Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5803
.pdf
При желании пружины могут оказаться достаточно сильными, чтобы закрыть дверь.
В конструкции, показанной на рисунке 9, корпус очень похож на ранее описанный корпус, за исключением того,
что пластина 11 снабжена спиральной канавкой 32, в которой работает нижний конец 33 штифта 7,
удерживаемого рычагом 5.
Верхний конец штифта 1 работает в пазу 8, как описано ранее, но паз 8 отсутствует в пластине 11 корпуса.
Кроме того, нижняя поверхность пластины 10 снабжена кулачковой поверхностью 33, которая соответствует
траектории канавок 32 в пластине 11, обеспечивая надежное удержание рычага 5.
В данной конструкции штифт 7 приспособлен для перемещения вверх по поверхности винтового кулачка на
пластине 11 при открытии двери, так что если после открытия дверь отпустить, ее вес заставит ее закрыться
или частично закрыться за счет скольжения штифта вниз по винтовой поверхности.
Шарнир, показанный на рисунке 9, в остальном аналогичен конструкции, описанной на рисунках 1–5.
В качестве альтернативы, нижняя сторона увеличенной или зубчатой части рычага 5 может быть снабжена
винтовой поверхностью, предназначенной для перемещения вверх по наклонной плоскости, образованной в
корпусе. Эта конструкция не показана на чертежах, но принцип ее работы примерно такой же, как показано на
рисунке 9.
Рисунок 10 показывает дальнейшую модификацию конструкции шарнира. В этом случае отсутствует
зубчато-реечное соединение между двумя элементами шарнира, а именно корпусом 1 и рычагом 5. Рычаг 5
снабжен частью в виде диска или кулачка, и между ними выполнены соединения.
Эта часть рычага 5 и соответствующие точки корпуса 1 соединены гибкими лентами 34 подходящей формы,
каждая из которых одним концом соединена с винтом или штифтом 35, установленным на корпусе 1, а другим
— со штифтом 36 или любым другим желаемым способом с диском таким образом, чтобы ленты
располагались вдоль периферии последнего.
В конструкции такого рода расположение 75 таково, что дисковая часть, связанная с рычагом 5, при
перемещении относительно корпуса ограничена гибкими элементами для совершения вращательного
движения 80. На рисунке 11 показана петля, специально сконструированная для использования в
автомобилях или других местах, когда дверная или подобная рама имеет такие размеры, что вырезание или
углубление ее части для размещения корпуса 1 петли становится невозможным или нецелесообразным.
В таком случае корпус 1 петли предпочтительно крепится своими фланцами 12 и 13 к внутренней стороне
одного из вертикальных элементов дверной рамы 6, а рычажная часть 5 петли имеет увеличенную длину,
причем часть 37 между крепежной частью или фланцами 3 имеет соответствующую кривизну, как показано на
рисунке, чтобы не задевать элемент дверной рамы, к которому крепится корпус 1, во всех положениях двери.
Рычажная часть 5 петли может быть снабжена дополнительным фланцем или выступами j O yj 38,
расположенными более или менее под прямым углом к фланцу или фланцам 3, как показано на чертеже, для
усиления фиксации указанной части на двери 4.
Штифты или рейка 2 или их эквивалент расположены под углом к продольной центральной оси шасси
транспортного средства, как показано на рисунке (или иным образом в зависимости от обстоятельств), а паз
или пазы 5, если таковые имеются, расположены параллельно указанным штифтам 10 и могут не доходить до
одного из краев корпуса 1. Увеличенная шестернеобразная или эквивалентная часть рычажной части 5
шарнира может иметь вырез в точке 39, как показано на рисунке. В остальном этот шарнир аналогичен
описанному ранее и работает или функционирует аналогичным образом.
На рисунке 11 показаны две части двери и петли. Петля, показанная на рисунке 11, может быть
модифицирована любым из способов, указанных или описанных здесь, если это удобно и желательно.
Изобретение не ограничивается дверями 125, которые могут открываться в одну сторону рамы, к которой они
прикреплены, но применимо и к так называемым «распашным дверям».

Применительно к шарниру на 130 Н, один шарнир предназначен для установки на дверную или подобную
раму, а другой — на дверь или подобную раму, при этом одна часть указанного шарнира снабжена зубчатой
рейкой, с которой зацепляются зубья другой части шарнира -70, а также предусмотрены средства для
обеспечения зацепления указанной рейки и зубьев.
4 Скрытая петля согласно любому или всем из вышеперечисленных пунктов, в которой одна часть петли
снабжена штифтом или штифтами, предназначенными для работы в пазу или пазах в другой части петли.
Скрытая петля согласно любому или всем из вышеперечисленных пунктов, в которой одна часть петли
выполнена в виде корпуса 80, предназначенного для размещения в крышке двери или подобной рамы, и
снабжена зубчатой рейкой или ее эквивалентом, а вторая часть петли предназначена для установки на дверь
или подобную конструкцию и имеет выступающий рычаг 85, снабженный концом в виде шестерни или
эквивалента, предназначенным для зацепления с зубчатой рейкой или ее эквивалентом указанного корпуса.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283316.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283316&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283316A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Закона о патентах и промышленных
образцах 1907–1928 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 4 декабря 1926 г. № 30777/126.
11 11 23 мая 1927 г. № 13791127.
Один полный левый: 27 сентября 1927 года.
Принято: 12 данов, 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 30777, A ID 1926.
Усовершенствованная пожарная машина.
Я, Уильям Эдвард Мартин, проживающий в Рок-Хаусе, Скотгейт, Стамфорд, графство Линкольн, подданный
короля Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной пожарной машины, способной
подавать воду для тушения пожаров, которые могут быть потушены водой, и способной непрерывно подавать
пену необходимой концентрации для тушения пожаров, где горящим материалом является масло или спирт.

Согласно настоящему изобретению, пенообразующее устройство включает в себя водопроводную трубу,
которая может быть соединена с гидрантом или другой пожарной машиной и которая разветвляется и подает
воду в два отдельных резервуара. Каждый резервуар снабжен бункером для приема сухих химических
веществ, и бункеры предпочтительно снабжены механическими подающими устройствами. Выходные трубы
из двух резервуаров соединены с насосами, которые подают две отдельные жидкости в одну трубу, где,
смешиваясь, они образуют пену необходимой концентрации для тушения горящего масла или спирта.
Поскольку давление воды из гидранта в одном городе может значительно отличаться от давления воды в
другом городе или в другой части того же города, а также поскольку давление, создаваемое пожарной
машиной, также варьируется, водопроводная труба снабжена регулирующим клапаном давления, чтобы вода,
подаваемая в устройство, имела постоянное давление Lre, 4,0, что позволяет правильно настроить
устройство регулирования подачи химикатов относительно воды, поступающей в смесительную камеру
устройства. Впускная труба для воды также снабжена запорным краном.
Входное отверстие для воды разделено на две части, каждая из которых ведет в отдельную смесительную
камеру, расположенную в непосредственной близости от бункера. Под бункером вода снова разделяется:
часть ее проходит через отверстие 50 за перегородкой и через отверстия в этой перегородке, смешиваясь с
сухими химикатами, падающими из бункера. Другая часть воды проходит через регулирующий клапан 55 и
смешивается с водой, содержащей химикат, в смесительной камере. Смесь поступает в верхнюю часть
резервуара, которая предпочтительно снабжена перегородками, обеспечивающими смеси длинный поток 60,
прежде чем она достигнет выходного отверстия резервуара. Выходное отверстие резервуара снабжено
запорным краном и подает химический раствор к соответствующему насосу, на выходе которого расположен
перепускной клапан 65, который возвращает часть жидкости в резервуар, если давление по какой-либо
причине становится чрезмерным.
Два насоса подают две жидкости в одну трубу, в которой образуется пена. На пожарной машине насосы
предпочтительно подают два раствора в два шланга, намотанных вокруг одного барабана, которые
соединены подходящим соединительным элементом с детонационным шлангом, имеющим насадку.
Оба резервуара желательно снабдить смотровым стеклом, чтобы при их переполнении можно было
перекрыть подачу воды.
Пожарная машина снабжена приводным валом, передающим движение двум насосам, которые
предпочтительно относятся к типу, показанному и описанному в предыдущем патенте заявителя № 215181 от
17 апреля 1923 года.
Насос предпочтительно содержит два вращающихся поршня, действующих независимо друг от друга. Насос
снабжен двумя коллекторами, один из которых, со стороны всасывания, позволяет соединять две части
цилиндра либо с источником воды, либо с всасывающими трубами, соединенными с двумя отдельными
резервуарами, содержащими химические растворы.
Другой коллектор позволяет соединить две части насоса с двумя трубами, подающими два химических
раствора или два потока воды в два отдельных шланга, которые на своих концах соединены между собой
соединительным элементом, как указано выше.
Когда насосы отсоединяются от резервуаров с химическими растворами и подключаются к всасывающей
трубе водопровода, последний упомянутый коллектор позволит насосу подавать воду через подающий шланг
и форсунку любым обычным способом.
Датировано 4 декабря 192 г. (3.
Харрис и Миллс, дипломированные патентные поверенные, Хай Холборн, 34 и 35, Лондон, W C 1.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 13791, А 1), 1927.

Улучшенный огонь Эноне.
Я, Уильям Эдвард Мартин, из Рок-Хауса, Скотгейт, Стамфорд, графство Линкольн, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к ранее изобретенному мной типу пожарной машины, имеющей два
резервуара для хранения отдельных химических растворов, средства для подачи воды в эти резервуары,
содержащей химические вещества, и средства для соединения двухнасосного устройства с двумя указанными
резервуарами и пропускания двух растворов по отдельности через двухнасосное устройство, а также
средства для попеременного соединения двух цилиндров насосов с источником воды и их отключения от
резервуаров, содержащих химические растворы. Данное изобретение описано в моем предварительном
описании.
№ 30777 от 4 декабря 1926 г.
Согласно моему предыдущему изобретению, сухие химические вещества хранились в бункерах, из которых
они падали и в которые проходили струи воды, проходя через перегородку. Смесь воды и химического
вещества поступала в один из резервуаров, и были предусмотрены средства для регулирования подачи
химических веществ относительно воды, поступающей в смесительные камеры аппарата.
Согласно настоящему изобретению, каждый бункер снабжен средствами регулирования потока сухого
химического вещества из него.
В нижней части бункера может быть расположен вращающийся цилиндр и скользящая пластина, которая
перемещается ближе или дальше от указанного цилиндра. В качестве альтернативного способа
регулирования нижняя часть бункера может быть закрыта коническим клапаном, установленным на штоке,
который перемещается вертикально для увеличения или уменьшения зазора между коническим клапаном и
нижними кромками бункера.
Вода поступает в смесительную камеру через клапан, расположенный таким образом, что она проходит через
65 химических веществ, падающих вертикально из бункера, и смесь воды и химического вещества поступает в
один из резервуаров для получения химического раствора.
Клапан, который может быть конусным клапаном 70 или игольчатым клапаном, установлен на резьбовом
штоке, который вращается для регулировки клапана. На этом штоке закреплен эксцентрик, к ремню которого
присоединен один конец звена, а другой конец этого звена шарнирно соединен с одним концом рычага,
шарнирно расположенного между его концами. Когда шток клапана вращается для открытия или увеличения
подачи воды, эксцентрик перемещает внешний конец рычага 80, внутренний конец которого перемещает либо
скользящую пластину, либо конический клапан, позволяя химическому веществу соприкасаться со струей
воды. Когда водяной клапан закрыт или частично закрыт, скользящая пластина или конический клапан
перемещаются, чтобы закрыть или частично закрыть отверстие в нижней части бункера.
Рычаг предпочтительно имеет прорезь на своем внешнем конце, а соединительная тяга выполнена таким
образом, что 90 она может быть зафиксирована в любой части прорези, тем самым увеличивая или уменьшая
соотношение химического вещества к подаваемой водой через клапан в любом положении 95. Согласно
моему предыдущему изобретению, в связи с двухконтурным насосом был предусмотрен коллектор,
позволяющий соединять два отдельных цилиндра этого насоса с двумя резервуарами, содержащими
различные 100 химические растворы, или позволяющий закрывать соединение с этими резервуарами и
открывать два цилиндра в сторону всасывающего отверстия, предназначенного для соединения с источником
воды. Согласно настоящему изобретению, это устройство сконструировано следующим образом; I 5 подается
к огню. Следует понимать, что соединение между камерой клапана и подачей воды обрывается, когда
перекачиваются два химических раствора.
Когда клапан извлекается из своего седла, оба цилиндра открываются к корпусу клапана и могут свободно
забирать воду из торца корпуса, который соединен с водопроводом. Соединения между корпусом и двумя

резервуарами закрываются до того, как двигатель начнет забирать воду, которая будет проходить через два
цилиндра и через указанную смесительную камеру к огню, если требуется использовать воду только для
тушения огня. Дата: 23 мая 1927 г.
Харрис и Милджис, дипломированные патентные поверенные, Хай-Холборн, 34 и 35, Лондон, W C 1.
Клапанная камера имеет отверстие на одном конце, предназначенное для приема шланга, с помощью
которого она может быть подключена к источнику воды, и два отверстия на одной из ее сторон,
предназначенные для отдельного подключения к двум резервуарам, содержащим химические растворы.
Внутри корпуса находится седло для пластинчатого клапана, который перемещается винтом, на котором он
установлен.
Когда клапан закрыт до упора в седло, корпус камеры разделяется на две части, каждая из которых
сообщается с одним из каналов, ведущих к химическому раствору. Поскольку насос является двухконтурным,
при включении он будет забирать два химических раствора, которые будут проходить через цилиндры,
разделенные друг от друга, и подаваться в смесительную камеру или трубу, в которой образуется пена.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (ИСПРАВЛЕННАЯ).
Улучшенный огненный инженер.
Я, Уильям Эдвард М. Аур, из Рок-Хауса, Когейт, Стамфорд, графство Ликольн, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной пожарной машины, способной
подавать воду для тушения горящих веществ, которые могут быть потушены водой, и способной непрерывно
подавать пену необходимой концентрации для тушения пожаров, где горящим веществом является масло или
спирт. Обычно для получения такой пены используются следующие материалы: (1) смесь порошка квасцов,
лакрицы и сапонина и (2) бикарбонат натрия.
Изобретение относится к типу пенообразующего аппарата, в котором материалы хранятся в сухом виде в двух
отдельных бункерах и отдельно смешиваются с водой, причем два раствора перекачиваются по отдельным
трубам для смешивания в некоторой удаленной точке. В таком аппарате было предложено предусмотреть
механические средства для подачи сухих материалов и средства для регулирования подачи сухих
материалов и регулирования подачи воды, смешанной с такими сухими материалами. Также стало
возможным, перекрыв подачу пенообразующих материалов, перекачивать через аппарат обычную воду.
Согласно настоящему изобретению, два бункера, открытые в атмосферу, подают сухой материал в
смесительную камеру, расположенную на пути струи воды под давлением, например, подаваемой
водопроводом или другой пожарной машиной. Два раствора из смесительных камер поступают в
всасывающие трубы, ведущие к насосам, которые прокачивают растворы через другие отдельные трубы,
соединенные в некоторой удаленной точке вблизи места, где необходимо получить пену. Растворы из
смесительных камер могут поступать в резервуары, к которым подключены два насоса. Труба подачи воды,
которая может быть соединена с гидрантом или другой пожарной машиной, разветвляется и подает воду под
давлением двумя отдельными струями или потоками.
Поскольку давление воды из гидранта в одном городе может значительно отличаться от давления воды в
другом городе или в другой части того же города, и поскольку давление, создаваемое пожарной машиной,
также меняется, водопроводная труба может быть снабжена регулирующим клапаном, чтобы вода,
подаваемая в устройство, имела постоянное давление, что позволяет правильно настроить устройство
регулирования подачи воды в смесительную камеру относительно воды, поступающей в устройство.
Водопроводная труба также снабжена запорным краном.
Каждый бункер может быть снабжен в нижней части вращающимся цилиндром и скользящей пластиной,
которая перемещается ближе или дальше от указанного цилиндра. В качестве альтернативного метода
регулирования нижняя часть бункера может быть закрыта коническим клапаном, установленным на штоке,

который перемещается вертикально для увеличения или уменьшения зазора между коническим клапаном и
нижними краями бункера.
Клапаны для регулирования подачи воды под давлением в смесительные камеры могут быть коническими
или игольчатыми, и каждый из них установлен на резьбовом штоке, который вращается для регулировки
клапана. На этом штоке закреплен эксцентрик, к ремню которого присоединен один конец звена, а другой
конец этого звена шарнирно соединен с одним концом рычага, шарнирно расположенного между его концами.
Когда шток клапана вращается для открытия или увеличения подачи воды, эксцентрик перемещает внешний
конец рычага, а внутренний конец перемещает конический клапан, чтобы позволить химическому веществу
соприкоснуться со струей воды. Когда водяной клапан закрыт или частично закрыт, конический клапан
перемещается, чтобы закрыть или частично закрыть отверстие в нижней части бункера.
Смесь может поступать в верхнюю часть резервуара, которая предпочтительно снабжена перегородками,
обеспечивающими длительный поток смеси до выхода из резервуара. Выход из резервуара снабжен
запорным краном и подает химический раствор в всасывающую трубу, соединенную с соответствующим
насосом, на выходе которого расположен перепускной клапан, возвращающий любую часть жидкости в
резервуар, если давление по какой-либо причине станет чрезмерным.
Резервуары можно исключить, а всасывающие трубы насосов можно подключить непосредственно к двум
смесительным камерам, или же тот же эффект можно получить, позволив небольшому количеству жидкости
накапливаться в каждом резервуаре.
Двухконтурный насос подает две жидкости в одну трубу, в которой образуется пена. На пожарной машине
насос предпочтительно подает два раствора в два шланга, намотанных вокруг одного барабана, которые
соединены подходящим соединительным элементом, на который крепится двухконтурный шланг с напорным
патрубком.
В каждом из двух резервуаров желательно установить манометр, чтобы при их переполнении можно было
перекрыть подачу воды.
Пожарная машина снабжена приводным валом, передающим движение насосу, который предпочтительно
относится к типу, показанному и описанному в предыдущем патенте заявителя № 215181 от 17 апреля 1923
года.
Насос предпочтительно содержит два вращающихся поршня, действующих независимо друг от друга. Насос
снабжен двумя коллекторами или аналогичными устройствами. Устройство на стороне всасывания позволяет
соединять две части цилиндра либо с источником воды, либо с всасывающими трубами, соединенными с
двумя отдельными резервуарами или смесительными камерами, содержащими химические растворы. Другой
коллектор или устройство 70 позволяет соединять две части насоса с двумя трубами, подающими два
химических раствора или два потока воды в два отдельных шланга, которые на своих концах соединены
между собой соединительным элементом 75, как указано выше.
Коллектор предпочтительно изготавливается следующим образом:
Клапанная камера имеет отверстие на одном из концов, предназначенное для приема шланга, с помощью
которого ее можно подключить к источнику воды, и два отверстия на одной из ее сторон, предназначенные
для отдельного соединения с двумя резервуарами или смесительной цепью, содержащими химические
растворы.
Внутри корпуса находится посадочное место для пластинчатого клапана, который перемещается с помощью
винта, на котором он установлен.
Когда клапан закрыт до упора в седло, корпус канала разделяется на две части, каждая из которых
сообщается с одним из каналов, ведущих к химическому раствору. Поскольку насос является двухконтурным,
при запуске он будет забирать два химических раствора, которые будут проходить через цилиндры,
разделенные друг от друга, и подаваться в третью смесительную камеру или трубу, в которой образуется

пена, и подаваться к очагу возгорания. Следует понимать, что соединение между клапанной камерой и
водоснабжением отключается во время перекачки двух химических растворов. Когда клапан отводится от
седла, оба цилиндра открываются к корпусу клапана и могут свободно забирать воду из конца корпуса,
который соединен с водопроводом. Соединения корпуса с двумя резервуарами или смесительными камерами
будут закрыты до запуска двигателя, чтобы забирать воду, которая будет проходить через два цилиндра и
через указанную третью смесительную камеру к очагу возгорания, когда требуется использовать воду только
для тушения пожара.
Когда насосы отсоединены от резервуаров или смесительных камер, содержащих химические растворы, и
подключены к всасывающей трубе водопровода, последний упомянутый коллектор позволит насосу подавать
воду через подающий шланг и форсунку любым обычным способом.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых схемах, где фиг. 1 — боковой вид, а фиг. 2 — план,
показывающий одну из конструкций аппарата 130 4 283,316. Два химических раствора будут поступать в
резервуары N и смешиваться в соединительной трубе s и подающей трубе 'r', а затем выходить из этой трубы
r в виде пены. Таким образом, по мере подачи химических порошков в бункеры i, прочность пены будет
оставаться постоянной.
Когда заслонки k закрыты, а клапаны e полностью открыты, вода будет проходить через резервуары nt, nt 75 и
подаваться под давлением насосом q в напорный трубопровод t. Закрывать заслонки k нет необходимости,
если в бункерах i нет химикатов.
Модифицированная конструкция, показанная на рис. 3 и 4, мощнее, чем показанная на рис. 1 и 2, и
предназначена для использования только воды для забора собственного запаса воды из пруда, резервуара
или реки, хотя она также может получать воду из гидранта или от пожарной машины.
В этом устройстве используются аналогичные буквенные обозначения для обозначения деталей, похожих на
показанные на рис. 1 и 2; эти детали не будут описаны.
Одно из отличий двух машин заключается в том, что два химических раствора, вместо смешивания вблизи
насоса q, проходят из подающих труб r в шланги ax, x 95, которые соединяются в точке y и подают растворы в
выходную трубу t. Шланги xr, ai позволяют растворам смешиваться и образовывать пену только вблизи места
использования. 100 Другое отличие заключается в коллекторе, более наглядно показанном на рис. 5 и 6,
который позволяет отключать насос q от резервуаров n, N или смесительных камер h и перекачивать воду,
взятую из любого доступного источника, непосредственно через шланг к очагу возгорания.
Этот коллектор имеет корпус или клапанную камеру z, которая имеет отверстие 1 на одном конце,
предназначенное для приема шланга, через который она может быть подключена к источнику воды, и имеет
два отверстия 2, 2 на своей нижней стороне, к которым подсоединены трубы p, p, ведущие от резервуаров
внутри него или смесительных камер h, h. Отверстия jjr 2, 2 открываются или закрываются двумя клапанами 3,
3, приводимыми в действие маховиками 4, 4, которые воздействуют на седла вокруг отверстий 5, 5. Корпус z
разделен на две части перегородкой 6, имеющей отверстие 120 7 внутри, которое закрывается клапаном 8.
Корпус z имеет выходное отверстие 9, которое также разделено на две части перегородкой 6, и каждая из
этих частей соединена с одним цилиндром насоса q. Корпус z имеет еще одно отверстие 125, к которому
может быть присоединен воздушный сосуд для усиления всасывания при перекачивании воды с низкого
уровня, или отверстие может быть просто закрыто пластиной. На рис. 3 изображен боковой вид, а на рис. 4 —
схема, показывающая другую конструкцию устройства.
На рис. 5 представлен вертикальный разрез по линии АВ, проходящий через один из черешковых черешков,
показанных на рис. 3 и 4, в увеличенном масштабе.
Рис. 6 представляет собой фрагмент, полученный по линии 013 на рис. 5.
На рис. 7 показан боковой вид, частично в разрезе, демонстрирующий конусообразный управляемый бункер и
устройство FDR, одновременно регулирующее подачу сухого порошка и воды.

Рис. 8 представляет собой фрагмент линии E F на рис. 7.
В конструкции, показанной на фиг. 1 и 2, a — водопроводная труба, имеющая на своем наружном конце
половину b обычного соединительного элемента, к которому подсоединен шланг (не показан), идущий от
источника воды под давлением, такого как гидрант или вода, подаваемая пожарной машиной. Водопроводная
труба a снабжена запорным краном c, aild и редукционным и регулирующим клапаном d.
Как показано на рис. 2, водопроводная труба a разделена, и каждая часть ведет к регулирующему и
распылительному клапану c, управляемому маховиком / который имеет градуировку на своей поверхности,
позволяющую устанавливать его положение относительно неподвижной стрелки g. Вода, проходящая через
клапан e, поступает в смесительную камеру h.
Над каждой смесительной камерой h расположен бункер i, снабженный подающим роликом j для подачи
материала в смесительную камеру h. Бункер i также снабжен направляющей k для регулирования подачи
материала в бункер i.
Ползунок k имеет зубчатую рейку с нижней и внешней стороны, которая взаимодействует с шестерней 1,
вращающейся в любом направлении с помощью рычага m.
Материал из бункера i подается в верхнюю часть смесительной камеры h, где он контактирует с водой в виде
струи, проходящей через клапан e. Затем вода поступает в резервуар u 1, снабженный перегородками o,
обеспечивающими большой путь для потока воды в резервуаре nt.
Два резервуара nt и nt снабжены выходным или всасывающим патрубком p, ведущим к роторному насосу q,
имеющему два отдельных поршня в отдельных цилиндрах. Каждый цилиндр соединен с напорным патрубком
r.
Трубы соединены между собой трубой S, на которой закреплен выходной патрубок, и трубой T, к которой
подсоединен шланг. Каждая подающая труба P имеет подпружиненный клапан, который возвращает каждый
раствор в случае повышения давления через обратные трубы V, V в резервуары N, N.
Когда заслонка k открыта, подающий ролик работает, приводимый в движение ремнем W от насоса q, и
клапан c слегка приоткрыт, 283,316 6 283,316 Когда двигатель используется для производства пены,
отверстие 1 закрывается крышкой 11, клапаны 3), -3 открываются, тем самым соединяя две стороны корпуса z
отдельно с резервуарами ii, -n или mimixingo камерами ht, h, и клапан 8 также закрывается. Растворы из
резервуаров.
Затем растворы, N 2, проходят отдельно через коллектор z и два цилиндра насоса q и поступают во второй
коллектор 12, снабженный перегородкой, благодаря которой они остаются разделенными. Из коллектора 12
растворы поступают в подающие трубы P, r, а затем в выходную трубу t, как описано выше.
Второй коллектор 12 имеет два соединения 13, 13, к которым могут подсоединяться шланги, а отверстия этих
соединений 13, 13 закрываются клапанами 14, 14.
Производство пены продолжается.
При перекачивании воды клапаны 3, 3 закрыты, клапан 8 открыт, отверстие 1 открыто и подключено к
источнику воды, клапаны 15, 15 закрыты, перекрывая подающие трубы i', P, а клапаны 14, 14 открыты, чтобы
вода могла проходить через соединения 13, 13 в шланги.
Еще одно отличие заключается в том, что подающий ролик I приводится в движение конической зубчатой
передачей 16,16, передающей движение вертикальному валу 17, который, в свою очередь, посредством
второго комплекта конических колес 18,18 передает вращательное движение подающему ролику I.
Вместо использования направляющих k и подающих роликов J, бункер i, как показано на фиг. 7 и 8, может
быть снабжен в своей нижней части регулируемым конусом 19, закрепленным на верхнем конце скользящего
стержня 20. Водяной клапан e снабжен эксцентриком 21, передающим движение посредством ремня 22 к
звену 2,3, которое соединено своим нижним концом с одним концом рычага 24, шарнирно закрепленного в

точке 2,5 между его концами. Другой конец этого рычага 24 шарнирно соединен с нижним концом звена 26,
верхний конец которого шарнирно соединен с нижним концом скользящего стержня 20. Шток водяного
клапана e снабжен рычагом 27, к внешнему концу которого соединено звено 28, снабженное рукояткой 29,
позволяющей регулировать поток воды и подачу порошка сбоку машины.
Детали показаны в закрытом положении. Когда винтовой клапан e поворачивается для его открытия, конус 19
опускается, открывая бункер.
a — это труба подачи воды, а h — это смесительная камера, описанная ранее (-60) относительно рис. 1 и 2.
Для обеспечения бесперебойной подачи материала из бункера i конус 19 приводится в движение путем
вращения.
Скользящий стержень 20 установлен своим нижним концом в подшипнике 30, который позволяет его верхней
части вращаться вокруг своей оси. Подшипник 30 снабжен пластинами 31, которые не вращаются и шарнирно
соединены со звеном 26.
Скользящий стержень 20 снабжен вилочным колесом -i 2, которое приводится в движение червяком 70 331,
принимающим движение посредством 6 ремня 34, приводимого в движение любым подходящим способом.
-Между клапаном c и направляющей 20 может быть использован другой механизм, помимо показанного на
рисунке, чтобы обеспечить совместную работу этих частей. -Например, вместо рычага 27 на штоке клапана e
может быть установлен коромысловый рычаг, и один конец коромыслового рычага может быть соединен
звеном с левым концом 80 рычага 24 и поднимать его при открытии водяного клапана.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
Соседние файлы в папке патенты
