Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5803

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
336 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283300.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283300&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283300A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 июля 1927 г. № 26449126.
Полная версия принята к публикации: 12 января 1928 г.
283,300 9 0-M 1 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся регулируемых окон, особенно в автомобилях.
Я, г-жа Т. Джон Фоули, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Ларч Роуд, 11, Балхэм, Лондон,
ЮЗ 12, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к регулируемым окнам и, в частности, к автомобильным окнам, которые можно
поднимать, опускать и фиксировать на любой желаемой высоте путем зацепления вручную выдвигающихся
пружинных фиксаторов или болтов, перемещающихся вместе с окном с прилегающими вертикальными
боковыми элементами оконной рамы. Главная цель настоящего изобретения — обеспечить
усовершенствованную форму запирающих устройств для окон такого типа. Еще одна цель — предотвратить
дребезжание окна в любом отрегулированном положении.
С учетом вышеизложенных целей, главной особенностью настоящего изобретения можно считать то, что
средства, используемые окном для взаимодействия с прилегающей вертикальной рамой, в которой скользит
окно, выполнены в виде одного или нескольких поворотных пальцев, каждый из которых имеет головку болта,
предназначенную для клиновидного зацепления с любым из ряда отверстий, расположенных в вертикальном
ряду в указанной вертикальной раме. Эти средства предпочтительно расположены вблизи каждого края окна,
и каждый палец предпочтительно подпружинен таким образом, чтобы обычно вдавливать головку болта в
отверстие с помощью подпружиненного плунжера, расположенного в углублении в пальце.
Хотя вышеупомянутое заклинивание головок болтов в отверстиях предотвращает дребезжание, этот эффект
может быть усилен в полностью закрытом положении окна за счет обеспечения кулачкового механизма между
верхним концом окна и внутренней поверхностью обшивки. Например, на нижнем конце окна или его рамы
может быть предусмотрен наклонный блок или кулачковый элемент, так что, когда окно достигает полностью
поднятого положения, указанный блок или кулачковый элемент входит в зацепление с прилегающей
внутренней поверхностью обшивки и тем самым вызывает выталкивание нижнего конца окна наружу против
подушки на краю поперечного паза, через который проходит окно.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, далее оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой вид спереди, а Рисунок 2 — соответствующий разрез части автомобильного
окна, к которому применяется изобретение в одном из его вариантов осуществления (65).
Рисунок 3 похож на рисунок 2, но показывает детали в другом положении.
На рисунках 4 и 5 представлены разрезы, демонстрирующие средства, предпочтительно используемые для
предотвращения дребезжания окна в полностью закрытом состоянии.
Если не обращать внимания на чертежи, видно, что кронштейны 2, закрепленные на окне 1, несут шарнирные
элементы 3, соединенные в точках 4 и 75, с головками болтов 5 для зацепления с отверстиями 6 в
вертикальной неподвижной части 7 оконной рамы. Каждый шарнирный элемент подпружинен пружиной 8,
которая расположена в углублении в элементе и стремится вытолкнуть небольшой плунжер 9. Головки болтов
5 и отверстия 6 предназначены для зацепления клиновидным образом.
Для того чтобы достаточно выдвинуть головки болтов 85, чтобы освободить их из отверстий 6 и тем самым
позволить поднимать или опускать окно, зацепляются и поворачивают выступы внутрь, к стеклу, которое
также поднимается или опускается с помощью этих выступов до достижения желаемой высоты, после чего
выступы отпускаются, позволяя головкам болтов войти в зацепление с соответствующим отверстием 6 95.
Отверстия 6 предпочтительно расположены на любом удобном расстоянии друг от друга в съемной
металлической полосе 10, закрепленной на элементе рамы 7.
Важно понимать, что благодаря клиновидному характеру зацепления между головками болтов и отверстиями
для болтов всякая тенденция к дребезжанию этого зацепления подавляется, и что, несмотря на любой износ
зацепляющихся частей, который может произойти с течением времени, не дребезжащая характеристика
зацепления, присущая механизму, включающему один или несколько поворотных элементов, сохраняется.
Каждый из этих элементов закреплен на окне. Следует понимать, что если элемент, расположенный рядом с
вертикальной рамой, в которой элементы освобождаются в положениях, которые не совпадают точно с
головкой болта, предназначенной для зацепления в клиновидных отверстиях, достаточно лишь слегка
сдвинуть окно вниз в положение, в котором болты, в котором скользит окно, будут залетать в фиксирующие
отверстия, расположенные в вертикальном ряду вдоль рамы.
o Запорное устройство типа 2 Регулируемый механизм запирания окон
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283301.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283301&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283301A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 октября 1926 г. № 26,512/26, 2 S 39. Полная левая сторона: 19 июля 1927 г.
Полный текст принят: 12 января 1928 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах, приводимых в действие часовым механизмом для открытия и закрытия
двери или аналогичного устройства в заранее установленное время.
Я, Фред Б. А. Никс, проживающий по адресу: Сент-Джилайс Роуд, 14, Лайтклифф, Йоркшир, путешественник,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям аппарата, приводимого в действие
часовым механизмом, адаптированным для работы в заданное время, и представляет собой механизм,
соединенный с часовым механизмом будильникового типа и работающий совместно с ним, который в
заданное время закрывает дверь или задвижку, а в другое заданное время открывает указанную дверь или
задвижку. Изобретение особенно подходит для использования в связи с дверями курятников, через отверстия
которых куры попадают в дом. Механизм настроен таким образом, чтобы дверь закрывалась в заданное
время и открывалась в другое время, тем самым избегая внимания владельца и обеспечивая безопасность
ночью, а также предотвращая проникновение лис, вредителей и тому подобного.
В общих чертах устройство включает в себя часы будильника, предпочтительно разделенные на 24-часовой
интервал, с обычными настройками, устройством или устройствами, а также шпиндель будильника, несущий
шкив или аналогичное устройство с тросом или проволокой для управления раздвижной дверью,
предназначенной для закрытия проема в курятник или подобное помещение. Этот шкив свободно вращается
на шпинделе, но соединен с ним посредством муфты, имеющей фиксатор, который может быть сбит
падающим молотком, чтобы освободить шкив и позволить двери опуститься. После падения фиксатор муфты
зацепится и удержит шкив, который будет вращаться под действием будильника, чтобы поднять дверь в
заданное время.
Для реализации моего изобретения я предпочитаю использовать будильник с 24-часовым циферблатом, на
котором отмечены полночь и полдень.
В центре циферблата расположен установочный циферблат, также размеченный на 24 часа. Этот циферблат
перемещается вместе с часовой стрелкой и для установки может перемещаться независимо от нее по
часовой стрелке, как это было предложено ранее для установки будильника. Обычный шпиндель будильника
удлинен и приспособлен для переноса на нем муфты в форме колеса или диска, по периметру которого
проходит 55 мм, а по краю — поворотный элемент, носик которого опирается на пружинный рычаг или
защелку, таким образом, что если поворотный элемент ударить или нажать, спичка поднимется. Эта защелка
приспособлена для зацепления с защелкой, выемкой или подобным элементом, расположенным сзади шкива
или барабана, свободно закрепленного на шпинделе будильника и образующего муфту, удерживающую две
части вместе. Если механизм будильника приводится в действие вращением шпинделя будильника, барабан
или шкив вращаются, и дверца поднимается при наматывании шнура, который прикреплен к барабану в одной
из точек. конец и дверь в 70 других местах. Это обеспечивает только открытие двери.
Для обеспечения закрывания двери в механизм добавляется молоток, расположенный таким образом, чтобы
воздействовать на шарнирный элемент 75, упомянутый ранее. Этот молоток устанавливается, например, на
вечер с помощью установочного рычага, который вращается вокруг циферблата против часовой стрелки и
устанавливается на час, когда необходимо закрыть дверь. Установочный рычаг 80 приводит в действие диск,
пружину кулачка или подобное устройство в связи с часовым механизмом таким образом, что только по
достижении желаемого времени молоток упадет на шарнирный элемент и 85 освободит шкив или барабан,
позволяя двери опуститься. Дальнейшее движение часового механизма вернет молоток в ударное положение,
и механизм сцепления снова включится, будучи готовым к операции подъема двери.
Я могу предложить тормозное устройство для барабана или шкива в виде поперечной балки, закрепленной на
валу тормозного механизма и пересекающей поверхность шкива под небольшим давлением, которое может
быть регулируемым.
Мне известно, что создание механизма, работающего в заранее определенное время, само по себе не
является чем-то новым — хорошо известно, что часовой механизм используется для регулировки яркости
газовых горелок.
Дата: 22 октября 1926 года.
OLIVE WA 1 TGH, дипломированный патентный поверенный, Sunbridge Chambers, Брэдфорд, Йоркшир.
011 1 11 1 j 283,301 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах, приводимых в действие часовым механизмом для открытия и закрытия
двери или подобного устройства в заранее заданное время.
Я, Фред Бан, проживающий по адресу: Сент-Джайлс Роуд, 14, Лайтклиф, Йоркшир, путешественник,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию аппарата, приводимого в действие часовым
механизмом, адаптированным для работы в заданное время, и представляет собой механизм, соединенный и
работающий совместно с часовым механизмом будильникового типа, который в заданное время закрывает
дверь или задвижку, а в другое заданное время открывает указанную дверь или задвижку. Изобретение
особенно подходит для использования в связи с дверями курятников, через отверстия которых куры попадают
в дом. Механизм настроен таким образом, чтобы дверь закрывалась в заданное время и открывалась в
другое время, тем самым избегая внимания владельца и обеспечивая безопасность ночью, а также
предотвращая проникновение лис, вредителей и тому подобного.
В общих чертах устройство включает в себя комбинацию часов с будильником, предпочтительно разделенных
на 24 часа, и обычного устройства или устройств установки, включающего удлиненный шпиндель будильника,
на котором установлен шкив или аналогичный механизм с веревкой или проволокой, приводящий в движение
раздвижную дверь, предназначенную для закрытия проема в курятник или аналогичное помещение. Этот
шкив свободно вращается на шпинделе, но соединен с ним посредством муфты, имеющей фиксатор, который
сбивается с места падающим молотком, освобождая шкив и позволяя двери опуститься. После падения
фиксатор муфты зацепляется и удерживает шкив, который будет вращаться под действием будильника,
чтобы поднять дверь в заданное время.
Мне известно, что ранее предлагался механизм будильника для подачи корма птицам и животным в заранее
определенное время с помощью тросовых соединений, но эти устройства требуют ручной настройки, а не
механизма, описанного ниже. Подробное описание моего изобретения приведено на прилагаемых чертежах,
где одинаковые буквы обозначают одинаковые детали, в которых:
На рис. 1 представлен вид сзади часов с установленным на них моим механизмом.
На рис. 2 изображена часть часов со снятым шкивом.
На рис. 3 показан вид внутренней поверхности шкива 60. На рис. 4 показан вид соответствующего
циферблата.
На рис. 5 показан фрагмент механизма шкивной муфты, а на рис. 6 — вид часового механизма относительно
раздвижной двери (рис. 6).
Для воплощения моего изобретения в жизнь я предпочитаю использовать будильник с 24-часовым
циферблатом, на котором отмечены полночь и полдень, например, такой, как показано на рис. 4.
Подходящая форма устройства для установки времени — это устройство, в котором по центру циферблата
расположен установочный циферблат D, также размеченный на 24 часа. Этот циферблат будет
перемещаться вместе с часовой стрелкой TI и 75 для целей установки времени может перемещаться
независимо от нее по часовой стрелке, как это было предложено ранее для установки будильника. Обычный
шпиндель будильника A (фиг. 1, 2 и 5) удлинен и 80 приспособлен для переноса на него муфты в виде колеса
или диска W, который несет по своей периферии и через свой край поворотный элемент R, носик Rii которого
покоится под пружинным рычагом 85 или защелкой C, таким образом, что если элемент Rl (фиг. 5) ударить
или нажать, защелка C поднимется.
Эта защелка C предназначена для зацепления с защелкой, выемкой или подобным элементом Ci (фиг. 3),
образованным под углом 90° в задней части шкива или барабана P, свободно установленного на валу
сигнализации A, и таким образом образует муфту, удерживающую две части вместе для перемещения вместе
со валом сигнализации.
Если механизм сигнализации срабатывает на 95 оборотов шпинделя сигнализации А, барабан или шкив P
будет вращаться в направлении стрелки на рис. 1, и дверь будет поднята за счет наматывания шнура PI,
который прикреплен к барабану P с одного конца и к двери 0 (рис. 6) с другого. Это обеспечивает только
закрытие двери. Для закрытия двери к механизму 105 добавлен молоток или ударник S, расположенный таким
образом, чтобы воздействовать на упомянутый ранее шарнирный элемент IR.
Этот молоток настроен на срабатывание вечером с помощью рычага установки L (фиг. 4), который
перемещается вокруг циферблата против часовой стрелки и устанавливается на час, когда необходимо
закрыть дверь. Рычаг установки L приводит в действие диск, кулачок, пружину или подобное устройство,
расположенное любым удобным образом, в связи с часовым механизмом таким образом, что по достижении
желаемого времени молоток упадет на поворотный элемент R, освободит шкив или барабан и позволит двери
опуститься под собственным весом. Дальнейшее движение часового механизма вернет молоток в ударное
положение, и механизм сцепления снова включится, чтобы быть готовым к подъему двери.
Я предпочитаю предусмотреть тормозное устройство для барабана или шкива P в виде поперечной балки P 2,
закрепленной на валу сигнализации A и пересекающей поверхность шкива под небольшим давлением,
которое может регулироваться, как показано на рис. 1.
Я понимаю, что само по себе создание механизма, работающего в заранее определенное время, не является
чем-то новым, поскольку хорошо известно использование часового механизма для регулировки яркости
газовых горелок. Я могу изменять настройки по сравнению с описанными выше, если это позволит получить
желаемую настройку, и барабан может использоваться для курятников, голубятен, кормушек и тому
подобного.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283302.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283302&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283302A
[]
ПАТЕНТ SMTCIFICATION
Дата приложения: точка, 25, 1926 г. M NO, -,6 томпктета Lft, июль 1 и 1927 г. i J 21839302 Полное принятие: J
Mn, -1-2, -,9-28
ai ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯX.
Мы, компания Gtondb Etw Aiit T 1 Ati OI, занимающаяся британской деятельностью и ELECTRIC Fuit Aoct Co
SIP At Limni,f B a, Britist 4 ofinpauy, Bot 'of p'7 Vitri treet, Lond, W 1, настоящим заявляем об отсутствии
какой-либо информации в отношении данного сообщения.
Когда проводник используется для передачи переменных или осциллирующих токов, хорошо известно, что
удельная проводимость через его поперечное сечение не является двуфибриллярной, и определенная часть
проводника может передавать очень мало или совсем не передавать тока, вызывая заметное увеличение его
удельного сопротивления. Увеличение удельной проводимости из-за этого «эффекта смещения» зависит от
частоты, удельного сопротивления, формы и конструкции проводника. Также известно, что когда проводник
некоторой ширины намотан в виде спирали, например, катушка индикатора высокочастотной печи,
окружающей цепь, в которой индуцируются электрические токи, его сопротивление равно: По-видимому,
облегчение достигается за счет увеличения радиальной толщины Oss выше определенного соотношения к
диаметру катушки, при этом соотношение depeniingol uapo влияет на равномерность и герметичность
соединения между катушкой и зарядом.
Скорость нагрева, при которой выделяется тепло в заряде данной катушки, зависит от количества
ампер-витков на единицу длины проводника; чем больше ампер-витков на единицу длины, тем выше скорость
нагрева. Поэтому выгодно максимально уменьшить размер каждого витка.
Thii , h 6 wevdr will -tdind to incereilse tdm sisce of the coil In vie W of the above-menlloned eheets and to reduce the
resistance of the, c 6 il t 6 a -minimum, the e coi eacotdihig t O the invention is constructed R 9 follows:
-A: Многожильный кабель помещается внутрь трубки, которая может быть изготовлена из металла, такого как
медь, или из непроводящей ткани, такой как трубка, при этом поперечное сечение кабеля меньше, чем
поперечное сечение соединительной нити трубки, чтобы обеспечить сквозное отверстие для потока
проволоки или другого инструмента, проходящего через трубку.
Кабель предпочтительно должен быть изготовлен из отдельно изолированных жил, но может быть также
изготовлен из полос, лент или стандартной кабельной конструкции, расположенной таким образом, чтобы
каждый проводящий элемент занимал по всей своей длине среднее положение в кабельной изоляции.
Трубка, содержащая кабель, может быть затем сплющена и сформирована в спираль 5', так что кабель
заполняет часть трубки на внутренних сторонах спирали, оставляя проход в трубке на внешней стороне
спирали для воды или другой охлаждающей среды. В этой системе каждая часть проводника несет один и тот
же ток. Когда жилы изолированы, а сопротивление уменьшено до 1,3 Дж, в то время как проводник, как
описано выше, его кажущееся сопротивление, из-за «эффектов скольжения 3», сделано как можно меньше, и
проводнику может быть присвоена большая радиальная толщина.
Ald, thk appareilt increase Of rdsistafl C 6, dim 6 td tho cfdc ormigacilpae around a t Inaterial in whichi currents are
iinduided, 'ha been &rroatly redtieda, so that for this maonls also' thie ratio of radial thickness of the toiidiuetoi o
dianiete 'Of coil mlay lie inreitsed.
Кроме того, аксиальная толщина ccii:
Проводник длиной 1 см, витки 6-миллиметрового провода могут быть значительно уменьшены. Кроме того,
при распределении тепла таким образом, чтобы выделяемое тепло отводилось, сопротивление проводника
уменьшается до минимального значения. (Дата: 25 октября 1926 г.)
Aikt & IMRAY, агенты заявителей.
%COMV 1 LIT APECIFICATIO Ni Inmp-rovements Slt 1 iig-t Elddttit lnltttditor C Ooils.
We F E Dw AV Tt 4 Ayr o R, 9, British LMI 4 Ttb a Bt'iijsh comp anry, oh f subject, ancl lALECTELIC F URISACE CO
Ma PANk Victoria gtreei, tonid 6 i,,W I,? dcd Lprice 11-1 rie i -1 1 i j i 1 1 i t l I 11 1 i 1 1 i i 11 r 2 283,802 настоящим
заявляем о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Когда проводник используется для передачи переменного или осциллирующего тока, хорошо известно, что
плотность тока в его поперечном сечении неравномерна, и определенная часть проводника может пропускать
очень мало тока или не пропускать его вовсе, что вызывает кажущееся увеличение его удельного
сопротивления. Увеличение сопротивления из-за этого «скин-эффекта» зависит от частоты, удельного
сопротивления, формы и конструкции проводника.
Также известно, что когда проводник некоторой ширины наматывается в виде спирали, например,
индуктивная катушка высоковольтного кабеля:
В печи, работающей на частоте и окружающей заряд, в которой индуцируются электрические токи, кажущееся
сопротивление повышается за счет увеличения ее радиальной толщины выше определенного отношения к
диаметру катушки, причем это отношение составляет 2,5 в зависимости от частоты и плотности связи между
катушкой и зарядом.
Скорость нагрева загрузки в данной печи зависит от количества ампер-витков на единицу длины катушки
индуктора: чем больше ампер-витков на единицу длины, тем выше скорость нагрева. Поэтому целесообразно
максимально уменьшить осевой размер каждого витка.
Однако это, как правило, приводит к увеличению сопротивления катушки.
Ввиду вышеупомянутых эффектов и для минимизации сопротивления катушки, катушка согласно
изобретению выполнена следующим образом:
Кабель помещен внутрь спирально намотанной трубки, поперечное сечение которой выполнено таким
образом, что остается канал для потока воды или другой охлаждающей среды, контактирующей с жилами
кабеля, которые плотно прилегают к внутренней поверхности трубки.
Кабель предпочтительно должен состоять из отдельно изолированных жил, но может быть изготовлен и в
других известных вариантах. В предпочтительном варианте кабель скручен по спирали таким образом, что
все жилы, если рассматривать их по всей длине катушки, будут находиться на одинаковом среднем
расстоянии от внутренней стороны трубки, в результате чего по каждой жиле будет протекать приблизительно
одинаковый ток.
Благодаря описанной выше конструкции проводника его кажущееся сопротивление, обусловленное
«скин-эффектом», удалось снизить до минимального уровня.
по мере возможности, и для проводника может быть целесообразно увеличить радиальную толщину.
Кроме того, кажущееся увеличение сопротивления, обусловленное расположением проводника, образующего
катушку, заземляющую материал, в котором индуцируются токи, значительно уменьшилось, так что по этой
причине также может быть увеличено отношение радиальной толщины проводника к диаметру катушки.
Кроме того, осевая толщина проводника, образующего витки катушки, может быть значительно уменьшена
без чрезмерного увеличения сопротивления. Благодаря конструкции катушки, обеспечивающей быстрый
отвод выделяемого тепла, увеличение сопротивления из-за повышения температуры проводника сводится к
минимуму. В удобном способе изготовления многожильный кабель вставляется в цилиндрическую трубку,
которая может быть изготовлена из металла, например, меди, или из непроводника, например, резины; затем
трубка сплющивается и формируется в спираль, при этом проводники располагаются на внутренней стороне
поперечного сечения, а канал для охлаждающей среды оставляется на внешней стороне поперечного
сечения.
На прилагаемых рисунках представлены примеры высокочастотных катушек 90° в соответствии с
изобретением.
Обращаясь к рис. 1 и 2, многожильный проводник А вставляется в цилиндрическую трубку В, которая затем
сплющивается в форму, показанную на поперечном сечении на рис. 1, и сворачивается в спираль С, как
показано на рис. 2, при этом проводник находится на внутренней поверхности поперечного сечения трубки.
Входы и выходы D 1, lJ 2 предназначены для подачи охлаждающей жидкости в пространство E внутри участка
катушки, не занятого проводником.
Жилы проводника намотаны по спирали, как описано выше.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283303.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283303&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283303A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: Cot 27, 1926 № 26,834/26 '283. Полная левая сторона: 27 июля 1927 г.
Завершено: 12 января 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся машин для укупорки бутылок или «укупорки кроной».
Мы, Фредерик У. Им Ли Ан Э. С. Б. Маркер, осуществляющий деятельность под торговой маркой Tii E BRw ER
s' EQ-U Iri MNT CO, проживающий по адресу: Бишоп-стрит, 21-23, Бирмингем, и Джон Генри Аллен,
проживающий по адресу: Уиллоус Кресент, 48, Бирмингем, оба являющиеся британскими подданными,
настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к машинам с электроприводом, используемым для установки пробок на
бутылки, и, в частности, к машинам, известным в торговле как «машины для укупорки бутылок», то есть к
машинам, предназначенным для установки на горлышко бутылки пробки, технически называемой
«пробкой-коронкой», имеющей форму плоского диска из упругого материала, такого как пробка, в сочетании с
тонким металлическим диском, краевая часть которого выступает за периферию упругого металлического
диска и под действием инструмента для укупорки машины сжимается и входит в зацепление с краем
горлышка бутылки. Машины указанного типа обычно включают, помимо прочего, бункер, имеющий в
сочетании с ним механизм для подачи пробок-коронок по одной из бункера к нижнему концу инструмента для
укупорки или устройства, предназначенного для позиционирования и фиксации пробки-коронки на горлышке
бутылки, причем указанный инструмент имеет форму цилиндрического корпуса, в котором расположен
подпружиненный скользящий элемент, создающий упругое давление. инструмент воздействует на пробку,
фиксируя ее на горлышке бутылки.
Инструмент для крепления пробки и загрузочный бункер, объединенные с ним, расположены в головной части
машины и предназначены для восприятия возвратно-поступательного движения посредством шатуна,
приводимого в действие соответствующим механизмом с электроприводом.
Обычно, то есть когда машина находится в состоянии покоя — или детали расположены таким образом,
чтобы принять бутылку, которую нужно закупорить пробкой, — нижний или рабочий конец инструмента или
устройства для крепления находится на такой высоте над столом или платформой, на которой бутылка
поддерживается во время операции укупорки, — которая позволяет разместить бутылку под инструментом
так, чтобы его ось совпадала с осью корпуса инструмента, и операция крепления осуществляется за счет
возвратно-поступательного движения инструмента вниз, способом, который хорошо известен.
Хотя этот тип машины работает эффективно при условии, что бутылки, подлежащие укупорке или
закупориванию, имеют стандартную или равномерную высоту, ее эффективность может быть серьезно
снижена, если бутылки, как это часто бывает, существенно отличаются от стандартной высоты. Для
преодоления возникающих в связи с этим трудностей обычно используют упаковочные диски на столе или
платформе, чтобы привести высоту бутылки в соответствие с высотой стандартной бутылки, для которой
предназначена машина, или изменить ее. В противном случае стол или платформа устанавливаются на
пружинных опорах таким образом, чтобы автоматически адаптироваться к изменению высоты бутылок и
гарантировать, что при укупорке на них не оказывается чрезмерного давления.
Основная цель настоящего изобретения — устранить необходимость в перемещении стола для поддержки
бутылок или платформы, а также в использовании на них упаковочных дисков или подобных предметов.
Изобретение заключается в усовершенствовании конструкции и расположения некоторых частей, описанных
ниже, с учетом указанной цели.
Изобретение также заключается в упрощении средств или механизмов, посредством которых контролируется
автоматическая подача кроненпробок из бункера к инструменту или устройству для приклеивания пробок, а
также в некоторых других усовершенствованиях частей или деталей, упомянутых ниже более подробно, и
машины в целом. Основная цель изобретения достигается за счет отказа от прямого соединения
возвратно-поступательного бункера и инструмента для приклеивания пробок с верхним концом шатуна,
посредством которого осуществляется их возвратно-поступательное движение, при этом рабочее соединение
обеспечивается посредством пружины или пружин, действующих, как описано ниже, для обеспечения
эффективной работы инструмента для приклеивания на бутылках различной высоты и предотвращения
чрезмерного давления, когда бутылки имеют высоту выше средней.
В соответствии с удобной конструкцией и расположением деталей, на верхнем конце стойки станка мы
предусмотрели пару параллельных стержней или трубок и скользящим образом установили на указанных
параллельных стержнях инструмент для фиксации пробки или корончатого инструмента и его загрузочный
бункер, предусмотрев на каждом конце цилиндра инструмента или корпуса рычаги или кронштейны,
заканчивающиеся трубчатыми выступами, приспособленными для установки на стержни, которые таким
образом служат для поддержки и направления инструмента и бункера в их возвратно-поступательном
движении. Также на указанных параллельных направляющих стержнях или трубках установлено устройство,
похожее на крестовину, включающее две пары соединенных трубчатых выступов, одна пара на верхнем конце
крестовины или около него, а другая пара на нижнем конце крестовины или около него, причем указанные
выступы имеют скользящую посадку на соответствующих направляющих стержнях. Расстояние между
верхними гранями верхней и нижней пар выступов на устройстве крестовины равно расстоянию между
нижними гранями верхней и нижней пар выступов, которые соединяют возвратно-поступательный инструмент
и установленные на нем детали с Направляющие стержни и пары выступов указанных деталей расположены
относительно друг друга на направляющих стержнях таким образом, что поперечные выступы a- расположены
ниже и поддерживают соответственно смежные пары опорных выступов инструмента и бункера.
На каждом направляющем стержне установлена мощная витая пружина, расположенная между
соответствующими выступами верхней пары на поперечной головке и нижней пары на цилиндре или корпусе
инструмента.
Шатун крепится к крестовине, и, следовательно, следует понимать, что когда шатун движется в направлении,
опускающем крестовину, это движение крестовины передается через пружины к инструменту для
запечатывания пробки и удерживаемым им частям, которые опускаются до тех пор, пока рабочая часть
инструмента не установит пробку на горлышко бутылки, которое было расположено таким образом, чтобы ее
принять.
Дальнейшее опускание инструмента влияет на операцию формирования пробки, при этом скользящий
пружинный прижимной элемент в цилиндре или корпусе инструмента позиционирует пробку и, благодаря
опусканию деталей, поддерживает необходимое давление пробки на горлышко бутылки.
Следует отметить, что это давление будет меняться в зависимости от высоты бутылок, но любая тенденция к
чрезмерному давлению на бутылку при полном ходе шатуна вниз, если таковая возникнет из-за высоты
бутылки, будет компенсирована сжатием.
Витые пружины, расположенные между крепежным инструментом и обеспечивающие его функциональное
соединение с поперечным стержнем шатуна, обладают такой прочностью, что сжатие происходит при
достижении необходимого предела давления.
Часть инструмента для установки кроненпробки, которая служит для крепления кроненпробки к горлышку
бутылки 715, может иметь обычную конструкцию, но мы предпочитаем модифицировать конструкцию
указанного инструмента, предусмотрев в цилиндрическом корпусе аксиально расположенный трубчатый
элемент меньшего диаметра, чем 80 (внутренний диаметр наружного корпуса), имеющий фланец на нижнем
конце, предназначенный для опоры на внутренний выступ наружного корпуса. Верхний конец указанного
аксиально расположенного трубчатого элемента 85 закрыт и выступает через верхний конец наружного
корпуса, а вокруг части указанного элемента внутри корпуса может быть установлена спиральная пружина,
концы которой соответственно прижимаются к внутренней поверхности верхнего конца корпуса и к фланцу на
нижнем конце аксиально расположенного трубчатого элемента.
Позиционирующий диск, который крепится к корпусу и опирается на пробку 95, подаваемую к нижнему концу
инструмента, снабжен выступающим вверх штифтом или стержнем, который входит в основание аксиально
расположенного трубчатого элемента и расположен между верхним концом 100. Указанный штифт или
стержень представляет собой спиральную пружину, верхний конец которой упирается в выступ или закрытый
конец отверстия в указанном аксиально расположенном элементе.
Можно использовать обычный механизм, посредством которого осуществляется подача кроненпробок из
бункера в трубопровод, передающий их в правильном положении к нижнему концу инструмента или
устройства для приклеивания, но мы предпочитаем упростить конструкцию указанного механизма,
предусмотрев на конце вала или шпинделя подающего диска, выступающего из бункера через подшипник с
одной стороны, цепное зубчатое колесо, ступица которого имеет свободное колесо, установленное на валу
или соединенное с ним. Приводная цепь проходит через указанное зубчатое колесо, один конец цепи
закреплен на удобном рычаге или кронштейне на верхнем конце 120 стойки машины, а другой конец
прикреплен к натянутой пружине, противоположный конец которой также закреплен на стойке машины 125.
Когда бункер опускается для операции приклеивания пробки к бутылке, цепь имеет тенденцию ослабевать, но
это ослабление компенсируется натяжной пружиной, и таким образом цепь работает 3 Q 213 28.3,303
приводит в движение звездочку, которая, вращаясь в направлении, в котором она зафиксирована или
соединена с валом, приводит в движение вал и подающий диск на противоположном его конце.
Когда бункер возвращается в нормальное положение после того, как инструмент или устройство для
крепления прикрепило пробку к бутылке, приводная цепь вращает звездочку в направлении, в котором она
свободно вращается по валу, и, следовательно, подающий диск остается в состоянии покоя в бункере.
Механизм с электроприводом, приводящий в действие упомянутый выше шатун, может иметь любую
подходящую конструкцию и быть приспособлен для управления либо педалью, либо рычагом, приводимым в
действие вручную.
Удобно, что указанный механизм включает в себя главный вал, снабженный быстросъемными и
свободносъемными шкивами ремня, причем этот главный вал приводит в движение через зубчатую передачу