Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5849

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
260 Кб
Скачать
☆
значительны, между валом 250 и указанным барабаном установлены средства для поглощения этого
импульса и, таким образом, смягчения удара, производимого реверсом движения. Шестерня 252 свободно
закреплена на своем валу, и указанный вал имеет...
Рядом с шестерней расположен расширитель 256 (рис. 10). На расширителе находятся полностью
расположенные друг напротив друга трехплечевые рычаги 2630, 260. Каждый рычаг включает горизонтальный
рычаг 262, на котором находится дужка, работающая в гнезде, образованном разделенным блоком 234,
расположенным таким образом, чтобы перемещаться радиально относительно шестерни 252. Два других
рычага 268 каждого рычага изогнуты в противоположных направлениях, концы этих рычагов на обоих рычагах
обычно лежат в одной вертикальной плоскости. К этим концам прижимается шайба 270, окружающая вал 250,
пружиной 272, внешний конец которой упирается в шайбу 274, закрепленную гайками 276, навинченными на
конец вала. Изменение положения этих гаек изменяет силу, с которой пружина воздействует на вал. Шайба
270 относительно рычагов 260 может быть изменена. Это будет так.
Видно, что вал 250 приводит в движение барабан 240 через рычаги 260, и что до тех пор, пока сопротивление
или сила, оказываемая барабаном, не превышает силу пружины 272, рычаги не будут смещаться, и вал 250 и
шестерня 252 будут двигаться вместе как единое целое. Однако, когда возникает чрезмерное напряжение,
например, сопротивление, встречающееся при изменении направления вращения барабана, это напряжение,
передаваемое через рычаги, будет вращать их и выталкивать шайбу 270 против пружины, которая
деформируется, так что шестерня 252 сможет немного вращаться на валу 250. Таким образом, будет
предотвращен вредный удар по механизму.
Предполагая, что носовая часть подошвы обуви должна быть прибита к подошве C 65, машина снабжена
фиксатором, который будет правильно входить в 284 220, 284,220, независимо от того, продолжал ли
оператор нажимать на педаль, это обеспечивается действием кулачка 90 на планку 162 через звено 169. Во
время подъема планки и пластины 78, собачки 76 находятся в положении, позволяющем зацепиться за плечи
привода 75, возвращая пружины в исходное положение. Теперь машина готова к следующей операции.
j Q Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284221.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284221&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284221A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Австралия): 24 января 1927 г. 284, 221. Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 24 января 1928 г. № 2248/28. Полное принятие: 23 февраля 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный очиститель воздуха. Мы, Ф. И. Рэнсис Симо Н. Талти с Бернард-стрит, Паддингтон,
недалеко от Брисбена, и Джон Вайдж Г. В. Р. с Леттерс-авеню, Кэмп-Хилл, недалеко от Брисбена, оба из
штата Квинсленд, Содружество Австралии, производители, оба подданные короля Великобритании,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованному воздушному фильтру и, в частности, к средствам
очистки воздуха перед его поступлением в карбюраторы и/или воздушные клапаны для тормозных систем
двигателей внутреннего сгорания, воздушных компрессоров и тому подобного.
Известно, что в современных воздушных компрессорах и карбюраторах, используемых в двигателях
внутреннего сгорания, проходящий через них воздух в той или иной степени содержит пыль, песок и
посторонние частицы, которые склонны забивать отверстия, а также нежелательны в цилиндрах и других
рабочих частях двигателя.
Целью изобретения является создание устройства, которое будет очищать воздух перед его поступлением в
карбюратор, воздушный клапан для тормозных систем, компрессор и тому подобное.
Для лучшего понимания изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых одинаковые
буквенные обозначения указывают на одни и те же детали на разных рисунках.
Рисунок 1 представляет собой схематическое изображение воздухоочистительного устройства с вырезанной
передней частью для более наглядного отображения деталей внутри корпуса; Рисунок 2 представляет собой
схематическое изображение верхней части воздухоочистительного устройства, вид сверху; Рисунок 3
представляет собой схематическое изображение верхней части воздухоочистительного устройства, вид
сверху; Рисунок 4 представляет собой схематическое изображение модифицированной конструкции корпуса с
вырезанной передней частью для более наглядного отображения его внутренней части; Рисунок 5
представляет собой схематическое изображение верхней части, демонстрирующее модифицированную
форму.
Обращаясь к рисункам 1, 2 и 3, корпус А чашеобразной формы открыт снизу и имеет трубу В, проходящую
аксиально вверх на 55 _ через него, причем труба В имеет открытый конец и образует кольцевое
пространство, внутри которого закреплено войлочное или другое подходящее кольцо С. Верхняя часть
корпуса А имеет резьбу, и на нее навинчивается крышка ID 60. Крышка D состоит из фланцевого кольца,
имеющего стержень, к которому болтом или заклепкой F прикреплен кожух G и отклоняющие лопатки H.
На рисунке 4 показан корпус А с 65 внутренними ребрами J, а на рисунке 5 в зависимости от кожуха G
предусмотрены отклоняющие лопатки K.
При использовании трубка B или подходящий удлинитель устанавливается над или внутри воздухозаборной
трубы карбюратора или вспомогательной воздушной трубы. Внутренняя поверхность корпуса A смазывается
смазкой или другим веществом, способным задерживать пыль, грязь и тому подобное. Также войлочная или
другая прокладка C в кольцевом пространстве пропитывается маслом, смазкой или подобным веществом.
Крышка D навинчивается на корпус A, при этом кожух G находится над открытым концом трубки B. После
запуска двигателя воздух всасывается через крышку D и сначала отклоняется отклоняющими лопатками H,
придавая ему вращательное движение внутрь корпуса A и пропитанной маслом прокладки C, а кожух G
предотвращает его прямолинейное движение вниз по трубке B.
При контакте со смазкой, нанесенной на внутреннюю поверхность корпуса А и подушки С, воздух теряет пыль
и грязь, которые задерживаются этим веществом и впоследствии удаляются. Таким образом, воздух,
поступающий в двигатель или компрессор через трубу В, если и не полностью очищен от посторонних частиц,
значительно улучшается. На рисунке 4 ребра предусмотрены для создания дополнительных площадей и
препятствий для воздуха, что способствует его очистке перед поступлением в трубу В. Лопатки K на рисунке 5
помогают, создавая большее завихрение воздуха. Хотя лопатки H показаны неподвижными, они могут
свободно вращаться, а кожух G может быть опущен. Вместо подушки O боковые стороны корпуса А и трубы В
могут быть смазаны смазкой или подобным веществом.
284,221 Следует понимать, что существенной особенностью изобретения является наличие подходящего
удерживающего вещества внутри корпуса и средства для обеспечения контакта воздуха с таким
удерживающим веществом до его попадания во впускной коллектор карбюратора или компрессора.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284222.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284222&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284222A
[]
Заявка на патент признана недействительной.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления в соответствии с разделом 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Конвенции (Германия): 24 января 1927 г., 2 4 2. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 24
января 1928 г., № 2268/28, Coinplete не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Холодильная машина с органическим растворителем.
Мы, профессор д-р Альберт Эйнштейн, проживающий по адресу: Хаберландштрассе, 5, Берлин, Германия, и
д-р Лео Силар Д., проживающий по адресу: Принцрегентенштрассе, 95, Берлин, Вильмерсдорф, 15, Германия,
оба граждане Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Среди холодильных машин, в которых холод генерируется непосредственно с помощью приложенного тепла,
абсорбционные машины в настоящее время занимают ведущее положение. В этих абсорбционных машинах
до настоящего времени почти исключительно использовались аммиак и вода, причем вода выступала в
качестве абсорбента, а аммиак — в качестве хладагента; однако также предлагалось использовать серную
кислоту в качестве абсорбента и воду в качестве хладагента. Во всех известных или предлагаемых
холодильных машинах, в которых пар хладагента поглощается второй жидкой абсорбирующей средой, между
хладагентом и абсорбентом существовало особое химическое сродство. Химическое соединение между ними
приводит к тому, что парциальное давление хладагента, расположенного над разбавленным раствором в
абсорбенте, значительно снижается, поэтому это явление можно рассматривать как абсорбцию, а не просто
растворение хладагента в абсорбенте.
На рис. 1 прилагаемого рисунка по оси абсцисс показана концентрация аммиака в водном растворе в
молярных процентах. По оси ординат отложено парциальное давление аммиака над водным раствором при
200 °C. Прямая пунктирная линия показывает, каким было бы парциальное давление аммиака, если бы оно
было приблизительно пропорционально концентрации аммиака в молярных процентах. Как видно, при
использовании разбавленных растворов парциальное давление аммиака значительно снижается водой;
именно поэтому чистая вода так активно поглощает аммиак в этих условиях.
Причиной значительного снижения давления пара в системе аммиак-вода является химическая фиксация
аммиака в разбавленном водном растворе. Аналогично, химическая фиксация воды концентрированной
серной кислотой является причиной активного поглощения воды такой концентрированной кислотой.
Доказательством протекающей химической реакции также служит выделение тепла при смешивании двух
рассматриваемых жидкостей. Аммиак и серная кислота сами по себе являются химически активными
соединениями, что становится неприятным фактом, поскольку материалы установки подвергаются коррозии
под действием обоих веществ, если не будет проявлена особая осторожность при выборе материалов, с
которыми жидкость вступает в контакт.
Настоящее изобретение представляет собой холодильную машину, в которой — в отличие от существующих
машин этого типа — в качестве растворителя в абсорбере используется 75 жидкий инертный материал.
Пары хладагента растворяются органической жидкостью в абсорбере без необходимости наличия какого-либо
особого химического сродства между хладагентом и растворителем; и тем более не будет происходить
химической реакции между хладагентом и растворителем, поскольку из-за медленного протекания реакций
органических жидкостей такая реакция невозможна за короткое доступное время. Предпочтительнее
использовать в качестве растворителя и хладагента гомогенные жидкости, то есть жидкости, которые
гарантированно не вступают во взаимную реакцию — например, метиловый спирт и октиловый спирт. Чем
легче летучий метиловый спирт образуется в качестве хладагента, тем менее летучий октиловый спирт — в
качестве растворителя.
Рис. 2 приблизительно типичен для 9 284,2922 хода кривой давления пара смеси октилового спирта и
метилового спирта. По оси абсцисс показана молярная концентрация, а по оси ординат — парциальное
давление метилового спирта при 200 °C. Предполагается, что в случае низких концентраций парциальное
давление метилового спирта можно рассчитать из молярной концентрации и давления пара чистого
метилового спирта методом линейной интерполяции. Это предположение не совсем корректно, но с
достаточной степенью приближения представляет собой диаграмму поведения парциального давления
линейных смесей, состоящих из двух гомологичных жидкостей. Октиловый спирт, поступающий в абсорбер в
почти чистом состоянии, затем растворяет пар метилового спирта, которого он поглощает до 22 молярных
процентов, когда температура в абсорбере составляет 200 °C, а температура метилового спирта в испарителе
— 50 °C. (Кривая на рис. 2 принята за основу) (для парциального давления метилового спирта над раствором
в октиловом спирте) Октиловый спирт в абсорбере продолжает поглощать дальнейшие количества
метилового спирта до тех пор, пока парциальное давление над раствором не сравняется с давлением пара
метилового спирта в испарителе. Из абсорбера раствор, богатый метиловым спиртом, поступает в
нагреватель или перегонный куб, где раствор нагревается и где, благодаря низкому парциальному давлению
пара октилового спирта, почти весь метиловый спирт вытесняется. Пар метилового спирта конденсируется в
конденсаторе и возвращается в испаритель.
Замена воды в качестве абсорбирующей жидкости органическим растворителем со сравнительно низким
парциальным давлением приводит к тому, что хладагент может быть в значительной степени удален из
растворителя в перегонном аппарате. Это особенно важно в случаях, когда температура конденсатора
высока, то есть, главным образом, когда охлаждение невозможно осуществить проточной водой, например, в
охлаждающих резервуарах. При температурах, необходимых для повышения парциального давления
хладагента до уровня давления в конденсаторе, вода в установках по производству аммиачной воды будет в
значительной степени испаряться одновременно. Более того, даже при низкой температуре конденсатора
замена воды органической жидкостью с более высокой температурой кипения приводит к тому, что
количество хладагента на 1 моль органической жидкости, циркулирующей между абсорбером и перегонным
аппаратом, сравнительно велико. При температуре конденсатора около 200 °C, в рассматриваемом примере,
из абсорбера будет удалено 0,22 моль метилового спирта на 1 моль Октиловый спирт. В перегонном аппарате
октиловый спирт легко отделяется от всего метилового спирта, за исключением 5%, так что обратно из
перегонного аппарата в абсорбер возвращается лишь 1%-ный раствор, и, следовательно, на 1 моль
октилового спирта уходит 0,17 моль хладагента.
Эти точки зрения привели к предложению заменить систему аммиак-вода на систему серная кислота-вода.
Тем не менее, использование химически инертного органического растворителя, безусловно,
предпочтительнее использования серной кислоты. По сравнению с системой аммиак-вода, она позволяет
проводить операции при низком давлении пара, при каких условиях.
Поддержание циркуляции жидкости между абсорбером 85 и перегонным аппаратом с помощью насоса или
подобного устройства сопряжено с трудностями.
Помимо холодильных машин абсорбционного типа, абсорбируемая жидкость может быть также заменена
органическим хладагентом в холодильных машинах, в которых абсорбируется, по существу, только
вспомогательная среда, которая уносит пары хладагента конвекцией. Такие холодильные машины описаны в
заявке от 16 декабря 1926 г., касающейся холодильных машин, работающих без абсорбции хладагента: 100 В
качестве органических растворителей, рассматриваемых в первую очередь, помимо высокомолекулярных
парафинов, рассматриваются эфиры (например, изоамиловый эфир) и сложные эфиры низкомолекулярных
соединений, содержащих 105 гидроксильные или аминогруппы, такие как гликоль. Когда необходимо обойтись
без специального жидкостного насоса, предпочтительнее использовать бромоформ из-за его высокой
удельной плотности. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, выполненное, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284223.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284223&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284223A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ PA Thg NT
Дата Конвенции (Австрия): 24 января 1927 г., -284,223. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 24
января 1928 г., № 2275/28. Полностью принято; 1-3 сентября 1928 г., CO 1. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Миниатюрное устройство для фальцовки и сортировки документов, предназначенное для контроля
исполнения заказов.
Я, Ос С. Акит СТЕР Кс С. Хии ЭИ, из Линца, Л. Урфар, Миттельг 10, Австрия, гражданин Австрии, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для сбора и хранения информации, предназначенному для
проверки выполнения заказов, и предусматривает устройство для записи или учета, с помощью которого
лицо, использующее его, может быстро получить информацию и одновременно осуществлять надежный
контроль за отправкой или выполнением заказов.
С учетом этих целей устройство включает в себя основание, на котором установлен блок из двойных листов,
причем две части каждого двойного листа, предназначенные для использования в качестве оригинала и копии
заказа соответственно, имеют совпадающие выступающие выступы, которые контрастируют друг с другом по
внешнему виду, и выступы различных пар листов расположены таким образом, что выступы
последовательных пар перекрывают друг друга, обеспечивая обзор по всему блоку листов. На основании
предусмотрено средство для приема и удержания на нем листов, извлеченных из блока таким образом, чтобы
выступы последовательных листов или пар листов перекрывали друг друга указанным выше способом, и
контрастный внешний вид выступов оригинала и копии каждого двойного листа выполняет особую функцию в
сочетании с перекрытием выступов, как будет описано ниже.
Мне известно, что существуют устройства для копирования и индексирования писем, которые включают в
себя основание, на котором крепится индексная книга, листы которой имеют накладные справочные вкладки,
и средства для размещения отдельного блокнота с удвоенными листами, положение листов каждого из
которых предназначено для использования в качестве оригинала и копии соответственно.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует на примере способ реализации данного изобретения. Двойные листы «c»,
которые размещены на опоре «a» в виде блока, закрепленного на штифтах «b», снабжены вкладками «d», как
это используется в книжных указателях, причем каждая вкладка перекрывает следующую вкладку пошагово.
Чтобы немедленно привлечь внимание к обозначениям C, e, 3, указанным на вкладках «d, U», будь то цифры,
даты или что-либо еще, двойные листы или прилагаемые вкладки, или, по крайней мере, обозначения на
вкладках, имеют разный цвет.
Язычки также могут быть сформированы путем соответствующего вырезания листов, так что каждый
последующий лист снабжен более длинным язычком и, следовательно, более коротким язычком, чем
предыдущий. Язычок также может быть заменен одинарными окошками (проемами), через которые видны
метки и знаки на язычках лежащих ниже листов. Кольца «I», которые при необходимости могут быть заменены
крючками и которые предназначены для повторной сборки листов «c» в стопку после использования,
прикреплены к опоре. Обложка «g», снабженная окошением «h», либо открытым, либо снабженным
прозрачным покрытием, которое накладывается на эти двойные листы, служит для привлечения внимания
исключительно к указателю или для напоминания меток.
Данная схема используется следующим образом: инструкция, которую необходимо передать, пишется в
верхней части двойного листа и одновременно копируется на листе ниже с помощью подходящей
копировальной бумаги. Этот лист, хотя и идентичен по размеру, либо окрашен в другой цвет, либо, по крайней
мере, содержит цифры другого цвета. Затем двойной лист делится пополам, и оригинал, содержащий,
например, черные буквы, передается лицу, которому предназначена инструкция, в то время как копия,
содержащая, например, красные буквы, передается другому лицу.
Цифры вставляются только на кольца с другой стороны опорного блока. Если необходимо одновременно или
последовательно выдать несколько инструкций, то копии с красными цифрами, вставляемые на кольца одна
за другой, автоматически соединяются между собой, при этом следующая копия всегда помещается под
вставленной копией. Образовавшаяся таким образом стопка показывает положительный и продвигающийся
ряд красных цифр одна под другой, с копиями выданных инструкций.
Оригинал выданного листа может быть снабжен отдельным местом, в котором уполномоченное лицо отметит,
что инструкция выполнена; кроме того, на нем может быть нанесена пометка на полях: «После отправки
передать в кассу». Как только один из этих листов, подтверждающий выполнение выданных инструкций,
вернется в кассу, он также будет вставлен в кольца на том самом месте, к которому он относится, с указанием
его номера. Поскольку на оригиналах используются черные цифры, красная последовательность номеров
будет прерываться черными цифрами, а выступающие выступы «d» двойных листов будут перекрывать друг
друга. На чертеже разные цвета листов обозначены штриховкой на выступах «P» (4 и 7).
Следовательно, лицо, выдающее эти памятки, сможет с первого взгляда увидеть, какие дела уже завершены
(черные цифры), а какие еще не урегулированы (красные цифры). При желании можно использовать
прозрачный защитный лист для защиты листов от грязи. Теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284224.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284224&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284224A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Швейцария): 24 января 1927 года.
284,224 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 24 января 1928 г. № 2292/28.
Завершено: 24 апреля 1929 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс производства жидких углеводородов.
Я, Фридрих Якоб Мартин Янсен, гражданин Германии, проживающий по адресу: Альте Ландштрассе, 63,
Кизнельхт, близ Цюриха, Швейцария, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известно, что при соответствующих условиях молекула водорода может быть диссоциирована до атомарного
состояния, и были предложены процессы гидрирования ненасыщенных соединений, в которых реакционная
способность водорода повышается за счет перевода его в атомарное состояние. Процессы, основанные
только на этой идее, заключались в пропускании смеси водорода и материала, к которому он должен быть
присоединен, через зону, в которой водород подвергается диссоциации, например, с помощью электрической
дуги или горячего искрового разряда, или в предварительной диссоциации водорода до атомарного состояния
и последующем контакте водорода с гидрируемым материалом. Однако в последнем случае не учитывался
тот факт, что атомарный водород нестабилен и довольно быстро возвращается в молекулярное состояние,
так что преимущество большей реакционной способности водорода в атомарном состоянии не реализуется
вовсе или реализуется лишь неполностью; эта трудность не возникает в первом случае, поскольку
гидрируемый материал находится в месте образования атомарного водорода.
Данное изобретение относится к способу получения жидких углеводородов путем присоединения водорода к
другим углеводородам и заключается в усовершенствовании процессов, в которых гидрируемый материал
контактирует с водородом в месте, где последний подвергается диссоциации до атомарного состояния. Оно
основано на моем открытии, что диссоциация водорода подавляется присутствием посторонних веществ,
таких как газообразный или парообразный водород; Я обнаружил, что начало диссоциации очень затруднено,
когда водород содержит такие посторонние примеси, но диссоциация чистого водорода, которая легко
инициируется, не нарушается быстро примесью посторонних примесей к водороду. 56 Согласно моему
изобретению, я поэтому ввожу углеводород, подлежащий гидрированию, в электрическую дугу или другую
зону, в которой водород диссоциирует на атомарное состояние, только после начала диссоциации 6G.
Поскольку диссоциация замедляется после введения углеводорода, подлежащего гидрированию, для
непрерывной работы целесообразно периодически прерывать введение углеводорода 656 в зону
диссоциации, при этом во время перерывов через аппарат циркулирует только водород.
Например, нафталин, который до сих пор гидрировали только с помощью 70 каталитических процессов,
требующих особенно тщательной химической очистки нафталина, может быть гидрирован в соответствии с
изобретением следующим образом: 76 ток водорода пропускают через соответствующим образом
сформированную серию электрических искр или электрическую дугу, в которой.
диссоциация происходит известным образом.
После начала диссоциации в дугу вместе с водородом вводится нечистый пар нафталина. Образовавшийся в
дуге атомарный водород легко присоединяется при низком давлении к введенному пару нафталина.
Необходимо следить за тем, чтобы продукт гидрирования очень быстро удалялся из области горячих
электрических искр или дуги, поскольку в противном случае продукт гидрирования разложится. По уже
указанной причине для непрерывной работы целесообразно периодически прерывать подачу пара
нафталина, в то время как водород циркулирует отдельно через аппарат во время перерывов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284225.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284225&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284225A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Хлунгари): 24 января 1927 г. 2849225 Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 24 января 1928 г., № 2295/28.
Полная спецификация принята: 17 января 1929 г.
Способ определения эквивалентных напряжений электрических токов при изменяющихся потенциалах.
Мы, EQYE Sj ILT Izz 6 LM&Pr A, в качестве эквивалентного напряжения, для расчета 6 VILLAMOS Sk GI
RISZVINY-Tii SAk G, продолжительности рабочего времени, в течение которого 55 -Ujpest, Венгрия,
юридическое лицо, производило бы такое же количество износа, если бы напряжение поддерживало свое
номинальное значение все время, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким
образом оно должно выполняться, что будет подробно описано и установлено в следующем: Для лучшего
понимания этого утверждения: принципа, предположим, например,
Большинство электрических приборов сконструированы таким образом, чтобы обеспечить длительный срок
службы при определенных напряжениях, которые считаются постоянными, но на практике лампа накаливания
может, например, гореть 1000 часов при номинальном напряжении, более или менее постоянном. Для целей
проверки цепи 110 вольт, однако, исходя из полученных данных, ток, изменяющийся от непрерывного
напряжения, как правило, непригоден, поскольку его использование не позволит получить определенный
постоянный потенциал, который через 1000 часов будет соответствовать той же величине износа лампы, что
и ток, возникающий из-за колебаний напряжения в соседней цепи. По этой причине обычно для целей
тестирования используют ток с тщательно контролируемым напряжением 110 вольт, действующим в течение
того же времени.
Постоянство потенциала, в данном случае 113 вольт — это значение 75, проверенное для регулирования и
контроля. Для этого требуется сложное и дорогостоящее оборудование, в течение которого лампа
накаливания подвергалась бы такому же износу, как и во время испытания, если предположить, что она
подвергалась воздействию постоянного потенциала даже при напряжении 110 вольт без каких-либо
колебаний. Поскольку этот период, который является «эквивалентом времени», может быть рассчитан только
для сравнительных целей, когда учитываются колебания потенциала, в таких случаях обычно требуется 1450
часов. Когда прибор необходимо откалибровать, — чтобы получить сравнительные результаты, не указывая
колеблющийся потенциал при испытаниях таких приборов, как электрические лампы, усилительные лампы, 90
определить и рассчитать на основе постоянного потенциала, при котором колебания, очевидно, должны
поддерживаться в пределах определенных ограничений, поскольку очень большой избыток, наложенный на
него фактическим колеблющимся напряжением, может разрушить прибор даже при вышеупомянутом
потенциале в течение нескольких секунд. 95 Это рассчитанное значение потенциала здесь. Связь между
напряжением v, далее обозначаемым выражением, и эквивалентным напряжением v может быть получена из
функциональной зависимости между сроком службы (L) и напряжением (то есть, скажем, прибором, который
используется до определенного времени, например, если временной интервал или периодичность колебаний
должны поддерживаться в определенных пределах, так как очень большой избыток, наложенный на него
фактическим колеблющимся напряжением, может разрушить прибор даже в течение нескольких секунд. 95
Это рассчитанное значение потенциала здесь. (например, в случае электрических ламп) колебания
напряжения не слишком велики, поэтому, особенно при тестировании, длину уравнения можно записать
следующим образом: при достаточном сроке службы такого оборудования часто используется близкое
приближение для практических целей. 105 Удобно, вместо определения положений, следующим образом:
lFrice 1 l-l 1 284,225.
I, ( 2) где L,, обозначает срок службы аппарата при номинальном напряжении r -v,, и N i S — постоянная
характеристика аппарата, зависящая, например, в случае лампы накаливания, исключительно от материала,
из которого изготовлена лампа накаливания, и от температуры, при которой используется лампа -для
вакуума.
Лампы накаливания с вольфрамовыми нитями, значение n равно 13.
Из этого уравнения следует, что прибор (например, лампа накаливания), сконструированный для работы при
напряжении v, будет подвергаться такому же износу, как если бы он использовался в течение периода v
времени dt при напряжении v. Следовательно, эквивалентное время V (Te) определяется этим уравнением.
Te ( dt ( 3) где T обозначает время, в течение которого используется лампа накаливания.
Учитывая основные определения «эквивалентного напряжения» и «эквивалентного времени», изложенные
выше, следует, что из уравнения (2) эквивалентное напряжение vE связано с эквивалентным временем
следующим уравнением:
Т ( 4) Из двух уравнений ( 3) и ( 4) эквивалентное напряжение:_____ g 5 & На основе этой формулы метод
fbllowlug уже был рекомендован для определения эквивалентного напряжения в испытаниях, проводимых с
электрическим током при колеблющемся потенциале. 4. Напряжение строится как функция времени с
помощью регистрирующего вольтметра, и по записи эквивалентное напряжение определяется с помощью
уравнения ( 5) либо графически, либо алгебраически. 4. Недостатком этого метода является то, что
необходимые вычисления чрезвычайно сложны и утомительны, а полученный результат недостаточно точен в
случаях, когда кривая, описываемая регистрирующим вольтметром, показывает широкие колебания и имеет
нерегулярный характер.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного способа, позволяющего легко и с
достаточной точностью для всех практических целей определять эквивалент флуктуирующего напряжения r
или его временной эквивалент.
Упрощенный процесс измерения, являющийся предметом изобретения, основан на том факте, что
колеблющееся напряжение может быть выражено, следующим образом, в процентах от отклонения от
номинального напряжения:
v'= ( 1 a') ( 6) Если это значение подставить в уравнение ( 3), то для эквивалентного времени Te будет
получено значение T = f T ( 1 +x) dt ( 7) 65.
Если теперь разложить выражение (1 + iv)' с помощью биномиальной теоремы Ньютона и пренебречь теми
членами ряда, которые содержат x в третьей или высокой степени (при этом погрешность составит максимум
от одного до двух процентов при колебаниях напряжения 70 10 % 1, что меньше погрешности самого теста),
то будет получено следующее значение для T:
T = T nx dt 13 X 2 dt ( 8) Теперь можно привести выражения для числа 75 вольт/час, z, и числа вольт 2/час z 2.
Число вольт/час равно произведению среднего значения коэффициента напряжения (отнесенного к
единичному напряжению) и tinie: 80 v dt ( 9) Число Vol-t 21 h O Ur равно произведению среднего значения
квадрата коэффициента напряжения и времени z 2 J (V dct ( 10) 85Если значение r вывести из уравнения ( 6) и
подставить в уравнение ( 8 j, то интегральные значения, встречающиеся в этом уравнении, z и z 2,
записанные для vct и 9 d соответственно, и, наконец, члены уравнения, перегруппированные, эквивалентное
времени T, будут выражены следующим образом:
T.= 2 3 + 2 Tn (n-2) zi+ 2 (M f n(n-1) Z 2 Из этого можно вычислить следующее значение эквивалентного
напряжения (отнесенного к единичному напряжению) с помощью уравнения ( 4 ), если третья среди высших
степеней ( 4 '1 i и (i) будет :
v T 2 T (,2 Z') ( 12) Как уже упоминалось, значение N в случае вакуумных ламп накаливания с вольфрамовыми
нитями равно тринадцати, и если это значение ii bi sub O подставить в уравнение ( 11 ), то для эквивалентного
времени будет получено следующее уравнение t ú 5 CJ 284,225, соответствующие уравнения ( 11) или ( 12)
или, в случае лампы накаливания, с помощью уравнения ( 13 ).
Аналогичным образом можно протестировать аппаратуру, рассчитанную на токи постоянной силы 7 Гс,
например, последовательные.
Лампы накаливания и люминесцентные трубки для заданных значений силы тока и т.д., используя
испытательный ток колеблющейся силы. В этом случае 75 ампер-часов или ампер-2/часы определяются
способом, аналогичным тому, который используется для измерения времени вольт-2/часа или вольт-часа,
описанного выше, и для этой цели измерительные приборы должны быть соединены последовательно, а не
параллельно.