Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5707

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
380 Кб
Скачать
☆
сегменту (15) и перекрестно соединенным контактам dO, относящимся к сопротивлению шунтового поля
двигателя A. Когда рукоятка комбинированного блока находится в положении «выкл», концы шунтовой
обмотки поля генератора соединены потенциометром, собирающим щетки d, d1, с центральной точкой
реостата, как показано на рисунке, в то время как шунтовая обмотка поля двигателя полностью возбуждена.
При перемещении рукоятки из положения «15» в положение максимальной скорости концы обмотки
шунтирующего поля генератора регулируются с шагом до тех пор, пока они не будут подключены к
отдельному источнику питания, после чего сопротивление добавляется с шагом последовательно с
шунтирующей цепью двигателя до тех пор, пока все это сопротивление не будет последовательно включено с
шунтирующей цепью двигателя, который будет работать на максимальной скорости; при этом его
шунтирующее поле будет ослаблено, а шунтирующее поле генератора будет полностью возбуждено на
концах потенциометрического реостата.
Используя описанную выше схему регулирования сопротивления шунта двигателя и подключенного к нему
потенциометра-реостата, двигатель можно запустить в любом направлении вращения и плавно разогнать до
любой желаемой скорости с помощью всего одной рукоятки. Кроме того, данная конструкция обеспечивает
следующую защиту: двигатель не может работать с ослабленным параллельным возбуждением, если
параллельное возбуждение генератора не полностью возбуждено, поэтому оборудование всегда развивает
максимально возможную мощность на любой скорости.
На некоторых машинах требуется привод для реверсивного подъема или быстрого перемещения, и это
удобно осуществлять с помощью отдельного двигателя с последовательной или комбинированной обмоткой
B (рис. 5). Введение двух соответствующим образом расположенных переключателей F и G позволяет
использовать генератор для подачи тока на дополнительный двигатель E, при этом переключатель F
используется для подключения генератора к приводному двигателю шпинделя a1 в одном положении и к
дополнительному двигателю E в другом положении. Другой переключатель G используется для определения
направления вращения дополнительного двигателя E путем изменения направления соединения якоря этого
двигателя. Фактический запуск и управление обоими двигателями по-прежнему будут осуществляться с
помощью описанного ранее переключателя C или реостата D, подключенного к потенциометру. Основные
компоненты системы: - Привод шпинделя станка с помощью двигателя с регулируемой скоростью вращения в
сочетании с генератором переменного напряжения; регулировка скорости осуществляется путем
регулирования силы тока в одной или обеих цепях возбуждения двигателя или генератора.
Направление вращения двигателя может определяться путем регулирования направления тока в цепи
возбуждения генератора или, альтернативно, в комбинированной цепи якоря генератора и якоря двигателя.
Благодаря описанному изобретению можно обойтись без большого количества деталей, которые до сих пор
считались необходимыми в станках с вращающимся инструментом, например, в радиально-сверлильном
станке, основного подвижного вала и последующих внутренних и наружных вертикальных валов, а также
необходимых шестерен вместе с редуктором для привода шпинделя в любом направлении.
Было предложено осуществлять основной привод станков с помощью трехфазных двигателей и различных
дополнительных приводов с помощью двигателей постоянного тока, а также обеспечивать постоянный ток с
помощью динамо-машины постоянного тока, соединенной с одним из основных (приводных) двигателей.
Также было предложено использовать кулачковые диски и зубчатые квадрантные устройства в сочетании с
шунтирующими регуляторами и реверсивными переключателями в цепи возбуждения только динамо-машины,
приводимой в движение мотор-генератором, с целью получения изменения скорости и реверса, и мы не
претендуем на авторство таких устройств.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: - 1. Электродвигатель-генератор для металлорежущих и подобных вращающихся
шпиндельных станков, в котором шпиндель станка приводится в движение с помощью двигателя с
регулируемой скоростью вращения в сочетании с генератором переменного напряжения, причем оба станка
снабжены регулируемыми цепями параллельного возбуждения, так что регулирование скорости может быть
достигнуто путем регулировки силы тока в одной или обеих цепях параллельного возбуждения двигателя и
генератора.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281370.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281370&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281370A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 августа 1926 г. № 21825/26.
-1 18 сентября 1926 г. № 23047/26, Остался один полный экземпляр: 22 октября 1926 г., Полный экземпляр
принят: 30 ноября 1927 г.
281,370) ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-№ 21325, 1926 г.
Усовершенствования в области обработки листового металла и связанные с этим технологии: коробки или
банки.
Мы, Леон Ард Фавиелл Джи, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Марк-стрит, 22,
Ливерпуль, графство Ланкастер, и Фрэник Эдвард Адамс, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: Гроув, Бебингтон, графство Честер, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается
в следующем: данное изобретение относится к ящикам или банкам из листового металла, имеющим съемную
фланцевую крышку или верхнюю часть, причем корпус образован путем сшивания краев листа, так что
получается цилиндрический или аналогичный по форме ящик или банка; и одной из целей и результатов
изобретения является создание ящика такого типа, в котором соединение между крышкой или верхней частью
и горловиной в верхней части корпуса является воздухо- и жидкостно-непроницаемым, что позволит
безопасно использовать ящик для хранения или консервирования различных жидкостей и твердых веществ, и
даже для хранения жидкостей с высокой текучестью.
Хорошо известно, что некоторые виды коробок или банок рассматриваемой формы и типа в значительной
степени воздухо- или жидконепроницаемы, и когда они используются для упаковки или хранения
определенных видов товаров, плотность или прилегание крышки к корпусу достаточно, чтобы предотвратить
вытекание содержимого и его проникновение между внутренней стороной крышки и внешней стороной
горлышка корпуса; но для сохранения свежести различных продуктов, таких как продукты питания, эти
коробки или банки в их нынешнем виде неприменимы, поскольку они недостаточно воздухо- или
жидконепроницаемы.
В большинстве видов или типов металлических ящиков или банок, изготавливаемых в настоящее время для
хранения различных товаров, корпус, или верхняя часть корпуса, является податливой частью, в то время как
крышка или верхняя часть более жесткая, и поскольку при транспортировке и погрузке именно корпус должен
выдерживать наибольшее давление и удары, или силы, стремящиеся деформировать его, очевидно, что этот
тип ящика непригоден для этой цели; тогда как согласно данному изобретению, в целом ящике или банке
крышка или верхняя часть изготовлены таким образом, чтобы быть более податливым из двух элементов, в то
время как корпус является более жестким, и поэтому ящик или банка более подходит для этой цели.
Корпус банки или коробки согласно изобретению 55 изготавливается описанным выше способом, а именно:
края листа, из которого изготовлен корпус, сшиваются вместе сверху вниз, и в корпусе 60 на определенном
расстоянии от края образуется канавка или выступ, выступающий наружу; В то время как верхний край
корпуса загнут внутрь и образует выступающий внутрь выступ, и над частью, которая образует горловину 6,5
между этими двумя выступами, крышка или верхняя часть прилегает. Таким образом, в корпусе,
сформированном таким образом, соединительный шов по его смежным краям проходит через горловину, над
которой прилегает крышка или верхняя часть, а также через другую часть 70. При изготовлении такого корпуса
сначала формируется верхний выступ или валик, а затем горловина расширяется, скажем, примерно на 1/6
дюйма с каждой стороны, и одновременно формируется нижний внешний выступ; и расширение горловины
осуществляется с помощью штампов или инструментов, и она формируется в истинный круг (или истинный
эллипс), и она слегка конусообразна или сужается наружу, скажем, под углом примерно 1 к 10–15 g O от
верхнего края или валика вниз (диаметр верхнего края примерно равен диаметру -собственно корпус) и
постепенно сужается наружу к -нижней внешней кромке 85. Относительное давление оказывается на
горловину прессом или матрицами, так что она становится истинно цилиндрической или истинно
эллиптической; и для достижения этого внешние инструменты будут иметь вид матриц и требуемой истинной
круглой или эллиптической формы, на которую или в которую металл вдавливается изнутри путем
прессования подвижных частей; и матрицы или инструменты могут быть сегментными, а горловина
-надавливается на них множеством движений. Как указано выше, в этой коробке или банке корпус становится
более жестким, и эта операция на горловине банки, а также ее коническая или сужающаяся форма,
-способствует жесткости, так что с внутренней кромкой или валиком сверху и внешней кромкой снизу
горловины весь корпус в Верхняя часть относительно очень жесткая; следовательно, обеспечивается
воздухо- или водонепроницаемость соединения между крышкой или верхней частью и горловиной; и она с
большей вероятностью сохранится, когда корпус подвергается давлению или нагрузке при транспортировке
или погрузке, или ударам и т. д.
2
,5 Как указано, крышка или верхняя часть имеет форму фланца или чаши и плотно прилегает к горлышку при
закрывании коробки или банки, а также обладает податливой формой. Фланец может быть истинно
цилиндрической или эллиптической формы и способен расширяться при надавливании на горлышко банки,
так что он будет на большей части своей длины соприкасаться с коническим горлышком, несмотря на то, что
обычно он цилиндрический. Эта податливость или гибкость крышки или верхней части банки обеспечивается
за счет того, что крышка в углах, из которых выступает фланец или ободок, снабжена гофрированием или
выступом, предпочтительно выступающим наружу, так что при надавливании на крышку и ее нажатии
происходит изгиб или расширение в этой точке, в то время как в нижней части это также может происходить
свободно. под давлением.
Крышка, или верхняя часть, приспособлена для легкого снятия с жестяной банки, хотя ее нельзя сдвинуть или
разорвать плотное соединение рукой обычным способом; Это достигается за счет образования внешнего
валика или кромки на нижнем крае крышки или верхней части, который при нажатии крышки на место будет
выступать на некоторое расстояние над верхней поверхностью внутреннего валика корпуса коробки, так что
между этими двумя частями образуется кольцевое пространство или канавка, в которую можно вставить
рычаг или инструмент и снять крышку или верхнюю часть. Хотя валик или кромка на фланце крышки
стремится сделать его жестким и способствует растяжению фланца при надавливании на коническое
горлышко, в конструкции, описанной в данном изобретении, нижний край фланца крышки расширен наружу, и
на краю этой расширенной части образован валик, который при нажатии крышки на горлышко будет выступать
на некоторое расстояние от поверхности последнего и, таким образом, не препятствует и не мешает
указанному расширению.
В некоторых случаях, для обеспечения воздухо- или жидконепроницаемости соединения между фланцем
крышки и горловиной, горловина может быть покрыта пленкой клея или аналогичного материала, или же такая
пленка может быть нанесена на крышку, или и то, и другое. В любом случае, пленка способствует повышению
воздухо- или жидконепроницаемости соединения или уплотнения.
Хотя изобретение описывается как применимое к коробкам или банкам, у которых горловина является единым
целым с основной частью корпуса, оно может быть частично применено или использовано в связи с
коробками или банками, у которых горловина представляет собой бесшовное кольцо или горлышко и крепится
к верхнему краю корпуса швом, выступающим наружу коробки или банки.
Дата: 30 августа 1926 года.
E R ROYSTON & CO-, патентные агенты заявителей, 46, Бедфорд-роуд, Лондон, W OC 1, и в здании Tower
Building, Уотер-стрит, Ливерпуль, so -85 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, № 23047, A i D 1926.
Усовершенствования в производстве и связанные с этим изделия из листового металла – ящики или банки.
Мы, LE 6 NARD l?
И. Л. ДЖИ, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Марк-стрит, Ливерпуль, графство Честер, и
Эдвард А. Д. Амс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Гроув, Бебинтон, графство Честер,
настоящим заявляют, что характер данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение 5 относится к металлическим коробкам или банкам с фланцевой крышкой, которая
удерживается на горлышке корпуса за счет трения 10,5, возникающего из-за давления, оказываемого при
надавливании или прижимании крышки к горлышку, и которая при таком надавливании сама по себе не
соскочит.
В некоторых конструкциях таких коробок для 110 Мбх верхняя часть имеет гофрированную поверхность или
выступ, образующий своего рода кольцевую гибкую деталь или «полуфланец», который позволяет пружинить
наружу фланца указанным способом, что обеспечивает наилучшее преимущество.
Упомянутые язычки будут формироваться путем предварительного вырезания дисков из листа, из которого
будет изготовлена крышка или верхняя часть с выступающим язычком, -65, и они будут вырезаны из пластины
без дополнительного расхода или потери металла.
Крышка или верхняя часть коробок такого типа, следовательно, является самозакрывающейся и герметичной;
а корпус коробки состоит из цельного куска, а именно, листа, сшитого сверху донизу, с бортиком у основания
горловины, образованным в нем и выступающим наружу; или это может быть двухсоставной нож,75 где
горловина выполнена методом штамповки, а нижний край соединен с верхним краем корпуса швом, и его
верхний край снабжен внутренним валиком 8. В случае цельного корпуса коническая горловина создается
путем ее расширения до этой формы под давлением, в то время как верхний край с внутренним валиком
может иметь тот же диаметр, что и корпус, и 85 конусность направлена наружу от этой точки к основанию так,
что она больше, чем корпус. Это расширение горловины может быть осуществлено под давлением, и она
формируется в точную форму. Это может быть сделано секционно, нож удерживается внутри подходящим
инструментом до требуемой формы, а внешняя матрица или инструмент имеют соответствующую форму, так
что при сжатии получается коническая форма указанной горловины 5 и ей придается круговая форма. Это
может быть сделано по секциям, то есть сначала секция горловины прессуется и выравнивается, а затем
корпус поворачивается и происходит действие 100. Повторяется, так что вся конструкция формируется,
выравнивается и становится жесткой. Также в ходе этого действия может быть сформирована бусина у
основания горловины.
Дата: 17 сентября 1926 г. 105 E Ri IROYSTON & Co, патентные агенты заявителей, Tower Building, Water
Street, Ливерпуль.
Для достижения этой цели горловина сужается наружу от верхней части, которая иногда снабжена внутри
закрученным валиком, до бусины или подобного элемента вокруг нее; при этом образованная таким образом
горловина имеет относительно жесткую форму, в то время как фланец верхней части или крышки является
гибким и может быть параллельным, так что при плотном прижатии к сужающейся горловине металл
растягивается, и его реакция создает эффект трения между ним и горловиной.
В некоторых случаях крышка или верхняя часть банок такого типа снабжена валиком или кромкой 1,5 на
нижнем крае фланца, которая от точки в глубине фланца имеет скошенный край, так что она не касается
горлышка в надетом состоянии и служит средством, в сочетании со швом или кромкой корпуса, для снятия
крышки с горлышка с помощью рычага, вставленного между ней и указанным швом или кромкой корпуса. В
других случаях фланец крышки или верхней части является гладким, без каких-либо подобных образований
на его краю или нижней части, и именно к этому типу относится данное изобретение, целью которого, среди
прочего, является создание конструкции, благодаря которой крышка, хотя и плотно прилегает к горлышку в
надетом состоянии и не отсоединяется сама по себе при таких действиях, как транспортировка и
погрузка/разгрузка, тем не менее, может быть легко снята и освобождена.
При изготовлении крышки такого типа в соответствии с данным изобретением, фланец снабжен на своем
краю или выступе выступающим язычком или частью, так что, когда необходимо открыть банку указанного
типа, — потянув за этот язычок или выступ, — фланец крышки может быть разорван или оторван, что
немедленно сбрасывает давление, вызванное реакцией, возникающей из-за растяжения или деформации
фланца, как описано выше, после чего крышку или верхнюю часть можно легко снять.
Такой язычок может быть простым и приспособленным для использования с петлеобразным ключом, как это
делается в консервных открывалках; или же он может выполнять функцию пропуска инструмента снизу или
изнутри, а затем поднимать его.
Кроме того, в связи с указанными крышками или верхними частями изделия, в месте крепления фланца
предусмотрено ПОЛНОЕ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и использовании коробок или контейнеров из листового металла.
Мы, Леонард Фавьел Джи, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Марк-стрит, 22, Ливерпуль,
графство Ланкастер, и Фрэнк Эдвард Ада, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Гроув, 13
Бингтон, графство Честер, настоящим заявляем, что характер изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
5. Настоящее изобретение относится к ящикам или банкам из листового металла, имеющим съемную
фланцевую крышку или верхнюю часть, фланец которой имеет цилиндрическую форму, а корпус образован
путем сшивания краев листа, образуя цилиндрический или аналогичный по форме ящик или банку; и
горловина корпуса, к которой крепится крышка, имеет коническую или сужающуюся форму; и одной из целей и
результатов изобретения является создание ящика такого типа, в котором соединение между крышкой или
верхней частью и горловиной в верхней части корпуса является воздухо- и водонепроницаемым, что позволит
безопасно использовать ящик для хранения или сохранения различных жидкостей и твердых веществ, и даже
для хранения жидкостей с высокой текучестью; и, кроме того, крышка или верхняя часть не может отвалиться
или ослабнуть из-за давления и ударов, которым такие ящики или банки часто подвергаются при
транспортировке.
Хорошо известно, что некоторые виды коробок или банок, рассматриваемых в данном контексте, в
значительной степени воздухо- или жидконепроницаемы, и при их использовании для упаковки или хранения
определенных видов товаров, герметичность крышки или верхней части достаточной для предотвращения
вытекания содержимого и его прохождения между внутренней стороной крышки или верхней части и внешней
стороной горлышка корпуса; однако для сохранения свежести различных продуктов, таких как продукты
питания, эти коробки или банки в их нынешнем виде неприменимы, поскольку они недостаточно воздухо- или
жидконепроницаемы.
В банке или коробке в соответствии с этим.
Изобретение, горловина «слегка конусообразная или r) сужающаяся наружу, скажем, под углом примерно 1 к
10–15 от верхнего края вниз; и диаметр верхней части.
Край банки примерно равен диаметру самого корпуса и постепенно сужается к нижней части горлышка;
крышка или верхняя часть имеет фланцевую или выпуклую форму, а фланец имеет истинно цилиндрическую
форму, и при надавливании на горлышко банки он будет соприкасаться с коническим горлышком на
значительной его длине, несмотря на то, что обычно имеет цилиндрическую форму.
Изготовление или производство конусообразного или сужающегося наружу горлышка осуществляется путем
прессования металла наружу между подходящими инструментами, как описано ниже, в результате чего
получается гладкая внешняя поверхность металла горлышка, то есть поверхность без складок или
неровностей, которые возникли бы при придании конусности путем приложения давления снаружи внутрь и
которые препятствуют созданию герметичного соединения между деталями. Гибкость крышки или верхней
части банки повышается за счет придания плоской или горизонтальной части крышки, а также в углу, от
которого выступает вертикальный фланец или ободок, гофрирования или рифления, предпочтительно
выступающего наружу, так что при приложении давления к крышке и ее надавливании происходит изгиб или
расширение вокруг этой точки, в то время как в противном случае в нижней части она Это также может
происходить под давлением.
Кроме того, крышка в некоторых случаях приспособлена для легкого снятия с банки, хотя ее нельзя сдвинуть
или разорвать вручную обычным способом; это обеспечивается тем, что край или выступ фланца снабжены
выступающим язычком или частью, так что, когда необходимо открыть банку указанного типа, потянув за этот
язычок или выступ, фланец крышки можно расколоть или разорвать, что сразу же снимает давление и
адгезию, вызванные реакцией, возникающей из-за растяжения или напряжения фланца при плотном
прижатии его к сужающемуся горлышку, после чего крышку можно легко снять.
В таком случае язычок может быть простым и приспособленным для захвата петлеобразным ключом, как это
делается в консервных открывалках; или же он может иметь отверстие для пропускания инструмента снизу
или изнутри и последующего подъема. В большинстве видов листового металла 1 (.
В коробках или банках, изготавливаемых в настоящее время для хранения различных товаров, как правило,
корпус или верхняя часть корпуса является податливой частью, в то время как крышка или верхняя часть
более жесткая, и поскольку при транспортировке и погрузке именно корпус должен выдерживать наибольшее
давление, удары или силы, стремящиеся деформировать его, очевидно, что этот тип коробки непригоден для
этой цели; тогда как в описанной здесь коробке или банке крышка или верхняя часть изготовлена из более
податливого элемента, а корпус является более жестким, и, таким образом, коробка или банка более
подходит для этой цели.
Корпус банки или коробки согласно 1206, выполненный в рамках данного изобретения, представляет собой
цельную деталь, а именно: края листа, из которого изготовлен корпус, сшиты вместе сверху вниз, и канавка
или бусина на определенном расстоянии от верхнего края выступает наружу, в то время как верхний край
корпуса загнут внутрь и образует выступающую внутрь бусину 1, и на часть, образующую горловину 130
281,3705, между этими двумя бусинами устанавливается крышка или верхняя часть. Таким образом, в
корпусе, выполненном таким образом, соединительный шов на его смежных краях проходит через горловину,
на которую устанавливается крышка или верхняя часть, а также через другую часть.
При изготовлении такого корпуса горловина под верхней частью или выступом, которая практически имеет тот
же диаметр, что и основная часть корпуса, конически выступает наружу, скажем, под углом примерно 1 к
10-15, как описано выше, и это достигается путем расширения горловины наружу с помощью
соответствующих прессовальных инструментов; и одновременно формируется нижний внешний бортик между
горловиной и корпусом; и таким образом коническая или сужающаяся горловина формируется под давлением.
Для обеспечения герметичности соединения без складок или неровностей предусмотрены специальные
инструменты или штампы, горловина, с помощью которой фланец крышки должен образовывать герметичное
соединение без складок или неровностей; а также она формируется с помощью инструментов под давлением
в виде истинного круга в горизонтальном сечении.
Пресс или штампы оказывают относительно большое давление на коническую или сужающуюся часть шейки,
так что она приобретает истинно круглое сечение. Для этого внешние инструменты представляют собой
штампы, на которые, в свою очередь, вдавливается металл, придавая им требуемую истинную круглую
форму. Штампы или инструменты могут быть сегментными, а шейка вдавливается ими посредством
множества воздействий.
Как указано выше, в этой коробке или банке корпусная часть 3,5 сделана более жесткой, и эта операция на
горлышке банки, а также ее коническая или конусообразная форма, способствует жесткости, так что
благодаря внутреннему бортику или валику сверху и внешнему бортику снизу горлышка, весь корпус в
верхней части становится относительно очень жестким, и, следовательно, обеспечивается воздухо- или
жидкостная герметичность соединения между крышкой или верхом и горлышком; и он с большей
вероятностью сохранит свои свойства, когда корпус подвергается давлению или нагрузке при
транспортировке или ручной доставке, или ударам и т. д.
В модифицированной конструкции коробки или банки согласно данному изобретению она выполнена из двух
частей, а именно: корпуса и прикрепленной к нему горловины, причем горловина представляет собой
бесшовное кольцо или горлышко и прикреплена к верхнему краю корпуса швом, который выступает наружу
коробки или банки.
В некоторых случаях для обеспечения воздухо- или жидкостной герметичности соединения между фланцем
крышки и горлышком, горлышко может быть снабжено слоем клея или аналогичного материала, или крышка
может быть снабжена таким же образом, или и то, и другое. В любом случае, пленка способствует
обеспечению большей воздухо- или жидкостной герметичности соединения или уплотнения. Изобретение
показано на прилагаемых чертежах, на которых на рисунке 1 в разрезе показан корпус банки или коробки и
крышка или верхняя часть, причем корпус и горлышко представляют собой единое целое; На рисунке 2 в
разделе показана банка и крышка или верхняя часть в случае, когда банка или коробка 10 состоит из двух
частей, а именно: корпуса с герметичным соединением и горловины, изготовленной методом штамповки и
бесшовной. На каждом рисунке крышка или верхняя часть показана отдельно, а над горловиной — 7 T 5.
На рисунках 3 и 4 представлены внешние виды двух типов крышек.
На рисунках 5 и 6 представлены продольный разрез и вид с торца матриц для обработки горловины банки
диаметром 80°.
На чертежах корпус обозначен цифрой 1, горловина — цифрой 2, а верхняя часть или крышка 3, 4 —
выступающий выступ или шов у основания горловины, и 5 — выступающий внутрь валик на верхнем крае
горловины. Как показано на чертежах, горловина 2 слегка сужается наружу от своего верхнего края, и это
сужение может иметь угол наклона примерно от 1 к 10 до 1 к 15.
Крышка или верхняя часть 3 имеет цилиндрический или параллельный фланец, снабженный выступом 1-3,
как показано на рисунке, и диск 95, вырезанный из листа, из которого крышка или верхняя часть должна быть
изготовлена методом штамповки.
Он снабжен выступающим язычком требуемого размера и формы.
Язычок, показанный на рисунке 3, имеет сплошную конусообразную форму; тогда как язычок, показанный на
рисунке 4, снабжен отверстием. В первом случае, пропустив петлю заводного ключа, который часто
используется для открывания жестяных банок, через язычок и повернув его, металл фланца оторвется от
углов соединения язычка и нижнего края фланца, линиями вверх; и, продолжая это действие, этот отрыв
освободит тугое фрикционное соединение или заедание, существующее между фланцем и горлышком из-за
давления, с которым крышка прижалась к горлышку. Таким образом, фланец ослабнет, и после этого крышку
можно будет легко снять.
В случае, показанном на рисунке 4, разрыв может быть осуществлен с помощью устройства типа «рычажный
стержень», которое можно пропустить через отверстие 14 снизу, а затем, опираясь верхним концом на рулон
11, поднять его рычагом; Эффект разрыва и результат, указанные выше, произойдут " 125 Как указано в
пункте 15, крышки имеют податливый характер, который достигается за счет наличия гофрирования или
бортика на верхнем крае, который выступает, как показано, и который образует 130 281 370 видов
интегрального расширения, вокруг которого фланец может перемещаться при расширении. Когда крышка
прижимается к горлышку банки до требуемой степени.
степень расширения фланца 6 u может выдержать.
Верхняя часть или крышка штампуется из листа бетала обычным способом с помощью соответствующих
штампов; а в конструкции 1, показанной на рисунке 2, горловина 2 штампуется из цельного листа аналогично
крышке, при этом нижний фланец практически параллелен верхней части 10, и из этой штамповки вырезается
диск из 1 крыши, оставляя выступающий внутрь кольцевой фланец, который загибается внутрь выступающего
валика 5. Нижний фланец впоследствии крепится к соответствующему фланцу на верхней части корпуса 1, то
есть эти фланцы «сшиваются» вместе двойным швом известным способом.
Корпус 1 будет изготовлен обычным способом изготовления корпусов банок из листового металла, а именно,
путем сшивания 2 краев листа, шов обозначен 12 на чертеже; в то время как в случае цельной банки или
коробки, показанной на рис. 1, весь лист сшивается по стыковочным краям, так что он будет простираться от
низа до верха горлышка 2, как показано.
В случае коробки или банки, показанной на рисунке 2, конусность горлышка 2 формируется путем расширения
наружу, как описано при прессовании или штамповке горлышка из металлического листа, из которого оно
изготовлено; тогда как в случае цельной банки или коробки на рисунке 1 сначала изготавливается изделие
диаметром 40 мм по всей длине, а затем коническая форма горлышка создается путем прессования или
расширения его наружу в конусообразную форму от верхнего края до края 4; и это предпочтительно
осуществляется с помощью штампов или инструментов, при этом формируется действительно
конусообразная поверхность круглого сечения.
При изготовлении такого корпуса после продольной сварки, сначала формируется верхняя часть, вал 5, а
затем происходит расширение горловины с помощью штампов или прессовых инструментов, как показано на
рисунках 5 и 6.
выполнено вместе с внешней бусиной 4.
-6 Данное устройство, изображенное на рисунках 5 и 6, включает в себя неподвижный инструмент 15 и
верхний вертикально-возвратно-поступательный инструмент 17, закрепленный в головке или поршне 18
обычного силового пресса. Поверхности инструмента изогнуты в соответствии с требуемой кривизной
горловины и имеют форму дуги окружности, например, от 1/4 до 1/3 окружности, так что в ходе полной
операции расширения и выравнивания горловины потребуется по меньшей мере три или четыре действия
прессования, которые будут происходить одно за другим, при этом корпус банки будет перемещаться на
требуемый угол для каждого отдельного действия.
Инструмент 15 снабжен наклонной поверхностью 70 ASX, соответствующей наклону и кривизне горлышка
изготавливаемой банки, а в верхней части этой наклонной части, предназначенной для формирования
горлышка, находится выступающее вверх ребро 75 19, которое предназначено для формирования бортика 4 в
банке, подобной показанной на рисунке 1, и операция на горлышке и формирование бортика 4 описанной
формы и характера будет выполняться 80 за один раз на одном и том же станке.
Активная поверхность матрицы или пуансона 17 имеет форму, соответствующую инструменту 15, и содержит
в себе канавку 20, которая соответствует ребру 19. 85 В процессе работы банка или корпус 1 помещается в
положение между инструментами 15 и 17 до тех пор, пока край горлышка не упрется в вертикальный выступ
на левом конце наклонной части 18', после чего машина 90 запускается в работу, и изготавливается изделие,
показанное на рисунке 1, а также на рисунке 2.
Кривая части 21 наковальни, расположенной за ребром 19, будет иметь радиус, равный 95 радиусу корпуса
банки 1, а кривая торцевой части 22 инструмента 17 будет практически иметь тот же радиус; Радиус кривизны
наружных концов наклонных поверхностных частей 18' и 23 примерно такой же, как у корпуса 1 и части 22, в то
время как радиусы внутренних частей поверхностных частей 18', 23 будут иметь больший радиус, чем у
других частей, так что когда банка подвергается воздействию пресса, части горлышка между ее наружным
краем и частью, прилегающей к ребру 19 и канавке 20, расширяются, как описано, и одновременно образуется
бортик 4. На верхней поверхности наковальни 15 имеется неглубокая продольная канавка 24, и когда
обрабатывается часть коробки, в которой находится шов 12, она будет лежать в канавке, так что наружная
поверхность горлышка в любом случае будет иметь истинно цилиндрическую форму.
Благодаря этому действию достигается не только требуемый наклон или конусность и точность формы, но и
давление и операции придают жесткость горловине, так что с внутренним валиком или роликом 5 сверху и
внешним валиком 4 снизу горловины, весь корпус в верхней части становится относительно очень жестким, и,
следовательно, обеспечивается герметичность соединения между фланцем крышки или верха и горловиной;
и его с большей вероятностью удастся сохранить. Когда корпус подвергается давлению или деформации при
транспортировке, или когда часть корпуса, горлышко или верхняя часть, сужающаяся наружу от верхнего
края, имеет выступающий наружу выступ, горлышко банки или коробки самозакрывающееся,
самофиксирующееся, при этом горлышко примерно такое же, как и у верхней части корпуса или
закрывающего механизма, нижняя часть горлышка у выступа и отверстие в верхней части корпуса; при этом
горлышко имеет больший диаметр, чем корпус; И нам также известно, что в фланцевом исполнении и крышке
с цилиндрическим фланцем было предложено предусмотреть приспособление, адаптированное для
установки поверх выступающей наружу гофрированной поверхности под углом 60 градусов в конической
горловине.
угол, и отдельно мы не делаем широкого 3 Листовой металлический контейнер или «коробка»
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281371.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281371&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281371A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 августа 1926 г. № 213381/26 28 (Патент на дополнение к № 271142: от 16 февраля
1926 г.) Cornplate Left: 30 мая 1927 г.
Завершено: 30 ноября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная схема цепей в автоматических телефонных системах.
Мы, компания SIEMENS B Rt OTHERS & CO, Li MITED, расположенная по адресу: Caxton Hlouse, Tothill Street,
London, S.W 1, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством, и компания WIL Li Am (i
Eo RGE, PATTEIRSON), расположенная по адресу: 68, Eltham Road, London, S.E 12, являющаяся британским
подданным, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованным схемам цепей для автоматических телефонных
систем и, в частности, к схемам цепей для конечных селекторов.
В устройствах выбора конечного звена, снабженных питающим мостом с импульсным реле, подключенным на
входящей стороне, и реле контроля ответа на исходящей стороне, предложены варианты, при которых реле
контроля ответа срабатывает, когда вызываемая линия занята. Это приводит к передаче на вызывающую
сторону прерывистого сигнала, который может представлять собой хорошо известный сигнал обратной
полярности батареи или, если реверсивные контакты частично отключены, может представлять собой
приведение линейных проводов к тому же потенциалу.
Если для учета звонков между абонентами, подключенными к одной и той же телефонной станции,
используется третий, или тестовый, провод соединения, и контрольное реле, срабатывающее на ответ
вызываемого абонента, подключает батарею усилителя к входящему тестовому проводу, необходимо
предусмотреть меры для предотвращения учета звонков при срабатывании контрольного реле. Это можно
сделать, вставив замыкающий контакт тестового реле последовательно с цепью учета, чтобы гарантировать,
что цепь учета не замыкается при звонке на занятую линию. Однако, поскольку тестовое реле выполняет в
цепи различные другие функции, может отсутствовать контакт, доступный для указанной цели. Настоящее
изобретение включает другие средства предотвращения учета звонков при занятом звонке. Обычно в цепи, к
которой подключена батарея усилителя, находятся замыкающие контакты реле, которое включается до
ответа вызываемого абонента и отключается после ответа, так что батарея усилителя работает только в
течение короткого промежутка времени.
В дальнейшем это реле будет называться измерительным реле.
Согласно еще одному способу, описанному в настоящем изобретении, измерительное реле 55 размыкает
измерительную цепь до того, как ток вспышки лампы может быть подключен к отвечающему контрольному
реле. Таким образом, цепь вспышки лампы может содержать размыкающие контакты измерительного реле и
измерительной цепи 60, а также замыкающие контакты реле. Цепь измерительного реле будет управляться
занятым реле, т.е.
Реле, срабатывающее при обнаружении занятой вызываемой линии, может быть реле занятости, и,
возможно, реле отключения вызова является реле отключения вызова селектора. Реле отключения вызова
срабатывает при обнаружении занятой вызываемой абонентской линии, размыкает цепь измерительного реле
и подготавливает цепь к подаче импульсного тока на реле контроля ответа.
Схема подключения для реализации изобретения может быть в общих чертах следующей.
Окончательный селектор снабжен 75-контактным питающим мостом, содержащим импульсное реле,
подключенное к входящим разговорным проводам через реверсивные контакты реле контроля ответа,
соединенного с исходящими разговорными проводами; цепь на этих проводах остается разомкнутой во время
работы селектора контактами реле отключения и проверяющего реле. Измерительное реле, представляющее
собой медленно срабатывающее реле типа 19371, подключено к заднему контакту реле отключения и
переднему контакту импульсного реле. Входящий проверяющий провод заземлен через контакт реле
отключения, причем заземление осуществляется через задние контакты реле измерения и контроля,
соединенных параллельно. Передний контакт указанного реле контроля подключен к вспомогательной