15 не упрется в упорную
поверхность 18, при этом электрическая цепь одновременно замыкается. Вращая шпиндель 2, шпиндель 21
поворачивается в направлении, противоположном стрелке 29, посредством гибкой муфты 8 и через
промежуточный узел счетной передачи, так что край плоской части 26 проходит мимо выступа 201 и, таким
образом, удерживает шпиндель 19 в положении, в котором он предотвращает перемещение выступа 15.
Теперь можно вставлять больше монет, то есть больше, чем потребитель может вставить за один раз, до 100
(например, 30 монет). Вставка монет приводит к осевому смещению шпинделя 21 в направлении,
противоположном направлению стрелки 30.
Благодаря тому, что концы X9h tait 96 наклонены вдоль продольной оси шпинделя 21, выступ 201 может
плавно скользить по поверхности шпинделя 21 с момента его фиксации. Конструкция резьбовой втулки 25
позволяет точно регулировать момент срабатывания, то есть момент отключения предоплатного счетчика
может быть с точностью до миллиметра отрегулирован в соответствии с количеством потребленной энергии.
Описанный предоплатный счетчик имеет ряд преимуществ перед известными конструкциями предоплатных
счетчиков. Во-первых, нет необходимости устанавливать устройство блокировки монет, то есть устройство,
предотвращающее одновременную вставку потребителем более чем фиксированного количества монет.
Кроме того, механическая конструкция очень проста: имеется спиральная пружина, которая вместе с
вращающимся переключателем, выполненным в виде цельного блока, образует кривошипное вращение, при
этом для этого переключателя предусмотрен только один упор.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178440.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178440&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178440A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Бельгия): 17 апреля 1921 г., дата применения (в Соединенном Королевстве): 1
апреля 1922 г. № 10351/22.
Завершено: 24 мая 1923 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
S9440 Усовершенствования, касающиеся печей, топок и тому подобного.
Я, Эльве Джозеф Йенмейен, гражданин Бельгии, проживающий по адресу: улица Тьер, 9, Шуази-ле-И,
Франция, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
конкретно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к отопительным приборам и имеет своей целью создание
усовершенствованной формы печи, топки или подобного устройства, в котором газы, образующиеся при
перегонке топлива, собираются и направляются обратно в огонь, где они сжигаются.
Согласно изобретению, печь, топка или подобное устройство, в котором перегонные газы собираются и
возвращаются в огонь, включает в себя трубопровод, который подает перегонные газы к газоотводящему
отверстию, расположенному под колосниковой решеткой и окружающему воздухозаборное отверстие таким
образом, что перегонные газы смешиваются с воздухом и подаются под колосниковую решетку.
На прилагаемых чертежах, демонстрирующих в качестве примера один из вариантов изобретения, на фиг. 1
показан вертикальный разрез небольшого парогенератора, снабженного дистилляционным устройством, а на
фиг. 2 — вид сверху устройства, показанного на фиг. 1.
Устройство для перегонки, показанное на чертеже, состоит из трех частей: во-первых, основания B5 A, в
котором происходит сжигание; во-вторых, резервуара B для горючего материала, в котором происходит
перегонка; и в-третьих, трубопровода C для перегонных газов.
Основание имеет форму усеченного конуса и опирается своим наибольшим диаметром на решетку N. Это
расширение к основанию предназначено для предотвращения попадания золы в дымоходы E. Стенка
основания A пронизана отверстиями, через которые проходят продукты сгорания, а затем выводятся через
круговой дымоход E, воздуховоды F, коллектор (G) и дымовую трубу F1. Размеры перфорированных участков
зависят от размера устройства и типа печи, котла, топки или другого нагревательного устройства, к которому
приспособлена перегонная печь; то есть общая площадь этих отверстий 55 должна быть рассчитана для
каждого конкретного применения изобретения и немного превышать общую площадь отверстий в решетке N,
на которой покоится основание A.
Таким образом, можно получить тонкий слой горящего угля 60, сохраняя при этом высокую температуру в
печи, необходимую для получения наибольшей доли углекислого газа (CO2) и предотвращения образования
углерода 6.
Соседние файлы в папке патенты