Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5755
.pdf
период впрыска несколько увеличивается для обеспечения непрерывного сгорания топлива в камере
сгорания цилиндра, и, как известно, обычно используются соответствующие устройства для регулирования
мощности, выдаваемой двигателем, или скорости двигателя. Такие устройства предназначены для
увеличения или уменьшения периода впрыска. Обтекание шины топливом, подаваемым топливным насосом
высокого давления.
Давление впрыскиваемого топлива стремится поднять клапанный элемент C с его седла. Этому
противодействует пружина b, оказывающая давление на клапанный элемент C через два диска -d и e,
разделенных антифрикционным подшипником c, и прижимает его к подшипнику j. Пружина b на
противоположном конце установлена на опоре. Относительное вращение клапанного элемента C
относительно пружины b допускается через упорный подшипник c. Натяжение пружины b первоначально
регулируется таким образом, чтобы оно превышало давление, обычно оказываемое топливом в канале J на
клапанный элемент C, так что при нормальных условиях эксплуатации, при отсутствии ненормальных засоров
в напорных трубах, не происходит существенной утечки между клапанным элементом C и его седлом на
внутренней поверхности. Если происходит засорение или давление топлива становится чрезмерным по
какой-либо причине, давление топлива регулируется таким образом, чтобы поднять клапанный блок C с его
седла и позволить топливному маслу вытекать внутрь корпуса, откуда оно должно сливаться через отверстие
j.
В частности, подробно описав и определив природу нашего указанного изобретения и то, каким образом оно
должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы заявляем, это 1. Топливораспределительный клапан
для многотопливного двигателя с внутренним сопротивлением -S 2082,344, включающий подвижный
распределительный клапанный элемент, неподвижное седло клапана, снабженное портом подачи топлива и
множеством выпускных портов, причем указанный подвижный клапанный элемент снабжен каналом,
постоянно соединенным с указанным портом подачи и заканчивающимся распределительным портом,
приспособленным для совмещения с указанными выпускными портами по кругу, и упругое средство,
поддерживаемое под давлением, немного превышающим нормальное рабочее давление подачи, для
удержания подвижного клапанного элемента в контакте с неподвижным седлом.
i 5 2 Топливный распределительный клапан для многоцилиндрового двигателя внутреннего сгорания,
включающий вращающийся распределительный клапан, неподвижную головку, имеющую внутреннюю
поверхность, с которой клапан упруго соприкасается, топливоподающий патрубок и множество выпускных
патрубков, открывающихся на указанную внутреннюю поверхность неподвижной головки между поверхностью
последней и клапаном, а также распределительный патрубок на поверхности указанного клапанного патрубка,
постоянно сообщающийся с указанным топливоподающим патрубком и который в процессе вращения
клапанного патрубка последовательно совпадает с указанными выпускными патрубками.
3 Настроен топливно-распределительный клапан.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282345.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282345&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282345A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
in n-o(nffoo lin loon 001 1 (S E -IEL L I AU LJU I S l '1 I t J,W/ Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
14 сентября 1927 г., № 24251/ 27.
Завершено: 14 декабря 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к стоматологическим нагревательным приборам для прижигания, или
относящиеся к ним.
Мы, Оскар Генри Пайпер и Альфонс Фердинанд Пайпер, оба граждане Соединенных Штатов Америки,
проживающие по адресу: Эпплтон-стрит, 43, Рочестер, округ Монро, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к электрически нагреваемым стоматологическим
электрокаутеризационным приборам, использующим открытую горячую проволоку («каутер»). Целью
изобретения является предоставление средств, позволяющих адаптировать такой каутер к электрическому
стоматологическому прибору, включающему рукоятку, снабженную электрическими клеммами, и корпус
инструмента или соединительный элемент, расположенный на ней, содержащий концентрические
электрические клеммы и предназначенный для поддержки съемного наконечника, представляющего собой
инструмент или тому подобное. Инструменты этого класса, например, упоминаются в наших спецификациях
№ 246097 и 277675.
В соответствии с изобретением мы предлагаем для этой цели съемный наконечник, предназначенный для
установки на прибор указанного типа и включающий полую проводящую вилку (предназначенную для
соединения с гнездом в соединительном элементе), контакт внутри вилки, взаимодействующий с внутренним
выводом корпуса прибора или соединительного элемента, и открытый электрокаутеризирующий элемент,
соединенный между указанной вилкой и контактом.
Вышеуказанные и другие особенности изобретения воплощены в электрокоагуляторе, показанном на
чертежах и имеющем рукоятку, изображенную в спецификации № 277675.
На этих рисунках:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид инструмента и конструкции рукоятки, при этом часть конструкции
рукоятки показана в диаметральном сечении; а рисунок 2 представляет собой сечение в плоскости 2-2
рисунка 1.
Корпус прибора включает в себя проводящий и клеммный стержень 10, контактную втулку и проводящий
элемент 11, концентричные стержню 10, и трубчатый штекерный элемент 12, концентричный стержню, причем
все эти части выполнены из металла. Эти металлические части жестко закреплены и электрически
изолированы друг от друга подходящим изоляционным материалом 13, таким как синтетическая смола,
известная под зарегистрированным торговым наименованием «бакелит». Изоляционный материал образует
головку или захватную часть 14, внутренний конец трубчатого штекера 12 прочно вставлен в головку, а часть
контактной втулки немного расширена радиально в головке 65, образуя упорные выступы 15, которые
помогают прочно закрепить контактный элемент.
Над головной частью 14 элементы 10 и 11 выступают на расстояние за пределы изоляции, при этом
стержневой элемент 10 выступает на расстояние за пределы втулки 11. Конец 111 элемента 11 образует
гнездо для приема трубчатого корпуса 16 съемного наконечника 175, при этом конец 101 проводника 10
входит во втулку 17 внутри трубки наконечника 16, причем эта втулка надежно закреплена и изолирована от
трубки цементным или другим материалом. Нагревательная петля 80 или нить накаливания 19 припаяна
одним концом к трубке наконечника 16, а другим концом — к штифту 20, выступающему из втулки 17.
Предпочтительно трубка 16 обрезается под углом, образуя форму ручки 11, к которой припаяна нить
накаливания. Когда наконечник прикладывается к корпусу прибора, его трубка и втулка 16 и 17 будут
соответственно находятся в электрическом контакте с проводящей втулкой 11 и стержнем 10.
Предпочтительно, чтобы конец 101 стержня 10, а также втулка 17 имели резьбу, благодаря чему наконечник
был бы более надежно зафиксирован.
Для обеспечения хорошего контакта между наконечником 95 и контактной втулкой 11, конец 161 наконечника
слегка сужен, так что при завинчивании наконечника в втулку 17 и вращении его конец вклинивается в конец
100 l B 1 контактной втулки 11 и не только обеспечивает хорошее электрическое соединение, но и фиксирует
наконечник в любом желаемом положении. Для облегчения манипуляций и применения наконечник снабжен
рифленой зоной 22.
9 R-9, A AS 2 282,345 Трубка 12 служит для крепления прибора к подходящей конструкции рукоятки, в то
время как концы стержня и втулки 11 выступают за пределы трубки 12 для соединения с клеммами на
конструкции рукоятки, подключенной к источнику электрического тока. Внутри трубчатого корпуса 23 этой
конструкции рукоятки находятся клеммные колодки 24 и 25, изолированные друг от друга изоляционным
материалом 26. На своем верхнем конце клеммная колодка 24 имеет клеммное гнездо 241 или часть для
приема конца контактной втулки 11 конструкции прибора; Трубка 12 инструмента входит в горловину 27
корпуса 23, над которой расположена продольная разрезная шейка 28 с резьбой снаружи. Воротник 29 из
изоляционного материала имеет металлическую втулку 30, которая имеет резьбу для соединения с шейкой
28. Внутри этой шейки находится разрезная втулка 31, верхний и нижний концы которой скошены для
взаимодействия со скошенными поверхностями 32 и 33 втулки 30 и горловины 27 соответственно. Когда
инструмент установлен на рукоятке, воротник 29 поворачивается, чтобы притянуть его к шейке 28 и прижать
скошенные поверхности или выступы 30, 32 и 33 к скошенной втулке 31, так что эта втулка сжимается,
надежно удерживая трубку 12 инструмента. Когда необходимо снять конструкцию, Кольцо отвинчивается на
определенное расстояние, чтобы освободить зажимную втулку, после чего инструмент можно легко извлечь.
В конструкции рукоятки клеммный элемент 25 изогнут, образуя контактный стержень 251 4 ú 0, который
обычно отпружинен относительно контактного стержня 10 вставленного инструмента, но который может быть
приведен в электрическое зацепление со стержнем с помощью кнопки 331, которая проходит через a.
Втулка 34 на корпусе 23 и паз 35 в корпусе 23 соединяют втулку с кнопкой, которая, таким образом, может
скользить по корпусу. В нижнем положении, показанном на рисунке, контактный стержень 25 будет
отсоединен от верхнего контактного стержня 10, если не нажата кнопка 331. Однако, когда втулка смещается
кончиком, кнопка входит в зацепление с контактным стержнем, чтобы сместить его и удерживать в
электрическом зацеплении с клеммным стержнем 10. После установки корпуса прибора на конструкцию
«канделя» желаемый наконечник может быть установлен на корпус и жестко закреплен резьбовым
соединением с контактным стержнем 10, а также надежно зафиксирован в регулируемом положении
клиновым соединением между наконечником и контактной втулкой 11. Концентрический контактный стержень
и втулка, которые плотно встроены в изоляционный материал и изолированы им, образуют очень жесткую
конструкцию, которая усилена штекерной трубкой 12 и изолирующая головка или часть рукоятки 14.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282346.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282346&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282346A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАЦИЕНТА
Дата принятия Конвенции (США): 20 декабря 1926 г. 282 346 Дата применения (в Соединенном Королевстве):
14 сентября 1927 г. № 24252/27.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 29 ноября 1928 г.
Усовершенствования в конструкции стоматологических инструментов или относящиеся к ней.
Мы, Оскар Хен Ри и Пи Ф Фрни и Альфонс Фердинанд Пи Эпер, оба граждане Соединенных Штатов Америки,
проживающие по адресу: Эпплтон-стрит, 43, Рочестер, округ Монро, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующих утверждениях.
Изобретение относится к конструкциям стоматологических инструментов, и в частности к инструментам для
сушки корневых каналов с электрическим нагревом, основной целью которых является создание
усовершенствованного способа крепления, рядом с нагревательным элементом, рабочего наконечника или
острия, такого как проволока, для введения в корневые каналы с целью их сушки.
при этом указанное устройство способно надежно фиксировать наконечник проволоки и обеспечивать его
легкое извлечение.
Согласно изобретению, предлагается усовершенствованный электрический стоматологический инструмент,
включающий опорный корпус, трубку, отходящую от указанного корпуса, нагревательную спираль внутри
указанной трубки, зажимной механизм на конце указанной трубки и рабочую точку, съемно закрепленную
указанным зажимным механизмом.
Вышеуказанные и другие особенности изобретения воплощены в структуре, изображенной на чертеже, в
которой:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид усовершенствованной конструкции прибора, показывающий его в
расположенном в рукоятке переключателя верхнем конце, показанном в диаметральном сечении; Рисунок 2
представляет собой сечение конструкции прибора в плоскости 2-2 рисунка 1; Рисунок 3 представляет собой
боковой вид зажимных губок патрона; Рисунок 4 представляет собой торцевой вид зажимных губок патрона; и
рисунки 5, 6 и 7 показывают различные этапы формирования нагревательной спирали.
Конструкция прибора включает корпус в виде металлической трубки 10, на одном конце которой закреплен
или отлит изоляционный материал, образующий головку или рукоятку 11. Наружный конец трубки 10 образует
заглушку для установки конструкции прибора.
Втягивающаяся на некоторое расстояние внутрь и выступающая на 55 градусов от внешнего конца трубки 10
концевая втулка 12 изолирована от трубки цементом 13, который также надежно удерживает втулку на месте.
Внутри внешнего конца контактной втулки, на некотором расстоянии, находится контактный стержень или
штифт 14, который закреплен и изолирован цементом 15.
В верхнем конце трубки 10 расположена рабочая точка, поддерживающая трубку 65 16, которая закреплена и
изолирована цементным материалом 17. Конец трубки 16 имеет резьбу для установки крышки или оболочки
патрона 18. Вместе с концами трубки также находится заглушка зажимных губок патрона 19 70, конический
конец которой входит в трубку 16.
Заглушка зажима 19 имеет осевой канал 20 для приема рабочего наконечника или иглы 21, при этом крышка
патрона имеет канал 22 для наконечника. Зажимной элемент патрона 75 имеет диаметральный разрез на
своем коническом конце, как показано на 23, для образования противоположных зажимов 24 и 25 по обеим
сторонам канала 20 для приема рабочего наконечника, так что когда заглушка зажима 80 вдавливается в
трубку 16 за счет зацепления с ней крышки 18 при завинчивании крышки к трубке, противоположные зажимы
будут радиально вдавливаться в зажимное зацепление с рабочим наконечником, чтобы надежно удерживать
его в нужном положении. Для установки и облегчения центрирования рабочего наконечника в трубке 16 на
некотором расстоянии от конца патрона закреплен блок 26, имеющий углубление или отверстие 27 для
приема конца 90 рабочего наконечника. С помощью этого зажимного механизма можно легко закрепить
различные рабочие наконечники для обслуживания.
Внутри трубки 16, непосредственно за блоком 26, поддерживающим рабочую точку, находится электрический
нагревательный элемент h, клеммы 28 и 29 которого проходят через трубку 16 и трубку 10 и соединяются
соответственно с клеммами 12 и 14. Тепло от нагревательного элемента h передается на металлический блок
26, а оттуда — к рабочей точке. Тепло также передается вдоль трубки 16 и зажимного элемента i 1 282,346 к
рабочей точке, при этом внешний конец точки быстро нагревается при прохождении тока через
нагревательную спираль.
На рисунках 5, 6 и 7 показан способ формирования катушки. Линия a-b обозначает отрезок медной проволоки,
один конец которой припаян к этой проволоке. В точке c находится отрезок резистивной проволоки d, которая
может быть платиновой, а к другому концу этой резистивной проволоки прикреплен еще один отрезок медной
проволоки c.
Провод ar-b помещается в намоточную машину j 5, и на расстояние до tb справа от точки c на провод
наносится изоляция J, которая может быть выполнена в виде асбестовой нити. Затем поверх изоляции f
наматывается провод сопротивления d, как показано на рис. 6, а затем, как показано на рис. 7, изоляция g,
которая также может быть выполнена в виде асбестовой нити, наматывается вокруг нагревательной катушки
cl и вокруг провода e, который был приведен в параллельное положение с проводом a-b после намотки
катушки d, при этом изоляция g простирается от точки c по всей длине изоляции I. После нанесения изоляции
úi провод от c до a обрезается, и нагревательный элемент готов к использованию. Как показано на рис. 2 и как
было описано, нагревательный элемент вставляется, чтобы установить нагревательную катушку в положение
непосредственно позади блока 26, от которого отходит рабочая точка 21. Провод 28 (который является
частью провода c) -б) и провод 29 затем проходит через трубку 16 и припаянную к клеммам 12 и O 14 трубку.
Изоляция c защищает нагревательную катушку от контакта с металлической трубкой 16, в то время как
провода 28 и 29 будут достаточно жесткими, чтобы изолировать друг от друга и от различных металлических
частей прибора. Очевидно, конечно, что на провода, образующие выводы, можно было нанести изоляцию до
формирования нагревательного элемента.
Описанное зажимное устройство представляет собой очень важную особенность изобретения, поскольку оно
позволяет использовать рабочие точки или иглы в виде отрезков проволоки, например, платиновой
проволоки, и устраняет необходимость в специальной конструкции рабочих точек или игл. Зажимной
механизм надежно фиксирует и точно удерживает отрезок проволоки на месте, а проволока быстро
нагревается теплом, выделяемым катушкой.
При использовании инструмент крепится к соответствующей рукоятке.
На рисунке 1 показана структура ручек, аналогичная описанной в спецификации.
№ 277675. Он включает цилиндрическую оболочку 30, имеющую горловину 31 на верхнем конце у основания
шейки 32, причем эта шейка разделена для возможности иадиального сокращения.
Внутри корпуса рукоятки проводящая полоса 33 заканчивается в верхней части гнезда или ленты 331, в
которое входит контактная втулка 12 конструкции инструмента, штекерная трубка 10 которой входит в
зацепление с клеммой 31. Клеммная полоса 34 внутри конструкции рукоятки заканчивается переключающим
контактом 341, управляемым переключателем 35 для контакта с контактным штырем 14 конструкции
инструмента, чтобы включить нагревательную катушку в электрическую цепь. Шейка 32 конструкции рукоятки
имеет наружную резьбу и соединена с ней втулкой 36, которая выстилает изоляционную втулку 37. На своем
верхнем конце эта втулка имеет кольцевой скошенный выступ 38, а горловина рукоятки напильника имеет
скошенный выступ 39. Между этими выступами проходит разрезная втулка 40, концы которой сужаются в
соответствии с выступами, так что когда кольцо 37 завинчивается только на резьбовую шейку рукоятки, втулка
90 будет радиально сжат для надежного захвата трубки 10 инструмента и его прочного крепления к рукоятке.
При использовании инструмента воротник 37 образует продолжение изолирующего конца 11 инструмента, так
что оператору обеспечивается расширенный и надежный изолированный захват.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, не является несостоятельным:
1
Электрический стоматологический инструмент, включающий опорный корпус, трубку, выступающую из
указанного корпуса, нагревательную спираль внутри указанной трубки, зажимной механизм на конце
указанной трубки и рабочую точку, съемно закрепленную указанным зажимным механизмом IA 10 2.
Устройство, как описано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282347.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282347&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282347A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения мероприятия (Германия): 18 декабря 1926 г.
282,347 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 8 эпи 21, 1927 № 24,909/27.
(Дополнение к патенту № 269950, дата принятия в рамках Конвенции (Германия): 26 апреля 1926 г.) Полное
принятие: 8 марта 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс производства дигидроксиацетона.
Мы, I G FARBENINDUS Th JE 4 AX'r IENGESELLSCHAFT, акционерное общество, организованное и
существующее в соответствии с законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне,
Германия, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации изобретения, описанного в
спецификации № 269950.
В этом описании «описывается превращение глицерина в дигидроксиацетон путем ферментации с помощью
различных видов бактерий, включая корневые бациллы, на определенных питательных средах, таких как
экстракты древесины или тому подобное. Благодаря использованию этих питательных сред обработка
продукта ферментации становится сравнительно легкой, так что получить дигидроксиацетон в
кристаллической форме проще, чем при использовании дрожжевой питательной среды, как описано в
литературе».
Согласно настоящему изобретению, применяется та же процедура, что и описанная в указанной
спецификации, с той разницей, что питательные среды содержат экстрактивные вещества из отходов солода,
например, пивной дробины.
Следующий пример иллюстрирует изобретение:
5-10 Часть свежего или сухого пивного зерна по весу кипятят со 100 частями воды, полученный экстракт
смешивают с 2,5 или 10 процентами глицерина, охлаждают и переносят в чашки Петри с большой
поверхностью. Затем в эту среду вносят бактерии, описанные в вышеупомянутой спецификации, и
инкубируют при температуре около 280 °C. Периодически отбирают пробы среды для наблюдения за ходом
ферментации и определения момента ее завершения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282348.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282348&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282348A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 18 декабря 1926 г., 28,2,348. Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 28 сентября 1927 г., № 25,630/27, Конвенция принята: 16 февраля 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции поддерживающих элементов постельного белья.
Я, Эрнст Теод Он Зейфарт, проживающий по адресу: Винтергартенштрассе, 7, Лейпциг, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к опоре для покрывала, которая поддерживает покрывало над спящим на
кровати человеком таким образом, что человек соприкасается с покрывалом только в тех местах, которые
прилегают к его голове и ногам.
Согласно изобретению, опора 1,5 имеет головную и ножную части, которые шарнирно соединены друг с
другом верхними краями, так что при складывании головной части на ножную или ножной части на головную
часть открывается либо верхняя, либо нижняя часть тела пользователя. Такое расположение также облегчает
вход и выход из кровати, поскольку головная часть складывается для этой цели.
Я могу сделать две части расширяемыми по ширине и регулируемыми по высоте, но сами по себе эти
особенности не являются чем-то новым.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует один из примеров изобретения.
На рис. 1 показана опора в перспективе, на рис. 2 — та же опора на кровати, покрытая постельным бельем.
На рис. 3 показано, как это выглядит на кровати, при этом изножная часть откинута назад. Две рамы a, a',
образующие верхнюю часть опоры, складываются вокруг шарниров b, и каждая рама может быть сложена на
другую. Рамы опираются на опоры g, соединенные с ними с помощью шарниров cl. Во время использования
опоры g могут опираться на продольные балки каркаса кровати или на матрас. Рамы a, a' регулируются по
длине с помощью удлинителей h, i, которые телескопически соединены с элементами k рам.
Аналогичным образом рамы a, a' регулируются по ширине с помощью поперечных телескопических
направляющих n, N 1. Ножки o, ol также телескопические, предусмотрены соответствующие средства для
фиксации их частей на требуемой длине.
Диагональные распорки, крюки и тому подобное могут использоваться для крепления рам a, ai к опорам o, g
во время эксплуатации.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282349.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282349&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282349A
[]
ПАТЕНТ SIPE Cl Wb ICATION
Дата принятия Конвенции (Швейцария): 17 декабря 1926 г., 282 349. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 3 октября 1727 г., № 26 060/27.
Завершено: 19 апреля 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Максимально регистрируемый счетчик электроэнергии.
Мы, Socii 1 TP, GEN-ESVOISE D'INS Tn UMENT'T Ts DE Pi-iysi QIYE, расположенная по адресу: 8, rue des
Vieux-Cxrenadiers, Geneva, Switzerland, юридическое лицо, организованное в соответствии с
законодательством Швейцарии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электросчетчикам, предназначенным для регистрации максимальной
нагрузки за определенный период работы. Электросчетчики хорошо известны, поскольку в них
контролируется и регистрируется максимальная средняя нагрузка установки за очень короткий период
наблюдения. Принцип работы таких счетчиков обычно следующий: помимо интегрирующего счетчика
эффективных киловатт-часов, предусмотрен ряд зубчатых колес, которые воздействуют на стрелку
индикатора посредством толкателя, расположенного вдоль центральной линии стрелки индикатора. В конце
каждого периода регистрации толкатель, подверженный действию пружины, возвращается в исходное
положение либо механически, либо с помощью магнитного реле, управляемого часовым механизмом.
Стрелка индикатора, удерживаемая легким трением, остается в достигнутом положении.
Эта процедура повторяется каждые четверть или полчаса, и через период, обычно составляющий месяц,
стрелка покажет максимальную нагрузку, достигнутую за это время.
Чем дальше продвигается толкатель, тем сильнее срабатывает тормозящее действие пружины, и если,
например, после периода «сильной перегрузки» следует период очень малой нагрузки, счетчик может
показать отрицательные ошибки, которые влияют на максимальный индикатор так же сильно, как и на
показания киловатт-часов.
Конструкция согласно настоящему изобретению предназначена для преодоления этого недостатка известных
устройств. Новая конструкция схематически показана на прилагаемом чертеже в частичном перспективном
виде. Хотя счетчик согласно настоящему изобретению основан на тех же общих принципах, что и изложенные
выше, он отличается от известного устройства тем, что толкатель 1, вместо того чтобы подвергаться
возрастающему натяжению пружины, поднимается вдоль наклонной поверхности 2 в виде винта с очень
большим шагом, средний угол наклона которого соответствует углу около 25°. На верхнем продолжении оси,
концентричном с винтом, расположен фигурный градуированный барабан 3, снабженный приводным пальцем
7, который, достигая толкателя 1, совершает восходящее вращательное движение вдоль наклонной
поверхности, представленной плоской резьбой 2 винта. Толкатель 1 приводится в движение с интервалами
зубчатым колесом 4, на котором осуществляется зубчатая передача. с длинной зубчатой шестерней 5,
которая приводится в движение от шпинделя 11 интегрирующего киловатт-часового счетчика через зубчатое
колесо 12 и шестерни 13 и 14.
Когда по истечении периода записи зубчатое колесо 4 отсоединяется от длинной зубчатой шестерни 5 под
действием реле 10, толкатель опускается под действием силы тяжести вниз по винту 2 и останавливается в
исходном положении, которое может регулироваться упором 8. Фигурный и градуированный барабан 3 не
следует за ним, поскольку он удерживается в своем положении с помощью храпового механизма 6, который
может быть зубчатым в соответствии с делением фигурного барабана. Предполагая, что барабан имеет
минимальный диаметр и способен подниматься по четырем виткам винта, получается длина спиральной
шкалы 90 290 мм, что эквивалентно длине одного циферблата диаметром 110 мм, из которых обычно можно
использовать только 3000. Такой циферблат покрывал бы всю полезную поверхность циферблатной
пластины счетчика, а его центральное расположение усложнило бы компоновку счетчика с несколькими
наборами счетчиков.
Спирально-разделенный барабан предпочтительно располагается слева от счетчика, а показания снимаются
через небольшое отверстие, как показано на рисунке 9, снабженное линией или стрелкой, аналогичной тем,
которые используются на линейках или логарифмических линейках 105. В течение следующего периода
записи 2 Qli L 2 длинная шестерня 5 приводится в движение от интегрирующего счетчика Klclwattt-Toit со
скоростью, пропорциональной общему току, протекающему через счетчик. Загнутое колесо 4, зацепляющее
шестерню 5, покидает упор 8 и поднимается вдоль винта 2.
Если средняя нагрузка в течение второго периода записи была ниже, чем в течение первого периода,
зубчатое колесо 4 будет отключено реле 10 без срабатывания приводного пальца 7 и вернется в положение
остановки 8. Если третий период записи соответствует более высокой нагрузке (например, на 50 % выше),
чем первый период, и если, например, период записи составляет 15 минут, приводной палец 7 будет
достигнут через 10 мкс движения счетчика, после чего барабан 3 будет перемещен на показание шкалы Y,
соответствующее нагрузке на 50 % выше, чем в течение второго периода.
Это действие повторяется таким же образом каждые пятнадцать минут в течение месяца или месяца.
Показания барабана B затем записываются инспектором счетчиков, который затем отсоединяет фигурный
барабан 3 от собачки 6, нажимая на кнопку 15; шестерня 5 также отсоединяется от колеса 4, так что барабан 3
и приводы фигурного устройства возвращаются каждый в свое нулевое положение. Вместо винтовой
градуированной шкалы барабан 3 может быть разделен, например, только на 100 делений, и он будет
перемещаться перед продольным отверстием, снабженным делением, соответствующим шагу винтовой
поверхности.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282350.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282350&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282350A
[]
PATENTI SPECCWICAILON 1
-Дата конвенции (59 witze,'land): 7 декабря 16926 г., A 3 z 9. Дата применения (в Соединенном Королевстве):
10 октября 1927 г. № 26,826/27.
Завершено: 1 марта 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электрические средства для подзарядки приводных пружин часовых механизмов.
Мы, компания Socii LD & Ci E, расположенная по адресу: 13-7, rue de Parc, La Chaux-de-Fond, Швейцария,
акционерное общество, организованное и существующее в соответствии с законодательством Швейцарии,
настоящим заявляем, что природа данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Соседние файлы в папке патенты