Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5712
.pdf
Дата подачи заявки: Doe 14, 1926 № 31,672/126.
Полностью левая сторона: 26 мая 1927 г. Полностью принято: 8 декабря 1927 г., СПЕЦИФИКАЦИЯ PIRO
VISIONAL.
Усовершенствования бытовых каминов 1.
1
81,48 На рисунке 5 представлен вид спереди в перспективе пластины, образующей заднюю часть
колосниковой решетки, которая будет описана далее.
Рисунок 6 представляет собой разрез, показывающий клапан и раму в открытом положении. Рисунок 7
представляет собой разрез, показывающий клапан и раму в закрытом положении. Рисунок 6 представляет
собой разрез колосниковой решетки, показывающий соответствующие части в открытом положении.
На рисунке 9 представлен разрез решетки камина, показывающий соответствующие части в закрытом
положении.
При выполнении моего изобретения я предлагаю раму или держатель клапана, имеющий выступы или
аналогичные элементы, приспособленные для соединения с направляющими, на подходящей вогнутой или
фигурной пластине, причем указанная пластина образует заднюю часть корпуса; указанная рама или
держатель a также снабжена выступами, которые имеют выступы на клапане или аналогичном элементе,
когда клапан открыт, как показано на рисунке 2,5 на рисунке 6. Клапан g снабжен выступами перед боковыми
элементами, на которых расположены выступы вышеупомянутой рамы a. Выступы h могут быть выполнены в
виде трех выступов, которые удерживают клапан g в промежуточных положениях между полностью открытым
и полностью закрытым положениями.
Принцип действия изобретения заключается в следующем: необходимо обеспечить равномерное
распределение тепла через отверстия, предназначенные для использования с высококачественным и
низкокачественным топливом или другими материалами. При этом вентиль отводится вперед и вниз над
огнем, как показано на рисунке 8, полностью или частично, по желанию. Крышка и вентиль закрыты, и тяга
проходит между задней частью вентиля и передней частью задней пластины, а затем вверх по дымоходу
обычным способом. Когда вентиль не требуется, его можно поднять вверх и внутрь, как показано на рисунке 9,
при этом крышка открывается, и тяга проходит за крышкой обычным способом. Я подробно описал и
определил природу моего изобретения и способ его применения. 4-е изданное, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281482.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281482&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281482A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 декабря 7926 г. № 81764/26.
Конференц-праздник (слева): 13 сентября 1927 года.
Завершено: 8 декабря 1927 г.
ПРОВИЗИОННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции чайников и подобных бытовых отопительных приборов. Я, Освальд
Стейси, Билсби, Алфорд, Линкольншир, Великобритания, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям чайников и подобных бытовых отопительных
приборов и имеет своей целью создание усовершенствованной и упрощенной формы устройства, благодаря
которой тепло, используемое для нагревания содержимого чайника или другой подобной бытовой посуды,
может также использоваться для размещения других предметов, наложенных на чайник или подобную посуду.
В соответствии с моим замыслом, я предлагаю полый сосуд, открытый у основания и имеющий такие
пропорции, что его можно удобно разместить над чайником, кастрюлей или подобным предметом, чтобы
полностью его закрыть, при этом край указанного сосуда, стоящего на том же основании, приспособлен для
поддержки чайника или подобного предмета, а верхний конец указанного сосуда приспособлен для поддержки
или, альтернативно, снабжен сосудом для хранения продукта, подлежащего нагреванию. Для практического
применения моего изобретения, согласно одному из вариантов осуществления, я предлагаю полый
цилиндрический металлический корпус, открытый у основания и снабженный вертикальным вырезом или
пазом, выступающим из основания, чтобы цилиндрический корпус можно было надеть на чайник или
подобный предмет, при этом носик чайника проходит через указанный паз или вырез. Корпус имеет высоту,
значительно превышающую высоту обычного чайника или кастрюли, так что его верхний край не задевает
ручку чайника или верхнюю часть кастрюли, и этот верхний край указанного корпуса может иметь выступы,
направленные внутрь или наружу, или бортики, или иную подходящую форму, позволяющую поставить на
него кастрюлю или другой предмет.
В качестве альтернативного варианта верхняя часть (если цилиндрический корпус сам по себе может
представлять собой сосуд, предназначенный для заполнения водой или другим товаром 45 и снабженный
удобной крышкой.
Предпочтительно, чтобы кувшин имел внешний вид, в основном, обычного сосуда для кипячения воды, за
исключением того, что его нижняя половина 50 полая, чтобы надеваться на чайник или подобное устройство.
Подходящая форма крышки или верхней части корпуса может включать сферическую часть, имеющую
концентрическую короткую вертикальную цилиндрическую или воронкообразную часть для загрузки верхней
части корпуса, причем эта вертикальная часть снабжена подходящей крышкой. С каждой стороны этой
вертикальной части могут быть предусмотрены подходящие ручки или выступы для подъема всего
устройства, когда верхняя крышка интегрирована с корпусом. Благодаря моему изобретению получен новый и
простой способ повышения эффективности использования источника тепла для нагрева таких предметов, как
чайники и тому подобное.
Датировано 14 декабря 1926 года.
Для компании HIUGHES & YOUNG, LTD.
Гилу Го Эс, директор, Внешний Храм, Стрэнд, 222-225, Лондон, WC 2, a 1,-nts 'или Заявителю.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения и подключение к чайникам и бытовым отопительным приборам.

Я, Ос Уолд Стэг, отец из Билсби, Алфорд, заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть создано, и что Линкольншир, британский подданный, настоящим подробно описывает и
устанавливает, каким образом оно должно быть создано, в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям и связано с чайниками или подобными бытовыми
отопительными приборами и имеет своей целью создание улучшенной и упрощенной формы устройства,
благодаря которому тепло, используемое для нагрева содержимого чайника или другой подобной бытовой
посуды, может также использоваться для нагревания других предметов, расположенных поверх чайника или
подобного прибора.
1
Мне известно, что ранее j,5 предлагалось предоставить a; Защитный кожух для сковородок, состоящий из
неглубокого конического корпуса, предназначенного для размещения сковороды, и имеющего выступающую
цилиндрическую часть с дверцей для вставки сковороды внутрь, с прорезью, идущей вниз от дверцы для
размещения ручки сковороды. Мне также известно, что было предложено создать крышку с открытым дном
для приготовления пищи, верхняя часть которой предназначена для поддержки посуды, подлежащей нагреву,
а также кухонных печей, предназначенных для установки над масляными и подобными нагревательными
плитами, чтобы они нагревались плитой. Согласно моему изобретению, я предлагаю нагревательное
устройство для поддержки дополнительной посуды над существующей посудой для приготовления пищи,
такой как кастрюли, чайники и тому подобное, включающее полый сосуд, полностью открытый у основания и
имеющий такие пропорции, что его можно удобно разместить над чайником, кастрюлей или тому подобным,
чтобы закрыть его, при этом край указанного сосуда стоит на том же основании, предназначенном для
поддержки чайника или тому подобного, с прорезью в одном из краев указанного полого сосуда для
размещения носика и ручки. или аналогичное устройство, верхняя часть которого приспособлена для
поддержки или, в качестве альтернативы, оснащена сосудом для хранения товара, подлежащего нагреву.
Для того чтобы мое изобретение было четко понято и легко применимо на практике, я прилагаю к настоящему
документу лист чертежей, иллюстрирующих варианты его осуществления, где на фиг. 1 представлен
полупроекционный разрез, показывающий мое изобретение в применении к полому корпусу,
предназначенному для крепления к чайникам и подобным устройствам и несущему сосуд для размещения
нагреваемого продукта.
На рис. 29 представлен частичный фронтальный разрез, демонстрирующий модифицированную форму
устройства, изображенного на рис. 1.
На рис. 3 представлен полусекционный разрез устройства, демонстрирующий его пригодность для поддержки
над одним сосудом другого сосуда.
На фиг. 1 показано устройство, состоящее из полого цилиндра 1 из листового металла, основание которого
открыто для установки над чайником 2 или другой подходящей посудой. В цилиндре 1 предусмотрен
вертикальный паз 3, позволяющий устройству не задевать обычный носик чайника или ручку кастрюли 70 или
другой выступ. Цилиндр 1 поддерживает в своей верхней части сосуд 4, который может быть получен путем
установки пластины 5 в цилиндр 1. При желании сосуд 4 может быть снабжен любой подходящей крышкой 6
75. На фиг. 2 показано, как мое изобретение применяется над урной, но может быть применено и над
чайником, как на фиг. 1. Верхняя часть сосуда 4 имеет цилиндрическое расширение 17, снабженное крышкой
8, и часть 80 6', составляющая верхнюю часть сосуда 4, может быть стационарной или съемной. Эта часть 6'
может быть снабжена ручками для подъема 11.
На фиг. 3 показано мое изобретение в виде 85, установленное над кастрюлей 9, и в этом конкретном случае
верхняя часть цилиндра 1 снабжена прорезью 3' вместо или в дополнение к прорези 3, идущей от основания
цилиндра 1 90. Эта прорезь 3' позволяет поместить кастрюлю внутрь цилиндра 1, а не размещать цилиндр 1
над кастрюлей.

В данном варианте исполнения верхняя часть цилиндра 1 показана снабженной фланцем 10, который может
быть адаптирован для...
подставьте еще один сосуд над кастрюлей 9.
При желании вблизи верхней части каждого цилиндра 1100 могут быть предусмотрены соответствующие
отверстия, позволяющие горячим газам выходить через цилиндр и создавать восходящий поток воздуха.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281483.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281483&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281483A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 декабря 1926 г., № 31-858/26.
Полный вариант слева: 30 мая 1927 г., Полный вариант принят: 8 декабря 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области центробежных машин и связанные с ними вопросы.
Я, Хорас Джон Гривз, 1, Гордон Райз, Мапперли, Ноттингем, Великобритания, настоящим заявляю, что
сущность данного изобретения заключается в следующем:
Мое изобретение относится к усовершенствованной центробежной машине для разделения жидкостей от
твердых веществ, и при его осуществлении я использую любую подходящую форму чашеобразного или
частично закрытого цилиндрического элемента, вращающегося вокруг фиксированной оси и имеющего на
своей периферии или вокруг нее любое количество подходящих отверстий, каналов и/или патрубков для
сбора и отвода жидкостей и твердых веществ, расположенных попеременно по периферии, то есть, отверстие
для жидкости сменяется отверстием для твердых веществ.
скоро.
Внутри этой чаши или цилиндра расположен фильтрующий элемент или сито или решетка,
сконструированные и поддерживаемые таким образом, что они вращаются любым подходящим механизмом
вокруг одной и той же оси, но с разной скоростью. Это кольцо разделено на любое подходящее количество
секций, некоторые или все из которых поддерживаются осями, расположенными в плоскостях, параллельных
и радиально (на одинаковом расстоянии или почти на одинаковом расстоянии) относительно оси станка, и эти
секции могут свободно вращаться вокруг своей оси на 360 градусов или на любую ее часть.

Секции могут иметь любую форму: плоскую, изогнутую, ковшеобразную или любую подходящую форму,
например, ковш или поддон лифта или конвейера. Такая форма используется или может использоваться для
транспортировки. Секции могут примыкать друг к другу или перекрывать друг друга или раму, к которой они
крепятся, образуя таким образом полное кольцо. Принцип работы следующий: твердые и жидкие вещества,
подлежащие разделению, подаются во вращающуюся машину на центральной оси или рядом с ней и
соответствующим образом подаются или направляются центробежной силой из приемной камеры 4AQ к
внутренней поверхности фильтрующего материала в точке или точках, противоположных отверстиям для
жидкости. Фильтрующее кольцо, движущееся с относительно разной скоростью, переносит материал через
дугу отверстия для выгрузки жидкости, в течение которой твердые вещества обезвоживаются до необходимой
степени, и когда каждая отдельная секция находится напротив отверстия для выгрузки твердых веществ, ей
позволяют двигаться вокруг своей оси таким образом, чтобы твердые вещества выгружались. discharo',e
вернуться в свое прежнее положение, готовый к подзарядке, когда он снова окажется напротив a.
точка подачи и так далее непрерывно.
Машина может быть установлена и вращаться любым подходящим образом, а наклон, поворот или вращение
секций фильтрующего материала могут осуществляться любым подходящим механическим способом и
контролироваться центробежными силами, создаваемыми вращающейся массой.
Датировано 15 декабря 1926 года. Хорас Джон Гривз.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования центробежных машин и связанные с ними разработки.
Я, Хорас Джон Г-н Ив Эс, 1, Гордон, для выполнения, в частности, описанного и установленного в и
посредством __настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно
осуществляется. Мое изобретение относится к усовершенствованной центробежной машине для разделения
жидкостей от твердых веществ, и при его осуществлении я использую любую подходящую форму
чашеобразного или частично закрытого цилиндрического элемента, вращающегося вокруг фиксированной оси
и расположенного на его периферии или вокруг нее, любое количество подходящих портов, отверстий и
каналов для сбора и отвода жидкостей и твердых веществ, расположенных попеременно по периферии, то
есть порт для жидкости сменяется портом для твердых веществ и так далее.
Внутри этой емкости или цилиндра расположен фильтрующий элемент и/или сито или решетка,
сконструированные и поддерживаемые таким образом, что они вращаются с помощью подходящего
механизма вокруг той же оси, что и вращающаяся емкость, но с другой скоростью. Это сито или решетка
разделены на любое подходящее количество секций, каждая секция или ее часть расположены в виде
носителей, которые могут заполняться и опорожняться по желанию и расположены радиально на одинаковом
расстоянии 265 или почти таком же расстоянии вокруг оси машины, и которые, секции или их части, могут
свободно вращаться вокруг своей оси на 360 градусов или на 360 градусов. Секции могут иметь любую
форму: плоскую, изогнутую, 304 ковшеобразную или любую подходящую форму, подобную элеватору,
конвейерному ковшу или поддону, которая используется или может использоваться для транспортировки.
Секции могут примыкать или перекрывать друг друга или раму, к которой они крепятся, образуя таким
образом полное кольцо.
Это можно более наглядно продемонстрировать, обратившись к рисункам 1 и 2 прилагаемого чертежа, на
которых показано типичное применение аппарата в разрезе и плане соответственно, и на которых «C O»
представляет собой план центробежной машины, которая может вращаться любым подходящим образом
вокруг оси «D». Материал или вещество, подлежащее обезвоживанию, подается в аппарат через отверстие
«E» и распределяется радиально или почти радиально через порты «F l» = «F 4» в фильтрующие емкости или
контейнеры O, которых может быть любое количество, каждая из которых соответствующим образом
шарнирно закреплена вокруг оси, как показано на рисунке. H 1 " и установлен на подходящем кольцеобразном
держателе ", который вращается в любой подходящей окружности вокруг оси I D с другой скоростью, чем

камера подачи "C" и ее порты "F". Снаружи этой конструкции расположены чередующиеся порты или каналы; "
до "K 4" представляют собой порты или каналы для сбора воды, а " N l" до "J N 4" представляют собой
выпускные порты или каналы для твердых веществ, которые расположены таким образом, чтобы вращаться с
той же скоростью, что и поддон "C". Эти порты 5 ' K ?' - до "KA 4" и 'Â N Al" до "NA 4", и поддон "C" при желании
могут быть сконструированы как один.
Метод работы следующий: Материал для; Обезвоженный материал 70 подается в аппарат, вращающийся с
любой подходящей скоростью в точке, прилегающей к центральной оси, например, в точке «E», и под
действием центробежной силы материал перемещается наружу от оси 75 и через порты cc F 1 " c P 4 " 3 и в
наклонные ковши, черпаки или носители " G". Кольцо "J", несущее ковши "G", движется с относительно
большей или меньшей скоростью, чем части 8 и "N I " 3-" NA 4". На рисунке 2 это кольцо "J" движется быстрее,
чем порты "F", K и "N", в направлении стрелки, и когда соответствующие ковши проходят через порты "Fl" F.4",
они принимают 5 единиц материала и переносят его в направлении соответствующих портов "N l "-", NA", и
когда он проходит через Дуга, представленная портами "Kl"-"KA 4", материал постоянно увлажняется водой,
которая собирается и выводится из машины через порты "K"-"KA", и по мере того, как каждый носитель "O" в
своем движении находится на расстоянии 95 градусов от соответствующего порта "l" NA", его наклоняют,
вращают, открывают или поворачивают любым подходящим механическим способом до желаемой степени,
так что центробежная сила заставляет твердые частицы 100 покидать носитель и выходить из аппарата через
соответствующие порты "Nl"-N4", а после выгрузки носитель "O" возвращается в исходное положение,
готовый к повторной загрузке 105 градусов через следующий порт "cF" 1, и так далее непрерывно.
Аппарат может быть расположен с осью вертикально, горизонтально или под любым подходящим углом. На
рисунках 1 и 2 показана последовательность из четырех загрузочных портов "F", четырех портов для воды "K"
и четырех выпускных портов "N", но может быть любое подходящее количество таких портов, равное одному
или любому количеству, превышающему один, расположенных последовательно.
На рисунке 3 показан более крупный фрагмент подходящего ковшового держателя "O G", который может быть
изготовлен любым желаемым способом с использованием любого подходящего фильтрующего или
просеивающего материала. Держатели "O" могут иметь любую подходящую форму, конструкцию или
конструкцию. Рисунки 4, 5, 6 и 7 являются пояснительными примерами различных форм держателей "O", но
может быть использована любая другая подходящая модификация фильтрующего кольца "J" и держателей
"G", которая позволяет попеременно заполнять, сливать воду и сливать жидкости, а также воду из поддона, и
также может быть расположена снаружи с чередующимися отверстиями для сбора и слива воды и для сбора
и слива твердых частиц, вращающихся с той же скоростью, что и...
Устройство, расположенное и работающее таким образом, что, по мере перемещения кольца с его
носителями с различной скоростью относительно различных указанных портов, материалы соответственно
подаются на последующие носители, образующие кольцо, и по мере перемещения носителей по дуге,
охватываемой 40 портами для сбора воды, материал постоянно увлажняется, и когда каждый
соответствующий контейнер или носитель находится напротив загрузочного порта, твердые частицы в
результате наклона, вращения или открытия 45 носителей выгружаются из аппарата через разгрузочный порт
центробежной силой, при этом носитель возвращается в свое исходное положение.
Пополнение должно производиться через следующий за ним загрузочный порт и так далее непрерывно, в
пределах 50, как это изложено и описано в настоящем документе.
Датировано 27 мая 1927 года.
Хорас Джон Джи-Ривз.
твердые вещества проходят через соответствующие порты, как описано ранее.
Чаша 11 0 " 1 с ее портами F' K " и " N " может поддерживаться и вращаться вокруг своей оси любым
подходящим способом, а кольцо из фильтрующего материала J " может поддерживаться и вращаться вокруг
той же оси любым подходящим способом таким образом, чтобы его скорость вращения была больше или

меньше скорости вращения чаши " C " и портов ''F'' ", c K и N ''. Теперь, подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что оно представляет собой,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281484.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281484&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281484A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21 декабря 1926 г. № 32293/26.
Полностью завершено: 20 сентября 1927 г., 281,484. Полностью принято: 8 декабря 1927 г. 1.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в съемных головках цилиндров для двигателей внутреннего сгорания. Мы, компания
COVENTRY CLIMAX ENGINES LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Friars Road,
Coventry, Warwickshire, и Джон Туом Ас Ву Днис С. Э., гражданин Великобритании, расположенный по адресу:
545, Warwick Road, Sparkhill, Birmingham, Warwickshire, настоящим заявляем, что суть данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к съемным водяным охлаждаемым головкам
цилиндров для двигателей внутреннего сгорания, в которых клапаны не прилегают к головке цилиндра, и его
целью является создание конструкции с очень тонкими стенками, которая будет очень дешева в изготовлении
и обеспечит равномерный зазор между поршнями и головкой цилиндра, чего трудно добиться при литье.
— Обычно такие головки цилиндров изготавливаются из литого металла со сравнительно толстыми стенками,
но в двигателях, где клапаны прилегают к головкам цилиндров, распространенной практикой является сборка
цилиндров и их водяных рубашек из сваренных между собой деталей из листового металла.
При реализации настоящего изобретения головка цилиндра целиком состоит из двух или более элементов из
листового металла, причем нижний (или нижние) из них имеет углубление для придания формы.
камеры сгорания или их части, а также верхняя, более глубокая, часть, образующая водяную рубашку,
предназначены для сварки по краям и разделены распорным элементом или элементами, такими как чугунная
рама.
В одноконструкционном исполнении головка включает в себя нижнюю штамповку из листового металла,
которая в случае четырехцилиндрового двигателя имеет четыре расположенных на соответствующем
расстоянии друг от друга углубления, образующие четыре камеры сгорания или их части. За пределами этих
углублений пластина плоская, образуя плоскую поверхность, приспособленную для соединения с плоской
поверхностью на цилиндре. Камеры сгорания могут быть, при желании, отдельными, а не цельными, и если
они изготовлены из подходящего металла, вместо обычной прокладки может использоваться кромка. На этой
нижней пластине расположены одиночные или несколько распорных элементов, предпочтительно из чугуна,
расположение и количество которых варьируются в зависимости от количества используемых цилиндров.

Например, в случае четырехцилиндрового двигателя может быть один прямоугольный каркас, включающий
два продольных и пять поперечных ребер. Из последних два расположены на концах, а три — между ними, и
расположены таким образом, чтобы находиться между камерами сгорания. В выступающих частях выполнены
вертикальные отверстия, через которые проходят болты или шпильки, благодаря которым головка цилиндра
крепится в положении под углом 65° к блоку цилиндров.
Стенка водяной рубашки выполнена из второй пластины, отштампованной или прессованной до желаемой
формы, и предназначена для опоры на распорный элемент или элементы, а также имеет фланцы по краям,
причем эти элементы приварены к краям нижней пластины.
Для установки свечи зажигания или любого другого устройства через отверстия в двух пластинах 7 может
быть пропущен отрезок трубки, который затем приваривается на место. Или же могут быть сделаны два
отверстия, и отрезок трубки может образовывать разделительную деталь между двумя прессами, при этом
верхний пресс может иметь углубление, где должна быть закреплена трубка 80, чтобы можно было
использовать короткую свечу зажигания.
Рама или рамы соединительного элемента могут быть перфорированы там, где это необходимо для
прохождения охлаждающей воды, а верхняя прессованная деталь 85 выполнена с перевернутым желобом
или подобным элементом, расположенным с одной стороны, образуя таким образом водоподъемник.
I 2 A 1,4 4 Таким образом, изготавливается недорогая головка цилиндра с очень тонкими стенками, благодаря
чему тепло быстро передается воде, и, следовательно, можно получить более высокую степень сжатия и
большую мощность, чем это легко достигается с помощью литой головки цилиндра.
более однородного кубического содержимого. Дата: 20 декабря 1921 г. Эрик У. Уолфорд, член
дипломированного института патентных поверенных, Хертфорд-стрит, 19, Ковентри, представитель
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Испытания IM в съемных головках цилиндров для двигателей внутреннего сгорания. Мы, компания
COVENTRY CLIMAX ENGINES LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Friars Road,
Coventry, Warwickshire, и Джойм Н. Томас Вудд, британский подданный, проживающий по адресу: Warwick
Road, 45, Sparkhill, Birmingham, Warwickshire, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к съемным головкам цилиндров с водяным охлаждением для
многоцилиндровых двигателей внутреннего сгорания, в которых клапаны не прилегают к головке цилиндра, и
его целью является создание конструкции с очень тонкими стенками, которая будет очень дешева в
изготовлении и обеспечит одинаковое пространство для сжатия, чего трудно добиться при литье.
Обычно такие головки цилиндров изготавливаются из литого металла со сравнительно толстыми стенками, но
в двигателях, где клапаны прилегают к головкам цилиндров, распространенной практикой является
изготовление целых цилиндров и их водяных рубашек из сваренных между собой деталей из листового
металла.
В соответствии с настоящим изобретением, головка цилиндра в сборе включает в себя верхнюю и нижнюю
листовые металлические детали, сваренные вместе по краям и расположенные на расстоянии одного или
нескольких промежутков, при этом нижняя листовая деталь проходит по всей длине головки цилиндра и имеет
углубление для каждой камеры сгорания, а также плоскую поверхность между соседними камерами сгорания.
На прилагаемых чертежах Figi Tre 1 изображен без водяной рубашки.
Рисунок 2 — продольный разрез по линии 5 II-II рисунка 1, и рисунок 3 — поперечный разрез по линии II I-III
рисунка 1.
На всех чертежах одинаковые детали обозначены одинаковыми цифрами.

В данной конструкции головка блока цилиндров представляет собой нижнюю штампованную деталь из
листового металла, которая в случае цилиндрического двигателя имеет четыре расположенных на
соответствующем расстоянии друг от друга углубления, образующие переднюю цепь сгорания или ее части.
За этими углублениями пластина плоская, как показано на рисунках 5 и 6, образуя плоскую поверхность,
приспособленную для соединения с плоской поверхностью на части цилиндра. Если она изготовлена из
подходящего металла, плоские поверхности могут прилегать к головке блока цилиндров без обычной
прокладки.
На этой нижней пластине 2 расположен один или несколько распорных элементов, предпочтительно из
чугуна, причем их расположение и количество 75 варьируются в зависимости от количества используемых
цилиндров. Например, в случае четырехцилиндрового двигателя может быть один прямоугольный каркас 50,
включающий два продольных 80 боковых ребра и пять поперечных 4.
Из последних две расположены на концах, а три — между ними, и последние расположены таким образом,
чтобы находиться между углублениями камеры сгорания. 3 На расстоянии 85 мм от них образованы
вертикальные отверстия, такие как 7, через которые проходят болты или шпильки, благодаря которым головка
цилиндра крепится на блоке цилиндров.
Стенка водяной рубашки 8 образована второй пластиной, отштампованной или запрессованной до желаемой
формы, и она предназначена для опоры на распорный элемент или элементы и имеет фланцы по краям 9,
причем эти фланцы приварены к краям 6 нижней пластины 95: Для установки свечи зажигания или любого
другого устройства через отверстия в двух пластинах может быть пропущена трубка, которая будет приварена
на место. Или же могут быть образованы два отверстия, и трубка может образовывать распорный элемент
между двумя запрессованными элементами, а верхний запрессованный элемент может иметь углубление, где
должна быть закреплена трубка, чтобы можно было использовать короткую свечу зажигания 105.
Или, как показано на рисунке, лист 2 может быть выполнен с горловинами 10, предназначенными для
прохождения через отверстия в верхней пластине 8, при этом вокруг каждой горловины, при желании,
устанавливается усиливающая втулка 11. Рама или рамы распорного элемента могут быть перфорированы
там, где это необходимо (как на рисунках 299, 4-94 12 и 13), для прохождения охлаждающей воды, а пресс для
опрокидывания может быть выполнен с перевернутым желобом 14 или подобным, расположенным с одной
стороны, образуя таким образом водоподъемник.
Таким образом, изготавливается недорогая головка блока цилиндров с очень тонкими стенками, благодаря
чему тепло быстро передается воде, что позволяет получить более высокую степень сжатия и большую
мощность, чем в случае с литыми головками блока цилиндров, а также обеспечивает более равномерный
рабочий объем.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281485.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281485&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281485A

[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 24 декабря 1926 г., № 32696126.
28-19485 Завершено (слева): 3 сентября 1927 г. Завершено (принято к публикации): 8 декабря 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный станок для резки перегородочных плит, напольной плитки и тому подобного.
Мы, компания HIGGS AND IRILL, Limited, расположенная по адресу South Lambeth Road, London, S W 8,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и компания FRA Ni X Sj EN Ce,
Nwrvi N, расположенная по адресу 32, Gleneig Road, Acre Lane, Brixton, London, S W 2, являющаяся
британским подданным, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к станкам для резки перегородок, напольной плитки и тому подобного и имеет своей
целью создание дешевого, простого в эксплуатации и эффективного станка для этой цели.
Стандартные перегородочные плиты обычно обрезают до нужного размера с помощью молотка и зубила, но
из-за особенностей материала этот метод не совсем удовлетворительный, поскольку плита часто ломается в
нежелательных направлениях, что приводит к ее повреждению.
Настоящее изобретение призвано устранить этот недостаток и обеспечить точное и надежное разделение
плиты в соответствии с требуемыми параметрами.
Изобретение представляет собой машину для разделения перегородок или подобных изделий, включающую
два относительно подвижных элемента, один или оба из которых снабжены зубьями пирамидальной формы,
расположенными продольно на указанном элементе или элементах, а также средствами для обеспечения
относительного перемещения между указанными элементами.
Один из указанных элементов (предпочтительно нижний) может быть выполнен в виде продольного лезвия
ножа, на которое укладывается плита.
Изобретение также включает в себя машину для разделения перегородочных плит или подобных конструкций,
в основном, как описано ниже.
Цена 111-1. В качестве примера можно привести один из способов удобного крепления нижнего элемента с
острым лезвием к верстаку. Прочный поворотный элемент с верхней частью в виде хомута жестко закреплен
на верстаке в одной линии с элементом с острым лезвием 45. Жесткий верхний элемент прямоугольного
сечения установлен на вышеупомянутом поворотном элементе и направляется вертикальными
направляющими в точке, удаленной от оси вращения 50. За этими направляющими и еще дальше от оси
вращения верхний элемент снабжен рукояткой, расположенной непосредственно или через систему рычагов,
кулачок или подобное устройство для увеличения механического преимущества рукоятки 55. Верхний
элемент несет лезвие, снабженное рядом закаленных стальных пирамидальных зубьев ромбовидного
сечения подходящего размера и с соответствующим расстоянием между ними, расположенных вертикально
над нижним элементом 60. Лезвие может быть удобно прорезано и закреплено болтами к верхнему элементу,
или могут быть использованы любые другие средства регулировки, так что машина 65 может быть
адаптирована для работы с плитами различной толщины. с одинаковой легкостью.
Верхний и нижний элементы могут сближаться друг с другом по параллельным направляющим с помощью
винта в 70, аналогично винтовому прессу N 7. Было установлено, что описанная выше машина точно и чисто
разделяет перегородки, напольную плитку и тому подобное с минимальными потерями. 75 - Дата: 23 декабря
1926 г.
1 марта КС и клерк.
Соседние файлы в папке патенты
