Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5653
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280282.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280282&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280282A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 августа 1926 г. № 19795/26 2802. Полная версия: 29 апреля 1927 г., Полная версия
принята: 11 ноября 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к копировальным или печатным аппаратам, и в частности к фотопечатным
аппаратам с пошаговым повторением изображения.
Мы, Роберт Аррис, гражданин Великобритании, и компания Pictorial Machinery Limited, британская компания,
обе расположенные по адресу: Фаррингдон Роуд, 7, Лондон, E C 1, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к копировальным или печатным
аппаратам, и в частности к фотопечатным машинам с пошаговым повторением печати. В таких машинах
держатель, несущий блок, например, фотонегатив, и опора, представляющая собой платформу для
размещения пластины из сенсибилизированного металла, такого как цинк или алюминий, расположены
неподвижно, а подвижно относительно него, что позволяет последовательно приводить блок в тесный контакт
с различными частями металлической пластины. Когда неподвижная платформа имеет большие размеры,
держатель блока должен иметь большой диапазон движения в различных направлениях, что усложняет
работу машины, в то время как если держатель блока неподвижен, большая платформа тяжела и неудобна
для перемещения в требуемые положения.
Целью данного изобретения является устранение этих недостатков даже при использовании кроватей
больших размеров, например, 3,5 на 4,5 фута; другие цели заключаются в том, чтобы облегчить правильное
позиционирование держателя блока и кровати относительно друг друга после каждого перемещения и
обеспечить возможность быстрого изменения положения.
Согласно важной особенности изобретения, в копировальном аппарате (например, фотоаппарате для
пошаговой контактной печати) или печатном устройстве, включающем, например, аппарат для пошаговой
контактной печати, комбинацию каркаса, имеющего две направляющие, расположенные поперечно друг к
другу (например, под прямым углом), опорного устройства (например, платформы) для перемещения
печатного элемента (например, пластины), установленного для возвратно-поступательного движения по
одной из указанных направляющих, и устройства для удержания элемента, предназначенного для
последовательного контакта элемента с различными частями печатного элемента (цена 1/-), причем это
устройство для удержания элемента установлено для возвратно-поступательного движения по другой из
указанных направляющих.
Благодаря такому способу перемещения держателя блока и станины относительно друг друга, управление
станком значительно упрощается, а его размеры уменьшаются по сравнению со станками, в которых
держатель блока зафиксирован, а станина перемещается.
Согласно другой особенности изобретения, либо указанная выше направляющая, либо устройство 56, а
именно опорное устройство или устройство для удержания блока, на нем объединены с упором точной
регулировки, который регулируется в направлении длины направляющей и предназначен для взаимодействия
с указанным устройством и его фиксации, упругим приводным механизмом для перемещения указанного
устройства до упора и его упругого удержания на нем, а также блокирующим механизмом для временной
фиксации указанного устройства в его положении регулировки относительно указанного упора 66, с целью
обеспечения того, чтобы устанавливаемое устройство удерживалось в исходном положении относительно
упора точной регулировки, пока устройство фиксируется в положении, в котором оно установлено. Согласно
другой особенности изобретения 7, указанный упор точной регулировки связан с гайкой или состоит из нее,
перемещающейся вдоль резьбового шпинделя, на котором находится указатель, перемещаемый
относительно шкалы 75. Благодаря тому, что указанный упор регулируется независимо от перемещаемого
устройства, его можно установить в новое положение, пока перемещаемое устройство, а именно Опорное
устройство или устройство, удерживающее блок, зафиксировано в отрегулированном положении и
используется для целей печати. Это обеспечивает экономию времени по сравнению с устройством, в котором
само перемещающееся устройство должно устанавливаться с помощью 8-позиционного механизма 8
2580,282. Согласно еще одной особенности изобретения, приводное средство включает в себя бесконечный
элемент (например, бесконечную цепь), расположенный вдоль направляющей, пружину (например,
пружина, окружающая часть (бесконечный элемент), соединяющая указанное устройство (например,
(с помощью поддерживающего устройства) к бесконечной раме и стопорного устройства (например, храпового
механизма), предназначенного для удержания указанной бесконечной рамы против действия указанной
пружины.
Удобно, что согласно другой особенности изобретения, вышеупомянутое тормозное устройство включает в
себя два храповых механизма, расположенных на каждом конце соответствующей направляющей или ближе
к нему, и работающих в противоположных направлениях вращения бесконечного элемента. Такая конструкция
позволяет приводить в движение ходовое устройство с любого конца направляющей.
Дополнительной особенностью изобретения является наличие в сочетании с указанными выше деталями
упора грубой регулировки, перемещаемого в направлении указанного устройства (например,
опорное устройство) и предназначенное для остановки последнего приблизительно в исходном положении на
рельсах, а также средства (например, реечно-зубчатый механизм) для перемещения указанного упора
регулировки в нерабочее положение.
Удобно, что указанное выше фиксирующее средство выполнено в виде муфты (например, вращающейся
фрикционной муфты), установленной на раме и предназначенной для зацепления с деталью (например,
а) на указанном устройстве (например, на опорном устройстве) в направлении его движения.
Согласно еще одной особенности изобретения, один конец направляющей указанного опорного устройства
проходит через отверстие в стене фотолаборатории, и светонепроницаемый кожух закрывает оставшуюся
часть направляющей и подвижное по ней опорное устройство.
4,5 Изобретение также предусматривает способ позиционирования на направляющей устройства, такого как
устройство для удержания элементов или платформа для печатной формы, в копировальном или печатном
оборудовании, например, в фотоаппарате для пошаговой контактной печати, который заключается в
установке ограничителя точной регулировки в заданное положение на пути движения устройства,
перемещении устройства с помощью упругого приводного механизма до указанного ограничителя и
удержании его на нем с помощью указанного приводного механизма, фиксации устройства от перемещения в
отрегулированном положении относительно указанного ограничителя, установке указанного ограничителя в
новое, предварительно зафиксированное положение на пути движения устройства на направляющей,
разблокировке устройства и повторении цикла операций. Согласно другой особенности изобретения, способ,
изложенный в предыдущем абзаце, включает этапы фиксации устройства приблизительно в его исходном
положении с помощью ограничителя грубой регулировки и вывода последнего из строя после того, как
ограничитель точной регулировки стал работоспособным.
Согласно одному из способов практического применения изобретения № 70, который будет описан далее на
примере фотопечатной пошаговой контактной печатной машины, рама машины имеет две направляющие:
нижнюю, проходящую в направлении длины машины, и верхнюю, более короткую, расположенную
перпендикулярно ей. Один конец нижней направляющей, далее именуемый передним концом, проходит через
отверстие в стенке, которая является частью легкого герметичного корпуса, охватывающего оставшуюся
часть нижней направляющей и всю верхнюю направляющую для целей, описанных ниже.
Когда аппарат используется, эта стена является частью стены фотолаборатории. Стол, имеющий основание
для поддержки...
Сенсибилизированная металлическая пластина, например, из сплава цианида или алюминия, предназначена
для перемещения на колесах или роликах по нижнему направляющему рельсу и может быть загружена в
темную комнату, находясь в ее передней части. Каретка, несущая прессовую раму для негатива и световой
блок с лампой для освещения негатива, предназначена для перемещения по верхнему направляющему
рельсу. Путем перемещения платформы и каретки каждая по своему направляющему рельсу негатив может
быть постепенно перемещен в различные положения над сенсибилизированной пластиной.
Для того чтобы печать пластины 100 могла быть выполнена с «точным повторением и совмещением в любых
необходимых положениях, то есть в соответствии с различными размерами пластины и негатива, и для того,
чтобы операция установки могла быть частично выполнена в соответствии с 105, сформированным во время
операции печати, к каждой направляющей прикреплены средства установки, работающие независимо от
стола и каретки. Эти средства установки имеют аналогичную конструкцию для каждой направляющей и будут
описаны сейчас со ссылкой на нижнюю направляющую и ее стол.
Бесконечная цепь установлена на звездочках, по одной на каждом конце направляющих, и имеет приводное
соединение посредством пружины с столом 11,5 вблизи заднего конца последнего. Удобно, что в нижней
части стола расположена полая цилиндрическая направляющая, имеющая посередине перегородку, через
которую проходит стержень, представляющий собой звено цепи 120. Две витые пружины окружают стержень и
упираются одним концом в указанную перегородку, а другими концами каждая — в кольцо, закрепленное на
одном из концов стержня. Ограничитель грубой регулировки в виде вертикальной защелки 125, нижний конец
которой выполнен в виде зубчатой рейки, может устанавливаться и извлекаться из рабочего положения на
направляющей с помощью шестерни, которая входит в зацепление с рейкой, и может вращаться вручную
шпинделем, который выступает 130 208, 8 A из корпуса с одной стороны машины.
Когда эта защелка находится в рабочем положении, передний край стола, идущий из темной комнаты, может
перемещаться и опускаться позади нее, временно удерживаясь в исходном положении. В этом положении
упор в виде конической пробки, закрепленной в нижней части стола, упирается в ограничитель точной
регулировки, который крепится гайкой, перемещающейся на винтовом шпинделе, несущем указатель,
перемещающийся по градуированному циферблату на заднем конце направляющей, так что ограничитель
точной регулировки может быть точно отрегулирован в любом желаемом положении вдоль длины шпинделя
независимо от перемещения стола.
На каждом конце направляющей предусмотрен храповой механизм для привода бесконечной цепи. На
переднем конце, а именно в темной комнате, этот механизм включает в себя две прямозубые шестерни,
примерно одинакового диаметра, одна из которых соосна с соседним зубчатым колесом, а другая соосна с
храповым колесом, управляемым подпружиненной собачкой, так что она может вращаться только по часовой
стрелке, когда собачка находится в рабочем состоянии, и перемещать стол назад, а именно в сторону или в
темную комнату. Для вращения храпового колеса по часовой стрелке для перемещения стола вперед
оператор должен потянуть собачку назад против ее пружины; в этом отведенном положении ее можно
удерживать в упоре, повернув ее на пол-оборота. Храповой механизм 3,5 на заднем конце направляющей
сконструирован аналогично, за исключением того, что он представляет собой редуктор скорости, и когда
собачка находится в рабочем состоянии, может перемещать стол назад с помощью промежуточного вала,
несущего две шестерни. Между указанными зубчатыми передачами установлены колеса разного диаметра.
Вышеупомянутое блокирующее устройство может быть выполнено в виде вращающейся муфты, включающей
два диска сцепления, по одному с каждой стороны перемычки на нижней части стола, простирающейся вдоль
одной из его сторон. Стержень, несущий диск с одной стороны перемычки, имеет резьбу в трубке, несущей
другой диск, которая имеет резьбу в противоположном направлении в втулке, закрепленной сбоку
направляющей.
Стержень и трубка соединены вращательно на своих внешних концах и управляются одной рукояткой. В
качестве альтернативы, стержень может быть скользящим в торце трубки, если снаружи последней
расположена рукоятка со штифтом, который радиально входит в кулачковый паз на соседнем конце трубки,
который будет закреплен в указанной втулке.
Как указано выше, аналогичный приводной и регулировочный механизм связан с другой направляющей для
установки держателя отрицательного элемента в различные положения. Когда станина стола загружается в
темной комнате, упор грубой регулировки будет находиться в рабочем положении относительно
направляющей. Когда пластина будет закреплена на станине, оператор в темной комнате освободит
фиксатор храпового механизма в передней части направляющей и приведет в движение бесконечную цепь,
чтобы вывести стол 70 из темной комнаты через отверстие в указанной стене почти в центр направляющей
под вышеупомянутой кареткой, пока стол не пройдет упор грубой регулировки, что почувствует оператор 75.
Упор точной регулировки будет предварительно установлен в исходное положение стола, и благодаря
упругому приводу цепи вышеупомянутая опора на столе будет упруго удерживаться на упоре 80 точной
регулировки, благодаря чему стол будет точно позиционирован в своем исходном положении. Цепь не может
двигаться в обратном направлении из-за своей Стол будет удерживаться от такого движения собачкой и
храповым механизмом 85 в задней части направляющей. Теперь он будет зафиксирован в исходном
положении с помощью вышеупомянутой муфты.
В таком заблокированном положении упор грубой регулировки можно перевести в нерабочее положение 90°,
а упор точной регулировки можно установить во второе положение с помощью индексирующего механизма в
задней части направляющей.
После установки этой настройки муфта будет отпущена, и стол будет перемещен в новое положение до упора
точной регулировки на 95 градусов с помощью храпового механизма в задней части направляющей, после
чего стол снова будет зафиксирован во втором положении.
Эту операцию можно повторять столько раз, сколько необходимо, и когда стол займет свое заднее положение
и печать будет завершена, стол можно вернуть в темную комнату, разъединив любой из механизмов
храпового механизма 105.
Каретка может перемещаться по направляющим аналогичным образом. Рукоятки для управления храповыми
механизмами, блокировочным устройством и упором грубой регулировки 110, связанными с каждой
направляющей, расположены с одной стороны, чтобы облегчить работу машины. Благодаря
вышеупомянутому светонепроницаемому корпусу светочувствительная пластина защищена от воздействия
дневного света во всех своих положениях на направляющей.
Важным преимуществом изобретения является то, что во время контактной печати печатной формы при
расположении стола и светового короба в одном положении различные манипуляции 120, необходимые для
установки стола и каретки во второе положение, могут выполняться во время такой печати, когда необходимо
лишь переместить стол и каретку до правильно отрегулированных упоров 12,5, что позволяет значительно
сэкономить время. Кроме того, благодаря описанному выше упругому приводу предотвращается любой люфт
и отсутствие надлежащего контакта между упорами и взаимодействующими с ними деталями, что
обеспечивает правильное позиционирование стола и каретки.
Следует отметить, что изобретение применимо аналогичным образом к любому печатному или
копировальному устройству, в котором блок, состоящий из печатного элемента и плоской поверхности, на
которую производится печать, может перемещаться относительно друг друга, создавая множество оттисков
блока на разных участках поверхности, подлежащей печати.
В описанные выше детали конструкции могут быть внесены различные изменения без отступления от
изобретения.
Дата: 11 августа 1926 года.
BOULT WADE & TENNANT, 1111112, Llatton Garden, London, E C 1, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к копировальным или печатным аппаратам, и в частности к фотопечатным
аппаратам с пошаговым повторением изображения.
Мы, Т. Рой 3 ЭРТ ХТАР Рис, гражданин Великобритании, и компания PICTORIAL MACHIN ENY LIMITED,
британская компания, обе расположенные по адресу: Фаррингдон Роуд, 7, Лондон, E C 1, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к копировальным или печатным аппаратам, и в частности к фотопечатным
машинам с пошаговым контактным режимом печати, и конкретный тип такого аппарата, к которому относится
изобретение, заключается в том, что опорное устройство, например, стол или головка для
сенсибилизированного элемента, такого как пластина из сенсибилизированного металла, например, цинка
или алюминия, и устройство для удержания элемента, например, каретка для фотонегатива или позитива,
расположены на раме таким образом, что элемент может последовательно соприкасаться с различными
частями сенсибилизированного элемента, причем эта рама имеет две независимые направляющие,
расположенные поперечно друг к другу, например, под прямым углом, на одной из которых установлено
указанное опорное устройство для возвратно-поступательного движения, а на другой из которых установлено
указанное устройство для удержания элемента для возвратно-поступательного движения, и в том, что два
приводных механизма установлены независимо друг от друга на указанной раме и связаны каждый с одной из
указанных направляющих для привода устройства на ней.
Основная цель данного изобретения — обеспечить точную и удобную установку стола или станины, даже
больших размеров, например, 3,5 фута на 4,5 фута, с разных сторон станка; другие цели — облегчить
правильное позиционирование держателя блока и станины относительно друг друга после каждого
перемещения, а также обеспечить возможность быстрого изменения их положения.
Согласно важной особенности изобретения, любая из вышеупомянутых направляющих и устройство, а
именно опорное устройство или устройство для удержания блока на ней, объединены с упором точной
регулировки, который регулируется в направлении длины одной из указанных направляющих и предназначен
для взаимодействия и фиксации указанного устройства (например, опорного устройства или устройства для
удержания блока) на нем, упругим приводным механизмом для перемещения указанного устройства до упора
точной регулировки и его упругого удержания на нем, и блокирующими средствами для временной фиксации
указанного устройства 75 в его положении регулировки относительно упора точной регулировки, с целью
обеспечения того, чтобы устанавливаемое устройство удерживалось в исходном положении относительно
упора точной регулировки, пока устройство 80 зафиксировано в положении, в котором оно установлено.
Согласно другой важной особенности изобретения, указанный приводной механизм простирается от конца до
конца соответствующей ему 85 направляющей и имеет средства управления (например, зубчатую передачу)
на каждом конце. При этом каждое из средств управления расположено таким образом, что может приводить
в действие приводной механизм в обоих направлениях, и имеются два стопорных средства (например,
храповые механизмы), каждое из которых связано с одним из указанных средств управления и обычно
предотвращает приведение в действие приводного механизма в любом направлении. Такая конструкция
позволяет управлять устройством на рельсе с любого конца рельса, и оператор на одном конце рельса может
предотвратить управление устройством посторонним лицом на другом конце рельса.
Согласно еще одной особенности изобретения, приводной механизм включает в себя бесконечный элемент
(например, бесконечную цепь), расположенный вдоль направляющей, пружину (например, спиральную
пружину, охватывающую часть концевого элемента), которая является приводным элементом, соединенным
на его переднем конце. Каретка 30 соединяет указанное устройство (например, опору, которая несет
прижимную раму для устройства захвата негатива) и бесконечный элемент, а также световой короб 31 с
лампой для освещения. Механизм фиксации (например, храповой механизм с фиксатором, предназначенный
для перемещения негатива) предназначен для удержания бесконечного элемента на верхней направляющей.
Перемещение станины 21 70 против действия указанной пружины и каретки 30 вдоль своей направляющей
позволяет последовательно устанавливать негатив в различные положения, указанные выше. Еще одной
особенностью изобретения является возможность пошагового перемещения негатива в различные
положения, что обеспечивает в сочетании с указанными деталями возможность последовательного
перемещения в соответствии с заданными параметрами. Выше, сенсибилизированная пластина 22 с
ограничителем грубой регулировки, из которой свет, помимо света от лампы, исключается из
поддерживающего устройства, и расположен таким образом, чтобы печать пластины могла быть выполнена с
точным повторением и в любом положении, которое может потребоваться, то есть в соответствии с
различными размерами -15 указанного ограничителя грубой регулировки в нерабочее положение пластины и
негатива, и для того, чтобы 80 фактическое положение, установленное для частично выполненного. Удобно,
что один конец направляющей указанного ограничителя грубой регулировки проходит через прозрачную
пленку, идентичную столу 20 и стене фотолаборатории, расположенной рядом с каждой направляющей.
-20 и светонепроницаемый кожух, указанное устройство для установки тройника имеет аналогичную
конструкцию 85, охватывает оставшуюся часть указанного пути для каждого пути и теперь будет, а указанное
опорное устройство подвижно описано со ссылкой на нижний путь на нем 11 и его таблицу 20.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемые чертежи 5. Как схематически показано на
рисунках 3, на направляющей 90, схематически изображены звездочки 41, 42, по одной на каждом конце
направляющей, и она имеет упругий приводной контактный печатный станок с соединением со столом вблизи
заднего конца, сконструированным в соответствии с изобретением. На последнем, как показано на чертежах,
нижняя часть стола имеет полую цилиндрическую направляющую 95. Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид направляющей 43, имеющей посередине своей длины перегородку 44, через которую
проходит стержень 45, на конце которого он образует звено цепи. Рисунок 2 представляет собой аналогичный
вид машины, где витые пружины 46, 47 окружают 6 и 7, вид с другой стороны, на заднем конце прилегают
одним концом к перегородке 44 100, а другим — каждая к другой. Рисунок 3 представляет собой
схематический боковой вид двух воротников 4, на концах стержня.
вышеупомянутой направляющей с поддерживающим элементом A, ограничителем регулировки 50 с помощью
фиксатора и механизмом установки, а также защелкой, нижний конец которой выполнен в связанном с ней
виде, и зубчатой рейкой, которая может быть введена в рабочее положение на направляющей с помощью
деталей, показанных на рисунке 4. Рисунок 4 представляет собой вид сверху и выведена из рабочего
положения на направляющей. На рисунке 4 показаны детали шестерни 51, которая входит в зацепление с
рейкой и может вращаться вручную шпинделем 52, который выходит из корпуса с одной стороны машины и
имеет рукоятку 53. Когда эта защелка 50 находится в рабочем положении, передний конец стола 20, идущий
от направляющей, включает в себя раму 10, имеющую две направляющие. Темная комната может
перемещаться и отставать от 11, 12, нижний 11, простирающийся в ней, и временно удерживаться в исходном
направлении длины машины, в положении, указанном на рисунке 3. Когда 115 верхний более короткий 12
лежит под прямым углом, к нему примыкает упор 54 в форме одного из концов нижней направляющей 11,
коническая заглушка, удерживаемая в нижней части далее именуемого передним концом, расположенного
напротив упора 55, который крепится к отверстию 13 в стенке 14, и который удерживается гайкой 56,
являющейся частью светонепроницаемого корпуса 15, который может перемещаться на винтовом шпинделе
57, несущем 120, который охватывает оставшуюся часть нижнего индекса, перемещаемого рукояткой 58 по
градуированной направляющей для целей, описанных ниже, на заднем конце направляющей. Когда машина
используется, Стенка стола позволяет точно регулировать упор 55 в любом желаемом положении (10 в
темной комнате вдоль длины шпинделя независимо от 125). Стол 20, имеющий станину 21 для поддержки
перемещения стола. Благодаря регулируемой независимой от цинка или алюминия пластине из
сенсибилизированного металла 22, например, из цинка или алюминия, он может перемещаться по колесикам
23 или роликам на нижней направляющей 11. Стол можно загружать в темную комнату, когда он
заблокирован, находится в отрегулированном положении и используется для печати. Это обеспечивает
экономию времени по сравнению с грубой регулировкой, при которой упор 60 перемещающегося стола будет
находиться в своем рабочем положении. Сам световой короб должен быть установлен с помощью механизма
относительно направляющих 11. Когда пластина 22 будет зафиксирована на столешнице, механизм
храпового механизма 60, 61, оператор в темной комнате будет повторно установлен на каждом конце
направляющей для привода собачки 66 храпового механизма, приводящей в движение бесконечную цепь. На
переднем конце 60, на переднем конце направляющей 11, а именно в темной комнате, этот механизм
приводит в движение бесконечную цепь 40, чтобы привести в движение 60, которая включает в себя две
зубчатые передачи 62, 63, которые выводят стол из темной комнаты через отверстие 13 в указанной стене 14,
расположенное рядом с 62, которое соосно с центром соседней звездочки. Направляющая 11 под колесом
каретки 41, а другая, -63, соосна с 30 до тех пор, пока один конец стола не наступит на храповое колесо -65,
управляемое пружиной. Ограничитель грубой регулировки 50, который будет нажат на собачку 66 и вращаться
только так, чтобы его мог ощутить оператор, будет ощущаться только при повороте собачки 80 по часовой
стрелке. Когда собачка работает, ограничитель регулировки 55 будет предварительно установлен. Приведите
стол назад, а именно - к исходному положению стола или в темную комнату. Чтобы повернуть его, благодаря
упругому движению цепи, храповое колесо будет вращаться против часовой стрелки. Чтобы привести в
движение предмет 54 на столе, он будет удерживаться в переднем положении. Оператор должен с усилием
потянуть против ограничителя грубой регулировки. 85. Защелка 66 возвращается назад, упираясь в пружину,
благодаря чему стол будет точно установлен в отведенное положение, которое может быть зафиксировано в
исходном положении. Цепь, упираясь в упор при повороте на пол-оборота, не может двигаться в обратном
направлении. Механизм 61 с защелкой и храповым механизмом, благодаря тому, что он удерживается таким
образом, не может двигаться в обратном направлении. 2.5. Задний конец направляющей сконструирован
аналогично механизму 90 с защелкой и храповым механизмом (аналогичные детали обозначены цифрами 61
на заднем конце направляющей), за исключением того, что теперь стол будет заблокирован в исходном
положении редуктором, и когда защелка с помощью муфты 70, 71. Когда защелка заблокирована, фиксатор 66
может вращать стол. Упор грубой регулировки 50 может быть возвращен в заднее положение.
Промежуточный вал 67 перемещен в нерабочее положение, и 1 95 для колес 68, -69 различного диаметра.
Ограничитель точной регулировки 55 может быть сброшен для шестерни, расположенной между указанной
прямозубой шестерней.Второе положение с помощью индексирующего механизма 63. Это устройство
позволяет 58, 59 на заднем конце направляющей. При перемещении стола -20 для установки сцепления 70 71
будет освобождена работа 10, но позволит концу рамы, и стол будет перемещен до точного конца 100, чтобы
предотвратить такое положение любого из регулировочных упоров 5-5 в его новом положении, путем
блокировки в обоих положениях, управляя механизмами храпового механизма 61 на заднем конце
направляющей. Когда механизм отсоединится, стол снова будет заблокирован во втором положении.
Вышеупомянутое блокирующее устройство может быть в этом. Эту операцию можно повторить как 10 или 5.
Такая форма фрикционного сцепления, включающая двух человек, необходима, когда фрикционные пластины
или диски сцепления 70, 71 - на каждом столе есть рейка - ее заднее концевое положение - сторона полотна
72 на дне стола - и печатное полотно, стол может простираться вдоль Y посередине или одной стороне, чтобы
быстро перепечататься в него 7 или A.5 - Стержень 73, несущий пластину 70 на 8-й пластине, и одна сторона
полотна может скользить в конце в храповом механизме 60 или медленнее с помощью трубки 74, несущей
другую пластину 71, которая вращается, при этом рукоятка 81 собачки и трубки - зафиксирована против
концевого движения в храповом механизме 61. Втулка 75 закреплена с одной стороны направляющей. - Рейку
30 можно перемещать по ее
59 11 Рукоятки 80, 115 соединены между собой внешними концами с помощью 81, T 6, 53 для управления
храповым механизмом. Рукоятка 76 имеет штифт, который входит в зацепление с радиальным ограничителем
N в паз кулачка на соседнем конце регулировочного упора, связанного с направляющей втулкой, так что при
повороте рукоятки 11 располагаются на одной стороне, поэтому муфта используется для отрыва обеих
частей, что облегчает работу машины; Таблица 1-20. В качестве альтернативы, стержень может быть, т.е.
соответствующие рукоятки 181, 17, 156 и резьбовые в трубке, а трубка 153, связанная с верхней
направляющей 12, может быть резьбовой в противоположном направлении, как показано на рис. 1, а также
индексный механизм втулки, при этом одна рукоятка расположена таким образом: 158, 159, соответствующая
индексу C, для одновременного вращения стержня и куба; механизм 58, 59; упор точной регулировки 125. Как
указано выше, аналогичный приводной механизм 155, гайка 156 и шпиндель 157, связанные с кареткой 30 и
соответствующие другой направляющей 12, для привода легкой тележки; детали 5, 5, 56 и 57 показаны на
рис. 2; каретка и для установки отрицательного держателя i 1 P, расположенного вдоль одной стороны
направляющей. 12.
Отклонения относительно таблицы обусловлены описанными светонепроницаемыми элементами, которые
обычно препятствуют перемещению приводного механизма в любом направлении.
8 Копировальное или печатное оборудование
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280283.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280283&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280283A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 9-11 августа 1926 г., № 1980/126.
Полный текст слева: 10 мая 1927 г., полный текст принят 11 ноября 1927 г. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
280,283 Одобренные средства для получения продуктов сгорания, предназначенных для использования в
двигателях, турбинах Т 32 или роторных машинах.
Я, Морис Леви, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 19 T, Iligh Street, Shoreditch, London, t 1,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Настоящее изобретение
относится к средствам для получения продуктов сгорания для использования в двигателях, турбинах или
роторных машинах и имеет целью создание в качестве таких средств камеры сгорания, в которой
отработанные газы выбрасываются при давлении сжатия или около того, под действием поступающего
заряда.
Ещё одной целью является обеспечение того, чтобы при заданном объеме цилиндра сжигалось большее
количество взрывчатой смеси, чем это происходит в двигателях обычного типа.
В этих целях изобретение в первую очередь состоит в создании камеры сгорания, которая представляет
собой отдельный блок, отделенный от собственно двигателя и разделенный подвижным элементом на два
отсека, например, левый и правый, трехсекционные. Отсеки соединены посредством клапанов с
регулируемым временем открытия с устройством для первоначального сжатия заряда и с самим двигателем.
Указанные клапаны управляются таким образом, что пока сжатый заряд поступает в левый отсек, ранее
сжатый и теперь взорвавшийся заряд подается из правого отсека в сам двигатель, а пока дополнительный
сжатый заряд поступает в правый отсек, взорвавшийся заряд в левом отсеке подается в сам двигатель.
Указанная камера сгорания предпочтительно представляет собой цилиндр, а указанный подвижный элемент
— поршень внутри него. Цилиндр полностью закрыт, за исключением случаев, когда его клапаны открыты для
подачи сжатого заряда или для отвода отработанных газов. Поршень имеет свободное перемещение в
цилиндре и, таким образом, способен почти полностью вытеснять отработанные газы. сгоревшие газы
выходят из цилиндра, когда поршень перемещается под действием поступающего сжатого заряда.
Уменьшающееся противодавление взрываемого заряда при его прохождении в собственно двигатель 45,
который может представлять собой турбину, ротор которой приводится в движение за счет скорости
взрываемых газов в соплах или лопатках турбины.
Ниже описывается один из вариантов осуществления изобретения, и он приводится с целью его объяснения,
не ограничиваясь лишь конструктивными деталями.
В практически закрытом цилиндре установлен свободный поршень, который разделяет цилиндр на два
отсека, скажем, левый и правый. Каждый отсек снабжен регулируемым впускным клапаном и регулируемым
выпускным клапаном, а также свечой зажигания, которые удобно установлены в торцевой стенке цилиндра.
Впускные клапаны двух отсеков служат для подачи предварительно сжатого газового и воздушного заряда,
предпочтительно роторного компрессора, который проходит через двухходовой клапан, управляемый таким
образом, что сжатый заряд попеременно подается в левый и правый отсеки цилиндра 70. Выпускные клапаны
указанных двух отсеков служат для выпуска заряда после его взрыва в любом из отсеков и для подачи этого
взорванного заряда в собственно двигатель 70, который в данном случае представляет собой турбину,
сконструированную таким образом, что работа совершается расширяющимися газами, воздействующими на
ее ротор.
Цилиндр и трубопровод могут охлаждаться с помощью водяной рубашки.
Двигатель работает следующим образом: Предположим, что в правом отсеке открыт впускной клапан, и
давление в этом отсеке ниже давления сжатия. В это время двухходовой клапан в воздуховоде от
компрессора настроен таким образом, что сжатый заряд проходит через левый впускной клапан в левый
отсек.
В этом отсеке выпускной клапан вихичи в данный момент закрыт: свободный поршень перемещается к
правому концу цилиндра, после чего закрывается левый впускной клапан.
После этого заряд взрывается с помощью пробки, выходной клапан левого отсека S срабатывает, и
сгоревшие газы выбрасываются при достаточном давлении. При этом конденсат в указанном отсеке подается
на ротор турбины. Тем временем двухходовой клапан для подачи сжатого заряда был перевернут, так что
правый отсек может быть обеспечен его подачей, что достигается открытием его входного клапана и
закрытием его выходного клапана. Однако сжатая смесь не будет поступать в правый отсек до тех пор, пока
давление в левом отсеке не упадет ниже давления сжатия. Как только это произойдет, сжатая смесь начнет
поступать в правый отсек, и поршень будет вращаться справа налево, при этом поступающий заряд будет
выбрасывать сгоревшие газы при давлении сжатия около 1000, как указано во введении к настоящему
документу.
Спецификация
После того, как в правый отсек будет заправлена сжатая смесь, цикл работы двигателя будет аналогичен
тому, который уже был описан в отношении левого отсека.
Очевидно, что настоящее изобретение может быть реализовано в виде двигателя, существенно
отличающегося от описанного варианта.
Например, вместо собственно турбины, это может быть какой-либо другой тип роторного двигателя. Возможно
даже использование цилиндрического двигателя в качестве основного, поскольку поршень такого
цилиндрического двигателя имеет достаточные размеры, чтобы работа совершалась им даже тогда, когда
давление в камере сгорания ниже давления сжатия, или когда свободный поршень перемещается от одного
конца камеры сгорания до другого.
Кроме того, сжатая смесь может подаваться иными способами, помимо вращающегося компрессора. Она
может подаваться одним из цилиндров собственно цилиндрического двигателя, так что последний имеет
цикл, в котором такт сжатия подает сжатый заряд в камеру сгорания, а такт расширения осуществляется за
счет взрывающегося заряда из камеры сгорания.
Кроме того, несколько камер сгорания могут быть объединены или сопряжены в одном двигателе, так что
горячие газы из нескольких камер приводят в движение один двигатель, например, турбину. Взрывы в камере
могут быть синхронизированы таким образом, чтобы период более низкого давления газов, выбрасываемых
одной камерой, соответствовал периоду более высокого давления газов, выбрасываемых другой камерой, в
результате чего достигается более высокое среднее давление и, следовательно, более высокое отношение
расширения в соплах турбины.
Ссылаясь на утверждение во введении 70 о том, что целью изобретения является обеспечение сгорания
большего количества взрывчатой смеси при заданном объеме цилиндра, чем в случае двигателей обычного
типа, следует отметить, что, хотя при 7,5-кратном увеличении цилиндр разделен на две части, объем сжатого
заряда, сгорающего при каждом взрыве, равен объему всего рабочего объема цилиндра (то есть его общему
объему за вычетом объема поршня). Таким образом, цилиндр обладает большей вместимостью камеры
сгорания, чем цилиндр того же размера в двигателе обычного типа, поскольку в последнем объем камеры
сгорания составляет лишь долю от общего объема цилиндра, а именно объем пространства, в которое
сжимается заряд.
Датировано 11 августа 192 г. (3.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, 90. Бендж Т. Кинг, директор, зарегистрированный патентный поверенный,
146 A, улица Королевы И Виктории, Лондон, E C 4, 95. Поверенный заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Средства для получения продуктов сгорания, используемых в двигателях, турбинах или роторных машинах.
Я, MA Uii TOE Lrv Y, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хай-стрит, 197, Лондон, E 1,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам или аппаратам для получения продуктов сгорания, используемых
в двигателях, турбинах или роторных машинах.
Изобретение относится, в частности, к внутреннему устройству сгорания, включающему двухсторонний
цилиндр или коническую камеру сгорания, свободно перемещающийся поршень, совершающий в ней
возвратно-поступательное движение, и средства для создания взрывов на обоих концах цилиндра, при этом
взорванные заряды транспортируются из цилиндра к первичному двигателю, т.е. двигателю, турбине или
роторной машине.
В предыдущих предложениях по созданию подобных устройств взрыв заряда, скажем, на левом конце
цилиндра, воздействуя на эту поверхность поршня в направлении этого конца, выталкивал поршень к правому
Соседние файлы в папке патенты