Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5687
.pdf
характеристикой.
В соответствии с еще одной особенностью нашего изобретения, мы применяем это соединение к устройству
для регулирования напора пара в котле, включающему элемент, перемещаемый при изменении напора пара,
управляющий сервомотором, который регулирует подачу топлива в котел.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на схематический чертеж, прилагаемый к
предварительному описанию, на котором в качестве примера показано применение изобретения к устройству
управления топкой котла.
Давление пара в котле подается на корпус 4 через трубу 5 и приводит в действие сжатие или расширение
диафрагмы 2,5 3, штифт которой входит в зацепление с поворотным рычагом 1.
На отметке 2 и снабженном регулируемой пружиной конец 6 рычага 1 выполнен в виде клапана,
контролирующего утечку жидкости из трубы, соединенной с пилотным клапаном на гидравлическом цилиндре
7, который посредством пилотного клапана устанавливается либо в соединении с подачей воды под
постоянным давлением, либо со сливом.
В процессе изменения количества жидкости, содержащейся в гидравлическом цилиндре 7, происходит
вращение детали машины 10 посредством цепи и противовеса 9.
Описанное выше устройство хорошо известно. В одном из вариантов конструкции согласно данному
изобретению перемещение детали машины 10, или, конечно же, перемещение сервомоторного элемента 7,
приводится в действие перемещением гибкого шнура 11, соединенного с поршнем демпфера или подобного
регулируемого элемента задержки времени 12, цилиндр которого уравновешивается шнурами и грузами 13.
Цилиндр соединен непосредственно с пружиной или подобным устройством накопления энергии 15, которое,
в свою очередь, соединено с рычагом 1 управляющего элемента.
Если в описанной выше схеме рычаг 1 перемещается вниз до положения n Dinet, например, из-за резкого
падения давления пара в котле, то происходит столь же быстрое или существенное перемещение
сервомоторного элемента 7 и, следовательно, части машины 10, которая непосредственно обеспечивает
подачу большего количества топлива в топки, например, в случае печей, работающих на жидком топливе.
Элемент 10 может представлять собой вал клапана горелки, работающей на топливе.
При отсутствии других элементов управления подача топлива поддерживалась бы на новом уровне дольше,
чем необходимо, что впоследствии привело бы к чрезмерному повышению уровня управляющего элемента 1.
Однако такой нестабильности или чрезмерной коррекции удается избежать, поскольку быстрое смещение
элемента 7 вызывает положительное смещение демпфера в целом и растяжение пружины 15, так что на
элемент 1 оказывается отрицательная нагрузка, противодействующая положительной нагрузке пружины 6.
Таким образом, клапан будет удерживаться в открытом положении и закрываться постепенно на трубе в
соответствии с временным фактором, зависящим от утечки демпфера мимо его поршня. В то же время
элемент 10 будет немедленно реагировать на незначительные изменения положения элемента 1, поскольку
они будут находиться в пределах минимального временного фактора демпфера 13.
Наше изобретение также включает случай, когда пружина 15 заменяется эквивалентным механизмом.
Например, пружина может быть заменена любым устройством, накапливающим энергию, или устройством,
создающим силу, увеличивающуюся с ходом главного клапана S или штока поршня сервопривода 14,
например, пневматической пружиной.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения 95 и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, представляет собой: 1. В устройстве для автоматического управления, в котором
элемент, перемещаемый 10 изменениями управляемой характеристики (давление, температура и т.п.),
регулирует скорость утечки рабочей жидкости из трубы, соединенной с пилотным клапаном, и, таким образом,
управляет указанным клапаном, тем самым управляя 105 серводвигателем, приводя в действие часть

машины, которая прямо или косвенно управляет указанной характеристикой, соединяя указанный элемент и
указанную часть, или рабочую (подвижную) часть указанного серводвигателя посредством соединения,
предназначенного для передачи быстрых перемещений и игнорирования медленных, в основном, как
описано.
2
Устройство для регулирования напора пара в котле, включающее элемент, перемещаемый при изменении
напора пара, управляющий серводвигателем, который регулирует подачу топлива, и соединение между
указанным серводвигателем, приспособленное для передачи быстрых перемещений и игнорирования
медленных, в основном, как описано в пункте 120.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280978.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280978&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280978A
[]
н рБр
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 июня 1926 г. № 75,76 / 26 28 ( i$25 апреля 1927 г. № 10,968/27.
Один полный левый: 25 апреля 1927 года.
Принято к публикации: 23 ноября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 15761, 1926 г.
Усовершенствования в конструкции катушек или подобных тел пряжи или нити, а также в способе намотки и
механизме намотки таких катушек или подобных тел пряжи или нити.
Я, Гн ИНДИЛОД К. Эйтисий Ав, из компании Atlas Iron W 5, Уитвуорт-роуд, Рочдейл, графство Ланкастер,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение представляет собой следующее:
данное изобретение представляет собой усовершенствование бобины.
катушки или подобные тела из пряжи или нити, а также механизм намотки таких катушек или подобных тел из
пряжи или нити относится к формированию, способу намотки и механизму намотки катушек или подобных тел,
включающих витки или слои пряжи, намотанные последовательно один над другим или вокруг него, и каждый
из которых включает группу витков или слоев различной длины от положения на одном конце и изменяющихся
по длине от этого положения путем увеличения от минимума и постепенного увеличения до максимума, а
затем снова начиная с минимума, или путем постепенного уменьшения от максимума до минимума и снова

начиная с максимума, или путем начала с минимума и постепенного увеличения до максимума, а затем снова
постепенного уменьшения до минимума, или путем начала с максимума и постепенного уменьшения до
минимума, а затем постепенного увеличения до максимума, так что последовательная серия групп витков или
слоев, различающихся по длине, образует катушку или тело. Катушка или тело пряжи или нити такой формы
обычно называется бутылочной катушкой. Было обнаружено, что в катушках или телах такой формы,
особенно намотанных из пряжи с скользящей нитью (например, из искусственного шелка), существует риск
соскальзывания или обрыва слоев, витков или обмоток пряжи.
Целью данного изобретения является обеспечение бобин или подобных тел из пряжи или нити, как правило,
указанной формы, но в которых витки, слои или обмотки, намотанные поверх или вокруг других, должны
прочно удерживать или фиксировать их в нужном положении до тех пор, пока они не будут освобождены
путем разматывания пряжи или нити с таких бобин или подобных тел, а также способа и средств для намотки
пряжи или нити на бобины или подобные тела с помощью витков, слоев или обмоток, таким образом
удерживающих или фиксирующих другие тела, поверх или вокруг которых они намотаны.
Согласно данному изобретению, бобина или подобное тело пряжи или нити образованы из витков, слоев или
намоток, каждый из которых, простираясь на большую или меньшую длину вдоль бобины или подобного тела,
включает перекрывающиеся спирали или витки противоположной силы, при этом 6,5 витки, слои или обмотки,
каждый из которых включает перекрывающиеся спирали или витки противоположной силы, расположены
вдоль бобины или подобного тела на разную длину в последовательных сериях, каждая из которых включает
ряд 70 витков, слоев или намоток различной длины, простирающихся от точек на одном конце бобины или
подобного тела или около него на разные расстояния к другому концу такой бобины или тела, как правило, в
последовательности 75 слоев или намоток, постепенно или приблизительно постепенно увеличивающихся от
приблизительного минимума до приблизительного максимума, а затем постепенно или приблизительно
постепенно уменьшающихся до приблизительного минимума или постепенно уменьшающихся до
приблизительного максимума до приблизительного минимума, а затем снова постепенно или приблизительно
постепенно увеличивающихся до приблизительного максимум или начиная с приблизительного минимума и
постепенно увеличиваясь до приблизительного максимума, а затем снова начиная с приблизительного
минимума; или начиная с приблизительного максимума и постепенно уменьшаясь или приблизительно
постепенно до приблизительного минимума, а затем снова начиная с приблизительного максимума.
Направление нити или пряжи при формировании спиралей противоположной стороны в нескольких витках,
слоях или обмотках, изменяющее и изменяющееся под воздействием влияния направления нити или пряжи
на различные расстояния вдоль длины бобины или подобного тела, различными способами в зависимости от
соотношения между длинами спиралей противоположной стороны и длинами витков, слоев или обмоток,
которые, включая спирали противоположной стороны, простираются вдоль большей или меньшей длины
бобины или подобного тела, будет вносить большую или меньшую вариацию или отклонение от регулярности
постепенного увеличения или постепенного уменьшения длины последовательных витков, слоев или обмоток,
в зависимости от случая, и положения концов таких витков, слоев или обмоток на меньшем конце бобины или
подобного тела. Если формирование спиралей противоположной стороны в нескольких витках, слоях или
обмотках осуществляется таким образом, чтобы они распространялись более или менее приблизительно
одинаковым образом по всей длине бобины или подобного тела. Витки, слои или обмотки, концы которых на
большем конце бобины или подобного корпуса будут находиться в различных положениях: некоторые точно
на самом конце бобины или подобного корпуса, а другие — на большем или меньшем расстоянии от него. В
этом случае бобина будет иметь более или менее сужающуюся или коническую форму, что желательно для
некоторых целей. При формировании бобины или подобного корпуса с приблизительно плоским большим
концом, направление нити для образования спиралей противоположной стороны в нескольких витках, слоях
или обмотках, простирающихся более или менее вдоль бобины, уменьшается или постепенно или резко
прекращается во время намотки частей этих витков, слоев или обмоток на большем или меньшем конце
бобины или подобного корпуса.

В способе намотки бобин или подобных тел пряжи или нити, принятом в соответствии с настоящим
изобретением, формирование витков, слоев или намоток, простирающихся вдоль различной длины бобин или
подобных тел, осуществляется посредством любого подходящего поперечного движения или механизма,
аналогичного по действию тому, который используется при формировании витков, слоев или намоток,
простирающихся вдоль различной длины бобин более или менее аналогичной формы, как это было сделано
ранее, и в дополнение к этому поперечному движению или механизму или в сочетании с ним предусмотрен
дополнительный механизм 7 (который будет передавать направляющим направляющие для направления
пряжи или нити на бобины или подобные тела пряжи, веретена или другие тела, на которых они должны быть
намотаны. Намотка осуществляется равномерно, чтобы сформировать 7 спиралей из Противоположная
сторона механизма, предназначенного для намотки катушек или подобных тел пряжи или нити, включает в
себя направляющее средство для пряжи или нитей, например, направляющий стержень или направляющие
стержни, рельс или рельсы с направляющими, имеющими петли или выемки, или рельс или рельсы с
кольцами, используемыми с вращающимися направляющими, которые перемещаются относительно
подвижной опоры или направляющей, приводимой в движение любым подходящим механизмом поперечного
движения или механизмом, аналогичным по действию тому, который используется при формировании
катушек, слоев или намоток, простирающихся вдоль различной длины катушек общей формы, более или
менее аналогичной форме катушек или подобных тел, которые должны быть сформированы механизмом,
предусмотренным в соответствии с настоящим изобретением. Данное изобретение и предназначено для
возвратно-поступательного движения относительно него любым подходящим способом с помощью
кривошипа, кулачка или другого механизма, предназначенного для приема движения любым подходящим
образом. Возвратно-поступательное движение направляющих средств для пряжи относительно подвижной
опоры или опор, расположенных на 105, осуществляется равномерно или постоянно, или может изменяться в
большей или меньшей степени движением подвижной опоры или опор, или изменяется по величине или
частоте в зависимости от способа формирования перекрывающихся спиралей противоположной стороны в
различных витках, слоях или волокнах для образования бобин или других тел пряжи заданной формы. В
одном из вариантов механизма, представленного в качестве примера механизма согласно данному
изобретению, направляющая рейка установлена с помощью шарниров на рычаге, который поворачивается к
опорам, поднимается и опускается. Перемещения с помощью средств поперечного действия любого
подходящего типа, аналогичного любому (если он используется в машинах для намотки бутылок до 1, 1,
которые были изготовлены ранее, и кривошип, установленный) на одной из опор и предназначен для
вращения 125, соединены шатуном с направляющей, чтобы поднимать и поднимать ее до опор.
Короткоходный вал, на котором установлен кривошип, предназначен для вращения в подшипнике в опоре
кронштейна, и 130 280,978 снабжен зубчатым колесом, в которое входит шестерня или зацепляется зубчатое
колесо, к которому прикреплен шкив. Лента, натянутая вокруг этого шкива и вокруг другого шкива,
установленного для вращения на указанной опоре, натянута вокруг направляющих шкивов, установленных
для вращения на неподвижных опорах, предусмотренных в машине, механизм которой Эта лента является
частью механизма и вращается вокруг шкива для его привода, установленного в любом удобном положении в
машине. Во время движения по горизонтали лента передает вращение шкиву, прикрепленному к зубчатому
колесу, и посредством кривошипа и шатуна заставляет направляющую рейку совершать
возвратно-поступательные движения вверх и вниз относительно подвижных опор, когда эти опоры
поднимаются и опускаются. Механизм для бобин или подобных тел пряжи имеет более или менее
конусообразную форму на своих больших концах.
В другом механизме, представляющем собой дополнительный пример механизма, предусмотренного в
соответствии с настоящим изобретением, кулачок или кулачки, осево подвижные и вращающиеся,
приблизительно имеющие форму эксцентрика или эксцентриков с одинаковым минимальным радиусом на
всех частях своей длины, но на частях с большим радиусом, увеличивающимся в одном направлении от
минимального радиуса или от минимального эксцентриситета до подходящего большего эксцентриситета или
радиуса, установлены и осево подвижны в подвижных опорах, перемещаемых вверх и вниз посредством
соответствующего поперечного движения, аналогичного любому из тех, которые используются в машинах для

намотки катушек для бутылок, как это делалось до сих пор.
Для перемещения кулачка (кулачков) в одном направлении и обеспечения его перемещения в
противоположном направлении при подъеме и опускании опор предусмотрена стационарная наклонная
плоскость или плоскости, обычно с пружиной (пружинами) для взаимодействия с ней (ими). Наклонная
плоскость или плоскости могут быть сконструированы таким образом, чтобы перемещать кулачок (кулачки)
постепенно на протяжении всего подъема опор или только до достижения определенного этапа этого
подъема, в этом случае предусмотрена соответствующая направляющая (направляющие) для удержания
кулачка (кулачков) в неподвижном состоянии против осевого перемещения опор за пределами этого этапа
подъема и до достижения соответствующего этапа опускания. Кулачок (кулачки) может вращаться любым
подходящим способом, например, аналогичным тем, которые используются для вращения кривошипа,
упомянутого выше. Ролик (ролики) или другая часть (части), перемещаемые с помощью кулачка (кулачков),
соединены с направляющими для нитей. Механизм, перемещающийся вверх и вниз относительно указанных
опор, таких как направляющий стержень или направляющие стержни, Т-образные или другие направляющие,
установленные на рычагах или рычажках, вращается и перемещается аксиально в одном направлении при
подъеме опор и в противоположном направлении при опускании опор. При этом направляющий механизм
нити будет перемещаться вверх и вниз относительно опор незначительно или совсем не будет перемещаться,
когда опоры находятся в нижнем положении или около него, и будет увеличиваться либо до конца подъема
опор, либо до максимального значения на каком-либо этапе подъема, и уменьшаться на протяжении всего
или начиная с определенного этапа опускания опор, так что перемещение направляющего механизма нити
вверх и вниз относительно опор станет очень незначительным или вовсе не будет перемещаться. Этот
механизм формирует бобины или подобные тела пряжи или нити с плоскими или почти плоскими концами.
Детали механизмов, предлагаемых в соответствии с данным изобретением, будут существенно различаться в
зависимости от типа машин, в которых эти механизмы должны применяться, и формы бобин или других
подобных тел пряжи или нити, которые должны наматываться в таких машинах.
Датировано 22 июня 1926 года.
Говард Читэм, дипломированный патентный поверенный, Манчестер, представитель заявителя.
-Pfl OVIAUL' AJ L СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в катушках или подобных телах пряжи или нити, а
также в намотке и механизме намотки таких катушек или подобных тел пряжи или нити.
Я, И. Гитимотитон Эршоу, из компании Atlas Iron Works, Whitwortli Road, Rfoclidale, графство Ланкастер,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что изобретение данного изобретения имеет следующее
значение: Данное изобретение, представляющее собой усовершенствование бобин или подобных тел из
пряжи или нити, а также в способе намотки и механизме намотки таких бобин или подобных тел из пряжи или
нити, относится к усовершенствованной форме, способу намотки и механизму намотки в
усовершенствованной форме бобин или подобных тел из пряжи или нити, которые в своем первоначальном
виде образованы витками, обмотками или слоями пряжи или нити, простирающимися спиралями со
сравнительно небольшим наклоном от конца до конца массы пряжи в любой такой бобине или подобном
устройстве, или от или к местам на одном конце или около него до или от мест на другом конце или более или
менее близко к нему.
Одним из примеров бобин или подобных тел из пряжи или нити, существовавших до настоящего времени и
усовершенствованных в соответствии с которым предпринята данная разработка, являются бобины, обычно
называемые «бутылочными бобинами», в которых пряжа или нить наматывается в последовательные витки,
обмотки или слои различной длины, простирающиеся на разные расстояния от одного конца пространства,
занимаемого пряжей или нитью, к другому концу этого пространства, так что намотанная масса больше на
одном конце, чем на другом.
Другим примером бобин или подобных тел из пряжи или нити, существовавших до настоящего времени и
направленных на усовершенствование которых данное изобретение, являются бобины, обычно называемые

«бобинами для намотки пряжи», в которых пряжа или нить укладывается или наматывается в
последовательные витки, обмотки или слои, простирающиеся от одного конца до другого пространства,
занимаемого пряжей или нитью.
В процессе намотки, обработки, транспортировки, укладки и последующей размотки бобин или мотков пряжи,
намотанных до настоящего времени, было установлено, что, особенно в случае скользкой пряжи, например,
искусственного шелка, существует риск соскальзывания или «отслаивания» слоев, витков или обмоток пряжи
от тех, вокруг которых они намотаны, или затягивания нитей между ранее намотанными участками витков,
что, как следствие, создает трудности и неудобства при обработке, транспортировке или перевозке и
последующей размотке бобин или подобных мотков.
В предварительной спецификации, поданной в
В заявке на патент № 15761 от 23 руне 1926 года описываются бобины или подобные им тела пряжи или нити,
обычно называемые «бобинами-катушками», но намотанные в усовершенствованной форме, в которой
каждая витка, обмотка или слой простираются от или к месту на одном конце бобины или подобного тела
пряжи или около него на большую длину.
Расстояние до или от другого конца включает спирали противоположных направлений, и указанная
Предварительная спецификация также описывает способ и механизм намотки катушек для бутылок
усовершенствованной формы.
Дефекты и неудобства, обнаруженные при использовании катушек типа «бутылка» или подобных тел пряжи
или нити ранее намотанных форм, упомянутых в указанной предварительной спецификации, также
представлены в катушках намотчиков или подобных телах пряжи 70 форм, предусмотренных до настоящего
времени, и основных.
Основная цель данного изобретения — обеспечить бобины для намотки пряжи или подобные им тела из
пряжи или нити, в которых витки или слои пряжи, намотанные поверх или вокруг других, должны прочно
скреплять или фиксировать их в нужном положении до тех пор, пока они не будут освобождены в результате
разматывания пряжи или нити с таких бобин или подобных тел, а также способ и средства для намотки пряжи
или нити на бобины или подобные им тела с витками или слоями или обмотками, таким образом
скрепляющими или фиксирующими другие нити, поверх или вокруг которых они намотаны.
— Еще одной целью данного изобретения является обеспечение возможности использования механизма,
описанного в вышеупомянутой предварительной спецификации, который включает в себя кулачок,
перемещающийся вдоль оси во время вращения, для формирования бобин или подобных тел пряжи или нити,
которые, хотя и имеют в целом форму улучшенной формы «бутылочных» бобин, описанных в ней, 90 имеют
более крупные концы, сужающиеся к их концам.
Данное изобретение частично состоит в том, что бобины для намотки пряжи или другие подобные тела пряжи
или нити, намотанные аналогично вышеупомянутой усовершенствованной форме «бутылочных» бобин,
выполнены в усовершенствованной форме, в которой каждая витка, обмотка или слой, простирающийся
вдоль всей или большей или меньшей части длины любой такой бобины или подобного устройства, содержит
10 спиралей противоположной спирали, а также в способе намотки бобин для намотки пряжи или другие
подобные тела пряжи или нити в усовершенствованной форме и механизме для осуществления этого
способа. Согласно данному изобретению, бобина для намотки пряжи или подобное тело пряжи или нити
образована витками, слоями или обмотками, каждый из которых простирается вдоль бобины или подобного
устройства на всю ее длину или большую или меньшую (11) длину, включает перекрывающиеся спирали или
витки противоположной спирали. Направление пряжи или нити в образовании спиралей противоположной
спирали в нескольких витках, обмотках или слоях.
Изменяет и модифицируется под воздействием направляющего движения пряжи или нити вдоль длины
бобины или подобного тела в соответствии с соотношением между длинами спиралей противоположной руки
и длиной витков, 124 обмотки или слоя, которые, входящие в спираль противоположной руки, простираются

вдоль большей или меньшей части длины бобины или подобного тела.
Если формирование спиралей OPPO 12 J на нескольких катушках, обмотках S или слоях осуществляется
таким образом, чтобы они распространялись приблизительно одинаково по всей длине витков или слоев, то
концы витков, обмоток или 13 280,97 S 5 слоев на концах бобины или подобного корпуса будут находиться в
различных положениях, некоторые точно на концах бобины или подобного корпуса, а другие — на большем
или меньшем расстоянии от них. В этом случае бобина будет иметь более или менее сужающуюся или
коническую форму, что желательно для некоторых целей.
При формировании бобины или подобного тела с приблизительно плоскими концами направление нити для
образования спиралей противоположной стороны в отдельных витках, обмотках или слоях, идущих вдоль
бобины, уменьшается или постепенно или резко прекращается во время намотки частей этих витков, обмоток
или слоев вблизи концов бобины или подобного тела.
Способ намотки бобин или подобных тел пряжи или нити, предлагаемый в соответствии с настоящим
изобретением, заключается в передаче направляющей нити или направляющим нити, с которых пряжа или
нить поступает на деревянные или другие бобины или тела, на которые она должна быть намотана,
во-первых, посредством части механизма управления направляющей нити, перемещения попеременно в
противоположных направлениях в направлении длины таких бобин или других тел одинаковой длины, и,
во-вторых, посредством других частей механизма управления направляющей нити, перемещения
попеременно в противоположных направлениях с большей частотой в направлении длины бобин или других
тел относительно различных положений, в которые указанная направляющая нити или направляющие нити
перемещаются посредством первого указанного перемещения, и в случае бобин или других тел пряжи,
которые должны иметь квадратные, плоские или подобные концы на одном или обоих концах, в результате
чего перемещение с большей частотой уменьшается по величине до минимума или до нуля в направлении
одного или обоих концов первого указанного перемещения, в зависимости от обстоятельств. Механизм
намотки бобин или подобных тел пряжи или нити, предусмотренных в соответствии с настоящим
изобретением, механизм направляющей нити, который включает, во-первых, часть, принимающую и
передающую на направляющую или направляющие нити движение попеременно в противоположных
направлениях в направлении длины деревянных бобин или других тел к ?
«Прием намотанной пряжи или нити, соответствующий по длине части, занимаемой пряжей или нитью, и
включает в себя, во-вторых, другую часть, принимающую движение попеременно в противоположных
направлениях с большей частотой и передающую направляющей нити движение попеременно в
противоположных направлениях в направлении длины бобин или других тел относительно различных
положений, в которые направляющие нити перемещаются движением первой части механизма,
направляющего нить, и в случае механизма для намотки бобин или подобных тел, требующего наличия
плоских, квадратных или приблизительно плоских или квадратных концов на одном или обоих концах,
включает в себя средства, которые либо всегда находятся в состоянии для работы, либо иногда находятся в
состоянии для работы, а иногда выводятся из состояния для работы и служат для уменьшения до минимума
или до нуля движения с большей частотой к одному или обоим концам движения части, принимающей и
передающей направляющей нити или направляющим нити движение попеременно в противоположных
направлениях, соответствующее длине или расстоянию -8» Механизм может быть сконструирован либо для
придания направляющей нити или направляющим нити возвратно-поступательного движения попеременно в
противоположных направлениях, соответствующих различным расстояниям от одного конца или части длины
деревянных или других катушек или других тел, предназначенных для намотки пряжи или нити (в случае
катушек типа «бутылка»), и для вывода из строя при необходимости, чтобы служить для намотки одних
катушек типа «бутылка» и других подобных тел пряжи или нити, а других – для намотки бобин или других
подобных тел пряжи или нити, либо может быть сконструирован для постоянной намотки катушек или тел
одного или другого из этих типов. В одном из вариантов механизма, являющемся примером механизма,
предусмотренного в соответствии с этим изобретением, как указано выше, и являющемся частью
изобретения, а также модификацией изобретения, Механизм, описанный в вышеупомянутой предварительной

спецификации, включает в себя аксиально подвижный кулачок, вращающийся вокруг оси, и приблизительно в
форме эксцентрика с одинаковым минимальным радиусом по всей длине, но на участках с большим
радиусом, увеличивающимся в одном направлении от минимального радиуса или от минимального
эксцентриситета до подходящего большего эксцентриситета или радиуса, установлен и аксиально подвижен в
подвижной опоре или опорах, перемещаемых вверх и вниз посредством соответствующего поперечного
движения, аналогичного любому из тех, которые используются в машинах для намотки катушек для бутылок,
как это делалось до сих пор, которые для формирования намоточных или подобных катушек обеспечивают
опоре или опорам возвратно-поступательное движение равномерной величины, как это обычно делается
путем отключения средств, обеспечивающих возвратно-поступательное движение переменной величины, и
кулачок Механизм, перемещаемый аксиально с помощью стационарных и направленных в противоположные
стороны наклонных плоскостей, и пружина 130 280,978 1 5, взаимодействующая с ним или ними, используется
для перемещения направляющей нити или направляющих нити относительно указанной опоры или опор,
обеспечивая различную степень перемещения, увеличиваясь и уменьшаясь от минимума до нуля или до
полного отсутствия перемещения опоры или опор от противоположных концов ее или их движения. В любом
случае, когда механизм должен использоваться иногда для формирования бобин или подобных тел пряжи
или нити с плоскими, квадратными или подобными концами, а иногда для формирования бобин или подобных
тел пряжи или нити с концами, диаметр которых уменьшается к их концам на одном или обоих концах,
предусмотрено устройство, например, стопорное кольцо, регулируемое по положению, для удержания
кулачка против осевого перемещения. Если механизм должен использоваться иногда для намотки пряжи или
нити на бобины или подобные тела, вместо направленных в противоположные стороны наклонных плоскостей
предусмотрена одна стационарная наклонная плоскость. Наклоны для перемещения кулачка. Эта форма
механизма формирует бобины или подобные тела пряжи или нити с меньшими и большими концами и
плоскими или почти плоскими большими концами, или цилиндрические бобины, плоские или почти плоские с
обоих концов, или бобины или подобные тела, сужающиеся к каждому концу от более или менее
цилиндрической большей части либо более резко к одному концу, чем к другому, либо одинаково к каждому
концу в зависимости от способа работы кулачка и механизма перемещения опор, несущих кулачок. Согласно
данному изобретению, для целей формирования «бутылочных» бобин или подобных тел пряжи с обоими
концами, сужающимися в диаметре к их концам, механизм, описанный в вышеупомянутой предварительной
спецификации, которыйМеханизм включает в себя осевой подвижный кулачок, снабженный средствами,
например, регулируемым стопорным кольцом, с помощью которого этот кулачок может быть зафиксирован
или ограничен в осевом перемещении, и таким образом, при необходимости, может передавать
направляющей нити или нитеводителям возвратно-поступательное движение относительно опоры или опор,
несущих его, по всей длине перемещения такой опоры или опор. Детали механизмов, предусмотренных в
соответствии с данным изобретением, будут значительно различаться в разных случаях в соответствии с
машинами, в которых такие механизмы должны применяться, и формами бобин или других подобных тел
пряжи или нити, которые должны быть намотаны в таких машинах.
Дата: 23 апреля 1927 года.
Говард Чефтиам, дипломированный патентный поверенный, Манчестер, представитель заявителя.
-60 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в катушках или подобных телах пряжи или нити, а также в намотке и механизме намотки
таких катушек или подобных тел пряжи или нити. Я, Гни НДРОД КЕРШОУ, из компании Atlas Iron Works, W
Xhitworth Road, Рочдейл, графство Ланкастер, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
При намотке бобин или нитей, в которой сравнительно медленное прогрессивное движение направляющих
нитей в одном направлении сопровождается более быстрым возвратно-поступательным движением этих
направляющих в более коротком диапазоне, так что нить или пряжа укладывается более или менее

коническими слоями, было использовано или предложено использование направляющей в виде ролика,
снабженного наклонной канавкой и вращающегося при контакте со шпинделем, на который наматывается
нить или пряжа, или с массой намотанной на него нити, и придающего нити или пряже еще более быстрое
возвратно-поступательное движение, так что каждый из более или менее конических слоев нити или пряжи
состоит из спиралей противоположной тяги. Данное изобретение, представляющее собой
усовершенствование бобин или подобных тел из нити или пряжи, а также механизма намотки таких бобин или
подобных тел из нити или пряжи, относится к усовершенствованной форме, к способу намотки и к механизму
намотки в усовершенствованной форме бобин или подобных тел из нити или пряжи, которые в своем
первоначальном виде образованы из витков, обмоток или слоев. пряжа, нить, идущая спиралями со
сравнительно небольшим наклоном от одного конца до другого конца массы пряжи 100 на любой такой
бобине или на бобине, или от или к местам на одном конце или около него, или от или к местам на другом
конце или более или менее близко к нему.
Одним из примеров бобин или подобных тел пряжи или нити, существовавших до настоящего времени,
усовершенствованием которых является данное изобретение, являются бобины, обычно называемые
«бутылочными бобинами», в которые наматывается пряжа или нить. Способ намотки бобин или подобных тел
пряжи или нити, предлагаемый в соответствии с данным изобретением, состоит в передаче на
нитенаправитель или нитенаправители, с которых пряжа или нить проходит к телам 70, на которые она
должна быть намотана, движения, осуществляемого составными возвратно-поступательными движениями
двух частей механизма, используемого для работы с таким нитенаправителем или нитенаправителями,
причем первая из этих частей, 75 несущая и изменяющая положение второй части, совершает более
медленное и длительное возвратно-поступательное движение, которое, в зависимости от того, для чего
предназначены намотки бобин снов или подобных им, или бутылочных бобин или подобных им, 80 имеет
равномерную или различную степень отклонения от одного положения и возврата в него, в то время как
вторая часть, подвижно установленная на первой и перемещающаяся по ней с более часто повторяющимся
движением 85 В зависимости от различных положений, в которые она перемещается в
возвратно-поступательном движении первой части, она несет указанную направляющую нити или
направляющие нити и передает ей возвратно-поступательное движение, более короткое и на 90% более
часто меняющееся на противоположное, чем возвратно-поступательное движение первой части указанного
механизма, и в случае бобин или других тел пряжи или нити, требующих наличия квадратных, плоских или
подобных концов на одном или обоих концах, что приводит к уменьшению более часто меняющегося на
противоположное движение, до минимума или до нуля, в направлении одного или обоих концов более
медленного и длинного движения, в зависимости от случая.
Механизм, предусмотренный согласно настоящему изобретению для привода направляющей нити или
нитеводителей, с которых пряжа или нить поступает на тела, на которые она должна быть намотана при
намотке бобин или подобных тел пряжи или нити, включает две части, первая из которых, несущая и
изменяющая положение второй, совершает более медленное и длительное возвратно-поступательное
движение, которое, согласно ткацким бобинам или подобным устройствам, или бутылочным бобинам или
подобным устройствам, предназначенным для намотки, имеет равномерную или переменную степень
отклонения от одного положения и возврата в него в направлении длины частей таких тел, которые должны
быть заняты пряжей или нитью, в то время как вторая часть, подвижно установленная на первой части и
перемещающаяся по ней с более частым обратным движением относительно различных положений, в
которые она перемещается при возвратно-поступательном движении первой части, несет указанную
направляющую нити или нитеводители и передает ей возвратно-поступательное движение в направлении
длины 126) указанные тела короче и чаще переворачиваются, чем возвратно-поступательное движение
первой части механизма, и в случае механизма для намотки бобин или подобных тел, требующих
представления плоского или квадратного 130, наматывается в последовательные витки или обмотки S или
слои различной длины, простирающиеся на различное расстояние от одного конца пространства.

Занятое пряжей или нитью, направленной к другому концу этого пространства, так что масса раны больше на
одном конце, чем на другом.
Другой пример бобин или подобных тел пряжи или нити, существовавших до настоящего времени и
усовершенствованных в соответствии с которым направлено данное изобретение, — это бобины, обычно
называемые «бобинами намотчиков», в которых пряжа или нить укладывается или наматывается в
последовательные витки, обмотки или слои, простирающиеся от одного конца до другого в пространстве,
занимаемом пряжей или нитью. Было обнаружено, что при намотке, обработке, транспортировке, размещении
и последующем разматывании бобин или тел пряжи таких форм, существовавших до настоящего времени,
особенно в случае скользкой пряжи, например, искусственного шелка, существует риск того, что слои, витки
или обмотки пряжи соскользнут или «отслоятся» от окружающих или на которые они намотаны, или что пряжа
будет затянута и зажата между частями ранее намотанных витков, что, как следствие, создаст трудности и
неудобства при обработке, транспортировке или перевозке и последующем разматывании бобин или
подобных тел.
Целью данного изобретения является создание бобин или подобных мотков пряжи или нитей, которые, хотя и
в целом похожи на те, которые были изготовлены до настоящего времени, как указано выше, устраняют
трудности и неудобства, возникающие при их использовании.
С указанной целью данное изобретение частично состоит в бобинах или подобных телах из пряжи или нити,
содержащих спирали, слои или обмотки пряжи или нити, каждая из которых включает части, намотанные в
спирали противоположных направлений, и простирается в целом по спиральному ходу сравнительно
небольшого наклона от конца до конца массы пряжи или нити в любой такой бобине или подобном
устройстве, или от или к месту на одном конце или около него, к или от места на другом конце или около него,
или от или к месту на одном конце или около него, через всю или большую или меньшую часть длины массы
пряжи или нити, так что одна часть, намотанная позже в спирали одного направления, перекрывает и
связывает другую часть, намотанную ранее в спирали другого направления, и части в спиралях
противоположных направлений, пересекающиеся друг с другом в ранее намотанных витках, обмотках или
слоях, предотвращают протягивание или прохождение частей позже намотанных витков, обмоток или слоев
между пряжей или нитями ранее намотанных витков, слоев или обмоток, и дополнительно состоит в способе и
в Механизм для привода нитенаправляющей или нитенаправляющих, с которых пряжа или нить поступает к
телам, на которые она наматывается при намотке таких бобин или подобных тел C 280,91-8, или
приблизительно плоских или квадратных концов на одном конце или на обоих концах, включает в себя
средства, которые либо всегда находятся в рабочем состоянии, либо иногда находятся в рабочем состоянии,
а иногда выводятся из рабочего состояния, и когда находятся в рабочем состоянии, служат для уменьшения
до минимума или до нуля более частого обратного движения к одному или обоим концам движения части,
принимающей и передающей на нитенаправляющую или нитенаправляющие более медленное и длинное
возвратно-поступательное движение, и может быть сконструирован либо для намотки иногда бобин и
подобных тел пряжи или нити, а иногда бобин для основы или других подобных тел пряжи или нити, либо
всегда для намотки бобин или тел одного или другого из этих видов. В одном из вариантов механизма,
представляющего собой пример механизма, предусмотренного в соответствии с данным изобретением, как
указано выше, и являющегося частью изобретения, кулачок Осево подвижный и вращающийся,
приблизительно имеющий форму 2,5 эксцентрик с одинаковым минимальным радиусом по всей длине, но на
участках с большим радиусом, увеличивающимся в одном направлении от минимального радиуса до
эксцентриситета, подходящим образом большего. Эксцентриситет или радиус установлен и осево
перемещается в подвижных опорах, перемещаемых вверх и вниз посредством соответствующего поперечного
движения, аналогичного любому из тех, которые используются в машинах для намотки катушек для бутылок,
как это было сделано ранее, при этом кулачок перемещается осево посредством неподвижной наклонной
плоскости или неподвижных наклонных плоскостей, направленных в противоположные стороны, и пружина,
взаимодействующая с ним или ними, в своем вращении и осевом перемещении перемещает направляющую
нити или направляющие нити относительно указанной опоры или опор на различные расстояния
Соседние файлы в папке патенты
