Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5658

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
295 Кб
Скачать
☆
Мы, Чарльз Джон Акстен и Арт Ху Р. Т. Хийо Ас Лонг, оба из компании Hlomeware Works, Хук Роуд, Хук,
графство Суррей, и оба являемся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к швабрам для мытья полов и тому подобного, и в частности к швабрам, в
которых гибкий тампон или собственно швабра имеет полосообразную форму и прикреплен к ручке таким
образом, что он может свободно свисать с конца ручки, позволяя перемещать его по полу, и который, когда
его нужно отжать, может быть поднят вдоль ручки и подвергнут скручивающему или отжимающему движению
вокруг ручки.
Наша усовершенствованная швабра имеет несколько отличительных особенностей, среди которых то, что
указанный конец ручки снабжен щеткой, предпочтительно прикрепленной на шарнирах, что обеспечивает
значительную свободу движения относительно конца ручки и, таким образом, позволяет ей лучше прилегать к
моющемуся полу, причем эта щетка служит опорой для ватного тампона или самой швабры во время ее
использования.
Наш тампон предпочтительно изготавливается из двух слоев ткани и имеет внутри двух сторон наполнитель,
а также предпочтительно простеган или сшит вдоль.
Один конец этого тампона крепится, например, с помощью петли 30 к крючкам или подобным элементам на
задней части щетки, а другой конец крепится, например, с помощью петель к выступам или винтам на
скользящей рукоятке известной или удобной формы. Эти петли или подобные крепления предпочтительно
расположены таким образом, чтобы тампон можно было прикрепить одним концом к щетке, а другим — к
рукоятке, и его можно было переворачивать, так что его можно использовать в четырех положениях. Могут
быть предусмотрены любые подходящие средства для удержания рукоятки в поднятом положении на ручке,
например, когда щетка используется, а швабра не используется. Простая форма такого удерживающего
устройства для рукоятки — это кожаный или резиновый клин на ручке, за который можно перекинуть рукоятку.
Указанный клин может иметь кольцеобразную форму, чтобы надежно зацепляться за внутреннюю часть конца
рукоятки.
Дата: 17 декабря 1926 г. 50 HY FAIRBROTHER, дипломированный патентный поверенный, и 32, Ludgate Hill,
Лондон.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 23854, 1927 г.
Усовершенствования, относящиеся к швабрам или связанные с ними.
Мы, Джон Аксен и Артур Хомс Лонг, оба из компании Homeware Works, Хук Роуд, Хук, Суррей, Англия, и оба
являемся британскими подданными, настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в
следующем:
Данное изобретение относится к швабрам и мочалкам, используемым для уборки полов и аналогичных целей,
в которых используется тампон, который, когда он не нужен, можно поднять вдоль ручки.
В нашей одновременной заявке на патент №
32,348 В 1926 году мы описали рукоятку, приспособленную для скольжения вверх и вниз по ручке или боковой
части швабры, чтобы протянуть тампон вверх вдоль ручки или позволить сложить его под щетку, которая
шарнирно соединена с ручкой.
В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем способ, позволяющий боковым образом снять
указанную рукоятку или втулку с рукоятки, причем этот способ заключается в создании в рукоятке паза и
уменьшении диаметра рукоятки в той части, по которой рукоятка скользит достаточно, чтобы эта часть могла
пройти через паз, так что рукоятка полностью освобождается от рукоятки, хотя она может оставаться
прикрепленной к тампону. Может быть использован любой подходящий способ уменьшения диаметра
рукоятки, одним из самых простых является вырезание части с одной или обеих сторон достаточной глубины
и длины для размещения рукоятки.
Дата: 10 сентября 1927 года.
Хл. И. Фэрбротье, дипломированный патентный поверенный, и 32, Ладгейт Хилл, Лондон, E C 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к швабрам или связанные с ними.
Мы, Чарльз Джон Акстен и Арт Хун Томас Лонг, оба из компании Homeware Works, расположенной по адресу:
Рифук Роуд, Хук, графство Суррей, и оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к швабрам для мытья полов и тому подобного, и в частности к швабрам такого
типа, в которых гибкий тампон или собственно швабра имеет полосообразную форму и прикреплен к ручке
таким образом, что он может свободно свисать с конца ручки над щеткой, шарнирно закрепленной на ручке, и
перемещаться по полу, а при отжимании его можно подтягивать вдоль ручки и подвергать вращательному или
отжимающему движению.
вокруг ручки.
Наша усовершенствованная швабра имеет в сочетании ручку или накладку на щетке, щетку, закрепленную на
щетке, и швабру, съемно соединенную с ручкой и щеткой таким образом, что ее можно переворачивать как
вдоль, так и поперек, а также скручивать (отжимать) вокруг щетки, поворачивая ручку, которую можно снять
сбоку с рукоятки.
На прилагаемых рисунках, рис. 1, показан перспективный вид нашей усовершенствованной швабры, где
тампон находится в поднятом или неиспользуемом положении.
На рис. 2 показана швабра с тампоном в положении, готовом к использованию, а на рис. 3 представлен вид
швабры сбоку, иллюстрирующий наматывание тампона вокруг ручки в форме буквы Y.
На рис. 4 показана подробная инструкция по снятию рукоятки с держателя.
Швабра, показанная на фиг. 1-3, включает в себя ручку 1, на нижнем конце которой шарнирно закреплена
щетка 2 с помощью раздвоенных рычагов 3, повернутых внутрь своими внешними концами так, чтобы входить
в углубления щетки. К щетке и к скользящей втулке или рукоятке 5 прикреплена ватная палочка 4 с помощью
петель 6 и 7 соответственно, которые входят в зацепление с крючками на щетке и втулке. Ватная палочка
выполнена из двойной ткани и имеет внутри своих двух сторон наполнитель, а также простегана в месте
соединения. При желании простегание может быть выполнено и поперечно.
В рукоятке щетки предусмотрено углубление для мыла, обычно закрытое пластиной 9 с загнутыми краями, а
дно углубления перфорировано, благодаря чему вода может поступать к мылу, обеспечивая постоянную
подачу воды к щетке. К рукоятке прикреплена пружина 10, позволяющая надежно удерживать рукоятку 5 и
тампон в положении, показанном на рис. 1.
Швабра в положении, показанном на рис. 1, подходит для чистки или полировки полов, при этом тампон 9,5 не
используется; швабра в положении, показанном на рис. 2, подходит для протирки или полировки, при этом
тампон сложен и помещен под щетку, которая служит задней стороной для тампона. Как показано на рис. 3,
тампон 100 можно отжать, повернув рукоятку 5 и плотно обмотав тампон вокруг ручки.
На каждом конце тампона имеется два ушка, благодаря чему, будучи отсоединенным от крючков 10,5, его
можно переворачивать вдоль и вбок, что позволяет использовать его в четырех положениях. Для полировки и
подобных целей предпочтительно сделать бахрому на одной стороне тампона 10. Вместо пружины 10 можно
использовать любое подходящее приспособление, например, клин.
На фиг. 4 рукоятка имеет вырезанные с противоположных сторон части в точках 11, 11, образующие плоскую
часть 12, а в рукоятке выполнен паз 115 280,391 в точке 13, достаточно широкий, чтобы позволить части 12
пройти через него. Когда рукоятка поднесена к части 12, ее можно полностью снять с рукоятки, и тампон
можно свободно отжимать рукой; однако указанная плоская часть не препятствует легкому скольжению
рукоятки вверх и вниз по рукоятке.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280392.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280392&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280392A
[]
Мы, ARTHUR WAR Mis H Am, британская субмарина
Компания KAPRELA L Im ITED, расположенная по адресу: Стоутон-стрит, 104, Лестер, настоящим заявляет,
что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к фотографическим и
проекционным объективам, и особенно к типу, включающему один расходящийся элемент, расположенный
между двумя сходящимися элементами, и, следовательно, содержащему только шесть поверхностей
«воздух-стекло», и его целью является создание объективов такого типа с большей относительной апертурой,
чем та, которая была достигнута до настоящего времени.
Согласно изобретению, мы достигаем существенного увеличения относительной апертуры без чрезмерной
потери четкости из-за зональной сферической аберрации, делая один из сходящихся элементов составным, а
также расходящийся элемент составным, при этом цементированная поверхность любого из составных
элементов является расходящейся, а расходящийся элемент менисковидной формы обращен своей
выпуклой внешней стороной к передней части. Термин «передняя часть» здесь используется для обозначения
того конца объектива, который примыкает к более длинному сопряженному элементу, для которого объектив
скорректирован, и который, следовательно, первым получает падающий свет, когда фотографируется
удаленный объект. В предпочтительном варианте изобретения объектив включает в себя передний составной
сходящийся элемент, средний составной расходящийся элемент и задний простой сходящийся элемент, при
этом цементированная поверхность любого из составных элементов обращена своей вогнутостью к передней
части.
Объективы, сконструированные в соответствии с изобретением, обеспечивают полезную четкость
изображения при диафрагме F 11 8 всего с шестью поверхностями «воздух-стекло» и не имеют бликов при
использовании с малой диафрагмой 40.
Датировано 21 декабря 1926 года.
АРТЮИР ВАРМИШЛАМ.
KAPELLA LIMITED.
Настоящим печать компании i Kapella 45 Limited была проставлена в присутствии Уильяма и Т. Ай Ло Р.
Г. Стэйфорд.
Т Е 1 ИУДСОН.
Директора.
Секретарь.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение показателей в достижении целей.
Мы, Артур Уо-Рмис, подданный Великобритании, и компания K-AIELLA LIMITED, британская компания, обе
расположенные по адресу: Стоутон-стрит, 104, Лестер, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к фотографическим и проекционным объективам, и особенно к типу,
включающему один расходящийся элемент, расположенный между двумя сходящимися элементами и,
следовательно, содержащий только шесть поверхностей «воздух-стекло», и его целью является создание
объективов такого типа с большей относительной апертурой, чем та, которая была достигнута до настоящего
времени.
Согласно изобретению, мы достигаем существенного увеличения относительной апертуры 70 без чрезмерной
потери четкости из-за зональной сферической аберрации, делая один из сходящихся элементов составным, а
также расходящийся элемент составным, причем цементированная поверхность обоих составных элементов
7,5 является расходящейся. (ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ)
Заявка D-дата: 22 декабря 1926 г. № 32377/126.
Полный комплект слева: 27 августа 1927 г.
Полный текст принят: 17 ноября 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования объективов, например, 2 280,392, где расходящийся элемент имеет форму мениска и
обращен своей выпуклой внешней стороной вперед. Термин «передний» здесь используется для обозначения
того конца объектива, который примыкает к более длинному сопряженному объективу, для которого объектив
скорректирован, и который, следовательно, первым получает падающий свет при фотографировании
удаленного объекта. В предпочтительном варианте изобретения объектив включает передний составной
сходящийся элемент, средний составной расходящийся элемент и задний простой сходящийся элемент,
причем цементированная поверхность обоих составных элементов обращена своей вогнутостью 1,s вперед.
Объективы, сконструированные в соответствии с изобретением, обеспечивают -полезную четкость
изображения при диафрагме Ff 1 8 - всего с шестью поверхностями «воздух-стекло» и не имеют бликов при
использовании с малой диафрагмой.
Теперь будет описан численный пример этой усовершенствованной конструкции: В примерах
последовательные радиусы кривизны, считая от передней части, обозначаются как RI, R-2 и т. д., а знак +
обозначает, что кривая выпукла и вогнута к передней части. Толщина линз обозначается как T1, T2 и т. д., а
осевые расстояния между поверхностями R1 и R2, а также R6 и R7 обозначаются как D1 и D1 соответственно.
Материал определяется через средний показатель преломления D и среднюю дисперсионную способность V,
как это обычно используется.
Эффективная диафрагма F 12, эффективная апертура 10 единиц.
R, + 2 575 T 1 800 U"D 1 573 V 51 9 R 2-,-2 575 T 2, 160 -ND 1 652 R,, 26 20 _D, 115 Air.
1
R, + 2 370 415 ' T,, 650 '1 D 1 509 1 R 5 -1 890 T 4 160 -ND 1 573 33.5 64.3 51.9 E.F L 10 единиц Эффективное R,
+ 1 600 D 2 1 050 Воздух.
1 R, + 3 615 T, 575 n D 1 614 R, -5 400 апертура F 12.
55.8 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280393.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280393&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280393A
[]
Полная спецификация. Усовершенствованное средство подачи жидкого топлива в двигатели внутреннего
сгорания.
Я, Реджинальд Леонард Маглстон, проживающий по адресу: Гараж, Вудвилль-роуд, Оверсил, недалеко от
Бертон-он-Трента, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному способу подачи жидкого топлива в двигатели
внутреннего сгорания.
Хорошо известно, что в двигателях внутреннего сгорания, работающих на бензине или аналогичном топливе,
крайне важно, чтобы подача топлива в карбюратор была абсолютно свободна от взвешенных посторонних
веществ, поскольку существует опасность попадания этих веществ в жиклер карбюратора, что приведет к
недостатку топлива в двигателе и его остановке.
Кроме того, было признано целесообразным предусмотреть средства, позволяющие получать информацию о
приближении к опустошению основного топливного бака.
Были предложены способы, позволяющие подавать сигнал, например, прекращая подачу топлива, когда
основной топливный бак почти пуст, с последующим открытием дополнительного подающего крана для
использования оставшегося топлива перед заправкой основного топливного бака.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного устройства, включающего в себя
средство фильтрации топлива, а также индикатор резервного запаса топлива, который позволяет
информировать о приближающемся опустошении основного топливного бака, при этом также предусмотрен
кран для перекрытия обычного пути подачи топлива и использования оставшегося топлива в основном баке.
Согласно изобретению, устройство включает в себя сосуд или контейнер, закрепленный в любом удобном
месте между основным топливным баком и карбюратором, причем указанный сосуд имеет фильтр,
закрепленный поперечно внутри него, приблизительно посередине между его двумя концами, причем
указанный фильтр расположен между топливными входами и топливным выходом, причем указанный сосуд
имеет двухходовой кран, закрепленный на нем или выполненный в его составе, благодаря которому топливо
может поступать в сосуд по трубе, проходящей через верхнюю часть указанного сосуда и через фильтр в
нижнюю половину сосуда, или, альтернативно, через первый из вышеупомянутых топливных входов в
нижнюю половину сосуда.
Нижняя половина указанного сосуда расположена ниже уровня дна основного контейнера и содержит сливной
кран, а верхняя половина указанного сосуда имеет доступ к атмосфере посредством трубы, проходящей в
верхнюю часть указанного сосуда. Бензин или топливо, поступающее в нижнюю половину судна через любой
из упомянутых выше топливных входов, проходит через фильтр, а оттуда через топливный выход — в
карбюратор. Впускная труба, проходящая в верхнюю часть указанного сосуда, а затем вниз и сообщающаяся
с нижней половиной указанного сосуда, служит обычным топливным входом, и эта труба изогнута таким
образом, чтобы входить в верхнюю часть сосуда, благодаря чему, когда уровень топлива в основном
топливном баке падает ниже уровня верхней части указанной трубы, поток топлива прекращается, и
оставшееся топливо из основного бака поступает в нижнюю половину указанного сосуда путем изменения
положения двухходового крана таким образом, чтобы топливо поступало в указанный сосуд через топливный
вход, расположенный ниже фильтра.
Для того чтобы мое изобретение было легко понято, прилагаю к настоящему документу лист чертежей, на
котором: фиг. 1 представляет собой вид сбоку одной из форм устройства, сконструированного в соответствии
с моим изобретением.
Рис. 2 представляет собой вид сверху на рис. 1.
На фиг. 3 представлен вертикальный разрез устройства по линии 3-3 на фиг. 2, а на фиг. 4 — схематический
разрез устройства другой формы, сконструированного в соответствии с моим изобретением.
Устройство, изображенное на фиг. 1, 2 и 3, включает в себя сосуд А, закрепленный с помощью выступов А1 в
любом удобном месте между основным топливным баком и карбюратором. Уровень дна основного топливного
бака показан пунктирной линией L. Внутри емкости А установлен фильтр В, состоящий из перфорированной
пластины В1 и листа проволочной сетки В2; этот фильтр закреплен и расположен приблизительно
посередине между верхним и нижним концами емкости. Выход топлива из сосуда обозначен буквой C и
расположен над указанным фильтром B. К сосуду A подходят два альтернативных входа топлива: труба D и
вход E. При определенных условиях их можно использовать по желанию, изменяя положение двухходового
крана F известной конструкции. Оба входа топлива ответвляются от двухходового крана F, как показано на
рисунке, и получают топливо через основную подающую трубу G. Двухходовой кран F и его два вывода 11 и
21 прикрепляются к трубе D и входному патрубку E любым желаемым способом, например, с помощью муфт
или пайки, как показано на чертежах.
Нижняя половина сосуда А обозначена цифрой 2, а верхняя половина — цифрой А8.
В процессе эксплуатации, когда основной топливный бак заполнен топливом, топливо поступает из основного
бака по трубе G через двухходовой кран F в трубу D.
Пройдя по трубке D, она входит в нижнюю половину сосуда A2. По мере подъема топлива в сосуде А оно
проходит через фильтр В, очищаясь от всех посторонних веществ, и оттуда через выходное отверстие С
поступает в карбюратор. По мере дальнейшего снижения уровня жидкости в основном контейнере он в
конечном итоге опускается ниже изогнутой части трубки D, обозначенной как D2, в результате чего
прекращается подача жидкого топлива самотеком из основного контейнера, и в конечном итоге потребуется
использовать оставшееся в основном топливном контейнере запасное жидкое топливо, изменив положение
двухходового крана F, чтобы оставшееся топливо могло пройти через входное отверстие E в нижнюю
половину A2 сосуда A, при этом проход к трубе D должен быть закрыт.
В нижней части емкости А предусмотрен сливной кран H для отвода осадка или воды.
Доступ на открытый воздух обеспечивается с помощью трубы, показанной на рисунке R.
В конструкции, изображенной на рис. 4, топливо поступает в обычном режиме через входное отверстие J,
проходит через канал it, H1, k к верхней части сосуда A и вниз к нижней части A2, при этом игольчатый клапан
M, показанный на рис. 4 в открытом положении, одновременно закрыт. Когда уровень топлива в основном
топливном баке опускается ниже уровня части канала W1, поток прекращается, что указывает на то, что в
основном баке осталось лишь небольшое количество топлива, дно которого обозначено пунктирной линией L.
Чтобы оставшееся топливо могло пройти в нижнюю часть сосуда A, игольчатый клапан M отвинчивается, а
отверстие N открывается, обеспечивая свободный проход топлива из входного отверстия J в нижнюю
половину A2 сосуда A.
В обоих случаях, по мере подъема топлива в сосуде А, оно проходит через фильтр P, а затем через выходное
отверстие Q попадает в карбюратор.
Таким образом, из приведенного выше описания очевидно, что мое изобретение представляет собой
дешевый и простой бензофильтр и индикатор запаса топлива, который отличается высокой эффективностью
и надежностью в использовании. Помимо показанных на иллюстрации, могут быть внесены различные
незначительные изменения, не выходящие за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280394.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280394&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280394A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Dcc, 28, 1926 № 32,580/2 Q, Заявка принята полностью; 17 ноября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2805394 Усовершенствования в машинах для маркировки ценников или бирок.
Я, Ф. Ри Эд Эйтик Кохиси, производитель, проживающий по адресу: Саут Торренс-стрит, 216, Дейтон, штат
Огайо, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям машин для нанесения ценников или бирок, и в
частности к механизму подачи и маркировки, в котором бирки, расположенные группами, последовательно
подаются под печатающую головку для нанесения ценника или других данных, а также к механизму
отделения бирок друг от друга. Бирки, расположенные группами, представляют собой полосу картона с четко
расположенными выемками, вырезанными с одного края полосы. Выемки используются для получения кромки
или выступающего края механизмом подачи, а расстояние между выемками обычно определяет ширину
отдельных бирок. При отделении бирок от полосы обычно просто разрезали или резали полосу по выемкам.
Это создает смещенный или неровный край. что существенно ухудшает внешний вид изделия и неудобно в
использовании, поскольку на смещении образуется заусенец, который может зацепиться за волокна любой
ткани, наложенной на бирку. В данном изобретении бирки вырезаются из полосы с помощью шестигранных
штампов, ширина которых соответствует ширине шестигранной выемки; это обеспечивает ровный край бирки.
Это требует большей точности при обработке полосы, чтобы каждая выемка точно совпадала с режущими
штампами.
Таким образом, целью изобретения является создание возвратно-поступательного механизма подачи ленты с
бирками, приспособленного для зацепления с выемками в ленте, последовательно продвигающего ленту на
градусы, соответствующие или превышающие расстояние между выемками, и приводящего выемки в их
порядке в соответствие и выравнивание с режущими матрицами для резки ленты по выемкам, а также для
отсечения бирок от ленты.
Еще одной целью изобретения является создание возвратно-поступательного подающего пальца для
периодического продвижения или подачи полосы, имеющей отверстия или выемки 66 для зацепления пальца,
и управление степенью продвижения при каждом возвратно-поступательном движении пальца, при этом
палец должен деформироваться в направлении продвижения полосы, позволяя его останавливать путем
зацепления с жестким упором 60 и тем самым надежно ограничивать продвижение полосы, а также
обеспечить совмещение отверстия или выемки с режущим устройством или матрицами для резки полосы,
совпадающими с выемкой или отверстием 65.
Еще одной целью изобретения является использование подвижной режущей матрицы в качестве средства
для остановки движения подающего пальца.
Еще одной целью изобретения является создание подающего пальца с выступающим хвостовиком 70 для
зацепления с выемкой или отверстием в полосе для подачи полосы, а также с выступом, смещенным
относительно хвостовика, для зацепления с упором, позволяющим привести отверстие или выемку в
определенное положение 7 относительно режущей матрицы или инструмента.
Еще одной целью изобретения является обеспечение средств для наклона части полоски в точке
соприкосновения с ней пальца, чтобы более выгодно расположить край или выступ полоски вплотную к
пальцу.
В машинах для подачи штампов и тому подобного с лент было предложено использовать
возвратно-поступательные подающие пальцы, кончики которых входят в перфорации между соседними
штампами для пошагового продвижения ленты. Однако в этих ранних машинах пальцы были соединены со
своими направляющими таким образом, что движение направляющей должно было прерываться в заранее
определенной точке для обеспечения движения подачи вперед, при котором продвигалась только одна
штампа. В настоящем применении крепление подающего пальца на направляющей позволяет пальцу
возвратно-поступательно перемещаться по ней и подавать ленту заданной длины.
S обеспечивается независимо от длины возвратно-поступательного движения ползунка путем перехвата
подающего пальца после его перемещения на заданную длину и, таким образом, однозначно ограничивая
продвижение полосы независимо от IQ продвижения каретки или ползунка, на котором установлен палец.
Также было предложено в машинах для нанесения штампов облегчить зацепление подающего пальца с
выемкой в полосе путем подъема полосы за счет наличия выступающей точки в плоскости опоры полосы.
На прилагаемых чертежах: Рисунок 1 — вид спереди машины для маркировки ценников, содержащей
усовершенствование; Рисунок 2 — вид сверху этой машины.
На рис. 3 представлен перспективный вид, снятый с нижней стороны подающего пальца ленты меток и его
держателя.
Рис. 4 представляет собой фрагмент по линии 4 L-4 на рис. 2.
Рис. 5 представляет собой вид сверху на поддерживающий стол или направляющую для ленты этикеток, при
этом части машины поддерживаются над столом (рис. 3-0 опущен). Рис. 6 представляет собой разрез по
линии 6-6 на рис. 5.
На чертежах 1 обозначает подставку или раму, на которой поддерживаются или устанавливаются различные
части машины. Головка подставки снабжена столом или направляющей 2, обозначенной буквой a, пластиной
с продольным пазом или каналом для размещения выступающих зубцов металлических крепежных
элементов или скоб 4, которыми снабжены бирки на ленте 5. Лента с бирками 5, обрабатываемая машиной,
представляет собой товарный продукт, включающий полосу картона, состоящую из нескольких бирок,
сгруппированных в одну группу. Бирки имеют выемки 6, вырезанные сбоку или выступающие в полосу от ее
продольного края. Выемки обеспечивают последовательное зацепление ленты с бирками
возвратно-поступательным движением подающего пальца для постепенного продвижения ленты по столу с
шагом, соответствующим расстоянию между выемками, последовательно перемещая бирки под печатающую
головку для печати желаемой маркировки цены или других данных на ленте, а также для позиционирования
ранее установленного положения. Отделение от полосы. Отделение бирки от полосы происходит по линии с
выемкой.
В промышленных машинах такого типа принято отрезать бирки от ленты ножом или резаком, создавая
прорезь или надрез приблизительно по центру ширины надреза, который смещает край среза относительно
края надреза, в результате чего край бирки становится некрасивым и нежелательным, позволяя бирке
зацепиться за маркированный товар, что приводит к повреждению товара или бирки.
В соответствии с настоящим изобретением, распил осуществляется путем штамповки, соответствующей
ширине выемки, что позволяет получить ровный край, а в данной конфигурации станка 75 подвижный резец
взаимодействует с подающим пальцем, ограничивая ход подачи и выравнивая или перпендикулярно
располагая выемку относительно штампа.
Полоска с биркой постепенно продвигается вперед 80 с помощью подпружиненного подающего пальца 7,
надежно зафиксированного в пазу, образованном в плунжере 8, подвижно установленном внутри держателя
9. Шток плунжера уменьшен и скользит внутри отверстия в держателе 9, удерживаясь под действием пружины
10 внутри отверстия держателя. Пружина намотана вокруг штока, обеспечивая податливое крепление 90
подающего пальца, позволяя ему зацепляться за упор, чтобы остановить его продвижение или движение
вперед во время хода подачи пальца.
Держатель 9 установлен на горизонтально выдвинутом рычаге 11 каретки 12, скользящем по направляющей
каретки 12 на раме машины 1. Рычаг 11 на своем переднем конце также несет чернильную подушку 13,
перемещающуюся вместе с кареткой под печатающей головкой, для нанесения чернил на шрифт,
размещенный на печатающей головке.
Механизм возвратно-поступательного движения каретки и управления печатающей головкой может иметь
любую конструкцию, при этом описанная здесь конструкция аналогична той, которая в настоящее время
используется в машинах такого типа, находящихся в коммерческом использовании. В общем, такой механизм
управления кареткой включает в себя рычаг 14, один конец которого 110 шарнирно закреплен или установлен
на раме 1 машины, а противоположный конец имеет раздвоенную форму для зацепления с головкой-штифтом
15, установленным на каретке. Рычаг 14 промежуточно снабжен роликом 11,5, входящим в канавку кулачка 16
кулачкового колеса 17. Кулачковое колесо закреплено на валу 18, установленном в раме 1, и вращается
ручным кривошипным колесом. Описанная здесь машина показана как машина с ручным управлением, но для
привода вала 18 могут использоваться любые средства привода.
Плунжер 8 имеет выступ для зацепления с одной стороной держателя ленты, в то время как шайба 19
закреплена на хвостовике плунжера на противоположной стороне держателя и подвижно фиксирует плунжер
на держателе. Передний конец подающего пальца 7 снабжен выступом 20, выступающим за квадратный
передний конец 21 пальца, что позволяет осуществлять операции печати, подачи ленты и разрезания билетов
за один оборот или цикл маховика.
В начале процесса маховик поворачивается на 70 градусов один или несколько раз, прежде чем вставить
ленту для нанесения чернил на шрифт, чтобы можно было напечатать первый чек на ленте.
После того, как печатающая головка переместится в нужное положение.
В отведенном положении каретка с чернильной подушкой 75 и подающим пальцем перемещается вперед,
подставляя подушку под шрифт, установленный на печатной головке, и обеспечивая зацепление подающего
пальца с лентой бирки в первой выемке, чтобы продвинуть ленту и поместить второй билет под печатную
головку, а затем доставить напечатанный билет в положение подачи и отсечения. Каретка имеет небольшую
задержку в конце своего переднего хода 85, чтобы удерживать чернильную подушку под шрифтом печатной
головки для нанесения краски; при этом печатная головка через такой интервал перемещается вниз на
соответствующий угол хода, чтобы сжать шрифт на 90 чернильную подушку, после чего печатная головка и
каретка с подушкой и подающим пальцем отводятся назад, а штамповочная пластина перемещается для
отсечения доставленного и напечатанного билета от ленты 95. Машина способна работать на высокой
скорости, и поэтому, чтобы обеспечить надежное зацепление подающего пальца с выемкой или краем,
образованным выемкой, и предотвратить прохождение пальца через В выемке, конец билета, зацепляющийся
за палец, слегка приподнят над плоскостью стола коническим или круглым штифтом 31, как показано на
рисунках 5 и 6. Выемка на полосе позволяет слегка приподнимать бирки над плоскостью полосы, когда они
скользят по штифту, тем самым более заметно располагая край билета в зацеплении с хвостовиком пальца,
который удерживается в нажатом положении пружиной 32, вставленной между пальцем и держателем, и при
этом не поднимая бирку настолько, чтобы повредить ее или помешать печати. Пружина 12 закреплена на
направляющем элементе каретки 115 и выступает над печатаемой биркой, упруго зацепляясь за край полосы
бирки за скобами 4. Пружина плотно прижимает полосу бирки к печатной платформе, обеспечивая тем самым
прочную поверхность для печати опускающейся печатной головкой.
Механизм печати в деталях конструкции в основном повторяет тот, который в настоящее время используется
в машинах этого класса, и 12,5 включает в себя рычаг 33, соответствующим образом шарнирно закрепленный
на раме машины и имеющий дугообразную форму для перемещения его вперед над столом и печатной
плитой, причем передний конец или печатная головка рычага 130 снабжены съемной рамой для шрифтов, в
которой шрифтовые планки съемно расположены на расстоянии, соответствующем ширине выемок в полосе
этикетки. Функция такой конструкции пальца заключается в том, чтобы позволить хвостовой части пальца
входить в выемку и упираться в задний край самой передней этикетки, образованной выемкой, для подачи
полосы этикетки при движении пальца вперед. Подающий палец, будучи податливо установленным, может
быть остановлен до достижения конца хода каретки за счет зацепления конца 21 с подвижным штампом 22,
что исключает любую неточность в регулировке движения каретки, а также обеспечивает, что Лента с биркой
подается с определенной точностью, соответствующей расстоянию между выемками, и последовательно
приводит выемки в соответствие и выравнивание с режущими матрицами.
Подвижная штамповочная головка 22 выступает вбок от стола и съемно соединена с концом рычага 23,
шарнирно закрепленного в точке 24 на раме станка. Противоположный конец рычага 23 имеет боковое
продолжение с роликом, взаимодействующим с кулачком 26 в точке 2,5 на внешней поверхности кулачкового
колеса 17. Рычаг и его ролик упруго удерживаются в зацеплении с кулачком пружиной 27, один конец которой
закреплен на рычаге, а противоположный конец — на раме станка.
Подвижная матрица взаимодействует с неподвижной матрицей 28, закрепленной на раме перед столом,
которая снабжена пазом для матрицы, соответствующим ширине или толщине матрицы.
Передний конец штамповочного лезвия снабжен выступающим хвостовиком, который находится вне
досягаемости этикеточной ленты и всегда входит в паз штампа для поддержания выравнивания и правильной
установки штамповочного лезвия в пазу штампа. Нахождение хвостовика вне досягаемости этикеточной
ленты не препятствует подаче лезвия, когда оно находится в отведенном или поднятом положении.