Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5577

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
389 Кб
Скачать
☆
насыщенных спиртов с четырьмя и более атомами углерода, а также ненасыщенных спиртов, альдегидов,
кетонов, сложных эфиров и других соединений.
229,714, 237,030 и 238,319. Эти маслянистые продукты часто окрашены и имеют неприятный запах.
Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что эти маслянистые продукты можно быстро и легко
превратить в бесцветные масла, которые не темнеют и имеют лишь очень слабый запах, подвергнув их в
парообразном состоянии каталитическому гидрированию. Полученный таким образом продукт реакции
состоит в основном из спиртов, которые можно разделить, например, фракционной перегонкой, гораздо
проще, чем это возможно с сырой смесью, содержащей альдегиды и кетоны, часть которых образует очень
трудноразделимые фракции.
Гидрогенизация может применяться не только к сырому продукту в его непосредственном получении, но и к
фракциям такого продукта, среди которых те, которые кипят при температуре выше 1500 градусов Цельсия,
часто содержат соединения, вызывающие потемнение и неприятный запах.
Предпочтительно гидрогенизацию проводят при умеренно повышенных температурах от примерно 100 до 180
градусов Цельсия. Выгодно, особенно при обработке масел, кипящих при температуре выше 2000 градусов
Цельсия, работать при температурах ниже точки кипения масла, поскольку в этих условиях превращение в
ценные соединения осуществляется особенно простым способом.
В качестве катализаторов для гидрирования используются те, которые обычно применяются для этой цели,
например, никель, кобальт, медь, платина, как по отдельности, так и в смесях, с носителем или без него, с
активирующей примесью или и тем и другим.
Масла, подлежащие гидрогенизации, также могут быть подвергнуты предварительной очистке, например,
путем обработки в течение примерно часа при температуре 900 градусов Цельсия примерно 10% от их веса
гранулированным адсорбирующим диоксидом кремния и последующей фильтрации, или путем обработки
щелочью на основе едкого натрия.
Приведенные ниже примеры дополнительно иллюстрируют, как настоящее изобретение может быть
реализовано на практике, однако изобретение не ограничивается этими примерами.
Детали указаны по весу, если не указано иное.
ПРИМЕР I.
Контактную массу получают путем измельчения частей гранулированной пемзы, 9 частей карбоната никеля и
1 части карбоната меди в пасту с помощью 9 частей силиката натрия и воды и последующего восстановления
смеси при температуре от 3000 до 320 °C. Смесь паров маслянистого продукта, полученного каталитическим
гидрированием оксидов углерода в соответствии с любым из примеров спецификации № 238319, кипит при
температуре от 1900 до 250 °C.
Смесь водорода, состоящая примерно из 2 частей по объему органических паров и 98 частей по объему
водорода, нагревается до температуры около 150–1700 градусов Цельсия. При охлаждении газов, выходящих
из реакционного сосуда, образуется бесцветное масло, похожее на амниловый спирт и имеющее лишь
слабый запах.
Ex A"P Li E 2.
Смесь водорода с парами маслянистого продукта, полученного каталитическим гидрированием оксидов
углерода в соответствии с любым из примеров Спецификации № 238319 и кипящего при температуре от 800
до 2500 градусов Цельсия, пропускают при температуре около 1300–1400 градусов Цельсия через контактную
массу, состоящую из 100 частей гранулированной пемзы, 9 частей карбоната никеля и 3,6 частей гидроксида
алюминия, которые превращены в пасту с помощью 9 частей силиката натрия и воды и восстановлены при
температуре от примерно 3000 до 3200 градусов Цельсия.
Скорость газа и степень разбавления паров контролируются таким образом, чтобы избежать конденсации
компонентов с более высокой температурой кипения в реакционном сосуде. Получается бесцветное масло с
приятным запахом спиртов.
Вместо гидроксида алюминия в контактную массу могут также входить соли алюминия, например, фосфат
алюминия.
Также подходят диоксид тория, оксид вольфрама и другие подобные активирующие добавки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278778.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278778&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278778A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
"Дата установки микрофона: дюна 10, 1926 г. № 14660/26. Полная левая сторона: 11 апреля 1927 г.."
Завершено: 10 октября 1927 г.
Технические характеристики Piro Visional.
Усовершенствования в области электрических нагревательных приборов и связанные с ними разработки.
Мы, компания THE BRIT IS H THOMSON-HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, WC 2, и я, Редрик
Уильям Ле Эв Эртс, проживающий по адресу: Holly Lodge, 12, Colney Hlatch Lane, Muswell Hill, London, N 10,
британский подданный, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к электрическим нагревателям для нагрева жидкостей или для других целей
приготовления пищи, и в частности к тем, в которых нагреватель подвижно закреплен на неподвижном
основании и соединен с выключателем, управляющим его цепью таким образом, что, когда нагреватель
находится в рабочем положении (то есть, в случае погружного нагревателя, внутри емкости, в которой
нагревается жидкость, или, в случае гриля, рядом с жарящейся пищей), выключатель включен, а когда
нагреватель перемещается из рабочего положения, цепь автоматически размыкается.
Подобные электрические нагреватели описаны в технических условиях наших патентов № 245846 и № 145552
от 1926 года (серийный номер 272676).
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной и простой конструкции крепления
для такого электрического нагревателя, и для этой цели, согласно изобретению, электрический нагреватель
установлен на неподвижной опоре таким образом, чтобы его можно было одним движением повернуть из
рабочего положения вверх и наружу в положение, не требующее перемещения, при этом переключающее
устройство приспособлено для автоматического срабатывания во время этого движения. Когда нагреватель
повернут в это положение, не требующее перемещения, переключатель разомкнут, и кухонная утварь может
быть возвращена на место или наполнена, или может быть произведена любая другая кулинарная
регулировка. 45 Согласно еще одной особенности изобретения, крепление для электрического нагревателя
включает в себя подвижный элемент, который поддерживает нагреватель и может вращаться вокруг
практически горизонтальной оси, переключатель 50, предназначенный для срабатывания при движении
опорного элемента, и упругие средства, предназначенные для удержания опорного элемента, когда он
повернут для перемещения нагревателя из его рабочего положения. 55. Такое средство может представлять
собой пружинный зажим или упруго закрепленный фиксатор, обладающий достаточной прочностью, чтобы
выдерживать суммарный вес нагревателя и его опорного элемента, но легко деформирующийся 60 при
приложении давления к опорному элементу для перемещения нагревателя в рабочее положение.
Более конкретно, изобретение включает в себя комбинацию изогнутого или 65-образного рычага,
поддерживающего электрический нагреватель и установленного для вращения вокруг оси, расположенной
таким образом, что вращение рычага перемещает нагреватель по кривой, которая является практически
линейной и 70-образно наклоненной к горизонтали, выключателя, предназначенного для размыкания при
перемещении нагревателя из рабочего положения, и упругого элемента, предназначенного для зацепления и
удержания рычага, когда выключатель разомкнут. 75 Выключатель может быть установлен в полой камере,
также предназначенной для размещения подшипника элемента, поддерживающего нагреватель.
Выключатель может быть поворотного типа, при этом рабочий элемент 80 вращается вокруг оси вращения
элемента, поддерживающего нагреватель, или, например, барабанного типа, при этом элементы,
установленные на элементе, поддерживающем нагреватель, зацепляются с его рабочим 85 держателем.
Цена 7 Ap q 778 Предпочтительно, шарнир элемента, поддерживающего нагреватель, расположен на верхнем
конце подставки, предназначенной для крепления к плите, так что нагреватель, когда он находится в рабочем
положении, в таком положении он будет просто лежать над нагревательной плитой. Таким образом, когда
используется погружной нагреватель и оператору необходимо нагреть жидкость, жидкость можно поместить в
тиражируемое углубление на нагревательной плите, а нагреватель опустить в жидкость, которая затем
подвергается воздействию тепла от нагревателя, а также тепла от нагревательной плиты.
16 Предпочтительно, элемент, поддерживающий нагреватель, включает в себя относительно съемные вилку
и розетку, являющиеся его частью, причем контакты вилки и розетки надежно закреплены на гибком кабеле,
идущем к нагревателю.
Это позволит снимать нагреватель с крепления для очистки или замены, или заменять его другим типом
нагревателя в соответствии с пунктом 2,5. Подходящей конфигурацией для элемента, поддерживающего
нагреватель, является рычаг, состоящий из трех частей, каждая из которых расположена под прямым углом
друг к другу. Например, конец рычага, к которому подсоединен нагреватель, может быть практически
вертикальным, следующая часть — горизонтальной, а следующая часть — горизонтальной и расположенной
под прямым углом к средней части, при этом ось вращения рычага практически параллельна оси средней
части.
Крышка может крепиться к элементу, поддерживающему нагреватель, и располагаться вокруг него, при этом
ее открытый конец должен непосредственно опираться на нагревательную плиту или другое основание,
предназначенное для поддержки готовящихся блюд, когда нагреватель находится в рабочем положении.
Крышка может быть такого размера, чтобы полностью охватывать готовящееся блюдо, таким образом, вместе
с нагревателем и верхней частью поддерживающего основания, образуя небольшую духовку.
Ручка, закрепленная на опоре обогревателя, облегчит его перемещение. Целесообразно также
предусмотреть стационарный экран, расположенный таким образом, чтобы обогреватель, находясь в
нерабочем положении, располагался позади него, что исключает возможность контакта с обогревателем,
когда он не используется.
Настоящее изобретение также применимо к автоматическому управлению контурами нагрева кухонной и
подобной посуды, в которой нагреватель выполнен в качестве неотъемлемой части, например, в
электрических чайниках; В некоторых конструкциях электрических плит предусмотрено плоское основание и
ряд расположенных на расстоянии друг от друга контактов розетки, в которые можно вставить вилку,
подключенную к электрической нагревательной посуде, когда она размещена на основании, причем вилка
обычно практически жестко закреплена на посуде. Одним из недостатков такой конструкции является то, что,
если, например, посуда нагревает жидкость, то после завершения процесса и извлечения посуды рывок,
необходимый для извлечения контактов вилки из неподвижных контактов розетки, может нарушить
целостность жидкости, и из-за давления, оказываемого между контактами вилки и розетки, извлечь посуду без
рывка может быть сложно. Если же, с другой стороны, возможно медленно и без рывка извлечь посуду,
существует тенденция к возникновению искрения между вилкой и розеткой.
Согласно еще одной особенности изобретения, этих недостатков можно избежать, предусмотрев рычаг 85,
который установлен на шарнире и в процессе движения предназначен для управления выключателем,
подключенным к цепи с неподвижной розеткой. Конструкция такова, что при подключении кастрюли к сети
рычаг 90 может быть опущен до тех пор, пока он не коснется крышки посуды или, предпочтительно, выступа,
закрепленного на посуде на заданной высоте над опорным основанием; это движение рычага 95 отражает
включение нагревательного контура. При такой конструкции, когда жидкость нагревается или выполняется
какая-либо другая кулинарная операция, движение кастрюли вверх, посредством рычага, или движение
самого рычага вверх, размыкает нагревательный контур. Выключатель на рычаге должен быть
сконструирован таким образом, чтобы для срабатывания выключателя и, предпочтительно, контактов вилки,
расположенных на кухонном комбайне, требовалось лишь небольшое движение вверх. «Сосуды слегка упруго
закреплены, чтобы допускать небольшое движение вверх. Для облегчения извлечения контактов штекера из
неподвижных контактов розетки предусмотрены средства для небольшого размыкания или разведения
контактов розетки в заданных условиях. Например, эти средства могут приводиться в действие
срабатыванием выключателя или небольшим движением штекерного элемента вверх с помощью
соответствующего механизма.»
Этот рычаг может быть сконструирован и поддержан любым из описанных выше способов или в соответствии
с вышеупомянутыми спецификациями; если рычаг имеет шарнирное крепление для бокового качания, он
может быть сконструирован для управления коммутационными цепями для двух разных вилок, а если рычаг
установлен для бокового скользящего перемещения, он может быть сконструирован для управления любым
количеством. При желании могут быть предусмотрены средства, с помощью которых контакты вилки и розетки
130 278,778 278,778 фиксируются вместе соответствующим механизмом, когда рычаг перемещается в
рабочее положение для включения тока, а обратный процесс происходит при подъеме рычага для включения
тока. Если рычаг будет использоваться с несколькими сосудами разных размеров, которые не были
специально снабжены подходящими выступами на заданной высоте над опорным основанием, рабочее
положение рычага может быть соответствующим образом отрегулировано с помощью телескопического или
аналогичного устройства, работающего между концом рычага и крышкой варочного сосуда и удерживаемого
рычагом.
Датировано 10 июня 1926 года.
Джон Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W C 2, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электронагревательных приборов и связанные с ними разработки.
Мы, компания THE BR i Tis H Tnomso N-HOUSTON COMP ANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, WC 2, и Фредерик
Уильям Лерсвмис, проживающий по адресу: Holly Lodge, 12, Colney Hatch Lane, Muswell Hill, London, NC 10,
британский подданный, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим нагревателям для нагревания жидкостей или для
приготовления пищи в целом, и в частности к нагревателям, которые подвижно поддерживаются
неподвижным основанием и соединены с выключателем, управляющим их цепью таким образом, что, когда
нагреватель находится в рабочем положении (то есть, в случае нагревателя с погружным нагревателем,
внутри емкости, в которой нагревается жидкость, или, в случае гриля, рядом с продуктом, который жарится и
т. д.), выключатель находится в положении «включено», а когда нагреватель перемещен из рабочего
положения в положение «вне рабочего места», цепь разомкнута.
Подобные электрические нагреватели описаны в 50-м разделе «Технических условий» патента №.
245,846, В числе патентообладателей — компания The British ThomasonHlouston Co Ltd, а также наша
параллельная заявка № 14555 от 1926 года (серийный номер 272676).
6 Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной и простой конструкции крепления
для такого электрического нагревателя, и для этой цели, согласно изобретению, электрический нагреватель
установлен на одном конце рычага, шарнирно закрепленного на другом конце, так что его можно
поворачивать вокруг горизонтальной оси из рабочего положения в положение, не требующее перемещения,
одним движением, при этом переключающее устройство 6 подключено таким образом, чтобы автоматически
приводиться в действие движением рычага вокруг оси. Когда нагреватель повернут в это положение, не
требующее перемещения, переключатель разомкнут, и кухонную посуду можно вернуть в исходное
положение, заправить водой или произвести любую другую регулировку.
Согласно еще одной особенности изобретения, крепление для нагревателя включает в себя подвижный
элемент, который поддерживает нагреватель и может вращаться вокруг практически горизонтальной оси,
расположенной над нагревателем в его рабочем положении, переключатель, предназначенный для
срабатывания при перемещении опорного элемента и закрепленный на неподвижной опоре, и средства,
предназначенные для удержания опорного элемента после его поворота для перемещения нагревателя из
рабочего положения. Такие средства могут представлять собой, например, пружинный зажим или упруго
закрепленный фиксатор, обладающий достаточной прочностью или иным образом приспособленный для
выдерживания суммарного веса нагревателя и его опорного элемента, но легко деформирующийся при
приложении давления к опорному элементу для перемещения нагревателя в рабочее положение.
Переключатель может быть установлен в полой камере, также предназначенной для размещения
подшипника, поддерживающего нагревательный элемент. Переключатель может быть поворотного типа, при
этом рабочий элемент может вращаться вокруг оси вращения элемента, поддерживающего нагревательный
элемент, или, например, барабанного типа, при этом устройство, установленное на элементе,
поддерживающем нагревательный элемент, взаимодействует с его рабочей тележкой.
Предпочтительно, шарнир для выступающего элемента, поддерживающего нагреватель, расположен на
верхнем конце подставки, предназначенной для крепления к кухонной плите, так чтобы нагреватель в
рабочем положении располагался непосредственно над нагревательной плитой. Таким образом, при
использовании погружного нагревателя, если оператору необходимо нагреть жидкость, жидкость можно
поместить в подходящую емкость на нагревательной плите, а затем опустить нагреватель в жидкость, которая
затем подвергается воздействию тепла как от нагревателя, так и от нагревательной плиты.
Конструкция, поддерживающая нагреватель (модель до 10), предпочтительно включает в себя относительно
съемные вилку и розетку, являющиеся его частью, причем контакты вилки и розетки закреплены на гибком
кабеле, идущем к нагревателю.
Это позволит снимать нагреватель с крепления для очистки или замены, либо для замены на нагреватель
другого типа в зависимости от выполняемой работы.
Подходящей конфигурацией для элемента, поддерживающего нагреватель, является рычаг, состоящий из
трех частей, каждая из которых расположена под прямым углом друг к другу. Например, конец рычага, к
которому подсоединен нагреватель, может быть практически вертикальным, следующая часть —
горизонтальной, а следующая часть — горизонтальной и расположенной под прямым углом к средней части,
при этом ось вращения рычага будет практически параллельна оси средней части.
Крышка может крепиться к элементу, поддерживающему нагреватель, и располагаться вокруг него, при этом
ее открытый конец должен непосредственно опираться на нагревательную плиту или другое основание,
предназначенное для поддержки готовящихся блюд, когда нагреватель находится в рабочем положении.
Крышка может быть такого размера, чтобы полностью охватывать готовящееся блюдо, таким образом, вместе
с нагревателем и верхней частью поддерживающего основания, образуя небольшую духовку или емкость для
подогрева или гриля.
Ручка, закрепленная на опоре нагревателя, облегчит его перемещение. Целесообразно также предусмотреть
стационарный экран, расположенный таким образом, чтобы нагреватель, находясь в нерабочем положении,
располагался позади него, тем самым исключая вероятность контакта с нагревателем, когда он не
используется.
Нам известно, что было предложено устройство для нагрева закрывающих частей бумаги для писем, карточек
для писем и аналогичных почтовых листов, состоящее из опорной пластины, на которую должен быть
помещен лист 5), и электрически нагреваемой и снабженной ручкой прижимной рамы, шарнирно
прикрепленной к опорной пластине, а также что было предложено, чтобы контур нагрева автоматически
контролировался посредством взаимодействующих контактов, расположенных соответственно на опорной
пластине и прижимной раме.
Для лучшего понимания изобретения и способов его осуществления следует обратиться к следующему
описанию в сочетании с прилагаемыми чертежами, которые в основном носят схематический характер.
На этих чертежах: фиг. 1 (7) представляет собой вид сбоку погружного нагревателя в соответствии с
изобретением, установленного рядом с кухонной плитой.
Рис. 2 — вид с торца конструкции, показанной на рис. 1. Рис. 3 — вид сверху со снятой верхней крышкой
подставки. Рис. 4 — вид сбоку, аналогичный рис. 1, но со снятой боковой стороной подставки. На рис. 5 и 6
показаны различные варианты расположения упругих элементов для поддержки нагревательного элемента.
На фиг. 7 и 8 показаны детали, описанные ниже. 85 Нагреватель 9 может быть погружным нагревателем или
любым другим типом нагревателя. Он крепится к рычагу 10, который шарнирно установлен вокруг
горизонтальной оси 11 в камере 12 на верхнем конце 90 подставки 13. Подставка 13 показана прикрепленной
к боковой стороне кухонной плиты 14, а кухонная плита включает в себя конфорку 15, расположенную таким
образом, что нагреватель, находясь в рабочем положении, как показано на рисунке, 95 находится рядом с
ней. Линии цепи на фиг. 1 указывают положение нагревателя в поднятом нерабочем положении, в котором он
практически не мешает, что позволяет заменить кухонную утварь или, при желании, установить новый
нагревательный элемент; Переключатель 16, управляющий цепью нагревателя, который приводится в
действие движением нагревателя, может представлять собой либо поворотный переключатель 105, как
показано на рис. 3, либо переключатель типа «тумблер», как показано на рис. 4. Нагревательный элемент
может удерживаться в отведенном от него положении любым подходящим способом. На рис. 5 рычаг 10 110
показан работающим в вертикальном пазу 17, в который выступает подпружиненный плунжер 18, который,
когда рычаг поднят в отведенное от него положение, входит в зацепление с рычагом, удерживая его в
поднятом положении. На рис. 6 упругое устройство выполнено в виде пружинного зажима 19, установленного
на верхнем конце паза 17, и его рычаги выдвинуты таким образом, чтобы взаимодействовать с рычагом
нагревателя 10, когда он поднят. Рукоятка 20 на рычаге нагревателя 10 облегчает управление нагревателем.
На рис. 7 показан нагреватель.
окружен крышкой 21, закрепленной на рычаге 125 и приспособленной, когда нагреватель находится в рабочем
положении, опираться на основание 22, образуя при этом замкнутое пространство, эквивалентное печи.
На фиг. 8 показан кронштейн 10, включающий в себя штекерное соединение 130, состоящее из гнездовой
части 23 и штекерной части 24, благодаря чему нагреватель можно легко снять, когда необходимо его
почистить или заменить на нагреватель другого типа. Гибкий кабель нагревателя удобно размещается внутри
кронштейна.
Легко понять, что когда нагреватель 9 поднимается из рабочего положения, в котором он используется,
переключатель 16 срабатывает, размыкая цепь через нагреватель. Затем нагреватель удерживается в
убранном положении с разомкнутой цепью с помощью упругого устройства, как указано выше.
Мы осведомлены о патентной заявке.
Патент № 252336 относится к автоматическому электрическому воспламенителю для печей, работающих на
жидком топливе, и мы не претендуем на права на описанное в нем устройство.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278779.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278779&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278779A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 11 марта 1927 г. № 14835/26.
Завершено: 20 октября 1927 г.
Я полностью выполнил спецификацию.
lmnrovement q in Dpta rt-hpahlp A Wh A Pl Tv Aacd-.
Мы, компания Armstrong Siddeley Motors Lrrn (британская компания) и Jou Nr Dl AVENPORT SIDDELEY, C B E,
подданный Великобритании, оба из Armstrong Siddeley 5. Компания Works, Park Side, Coventry, Warwickshire,
настоящим заявляет, что характер данного мероприятия и способ его проведения будут подробно описаны и
определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к моторным транспортным средствам, имеющим две задние оси,
расположенные одна перед другой, и колеса на концах каждой оси, снабженные разнесенными двойными
упругими шинами, причем колеса только на одной оси приводятся в движение силовой установкой.
В транспортном средстве такого типа, у которого колеса на одной оси соединены приводными цепями с
ведущими колесами на другой оси, было предложено использовать гибкие протекторы с каждой стороны
транспортного средства для соединения колес двух осей, и эти протекторы были снабжены клиновидными
выступами, приспособленными для установки между внутренними смежными поверхностями сдвоенных шин,
что позволяло протектору цепляться за них и иметь достаточное сцепление.
Также было предложено использовать гибкие гусеницы, соединяющие ведущие колеса на одной задней оси с
холостыми колесами, вращающимися вокруг параллельной ей оси; однако в этом случае гусеница
направляется роликами таким образом, чтобы контактировать с землей составляла лишь часть ее пролета.
Кроме того, ни ведущие, ни холостые колеса не могли бы использоваться в качестве опорных катков, если бы
гусеница была удалена.
Настоящее изобретение включает в себя комбинацию ведущих колес на одной оси и свободно установленных
колес на другой оси, все приспособленные и расположенные для нормальной эксплуатации на дорожном
покрытии, и, с каждой стороны транспортного средства, гибкий протектор, расположенный таким образом,
чтобы контактировать с землей по всей своей длине, оперативно соединяющий колеса на соответствующих
осях и представляющий собой единственное приводное соединение между ними. 6 Гибкий протектор имеет
внутренние выступы, простирающиеся в пространство между шинами, и захватывается ими только тогда,
когда давление дороги деформирует шины в поперечном направлении, так что относительное перемещение
между протектором и шинами невозможно. Таким образом, благодаря этой конструкции свободно
установленные колеса приводятся в движение исключительно протектором, и, следовательно, не может
возникнуть повреждение шин и протектора из-за ползучести. Кроме того, поскольку шины захватывают
протектор только в нагруженном положении, протектор легко освобождается в других положениях, что
позволяет избежать потери энергии.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих применение изобретения к колесам с пневматическими шинами,
на рисунке 1 показан боковой вид колес, соединенных гибким протектором, а на рисунке 2 — поперечное
сечение по линии II, II на рисунке 1.
Каждое дорожное колесо 2 и 3 снабжено двумя пневматическими шинами 4 и 5.
Расположенные бок о бок с обычным небольшим зазором в 75 мм между ними, на рисунке любое из колес
может быть ведущим, в то время как другое свободно установлено на своей оси.
Известно, что такие колеса вполне подходят для передвижения по большинству твердых поверхностей, но на
мягких или грязных участках иногда устанавливается съемный протектор. Обычно он проскальзывает по
шинам и может привести к повреждениям.
Рельс 7, согласно настоящему изобретению 85, предпочтительно выполнен из резинового материала,
армированного тканью, и представляет собой либо сплошную полосу, либо соединенную в одной или
нескольких точках 8. Однако он может быть изготовлен из жестких звеньев, соединенных вместе. Его 90
наружная поверхность может быть любой подходящей природы, но его нижняя сторона образована
свисающим ребром 9, которое может быть сплошным или состоять из секций, образующих ряд выступов, как
показано на иллюстрациях 278, 779 2 7, 9. Это ребро может иметь ширину в один час, зазор при
использовании стекла, соединение «ласточкин хвост», V-образную форму, как показано на рисунке, может
быть:
Рисунок 2, или другой участок, соответствующий колесу или приводу, зазору между пневматическими шинами,
соответствующий или, в данном случае, может представлять собой небольшую модификацию протектора.
зазора, но предпочтительно, чтобы он был ближе к ободам и дальше, как это установлено в точке
максимального поперечного сечения шин. Кроме того, он не может быть полностью выполнен для заполнения
нормального зазора между шинами.
когда они разгружены (см. верхнюю часть 1 на рисунке 2), так что это может легко: -fred, как указано, я сам на
стороне, противоположной приводу, дорожные колеса. Когда они используются, шины, будучи тяжелыми
дорожными колесами, o:
Нагруженные снизу, 6 объединены и расположены близко к центру колеса и поверхности, и, как показано на
рисунке 2, вызывают боковое расширение. Это боковое гибкое расширение протектора приводит к тому, что
шины сцепляются с боковыми сторонами ребра или выступов, как это четко видно в нижней части рисунка 2,
так что протектор и ребро в этот момент становятся почти единым целым с шинами, и существенного
относительного значения между ними не возникает. Таким образом, колеса и протектор вращаются вместе с
шинами, и не происходит относительного проскальзывания, которое могло бы вызвать или, как показано на
рисунке.
Схема повреждений.
Очевидно, что не обязательно, чтобы шины были пневматическими, при условии, что они одновременно
упругие и достаточно податливые, а также имеют такое поперечное сечение, чтобы вызывать необходимое
сжатие при радиальном сжатии.
При желании, участок ступеней и 19, Ее.
его ребро может соответствовать разделу Агента I Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества
Лавом. Шины также загружены. Также более двух шин на каждом ведущем или ведомом элементе, и
количество ребер на 7 конкретно описанных и т.е. характер нашего указанного изобретения. Таким образом,
мы заявляем, что то, что мы описываем как транспортное средство, представляет собой комбинацию
ведущего колеса на одной оси, свободно установленного на другой оси, все приспособлены для нормального
использования на дороге. С каждой стороны транспортного средства, расположенная таким образом, чтобы
контактировать по всей его нижней части, соединяя колеса на осях и образуя соединение между ними, как
описано, полное расположение заднего съемного протектора колеса для в основном, как описано 60 в
сопроводительном документе от 10 марта 1929 г. C W WALFO Rh D, Chartered Institute of Патентные агенты,
65, Фортфорд-стрит, Ковентри, для заявителей и компании Malcomson, Ltd - 1927.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278780.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278780&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278780A
[]
1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 6 июня 1926 г., № 16790/26.
Завершено: 5 октября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся громкоговорителей.
Я, 1 Богумил Йиро Т. К.А., проживающий по адресу: Бельальянсштрассе, 13, Берлин, Юго-Запад, Германия,
гражданин Оже-Словацкой Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Было предложено создать громкоговоритель для радиоаппаратуры и подобных устройств путем размещения
пары звукоизлучающих поверхностей в корпусе, расположенном в центре усилителя, в виде двух
блюдцеобразных тел, расположенных таким образом, что их выпуклости соприкасаются, а звук усиливается и
распространяется между расходящимися поверхностями тел.
Настоящее изобретение относится к громкоговорителю аналогичного типа и заключается в расположении
двух усеченно-конических, полых и закрытых корпусов таким образом, что их узкие концы разделены узкой
щелью, при этом в одном из корпусов расположен единственный звукоизвлекающий элемент, а в щели
находится вибрационная диафрагма.
Закрытые полые конусы будут действовать как резонансные камеры, что позволит значительно усилить звук.
На рисунках 1 и 2, прилагаемых к данному изображению, показаны виды громкоговорителя с различными
вариантами его крепления.
Громкоговоритель состоит из двух усеченно-конических, полых и закрытых тел 1 и 2, расположенных узкими
концами друг к другу и разделенных узкой щелью 6. Звуковоспроизводящий элемент, например,
магнитоэлектрический приемник 5, который предпочтительно расположен внутри нижнего конуса 2,
расположен таким образом, что диафрагма находится в щели 6 и может свободно вибрировать внутри нее.
Конусы действуют как резонансные камеры, а звук распространяется и дополнительно усиливается 4,5 за
счет кольцевого, расширяющегося наружу пространства 8 между конусами.
Громкоговоритель может быть установлен либо с помощью стандартной опоры 3 на основании 4, как показано
на рис. 1, либо просто с помощью 50 небольших ножек 7, как показано на рис. 2.
Пространство 8 между конусами может быть закрыто занавесом 9 или жесткой перфорированной стенкой из
дерева, целлулоида или подобного материала 55. Верхний конус может использоваться в качестве карточного
стола или стола для курения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278781.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278781&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278781A
[]
I.1 -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, G 3 AE 1 TA No i Ro SSITTO-, проживающий по адресу: 20, -East 17th Street, город, округ и штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о природе
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и