Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5726
.pdf
Описанные конструкции позволяют получить более эффективно работающую горелку, обеспечивающую
лучшую и положительную индукцию газа и масла, чем это достигается с помощью горелок этого типа, как это
было до сих пор, а также лучшее распыление масла и последующее сгорание масла и газа, смешанного с
потоком пара и/или воздуха. Для полного понимания изобретения мы опишем его со ссылкой на прилагаемый
чертеж, на котором на рисунке 1 представлен поперечный разрез горелки для масла и газа,
сконструированной в соответствии с изобретением.
Рисунок 2 представляет собой сечение по линии 22, Рисунок 1 и -90, Рисунок 3 представляет собой сечение
по линии 3-3, Рисунок 2.
Рисунок 4 представляет собой вид сверху на горелку, показывающий подающие трубы и регулирующие
клапаны. Рисунок 5 представляет собой поперечный разрез части горелки, иллюстрирующий изменение
формы отверстия для паровой струи.
На рисунках 1–4 а показана горелка, имеющая камеру b, в которую подаются различные жидкости,
составляющие горючую смесь, подлежащую сжиганию, и которые тщательно и эффективно смешиваются
перед выходом из камеры b. Для увеличения скорости потока и улучшения смешивания указанной горючей
смеси, камера b имеет суженное выходное горло c, переходящее в несколько большее выпускное сопло d.
Над смесительной камерой b, а также по обеим ее сторонам, расположены входное отверстие e для газа и
входное отверстие f для...
Воздушные воздухозаборники выгодно расположены тангенциально относительно смесительной камеры b, их
оси совпадают и практически перпендикулярны продольной оси горелки и соединяются с камерой b через
общее отверстие h. Регулируемо установленный во входном отверстии f, находится резьбовой клапанный
элемент i, имеющий отверстия i, эффективные площади которых могут изменяться вращением указанного
элемента в любом направлении k. Пружинный палец, закрепленный на элементе i, выгодно используется для
фрикционного контакта со стенкой входного отверстия с целью удержания указанного элемента в положении
после регулировки 1. Труба подачи газа 1 5, соединенная с входным отверстием e и имеющая регулирующий
клапан ni 11. В газовом входном отверстии e вставлен кусок металлической сетки для предотвращения
обратного воспламенения.
Сзади смесительной камеры, предпочтительно в осевом направлении относительно нее, расположена
съемно соединенная нагревательная камера, имеющая диагонально расположенную перегородку,
разделяющую указанную камеру на продольно расположенные отсеки p, q. Эти отсеки снабжены
соответственно входными отверстиями v, S, предпочтительно диаметрально противоположными, для масла и
пара, подаваемых по трубам t и u, снабженным регулирующими клапанами v, iw. Благодаря наличию клапана
v отпадает необходимость в использовании обычного игольчатого клапана для регулирования подачи масла.
Стенка парового отсека q, примыкающая к смесительной камере b, выступает в последнюю, как показано на
рисунке, и образует упомянутую выше наружную трубу, которая служит для выпуска пара, причем эта труба
предпочтительно облицована нержавеющим металлом.
y — это упомянутая выше внутренняя трубка, концентрически расположенная внутри паровой струи al,
образуя масляную струю и соединяющаяся с масляным отсеком p через радиальные отверстия y'. Указанная
масляная струя проходит через отверстие в перегородке o и съемно установлена в отверстии n' в задней
стенке нагревательной камеры it, так что ее можно легко снять для очистки паровой и масляной струй. z — это
резьбовая заглушка для герметизации отверстия 2 tl.
Пространство между трубками имеет площадь, увеличивающуюся к переднему или сопловому концу, или
равную площадь на коротком участке внутреннего конца и переднего или соплового конца с увеличивающейся
площадью.
В конструкции, изображенной на рисунках 2–4, паровая трубка y имеет равномерный диаметр, в то время как
большая часть соплового конца трубки y сужается, а короткая часть внутреннего конца имеет равномерный

диаметр. Или же указанная трубка y может быть сужена по всей длине трубки x.
На рисунке 5 трубка xs расширена или сужена, тогда как трубка y имеет равномерный диаметр. Сопло с
увеличивающейся площадью также может быть образовано путем сужения трубки y и расширения трубки xs.
На чертежах показано, что трубки и y расположены вровень с передней частью со стороны струи, но любая из
них может быть расположена таким образом, чтобы выступать с этого конца за другую.
Благодаря конструкции и расположению элементов описанным здесь способом, создается горелка, в которой
масло, газ и пар эффективно подаются в камеру сгорания, что приводит к более тщательному распылению
масла и последующему смешиванию всех жидкостей, входящих в состав горючей смеси, и последующему
полному сгоранию последней.
Хотя в большинстве случаев пар окажется наиболее эффективным инициирующим и распыляющим агентом,
очевидно, что для удовлетворения определенных требований может быть использована любая жидкость под
давлением, например, воздух.
Были предложены горелки для сжигания только жидкого топлива или только газа, в которых движущая сила
протекает через канал или пространство с увеличивающейся площадью по направлению к соплу.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281761.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281761&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281761A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Александр Лонгли из «Баронии», Кинг Джордж Авеню, Чапел Аллертон, Лидс, графство Йоркшир, и Джей
Эйрден Дирден Лонгли, проживающие по адресу: Стейнбек Лейн, 12, Чапел Аллертон, Лидс, вышеупомянутые
британские подданные, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованию матрасов из синтетического волокна, предназначенных
для использования на железных или других каркасах кроватей, и его целью является создание матраса,
который будет помещаться внутри продольных сторон и поперечных торцов каркаса кровати и который будет
вставляться в углубление, образованное указанным каркасом, и поддерживаться им.
Согласно данному изобретению, каркас матраса выполнен в обычной прямоугольной форме, при этом его
продольные стороны поперечно разделены на две части, соединенные шарнирно.
Указанные боковые и торцевые части могут быть изготовлены из любого подходящего материала, например,
дерева или металла. При изготовлении из дерева они будут иметь обычную сплошную форму и
прямоугольное поперечное сечение, а при изготовлении из металла — угловое, швеллерное или другое
U-образное поперечное сечение.

На верхней поверхности каркаса матраса на соответствующем расстоянии друг от друга расположены
несколько подвесных металлических держателей, верхние части которых повернуты под прямым углом к
вертикальной части держателя таким образом, чтобы опираться на верхнюю поверхность каркаса матраса и
крепиться к ней любым подходящим способом, например, болтами или винтами, а нижняя поверхность
каждого держателя также повернута под прямым углом внутрь для поддержки ряда поперечных балок или
реек. Поперечные балки могут быть выполнены из дерева или металла любой желаемой ширины и толщины и
простираются на 1 дюйм. Цена 1/-1 281,61 по всей ширине отверстия в каркасе матраса и кровати. Каждая
опора 46 поддерживается с противоположного конца парой указанных держателей. Длина вертикальной части
каждого держателя такова, что поперечные опоры обеспечат пространство для вставки нескольких двойных
спирально-спиральных пружин сжатия.
Поперечные несущие балки, поддерживаемые держателями, расположены на подходящих расстояниях друг
от друга, и к каждой несущей балке прикреплено несколько спиральных пружин, которые также закреплены на
подходящих расстояниях друг от друга и количество которых варьируется на несущих балках в зависимости
от размера матраса. То есть количество пружин на каждой несущей балке может варьироваться в
зависимости от длины и ширины матраса, и пружины расположены таким образом, чтобы быть
закрепленными своими основаниями на каждой из своих несущих балок на подходящих расстояниях друг от
друга, а их верхние концы соединены между собой цепями, протянутыми к центру между четырьмя такими
пружинами, которые расположены, скажем, на двух отдельных поперечных несущих балках, и внутренние
концы, скажем, двух цепей соединены с одним концом винтовой пружины, а два других отрезка цепи — с
противоположным концом последней указанной пружины.
Все пружины в каждом ряду расположены и соединены между собой группами, как описано выше, и каждая
группа соединена с соседней группой аналогичным образом, так что верхние концы двойных
спирально-витковых пружин сжатия и винтовых пружин образуют гибкую сетку, на которую кладется
шерстяной матрас кровати.
Дата: 4 сентября 1926 года.
АЛЕКСАНДР ЛОНГЛИ, ДЖЕЙМС ДЕРДЕКС ЛОНОДЖЛИ, Дата подачи заявления: 8 сентября 1926 г., №
22,079/26.
Завершено: 7 декабря 1927 г., Завершено: 8 декабря 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к пружинным матрасам или связанные с ними.
9 281,761 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к пружинным матрасам или связанные с ними.
Мы, Александр Ло Нгли, проживающий по адресу: «Барония», Кинг Джордж Авеню, Чапел Аллертон, Лидс,
графство Йоркшир, и Дж. Л. М. Р. Нгли, проживающий по адресу: Стейнбек Лейн, 12, Чапел Аллертон, Лидс,
вышеупомянутые британские подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию пружинных матрасов, предназначенных для
использования на железных и других каркасах кроватей.
-15 До настоящего времени в матрасах типа, к которому относится данное изобретение, каркас был сделан
жестким или складным. Пружинная поверхность матраса поддерживалась спиральными пружинами,
расположенными на поперечных элементах, закрепленных на нижней части каркаса, которая выступает вниз в
виде выступающего фланца или обода, приспособленного к углублению кровати. В других случаях пружинная
поверхность или гибкая проволочная лента была соединена по всему периметру с каркасом кровати, и от
последнего с помощью выступающих элементов была подвешена нижняя платформа или ряд поперечных

планок, между которыми и пружинной поверхностью было расположено несколько спиральных мягких пружин,
а их верхние части были соединены друг с другом рядом цепей или звеньев.
Пружинный матрас, изготовленный в соответствии с данным изобретением, сочетает в себе следующие
известные элементы: складной каркас, нижнюю опору из реек, поддерживающую вертикальную обивку,
пружины, прикрепленные к складному каркасу с помощью подвесных кронштейнов, и пружинную поверхность,
состоящую из верхних концов обивочных пружин, соединенных со складным каркасом и друг с другом
наклонно расположенными цепями и продольно расположенными пружинами.
—Боковые стороны рамы горизонтально разделены на две части, которые соединены между собой
шарнирами j 50, что позволяет легко складывать матрас, и в сложенном виде его может переносить один
человек вместо двух.
Пружинная поверхность матраса образована двойными спирально-волютными пружинами сжатия, имеющими
форму песочных часов и расположенными параллельными поперечными рядами; нижние концы пружин
поддерживаются поперечными рейками, закрепленными на нижних концах подвесных съемных кронштейнов,
верхние концы которых расположены таким образом, чтобы проходить над верхними поверхностями
продольных сторон каркаса матраса и цепляться за них.
Верхние концы спирально-спиральных пружин 65 соединены между собой подходящими горизонтальными
цепями, расположенными под углом и соединенными между собой продольными спиральными или винтовыми
пружинами. Длина спирально-спиральных пружин подбирается в соответствии с требуемым изгибом
пружинной поверхности матраса.
Если какая-либо часть пружинной поверхности матраса повреждена, ее можно легко снять для ремонта или
замены на новую деталь, поскольку специальные подвесы или кронштейны и их рейки, а также способ
соединения спирально-поворотных пружин делают их взаимозаменяемыми. На прилагаемых чертежах
показан матрас, изготовленный в соответствии с данным изобретением, в котором: фиг. 1 — план матраса, в
котором продольные рамы разделены на две части; фиг. 2 — частичный план нижней поверхности матраса;
фиг. 3 — половинный торцевой вид и половинный разрез матраса по линиям A, B фиг. 1; фиг. 4 — вид
матраса с двумя сложенными вместе частями; фиг. 5, 6 и 7 — соответственно увеличенные передний и
торцевой виды и план съемных держателей или кронштейнов. На фиг. 8, 9 и 10 представлены,
соответственно, увеличенные фронтальный и боковой виды, а также план держателей или кронштейнов,
используемых на продольных сторонах матраса вблизи петель.
Как и все детали на изображениях, они обозначены одинаковыми номерами: 105) Каркас 1 матраса
изготовлен из любого подходящего материала, такого как дерево или металл, и если он изготовлен из дерева,
то будет иметь обычную сплошную прямоугольную форму в поперечном сечении, которая меньше по
размеру, чем те, которые используются для матрасов обычной конструкции. Когда каркас 1 изготовлен из
материала, отличного от дерева, например, из легкого металла, он может быть выполнен из угловатого или
швеллерного профиля U- или H-образной формы или любой другой формы в поперечном сечении.
Продольные стороны указанной рамы разделены поперечно на две части, которые, как показано на рис. 2,
скреплены между собой шарнирами или другими подходящими соединениями 3, 3. Каждая часть рамы 1, если
ее разделить и рассмотреть как Dsay на рис.
1,
имеет U-образную форму, а две части имеют J-образную форму, поэтому их можно сложить вместе, как
показано на рис. 4.
На верхней поверхности продольных частей каркаса I на соответствующем расстоянии друг от друга
расположены съемные подвесные металлические кронштейны 4, 4 (для целей, которые будут описаны
далее), имеющие форму, показанную на фиг. 5-10 включительно. То есть верхняя часть 4' каждого

кронштейна или подвеса, далее именуемого «подвес»-4, повернута под прямым углом к вертикальной части
держателя, образуя крючок или зажим, который проходит по верхней поверхности указанного каркаса и снова
повернут вниз в точке 4b и проходит по внешней стороне каркаса 1. Подвес предназначен для крепления на
указанном каркасе болтом и гайкой 5 или винтом. Нижний конец 40 каждого кронштейна также повернут под
прямым углом к его вертикальной части 4, то есть внутрь, и крепится к поперечной рейке 6 с помощью винта 7.
Подвесы, которые используются и крепятся к раме с каждой стороны петель 3, снабжены дополнительной
распоркой или стойкой S, которая загнута вверх на конце 8' и внутрь на нижнем конце Sb 1. Конец 8' стойки
крепится к вертикальной части подвеса заклепкой 9, а его конец 8b — к верхней поверхности поперечной
рейки 6 с помощью, например, заклепки 9 %, как показано на фиг. 8–10. Благодаря наличию распорок или
стоек 8 с каждой стороны петель 3, 3, подвесам обеспечивается устойчивость продольных сторон рамы 1 в
местах их соединения, что удерживает их в нужном положении и предотвращает их смещение внутрь, тем
самым исключая провисание матраса во время использования.
Указанные подвесы используются для крепления поперечных реек 6, причем последние изготовлены такой
длины, чтобы вертикальные части 4 подвесов проходили по внутренним поверхностям продольных сторон
каркаса 1. Поперечные планки 1 каркаса 1 изготовлены такой длины, что при их креплении к боковым частям 6
нижней поверхности каркаса матраса они или концы болтов 5 могут опираться на верхние поверхности
каркаса 10, или же специальные выступы 11 могут быть прикреплены либо к нижней поверхности каркаса 1,
либо, как показано на фиг. 3, к верхней поверхности каркаса 10 кровати 70. Поперечные рейки 6 изготовлены
из любого подходящего материала, такого как дерево или металл, любой желаемой ширины и толщины, и они
проходят через отверстие между боковыми и торцевыми сторонами соответственно матраса и кровати 70.
Каждая рейка 6 поддерживается с противоположного конца загнутыми внутрь частями 40 подвесов 4, которые
закреплены на месте винтами 7. Обращаясь к рис. 3, становится ясно, что для каждой поперечной рейки 6
требуется пара подвесов, и что указанные подвесы крепятся своими верхними концами к верхней
поверхности каркаса 85 матраса, как было описано ранее.
Решетки 6 выполнены такой ширины, что на верхней поверхности каждой рейки любым удобным способом
закреплено несколько спирально-спиральных пружин сжатия 12. Поперечные рейки 6 и их подвесы 4, будучи
прикрепленными к каркасу 1, образуют углубление.
На чертежах показаны семь спирально-спиральных пружин 95 12, закрепленных на каждой из указанных реек
6 на соответствующем расстоянии друг от друга, но это число может быть увеличено или уменьшено в
зависимости от обстоятельств.
Длина каждой пружины 12 подобрана таким образом, чтобы соответствовать изгибу верхней поверхности
матраса и обеспечивать плоскость его основной внутренней или центральной части, как показано на рис. 3.
Верхняя и пружинная поверхность матраса 105 образована верхней частью спирально-винтовых пружин 12,
соединенных между собой посредством горизонтальных цепей 13, 13, расположенных наклонно, и цепями 14,
14 к боковым сторонам и торцам каркаса 110. Цепи 13, 13 также соединены между собой продольными
спиральными пружинами 15, 15. То есть спирально-винтовые пружины 12 расположены 11, 5 как продольно,
так и поперечно в параллельных рядах, как показано на фиг. 1 и 2, и каждая пара пружин 12 в каждом ряду
соединена между собой наклонными цепями 13, 13 и продольными спиральными пружинами 15, 15.
Указанные цепи и пружины 13, 14, 15 a-предусмотрены либо петлями, либо «крючками», благодаря чему их
можно легко соединять друг с другом или разъединять на внешних 125 концах торцевых и боковых цепей 14,
14, которые закреплены в точке 16 либо винтами, либо заклепками, прикрепленными к концам 1 P и боковым
сторонам каркаса 1 матраса, либо сформированными на них. Цепи 13, 13 в каждом 130 -3 i 1 i i 281,761
расположены к центру 146 пространства между каждой парой пружин 12 в a; Поперечный ряд Oii. Обращаясь
к рис. 1 и 2, видно, что все спирально-спиральные пружины 12 в каждом ряду расположены группами, как
описано выше, и каждая группа пружин соединена с дополнительной группой аналогичным образом, так что
верхние концы спирально-спиральных пружин сжатия 12 и спиральных пружин 15 и цепей 13, 14 образуют
гибкую сетчатую или пружинную поверхность, на которую можно положить матрас из шерсти или волос

кровати.
«Расположив пружины, как описано выше, если поперечный ряд пружин ослабнет или станет подвержен
провисанию, что приведет к провисанию матраса, открутив болт 5 и освободив концы цепей 13, 13 от
соответствующих спиральных или витых пружин 15, 15, любой ряд опор 6 и их пружин 12 можно легко поднять
из углубления или отверстия, образованного внутренними краями каркаса 10 каркаса, и либо заменить новым
комплектом спирально-витковых пружин, либо переместить в другое положение на каркасе матраса, где на
пружины не требуется большего натяжения. Для замены или других целей две части матраса можно легко
сложить вместе с помощью цепей 13, 13». 114, 14 и пружины 15, 115 заключены внутри 3 пространства между
нижними поверхностями продольных сторон и торцов каркаса 1 матраса и с винтовыми пружинами 12 и их
держателями 4; 4, выступающими соответственно над и под указанным каркасом, как показано на 40 V 3 i g 4.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, к чему мы стремимся, это:
1 Пружинный матрас для использования на кроватях и подобных им конструкциях, включающий в себя каркас,
продольные стороны которого разделены поперечно на две части, внутренние концы которых соединены
шарнирно и имеют ряд.
подвесных крюков, загнутых с одного конца и изогнутых внутрь на нижних концах, образующих опоры для
реек, которые образуют углубление для 65, предназначенное для размещения спирально-спиральных пружин,
закрепленных на рейках, причем указанные спирально-спиральные пружины расположены параллельными
поперечными и продольными рядами и группами, так что когда их верхние концы 00 соединены между собой
цепями, расположенными в косых рядах, и с помощью спиральных или витых пружин, расположенных
продольно, образуется упругая или пружинная конструкция, как и для целей, изложенных в 85-2.
_ Складной пружинный матрас, сконструированный и изготовленный примерно так, как описано со ссылкой на
рис. 5. 1 к 4 из прилагаемых рисунков. Датировано 5 июля 1927 года.
АЛ ДЖЕЙМС ДИРДЕН ЛОНГЛИ, ДЖЕЙМС ДИРДЕН ЛОНГЛИ. Издано для канцелярии компании Love &
Malcomson Ltd в 1927 году.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281762.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281762&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281762A
[]
второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 сентября 1926 г. № 22142126.
Фотография слева: 8 июня 1927 года.

Завершено: 8 декабря 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся антенн, используемых в беспроводной телеграфии и телефонии.
Я, Cn Antxs S Amvu EL FRA Niu Lw, подданный Великобритании, проживающий по адресу: "The Clough", 39,
Palmerston Road, Buckhurst Hill, графство Эссекс, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения
заключается в следующем:
Данное изобретение относится к антеннам, используемым в беспроводной телеграфии и телефонии, и
особенно применимо к антеннам, предназначенным для работы на коротких волнах.
Для более ясного понимания изобретения далее будут объяснены некоторые явления, происходящие при
подаче переменного напряжения простой гармонической формы на один конец провода, другой конец
которого изолирован.
Следует понимать, что следующее описание явлений дано исключительно в пояснительных целях, и что, хотя
оно в значительной степени точное, изобретение не зависит от его абсолютной точности или неточности.
Когда к другому концу провода длиной менее -1 длины волны, изолированного на одном конце, приложен
переменный потенциал простой гармонической формы, указанный провод можно рассматривать как
эквивалент конденсатора, соединенного последовательно с сопротивлением, подключенным параллельно
генератору приложенного потенциала, причем значение конденсатора и сопротивления является функцией
фактической длины провода и его локального окружения. Если длина провода составляет приблизительно j
длин волн, он становится эквивалентным чистому сопротивлению, подключенному параллельно генератору, и
его значение зависит от сопротивления излучения и локального окружения. Это значение сопротивления
может быть значительно ниже импульсного сопротивления провода, выраженного в форме (с использованием
обычных символов).
Если длина провода находится в диапазоне от 14 до 1000 нм, то провод можно рассматривать как эквивалент
индуктивности, включенной последовательно с сопротивлением, подключенным к генератору, причем
значение сопротивления увеличивается с длиной.
Когда длина провода составляет приблизительно одну длину волны, он снова эквивалентен чистому
сопротивлению, подключенному параллельно генератору, причем значение этого сопротивления снова
определяется сопротивлением излучения провода и его локальным окружением. В этом случае значение
сопротивления может легко оказаться намного выше, чем импульсное сопротивление провода.
Для длин волн от 1 до A провод снова становится эквивалентным конденсатору, включенному
последовательно с сопротивлением, подключенным параллельно генератору, а для длин волн от 1 до 1 он
становится эквивалентным индуктивности, включенной последовательно с сопротивлением.
В общем случае, при длинах волн 1, 5/4 и т. д. сопротивление провода можно считать меньше его
импульсного сопротивления, а при длинах волн 1, 2/1 и т. д. сопротивление провода становится больше его
импульсного сопротивления. По мере увеличения длины провода значения сопротивления постепенно
приближаются к его импульсному сопротивлению. Если провод заземлен на дальнем конце, он становится
эквивалентен серии высоких сопротивлений при длинах волн 5, 5/4 и т. д., и серии низких сопротивлений при
длинах волн 2, 1, 1/2.
Согласно данному изобретению, в антенну в любой точке, где кажущееся сопротивление равно или меньше
импульсного сопротивления, вставляется сопротивление такого значения, чтобы общее сопротивление стало
равным импульсному сопротивлению, и индуктивность или конденсатор такого значения, чтобы
нейтрализовать эффективное емкостное или индуктивное реактивное сопротивление провода.
281,762 Было установлено, что когда такое сопротивление и/или реактивное сопротивление вставляется в
антенну, независимо от того, насколько увеличивается ширина этой антенны между точкой вставки и

генератором, указанная антенна на генераторе оказывается эквивалентной сопротивлению, равному
импульсному импедансу, при условии, конечно, что постоянные указанной антенны существенно не
изменяются под воздействием местных импульсных помех. В такой конфигурации энергия течет по проводу от
генератора к точке вставки сопротивления и/или реактивного сопротивления. Она практически полностью
поглощается сопротивлением и излучением от части за ним, так что отражения практически не происходят
вдоль провода. Таким образом, представляется, что подаваемая энергия рассеивается тремя способами.
Во-первых, определенное количество излучается из провода между генератором и точкой вставки
реактивного и/или реактивного сопротивления.
Во-вторых, определённое количество поглощается сопротивлением. В-третьих, оставшееся количество
рассеивается в виде излучения из области за пределами этой области и в любом сопротивлении в этой
области. Относительные пропорции рассеиваемой таким образом энергии могут варьироваться в широких
пределах за счёт относительной длины проводов до точки, где вставлены компенсирующие реактивные
сопротивления и/или резисторы.
Если выбранная точка вставки такова, что кажущееся эквивалентное сопротивление в этой точке равно
импульсному сопротивлению провода, то необходимо вставить только емкость или индуктивность, чтобы не
происходило рассеивания энергии в сопротивлении сверх того, что обусловлено сопротивлением самого
воздушного провода.
Изобретение может быть использовано двумя основными способами. Во-первых, часть за точкой, куда
вставляется компенсация, может быть короткой и иметь значительное сопротивление, в то время как часть до
этой точки может иметь любую желаемую длину. Такая форма фактически представляет собой так
называемую «волновую» антенну типа «Беверди», но имеет важное преимущество перед известными
волновыми антеннами в том, что, поскольку не требуется физическое заземление, ее можно устанавливать
вертикально или под любым желаемым углом.
Во-вторых, часть за точкой А, где вставляется компенсация, может быть длинной и обладать большой
излучающей способностью. В такой форме энергия, рассеиваемая излучением от части до точки
компенсации, должна быть лишь мала по сравнению с энергией, излучаемой частью за ней. Первая
упомянутая часть, по сути, представляет собой просто источник энергии для излучающей части, что позволяет
устанавливать указанную часть на значительной высоте над землей, благодаря чему можно добиться
повышения эффективности и снижения потерь в грунте.
Кроме того, часть за точкой комплексной характеристики N не обязательно должна представлять собой просто
провод, а может иметь любую желаемую форму; например, она может быть снабжена индуктивными
катушками, расположенными на чередующихся полуволновых длинах, для создания направленного эффекта.
Часть, расположенная за точкой компенсации N, при желании может быть заземлена, а компенсационный
момент N будет отрегулирован соответствующим образом.
Может быть использована любая комбинация из двух вышеуказанных общих способов применения
изобретения.
Опять же, N таких антенн может использоваться в сочетании с отражающими системами или без них для
получения направленного эффекта.
Дата: 8 сентября 1926 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителя.
24, Саутгемптон-Билдингс, Лондон, туалет 2.
8 o ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся антенн, используемых в беспроводной телеграфии и телефонии.

Кейлс Сэмюэл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: "The Clough", Палмерстон-роуд, 39,
Бакхерст-Хилл, графство Эссекс, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к антеннам, используемым в беспроводной телеграфии и телефонии, и
особенно применимо к антеннам, предназначенным для работы на коротких волнах.
Для того чтобы изобретение стало более понятным, далее будут объяснены некоторые явления,
происходящие при подаче переменного напряжения простой гармонической формы на один конец провода,
другой конец которого изолирован. Следует понимать, что следующее описание явлений дано исключительно
в качестве пояснения, и хотя оно в значительной степени точное, изобретение не зависит от его абсолютной
точности или неточности.
281,762 281,762 Когда к проводу длиной менее четверти длины волны, изолированному с одного конца, на
другом конце которого приложен переменный потенциал простой гармонической формы, этот провод можно
рассматривать как эквивалент конденсатора, соединенного последовательно с сопротивлением,
подключенным параллельно генератору приложенного потенциала, причем значение конденсатора и
сопротивления является функцией фактической длины провода и его окружения. Если длина провода
составляет приблизительно четверть длины волны, он становится эквивалентным чистому сопротивлению,
подключенному параллельно генератору, и его значение зависит, помимо прочего, от сопротивления
излучения и окружающего окружения. Это значение сопротивления может быть значительно ниже
импульсного сопротивления провода, выраженного в форме (с использованием обычных символов).
Если длина провода находится в диапазоне от четверти до половины длины волны, то провод можно
рассматривать как эквивалент индуктивности, соединенной последовательно с сопротивлением,
подключенным к генератору, причем значение сопротивления увеличивается с длиной.
Когда длина провода составляет примерно половину длины волны, он снова эквивалентен чистому
сопротивлению, подключенному параллельно генератору, причем значение этого сопротивления снова
определяется сопротивлением излучения провода и его локальным окружением. В этом случае значение
сопротивления, как правило, будет намного выше, чем импульсное сопротивление провода.
Для длин от половины до трех четвертей длины волны провод снова становится эквивалентным
конденсатору, включенному последовательно с сопротивлением, подключенным к генератору, а для длин от
трех четвертей до одной длины волны он становится эквивалентным индуктивности, включенной
последовательно с сопротивлением.
В общем случае, при длине волны в одну четверть, три четверти, пять четвертей и т. д. сопротивление
провода можно считать меньшим, чем его импульсное сопротивление, а при длине волны в половину, одну,
полторы и т. д. сопротивление провода становится больше, чем его импульсное сопротивление.
По мере увеличения длины провода значения сопротивления постепенно приближаются к импульсному
сопротивлению провода. Если провод заземлен на дальнем конце, он становится эквивалентен серии высоких
сопротивлений на длинах волн в четверть, три четверти, пять четвертей и т. д., и серии низких сопротивлений
на длинах волн в половину, одну, полторы волны. Эти изменения эффективного сопротивления
проиллюстрированы кривой, показанной на рисунке 1, где по оси ординат отложено измеренное эффективное
сопротивление в омах провода с импульсным сопротивлением приблизительно 400 Ом, находящегося под
напряжением на длине волны 86 футов. По оси абсцисс отложены длины провода в футах, и, как будет
показано на секции N, эффективное сопротивление изменяется от низких значений порядка 50 Ом на длинах
волн в четверть, три четверти, пять четвертей до значений порядка 1000 Ом или более на длинах волн в
половину, одну, полторы волны. Согласно В соответствии с данным изобретением, в антенну в любой точке,
где видимое сопротивление равно или меньше импульсного сопротивления, вставляется сопротивление
такого значения, чтобы общее сопротивление было равно импульсному сопротивлению, а также
индуктивность или конденсатор такого значения, чтобы нейтрализовать эффективное емкостное или

индуктивное реактивное сопротивление провода.
Было установлено, что когда такое сопротивление и/или реактивное сопротивление вставляется в антенну,
независимо от того, насколько увеличивается длина этой антенны между точкой вставки и генератором,
указанная антенна на генераторе оказывается эквивалентной сопротивлению, равному импульсному
сопротивлению, при условии, конечно, что постоянные указанной антенны существенно не зависят от
окружающей среды. В такой конфигурации энергия течет по проводу от генератора к точке, где вставлено
сопротивление и/или реактивное сопротивление, и практически полностью поглощается сопротивлением и
излучением от части за ним, так что отражения практически не происходят по проводу. Таким образом,
представляется, что подаваемая энергия рассеивается тремя способами. Во-первых, определенное
количество излучается проводом между генератором и точкой вставки реактивного сопротивления и/или
сопротивления.
Во-вторых, определённое количество поглощается сопротивлением. В-третьих, оставшееся количество
рассеивается в виде излучения из части за пределами и в любом сопротивлении в этой части. Относительные
пропорции рассеиваемой таким образом энергии могут изменяться в широких пределах за счёт
относительной длины проводов до и за точкой, где вставлены соответствующие реактивные сопротивления
и/или сопротивления.
Если выбранная точка вставки такова, что эквивалентное сопротивление 120 Ом в этой точке равно
импульсному сопротивлению провода, то необходимо вставить только емкость или индуктивность, чтобы не
было рассеивания энергии в сопротивлении сверх того, что обусловлено сопротивлением 125 Ом самого
провода.
Изобретение может быть использовано двумя основными способами.
Во-первых, участок за точкой введения компенсации может быть коротким и, следовательно, обладать лишь
незначительными излучательными свойствами, в то время как его омическое сопротивление может быть
значительным. Участок до этой точки может иметь любую желаемую длину.
Эта конструкция фактически представляет собой так называемую «волновую» антенну, но имеет важное
преимущество перед известными волновыми антеннами в том, что, поскольку не требуется физическое
заземление части за точкой компенсации, ее можно устанавливать вертикально или под любым желаемым
углом.
Во-вторых, часть за точкой установки компенсации может быть длинной и обладать большой излучающей
способностью. В этом случае энергия, рассеиваемая излучением от части до точки компенсации, должна быть
лишь мала по сравнению с энергией, излучаемой частью за ней. Первая упомянутая часть, по сути,
представляет собой просто источник энергии для основной излучающей второй части и позволяет
устанавливать эту часть на значительной высоте над землей, что позволяет повысить эффективность и
снизить потери в грунте.
Кроме того, часть за точкой компенсации не обязательно должна представлять собой просто провод, а может
иметь любую желаемую форму и содержать импедансы, адаптированные, например, для улучшения
направленности сигнала.
Часть, расположенная за точкой компенсации, при желании может быть заземлена; размер компенсации
корректируется соответствующим образом, как пояснялось выше.
Допускается любое сочетание двух вышеуказанных общих способов использования изобретения.
401 Опять же, ряд таких антенн может использоваться в сочетании с отражающими системами или без них
для получения направленного эффекта.
Изобретение проиллюстрировано на рисунках 2, 3, 4 и 5 прилагаемых чертежей.
Соседние файлы в папке патенты
