Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5806
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283357.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283357&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283357A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
.- Если дата подачи заявки: 14 февраля 1927 г. № 4116/27 2 11 fl 14 ноября 1927 г. № 30,498/27 Остался один
полный экземпляр: 14 ноября 1927 г.
Полностью принято: 12 января 1928 г., Спецификация PIRO Visional.
№ 4116, 1927 г.
Усовершенствования в смазочных материалах для газовых счетчиков.
Мы, Эрнест Уильям Смит, Джордж Тонмс Фенло Н., оба подданные Великобритании, и компания Smith 1
Meters Limited, британская компания, расположенная по адресу: Кеннингтон Парк Роуд, 186, Лондон, SE 11,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к способу подъема масла или смазки из поддона для обеспечения внутренней
смазки сухих счетчиков.
В рамках нашего изобретения мы предлагаем вращающийся вал, на одном конце которого имеется
соответствующая зубчатая передача к обычным вращающимся валам сухого счетчика, а на другом конце –
чашку или чашки, расположенные радиально от центра вала.
Вал установлен на подшипниках и расположен таким образом, что чашки погружены в масляный поддон.
3,357 Чашки закреплены таким образом, чтобы под центральной линией, по которой они проходят, можно
было установить бункер.
Бункер расположен на такой высоте, чтобы обеспечить гравитационную смазку различных частей
посредством каналов или труб.
Принцип работы заключается в том, что при вращении обычного вала сухого расходомера обеспечивается
постоянный поток масла из поддона в бункер, а оттуда — в различные части расходомера, за счет вращения
чашек в поддоне и подъема масла до уровня бункера.
Датировано 14 февраля 1927 года.
Х. И. Фэрбразер, дипломированный патентный поверенный, и 32, Ладгейт Хилл, Лондон, E C 4.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 30498, A i D 1927.
Усовершенствования в смазочных материалах для газовых счетчиков.
Мы, Уильям Смит II, Томас Фенлон (оба подданные Великобритании) и компания Smith Meters Limited,
британская компания, расположенная по адресу: Кеннингтон Парк Роуд, 186, Лондон, ЮВ 11, настоящим

заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к средству для подачи смазки из поддона для внутренней смазки сухих
газовых счетчиков.
В технической документации для
В патенте № 4116 от 1927 года описано средство для подачи смазки из поддона, которое использует черпак
или чашу, приспособленную для погружения в поддон и забора определенного количества смазки, а затем ее
выливания в бункер, откуда она по соответствующим распределительным средствам поступает к
смазываемым деталям.
Цена, если 1-1. В соответствии с настоящим изобретением мы размещаем ковш на рычаге из полого сечения
55 или канала, открытого в сторону ковша и отводящего от него смазку под действием силы тяжести к
распределительному механизму.
Рычаг, несущий ковш, может быть расположен на выступе колеса, которое вращается обычным дозирующим
механизмом, и этот выступ может быть полым и предназначен для приема смазки, проходящей по рычагу, и
ее подачи, например, в канал или бункер распределительного устройства. В противном случае рычаг может
проходить прямо через выступ и выбрасывать смазку непосредственно в бункер. При желании можно
использовать более одного ковша.
Принцип работы таков, что при вращении обычного 70-метрового сухого вала обеспечивается постоянная
подача масла из поддона в i J it 1 i i 1 1 i j i i 3.
бункер, а затем в различные части валента в поддон и, поднимая его, так чтобы счетчик, вращая чашки,
выливал масло, которое может изменять требуемую температуру.
масляный поддон и подача масла до уровня бункера. Дата: 14 ноября 1927 года.
Может использоваться любое устройство в виде совка, приводимое в движение механизмом дозатора HY FA Ii
RBIROTIE 1 R, а также может быть использован метод погружения совка или эквивалентов, описанный
сертифицированным патентным поверенным (см. стр. 30 и 32, Ludgate Hill, London, E C 4).
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в смазочных материалах для газовых счетчиков.
Мы, Эрнест Уильям Ски Ти, Г. Эо Ридж, Тиомс Фи Ло Н, оба подданные Великобритании, и компания Smith
Meters Limited, британская компания, расположенная по адресу: Хеннингтон Парк Роуд, 186, Лондон, ЮВ 11,
настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам внутренней смазки сухих газовых счетчиков и, в частности, к
смазке газовых клапанов, которые, как правило, имеют возвратно-поступательное движение.
Согласно нашему изобретению, мы предлагаем устройство в виде ковша, приводимое в движение от
дозирующего механизма и предназначенное для погружения в масляный поддон, захвата небольшого
количества масла и его подачи к смазываемым деталям.
При реализации нашего изобретения мы можем предусмотреть вращающийся вал или колесный узел,
соответствующим образом соединенный с одним из обычных вращающихся валов сухого счетчика, с ковшом,
радиально отходящим от него и расположенным таким образом, что при вращении вала или узла он забирает
смазку из поддона и подает ее к распределительному устройству. Распределительное устройство может
состоять из бункера, расположенного таким образом, что ковш выливает или проливает запас смазки в
бункер, который подает смазку, например, к клапанам на чердаке счетчика, посредством подходящих средств,
таких как один или несколько каналов, содержащих фитиль, концы которого расположены таким образом,
чтобы касаться клапанов при их возвратно-поступательном движении.

Сковорода может быть установлена на рычаге канальной или полой формы, сообщающемся с бункером или с
полым выступом колеса, которое направляет смазку в распределительное устройство после того, как она
прошла вниз по рычагу из ковша. Мы опишем наше изобретение со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых фиг. 1 представляет собой боковой вид верхней части сухого дозатора, при этом часть одной из
торцевых стенок удалена, а регистрирующий механизм и клапанный механизм отсутствуют.
На фиг. 2 представлен вид сверху аналогичного счетчика, включающий клапанный механизм, а на фиг. 3 —
фрагментарный вид спереди угла счетчика, к которому применена модифицированная форма изобретения.
В приведенных примерах отстойник 1 расположен на вентилируемой пластине или на чердаке, этаж 2, в
соответствии со Спецификацией 70 заявки на патент №.
4115/127.
На фиг. 1 и 2 ковш 3 установлен на рычаге 4, закрепленном на выступе зубчатого колеса 5. Колесо вместе с
ковшом вращается редуктором, состоящим из зубчатого колеса 6 на конце вала 61, вращаемого червячной
передачей (не показана), соединенной с валом кривошипа 52.
Кривошип 52 вращается с помощью тангенса 80 62 и при этом вызывает возвратно-поступательное движение
золотниковых клапанов 7 в обычном режиме.
Сковорода движется по круговой траектории в вертикальной плоскости вокруг оси колеса и 85 захватывает
небольшое количество смазки из поддона, после чего выгружает смазку в бункер 8. Бункер сообщается через
отверстие 9 в опорной пластине 10 с распределительным устройством 90, состоящим из камеры 11, имеющей
канал 12, по которому смазка подается к фитилю 13, расположенному в желобообразном держателе 14.
Концы фитиля выступают на путь клапанов, так что при их возвратно-поступательном движении к ним
подается масло. Любой избыток попадает в каналы 15, которые возвращают его под действием силы тяжести
в главный поддон 1.
На фиг. 3 ковш 3 установлен на рычаге 4 каналообразной формы, который соединяется с полой внутренней
частью выступа Si на колесе 5. При таком расположении масло, захваченное ковшом, стекает вниз по рычагу,
поднимающемуся над горизонталью, и попадает в полость выступа 51. Этот выступ 105 закрыт с одного конца
и открыт с другого в канал 12.
Следует понимать, что ковш движется медленно и очень постепенно выдает смазку по мере ее подъема от
положения под углом 110° к вертикали. Может использоваться более одного подобного устройства, и они
могут опускаться в один или разные резервуары.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283358.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283358&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283358A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 февраля 1927 г. № 4144/127, Заявка принята: 12 февраля 1928 г.
Полная спецификация.
2
M 3358 Усовершенствования оптической системы для проекторов изображения M'foving.
Я, Ав Р. Титу Джон Холман, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Каммнингс
Роуд, 56, Бруклин, округ Норфолк, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к типу проекторов, обычно называемых проекторами непрерывного действия, в
которых эффект движения плёнки компенсируется движущимися оптическими отражающими или
преломляющими элементами. Особой целью моего изобретения было создание улучшенного конденсора,
позволяющего получить более яркое освещение плёнки от источника света заданной интенсивности; а также
создание вспомогательного конденсора, который уменьшает сферическую аберрацию в световом луче от
основного конденсора и, таким образом, обеспечивает более равномерное освещение плёнки; а также
создание сфероцилиндрической линзы, расположенной близко к плёнке и непосредственно позади неё,
которая направляет весь свет, проходящий через плёнку, в объектив, обеспечивая тем самым полное и
равномерное освещение экрана. Также я стремился создать проекторы, в которых оптические выпрямляющие
элементы состоят из вращающихся линз и корректирующей линзы, предназначенной для устранения
периодических изменений эквивалентного фокусного расстояния оптической системы, а также для устранения
хроматической аберрации в проецируемом изображении, тем самым устраняя вертикальные искажения
изображения и нежелательные цветовые полосы. Использование специальных собирающих линз вблизи
конденсора для получения двух отдельных параллельных световых лучей от одного источника света
известно, и в цветной кинематографии было предложено использовать специальные цилиндрические
линзовые элементы в дополнение к обычному конденсору для получения эллиптической освещенной области,
при этом основной световой луч от одного источника света впоследствии разделяется на два или более
отдельных световых луча, но такое разделение не происходит в специальной линзе согласно настоящему
изобретению. При непрерывной проекции необходимо использовать апертуру, которая вытянута в
вертикальной плоскости. для размещения двух или более кинопленок, следовательно, световое пятно,
проецируемое на кинопленку, должно иметь достаточный диаметр, чтобы покрыть две или более кинопленок.
Это привело к значительным потерям световых лучей в круглом световом пятне по обе стороны от
кинопленки. Это необходимое увеличение диаметра ранее использовавшегося круглого светового пятна
привело к снижению интенсивности света в области пятна и, следовательно, к снижению освещенности
экрана, а также к более медленному сходящемуся конусу света, верхняя и нижняя части которого, пройдя
через верхнюю и нижнюю области апертуры, недостаточно сходятся, чтобы попасть в объектив, а
рассеиваются выше и ниже, и, следовательно, теряются, вызывая периодическое мерцание интенсивности на
экране, вызванное изменением полезной освещенности изображения на пленке по мере того, как
изображение проходит от одного края апертуры к другому.
Ранее предпринимались попытки избежать описанных выше трудностей, возникающих из-за увеличенного
светового пятна, путем создания светового пятна достаточно большого размера, чтобы покрыть одно
изображение, и использования средств, таких как подвижный отражатель, для перемещения пятна вместе с
изображением, проецируемым на экран. Однако такие средства предполагают использование сложных
механических подвижных частей и потери света из-за несовершенного отражения и не дали

удовлетворительных результатов. Я стремился устранить описанные выше трудности простыми и
эффективными оптическими средствами, в частности, я сначала придал проецируемому световому лучу
такую форму, чтобы световое пятно приблизительно соответствовало по форме пропорциям удлиненной
апертуры без увеличения потерь в конденсоре, а также предусмотрел средства для изменения формы
светового луча приблизительно до круглого поперечного сечения при прохождении через объективную
систему. Я обнаружил, что существует проектор такого типа, в котором в качестве элемента объективной
системы используется подвижный отражатель. Перекрывающиеся оптические выпрямляющие элементы,
состоящие из дисков, вращающихся в противоположных направлениях, каждый из которых снабжен
множеством линз, оптические центры которых расположены по общей окружности, приводят к
периодическому изменению эквивалентного фокусного расстояния такой составной объективной системы.
Эквивалентное фокусное расстояние минимально, когда все линзы центрированы на оптической оси, и
максимально, когда вращающиеся линзы находятся в рабочей зоне в положениях, наиболее удаленных от
оптической оси. Это изменение вызывает вертикальное искажение изображения на экране, приводящее к
недостаточной четкости в верхней и нижней частях изображения. Я предусмотрел оптический элемент для
компенсации этого изменения, тем самым избегая возникающих из-за него проблем, и изготовил этот элемент
из стекла такого качества, чтобы корректировать хроматическую аберрацию, присущую вращающимся
линзам. Мое устройство лучше всего понять, обратившись к прилагаемым чертежам, на которых на рис. 1
показана моя усовершенствованная система в вертикальном разрезе.
3
На рис. 2 представлено схематическое изображение поперечного сечения светового луча по линии 2-2 на рис.
1.
На рис. 3 представлено схематическое изображение поперечного сечения светового пучка по линии 3-3 на
рис. 1.
На рис. 4 представлено схематическое изображение поперечного сечения светового луча по линии 4-4 на рис.
1, на которой расположена пленочная полоска; пунктирный прямоугольник 4) на рис. 4 обозначает площадь
апертуры.
На рис. 5 представлено схематическое изображение поперечного сечения светового пучка по линии 5-5 на
рис. 1, показывающее, как пучок восстанавливает свою нормальную форму при входе в объектив.
На рис. 6 показан вид спереди пары вращающихся оптических выпрямляющих элементов, типичных для
систем с вращающимися линзами, состоящих из перекрывающихся дисков.
На рис. 7 в вертикальном разрезе показана модифицированная форма основной конденсаторной системы,
изображенной на рис. 1.
На рис. 8 представлено горизонтальное поперечное сечение линзы, используемой для преобразования
светового луча из формы, показанной на рис. 4, в форму, показанную на рис. 5.
На рис. 9 представлено вертикальное поперечное сечение, показывающее вращающийся оптический
выпрямляющий элемент (10 элементов с радиальными кромками, расположенными на оптической оси W9,
тогда как на рис. 1 указанные элементы расположены таким образом, что оптические центры пары
противоположно расположенных линз лежат на оптической оси.
Теперь, обращаясь более конкретно к рисункам, А представляет собой угольную дугу, являющуюся
источником света, проецируемого через систему; внешние лучи светового луча обозначены линиями a и a. a
обозначает ось системы. 70 Световой луч сначала попадает в главный конденсор, состоящий из линз B и C,
имеющих сфероцилиндрическую форму, с выпуклыми сферическими поверхностями, примыкающими друг к
другу, и осями цилиндрических поверхностей, расположенными горизонтально. 75

Затем луч света сталкивается с плоско-выпуклой линзой D, за которой расположена сфероцилиндрическая
линза E, выпуклая сферическая поверхность которой обращена к источнику света. Ось вогнутой
цилиндрической поверхности этой линзы E вертикальна.
После прохождения через апертуру, расположенную сразу за линзой E на линии 4-4 рисунка 1, луч света
попадает на плоско-вогнутую линзу F, вогнутая сторона которой обращена к вращающимся линзам G и G',
которые затем воздействуют на луч света. В конце концов, луч света попадает на обычную переднюю
объективную линзу BI. Между линзами G' и H' расположена диафрагма J.
Легко понять, что все описанные выше линзы, за исключением вращающихся линз G и G', установлены
обычным способом, при этом их центры расположены на оптической оси системы, а также что вращающиеся
элементы установлены надлежащим образом и что предусмотрены средства для их вращения.
Мое устройство работает следующим образом: луч света, проходящий от источника света через главный
конденсор, состоящий из линз B и C, подвергается такому воздействию, что его поперечное сечение, которое
приблизительно круглое по линии 2 2, прилегающей к этим линзам, как показано схематически на рис. 2,
преобразуется в эллиптическую форму, большая ось 110 которой находится в вертикальном положении, так
что поперечное сечение луча в положении, указанном линией 3-3 на рис.
1 имеет форму, схематически изображенную на рис. 3 115. Затем луч попадает на линзу D, которая
представляет собой относительно длиннофокусную положительную линзу, обеспечивающую более
равномерное распределение освещения за счет уменьшения сферической аберрации в световом пучке 120.
Совместное воздействие основных конденсорных линз B и C и вспомогательной конденсорной линзы D
приводит к образованию в апертуре, расположенной в положении, указанном линией 4-4 на рис. 1, яркого и
равномерно освещенного светового пятна, которое настолько сжато, что максимально точно соответствует
вытянутой форме апертуры, необходимой для этого типа устройств 13 в комбинации G G' и H 1.
Для коррекции хроматической аберрации линз G и G' я изготовил линзу F из флинтового стекла с подходящим
показателем преломления и дисперсионной способностью, тогда как линзы 170 G и G'1 изготовлены из
кронового стекла и, из-за особенностей их механических креплений, сами по себе не могли быть хорошо
ахроматическими.
Диафрагма J, расположенная между вращающейся системой 715 и передним объективом и размещенная в
эквивалентном фокальном центре объективной системы, перехватывает крайние краевые лучи, которые в
противном случае создавали бы нефокусированное освещение 80 на экране.
Тем, кто знаком с оптическим искусством, будет легко понять, что моя усовершенствованная оптическая
система, показанная на рис. 1 и описанная выше, допускает использование некоторых эквивалентов для
получения новых результатов, которые я ввел в такую систему. Например, на рис. 7 показана
модифицированная форма основного конденсора, состоящая из стандартной плоской выпуклой линзы B',
перед которой расположена сфероцилиндрическая линза C', имеющая вогнутую цилиндрическую
поверхность, вдвое превышающую по напряженности поверхность линзы C, причем эта поверхность
расположена рядом с выпуклой поверхностью 95 линзы B'.
Также станет очевидным, что линза F вполне может располагаться непосредственно перед вращающимися
линзами G Gi, а не позади них, как показано на рис. 1, с аналогичными результатами.
Следует также понимать, что линза E может быть исключена из конструкции проектора непрерывного
действия, имеющего оптическую выпрямляющую систему, которая не требует, чтобы луч света имел круглое
поперечное сечение.
Благодаря использованию моих усовершенствований в устройстве указанного типа, получается изображение
на экране, которое является ярким и равномерно освещенным, без мерцания, возникающего из-за изменения
интенсивности освещения, и которое во всех частях резко сфокусировано, обеспечивая превосходную
четкость по всей поверхности. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его

осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283359.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283359&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283359A
[]
ПАТЕНТ SPE 9 ЦИФИЦИРОВАНИЕ
Дата подачи заявки: 18 февраля 1927 г. № 4553/27.
Фотография слева; 13 октября 1927 г.
Завершено. Принято 12 января 1928 года.
ВРЕМЕННОЕ УТВЕРЖДЕНИЕ.
283,359 Крепление для шапки и пальто на присосках.
Я, господин Джордж Элли или Т., «Перли», Финчли-авеню, Финчли-авеню, Лондон, N 3, Великобритания,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Крючок для шляпы и пальто, который крепится к стене или любой другой гладкой поверхности с помощью
резинового присосочного диска, изготовленного из металла и резины, в виде штатива, на одной из ножек
которого, которая короче двух других, закреплен резиновый диск.
Дата: 18 февраля 1927 года.
Генри Джордж Эллиотт.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Крючок для шляпы и пальто на присосках.
ФИ, ГЕНРИ ДЖОРДЖ и Т', «Перли», Финчли-авеню, Финчли, Лондон, N 3, британский подданный, настоящим
заявляем, что природа данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Переносное устройство, позволяющее вешать головные уборы и одежду в местах, где нет или не
предусмотрено иное приспособление.
Мое изобретение представляет собой небольшой металлический крючок с шарнирным опорным выступом,
прикрепленным к резиновому присосочному диску, что позволяет всей конструкции прикрепляться к любой
гладкой вертикальной поверхности на необходимое время в любом заданном положении.
На прилагаемом чертеже (рис. 1) показана общая конструкция изобретения, а именно положение шарнирного
штифта (A) и плеча (B), ограничивающего движение опорного выступа (C). Способ крепления металлического

крюка к резиновому диску (E) заключается во вставке его части в резину и обозначен пунктирными линиями в
(D).
На рисунке 2 показана форма и конструкция металлического опорного выступа (C). Теперь, подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283360.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283360&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283360A
[]
A Uh NT SP Ecl:Vic A'rl'ON
Дата подачи заявки: 21 февраля 1921 г., № 4821/27.
Полный текст слева: 24 октября, 1 и 27, полный текст принят: 12 января 1928 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции поясов для женской одежды.
Я, An'rnui R l IEDDELL, 15116, Glasshouse Yard, Aldersgate, London, E G 1, British, настоящим заявляю, что
природа данного изобретения заключается в следующем:
Мое изобретение относится к предмету женского нижнего белья и представляет собой конструкцию,
заменяющую обычный корсет двумя предметами одежды, а именно: бюстгальтером или бюстгальтером с
перекрещивающейся спинкой, соединенными с корсетным поясом, к которому крепятся подвязки.
В одном из вариантов исполнения бюстгальтер имеет обычную переднюю часть и плечевые лямки, а задняя
часть продолжается в виде перекрещивающихся лямок с эластичными вставками или без них. Лямки
продолжаются, образуя полусекционные части пояса, который может быть снабжен обычной
застежкой-бюском. Пояс и бюстгальтер соединены спереди откидной застежкой.
Дата: 13 марта 1927 года.
АРТУР РЕДДЕЛЛ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции поясов для женской одежды.
Я, Арн Трн Редделл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 151,16, Glasshouse Yard,
Aldersgate, London, F O 1, Производитель, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть реализовано, – это будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:

Данное изобретение относится к женской одежде, в которой поддержка груди сочетается с корсетным поясом,
и представляет собой усовершенствованную конструкцию, целью которой является создание
комбинированного предмета одежды, обеспечивающего большую легкость и свободу движений для
владелицы, чем это было возможно с помощью ранее предложенных или носившихся предметов одежды.
Согласно данному изобретению, изделие выполнено с передней частью лифа или бюстгальтера, имеющей
отходящие от него по бокам полосы или зацепки, которые образуют перекрещивающуюся спинку, и,
посредством концевых элементов соответствующей формы, образующих передние секции корсетного пояса,
указанные концевые или передние части этих элементов снабжены застежками, такими как застежки-крючки и
тому подобное, и имеют подтяжки для чулок.
В этой связи следует отметить, что ранее предлагались или использовались перекрестные устройства с
приспособлениями для индивидуального ношения, такими как подтяжки и плечевые лямки, соединяющие
верхние края поддерживающих бандажей с задней частью поясного ремня.
Изделие снабжено или может быть снабжено лямками длиной 1/1 дюйм, один конец каждой из которых
прикреплен к верхнему краю лифа или бюстгальтера на подходящем расстоянии сбоку от вертикальной
центральной линии, а другой конец прикреплен в удобной точке верхнего края соответствующего элемента;
на нижнем крае лифа или бюстгальтера имеется откидная петля для крепления к поясу.
Для того чтобы изобретение было легко понято и применимо на практике, далее оно будет более подробно
описано со ссылкой на конструкцию одежды, изображенную на прилагаемых чертежах, на которых:
На рисунке 1 показано изображение одежды в том положении, в котором она располагается на теле
владельца.
На рисунке 2 изображен вид спереди, показывающий одну половину изделия в развернутом виде;
предполагается, что материал изделия сложен по центру передней части бюстгальтера, а другая половина
изделия является точной копией показанной и располагается под ней; разница заключается в том, что на
концевой части нижней половины расположены петли застежки-бюстгальтера.
На рисунке 3 показан вид спереди, а на рисунке 4 — вид сзади, демонстрирующий изделие в собранном виде,
как оно используется, с перекрещенными боковыми лентами или звеньями и застегнутыми концевыми
элементами корсетного пояса.
a обозначает переднюю часть лифа или бюстгальтера 283,36 O t i J 1 d 1 283,360, b b — боковые полосы или
звенья, и c c — передние секции концевого корсетного пояса; показанная конструкция (рисунки 2–4) включает
эластичные вставки J d в указанные полосы или звенья.
На рисунке c a передние секции корсетного пояса закреплены по краям с помощью хорошо известных
застежек-бюсков, но можно использовать и любое другое подходящее застежное устройство.
Для обеспечения надежной фиксации частей изделия в рабочем положении при ношении на теле, передняя
часть лифа или бюстгальтера снабжена по нижнему краю язычком, предназначенным для застегивания на
одну из кнопок, относящихся к застежке-бюск.
Плечевые лямки удобно расположены, как показано пунктирными линиями, при этом одна лямка каждой
прикреплена к верхнему краю передней части лифа в точках, равноудаленных от вертикальной центральной
линии, а другой конец каждой лямки прикреплен к верхнему краю соответствующей боковой полосы b.
h h обозначают подтяжки для чулок, которые отходят от секций корсетного пояса c c.
В результате настоящего изобретения создано комбинированное изделие, которое легко надевается на тело
пользователя, обеспечивая при этом адекватную поддержку груди и живота; оно также обеспечивает
большую легкость и комфорт при ношении и свободу движений. Кроме того, благодаря своей простой
конструкции изделие легко стирается и чистится. Теперь, подробно описав и определив суть моего
изобретения и способ его реализации, я заявляю, что то, что я

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283361.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283361&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283361A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 февраля 1927 г. № 4949/27.
Фотография слева: 8 ноября 1927 года.
283,361 1 Завершено: 12 января 1928 г.
P. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная конструкция демпфирующего устройства для рулевых колонок мотоциклов и
аналогичных транспортных средств.
Я, Т. Х. Эйти Лук-Ли-младший, подданный Великобритании, инструментальщик, проживающий по адресу:
Розари-роуд, 62, Эрдингтон, Бирмингем, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер:
Изобретение представляет собой описанную ниже усовершенствованную конструкцию демпфирующего
устройства для установки на рулевые колонки мотоциклов и аналогичных транспортных средств.
Демпфирующие устройства устанавливались на мотоциклы с целью предотвращения или ограничения
раскачивания рулевого колеса, вызванного высокими скоростями и плохими дорожными условиями, и целью
настоящего изобретения является конструктивное усовершенствование известных форм устройств,
используемых в настоящее время, снижение их производственных затрат и создание устройства, состоящего
из меньшего количества деталей, чем ранее, что обеспечит его эффективную работу.
Согласно изобретению, расширяющаяся цанга предназначена для жесткого соединения с рулевой стойкой
или штоком мотоцикла, чтобы всегда перемещаться вместе с ним, причем указанная цанга размещена внутри
втулки, установленной на переднем конце изогнутого рычага, предназначенного для жесткого крепления к
неподвижной части транспортного средства, такой как, например, верхняя горизонтальная труба рамы.
Расширение цанги предназначено для создания сил трения между ее внешней поверхностью и втулкой,
причем это расширение осуществляется с помощью конической заглушки с резьбой, предназначенной для
установки в соответствующее коническое отверстие в цанге и снабженной ручкой или рукояткой на своем
внешнем конце для манипуляций, а на другом конце – резьбовым хвостовиком для зацепления с осевым
резьбовым отверстием цанги.
На коническую пробку навинчивается пылезащитный колпачок или шайба, которая прилегает к верхнему краю
корпуса втулки, заставляя последнюю входить в зацепление с цангой. Один из способов достижения этого —
использование витой пружины или пружин, окружающих продолжение конической пробки, при этом пружина
Соседние файлы в папке патенты
