Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5549

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
274 Кб
Скачать
☆
Я, Мо Ге Н.С. Луис Б.Р. Амтс Он., гражданин Дании, проживающий по адресу: Хай-стрит, 9 А, Хэмпстед,
Северная Ирландия, 3, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к щеткам для бритья и другим щеткам, в которых ручка образует емкость для
хранения вещества, такого как мыльная паста или подобное, которое необходимо подавать к щетине щетки;
такое вещество подается к щетине с помощью поршня, приводимого в действие вручную. В прошлом было
выдвинуто множество предложений по производству щеток для бритья с резервуаром, но, насколько мне
известно, ни одно из них не достигло какого-либо практического успеха. Важными соображениями при
производстве щетки для бритья с резервуаром являются возможность периодического наполнения щетки
массой мыла или бритвенной пасты и повторной регулировки поршня-выталкивателя в соответствии с новыми
условиями, обеспечение регулируемой подачи необходимого количества мыла для каждого использования и
поддержание герметичности всего корпуса щетки.
Изобретение «мыло или крем» и любое изобретение4,5 включает в себя конструктивные особенности,
отвечающие всем необходимым условиям.
То есть, изобретение состоит из особой конструкции щетки для бритья с резервуаром, включающей корпус
или кожух, предназначенный для приема и удержания открытого картриджа с мылом или кремом для бритья,
концевой элемент, несущий щетину и снабженный трубкой, идущей от внутренней части корпуса к щетине,
торцевую крышку, которая зажимает открытый картридж на уплотнительном кольце, съемный и реверсивный
винт, расположенный по центру картриджа, поршневой диск, взаимодействующий с указанным винтом и
удерживаемый от вращения исключительно за счет трения резиновой или подобной шины с внутренней
стенкой картриджа, и средства для вращения указанного винта для обеспечения продвижения указанного
поршневого диска для выброса крема для бритья. Эта особая конструкция имеет преимущества в том, что
картриджи могут быть легко и быстро установлены в герметичное соединение с указанной резиной корпуса
щетки, поршневой диск не нужно завинчивать обратно в исходное положение после каждого заправки,
поскольку винтовой элемент может быть полностью перевернут, и картриджи не требуют... При
использовании любых средств фиксации для предотвращения вращения поршневых дисков внутри них,
резиновая шина будет иметь достаточный фрикционный контакт со стенкой картриджей, что сделает обычные
средства фиксации ненужными. Изобретение будет понято при обращении к прилагаемым чертежам, где фиг.
1 представляет собой внешний перспективный вид щетки, изготовленной в соответствии с моим
изобретением, фиг. 2 — увеличенный фрагмент. На этих чертежах цифра 1 обозначает часть корпуса, которая
предпочтительно состоит из трубки из целлулоида или подобного полупрозрачного материала, так что
условия внутри корпуса щетки можно наблюдать время от времени. Один конец этого корпуса 1 закрыт
зажимом 22, несущим щетинки, через который полностью проходит трубка 3, при этом щетинки связаны и:
Закрепленная вокруг этой трубки, внутренний конец которой сообщается с внутренней частью корпуса щетки,
а внешний конец практически заподлицо с внешней стенкой 100 концевого закрывающего элемента 2. Такая
конструкция позволяет крему для бритья или подобному средству, проходящему через трубку 3,
выбрасываться в щетину, но предотвращает любую возможность контакта подбородка пользователя с
трубкой 3. Внутренний конец закрывающего элемента 2 образует соединение с резиновым или подобным
кольцом 4, расположенным рядом с концом корпуса 91, 278, 204 1, и это резиновое кольцо образует с другой
стороны посадочное место для конца съемного картриджа 5, содержащего крем для бритья, который будет
более подробно описан далее.
Конец корпуса щетки, удаленный от щетины, закрыт торцевой крышкой 6, которая может быть снабжена
вентиляционным отверстием 7, и эта торцевая крышка 6 служит для зажима картриджа 5 между ней и
резиновым кольцом 4. Центральный шпиндель 8 соединен штифтом 9 или другим крепежом с вращающейся
подающей головкой 10 и фланцевой втулкой 11, соединяющей подающую головку 10 с торцевой крышкой 6
таким образом, что части 6 и 10 неразделимы, но при этом позволяют вращать подающую головку 10. Головка
10 имеет пружинные фиксаторы 12, которые взаимодействуют с углублениями 13 в торцевой крышке 6. Форма
фиксаторов 12 такова, что позволяет относительное перемещение подающей головки при приложении
достаточной силы, одновременно обеспечивая четкую остановку вращения, чтобы, например, при каждом
полуобороте показывать пользователю, что был сделан полуоборот. Винтовая втулка 14 установлена и
вращается вместе с подающей головкой 10 и шпинделем 8. Соединение шпинделя 8 с винтовой втулкой 14
обеспечивается пружинным фиксатором 15, который входит в зацепление с пазами 16 втулки 14, так что
шпиндель 8 подающей головки 10 и втулка 14 вращаются одновременно. Втулка 14 имеет наружную резьбу, и
поршневой диск 17 взаимодействует с резьбой.
Поршневой диск снабжен по своей внешней периферии резиновой или другой фрикционной лентой или
шиной 18, чтобы предотвратить любое вращение поршневого диска, который таким образом просто
перемещается вперед при вращении шпинделя 8 и втулки 14. Таким образом, каждый полуоборот головки 10
обеспечивает определенное осевое перемещение поршневого диска 17 и перемещение через трубку 3
определенного количества крема для бритья, содержащегося в картридже 5.
Размеры деталей таковы, что остается небольшой зазор 19, чтобы крем имел доступ к тюбику 3. Способ
работы устройства 6 следующий: картридж с кремом вставляется в ручку или корпус 1. Эти картриджи,
которые предпочтительно изготовлены из целлулоида или слюды, снабжены торцевыми крышками, которые,
конечно же, снимаются перед установкой. Торцевая крышка 6, несущая подающую головку 10, шпиндель 8 и
завинчивающуюся втулку 14, завинчивается на место, при этом необходимо следить за тем, чтобы поршневой
диск 17 находился в крайнем положении рядом с крышкой 6. Затем подающая головка 10 вращается до тех
пор, пока из тюбика 3 не будет выброшено достаточное количество крема для бритья в щетину. После одного
использования щетки окажется, что одного оборота или даже в некоторых случаях половины оборота
подающего диска 10 достаточно для выброса необходимого количества крема 70 для каждой операции.
Следует отметить, что поршневой диск Поршень 17 будет постепенно продвигаться вперед, пока не будет
израсходован весь наполнитель в картриджах, после чего поршневой диск 17 окажется в крайнем положении
на конце корпуса или кожуха 1 под углом 75 градусов.
Затем торцевая крышка 6 отвинчивается и снимается вместе с головкой 10, шпинделем 8, втулкой 14 и
поршневым диском 17 80. Пустая гильза 5 извлекается, и вставляется другая. Ввинченная втулка 14
снимается со шпинделя 8 и переворачивается, чтобы снова отрегулировать поршневой диск рядом с крышкой
6. Затем втулка 14 8 снова надевается на шпиндель 8.
Затем торцевая крышка 6 завинчивается в закрытое положение, и щетка снова готова к использованию.
Видно, что при повороте подающей головки 10 фиксатор 15 на 90° защелкивается в одном из пазов 16 и
прижимает шпиндель 8 к втулке 14. Дальнейшее вращение головки 10 вызовет вращение винтовой втулки 14
и соответствующее продвижение 95 поршневого диска 17, что приведет к выбросу пены для бритья через
трубку 3, как и прежде.
Благодаря такому расположению шпинделя 8 и втулки -14 исключается необходимость завинчивания обратно
поршневого диска 17 при каждой заправке.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278205.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278205&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278205A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 ноября 1926 г. № 29540/2678. Завершение строительства чердака: 19 июля 1927 г.
Завершено: 6 октября 1927 г.
- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции уплотнителей для дверей и подобных устройств, а также связанные с
ними положения.
Я, Фредерик Росс, проживающий по адресу: Вертер Роуд, 2, Патни, Лондон, ЮЗ 15, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Усовершенствованная форма уплотнителя для окон и дверей, который поднимается при открытии двери,
створки или подобного сооружения с целью устранения препятствий, таких как ковры и маты, которые могут
находиться на полу.
Основные особенности изобретения заключаются в наличии деревянной или иной подходящей обрешетки
длиной, соответствующей ширине двери или аналогичного изделия, подвешенной к двери с одной стороны с
помощью пружины, расположенной в общей плоскости обрешетки, а с другой стороны, прилегающей к
стороне двери с петлями, — с помощью штифтового соединения.
Когда дверь закрыта, конец рейки соприкасается с дверной коробкой или с прикрепленной к ней пластиной,
при этом рейка слегка смещается вбок и прогибается под действием пружины, а также за счет соединения
штифта и паза, если паз расположен под углом к горизонтали.
Для описания данного изобретения я рассмотрю его действие в том виде, в котором оно применяется к двери.
В одном из способов изготовления я беру рейку из дерева или другого подходящего материала для
формирования корпуса уплотнителя от сквозняков и в удобном месте на верхнем крае, около одного из его
концов, закрепляю один конец куска пружинной стали, предпочтительно той же ширины, что и толщина рейки.
При желании, рейку можно утопить, чтобы свободный конец пружины выступал над краем рейки, или же
пружину можно изготовить изогнутой или угловой формы, так чтобы свободный конец был приподнят над
краем рейки.
1P 14 ce IFl -1 Свободный конец пружины изогнут на 45 градусов, образуя втулку, предназначенную для
приема винта или гвоздя для крепления одного конца уплотнителя к двери. Другой конец уплотнителя 50
также крепится к двери с помощью гвоздя или винта, проходящего через направляющий паз, который может
быть выполнен в корпусе рейки, или, предпочтительно, направляющий паз может быть изготовлен из металла
или другого подходящего материала и установлен на верхнем крае рейки, на противоположном конце от
пружины.
Готовый уплотнитель от сквозняков предназначен для использования на дверях с правой или левой стороны,
при этом пружинный конец крепится ближе всего к дверной коробке, а направляющая прорезь — ближе всего
к навесной коробке.
Направляющая паз может быть горизонтальной в этом случае конец рейки не будет подниматься от пола, но
предпочтительно она должна быть выполнена под углом от 30° до 60°. Определяющими факторами в работе
этого уплотнителя для окон и дверей являются длина пружины, высота, на которую он поднимается на
свободном конце, и угол направляющей паза. Очевидно, что эти параметры могут быть расположены
по-разному для обеспечения желаемой высоты подъема уплотнителя.
Для упрощения крепления этого уплотнителя от сквозняков можно использовать свободный элемент,
например, короткий отрезок проволоки, чтобы подпереть пружину и обеспечить ей необходимое натяжение 80
во время установки, после чего ее можно снять.
После фиксации уплотнителя на закрытой двери и снятия натяжного механизма с пружины 85, при открытии
двери реечная доска будет подниматься со стороны пружины до тех пор, пока пружина не вернется в
нормальное положение, а при закрытии двери давление дверной коробки на конец рейки деформирует опору
пружины, что заставляет рейку опуститься в исходное положение.
В местах, где направляющий паз выполнен под углом, как описано выше, при открытии двери этот конец
рейки также поднимется, направляемый углом паза, по мере того как он проходит над крепежным винтом или
гвоздем, приводимый в действие действием пружины, когда он возвращается в нормальное положение.
Обратное действие происходит, когда дверь закрыта: реечная доска опускается вдоль направляющей паза и
одновременно деформирует пружинный механизм, что приводит к опусканию и этого конца реечной доски до
тех пор, пока вся доска не достигнет своего исходного положения на полу.
Для защиты древесины дверной коробки от износа, вызванного скольжением реек, к коробке можно
прикрепить металлическую планку, а в конец реек вставить винт для регулировки давления.
Для обеспечения более плотного контакта, если поверхность пола неровная, нижний край рейки может быть
снабжен канавкой, в которую вставлена полоска войлока, резины или резиновой трубки с фланцем.
В качестве предпочтительного способа фиксации войлока или резины я покрываю внутреннюю поверхность
паза медленно сохнущим клеем, например, битумом и вареным льняным маслом, смешанными до
необходимой консистенции, что позволяет частично вытянуть войлок или резину из паза таким образом,
чтобы они точно соответствовали контуру пола без сильного давления, предотвращая тем самым любое
движение двери при первом открытии.
Готовый уплотнитель от сквозняков, в основном, как описано, может быть скрыт под подходящим покрытием,
например, деревянной доской, прикрепленной к двери, или же уплотнитель от сквозняков может быть
прикреплен к деревянной доске или покрытию, а не непосредственно к двери.
Дата: 22 ноября 1926 года.
ФРЕДЕРИК РОСС.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Протеинки и уплотнители для дверей и тому подобное.
Я, Фн Реде Ик 11 ос, проживающий по адресу: Вертер Роуд, 2, Патни, Лондон, ЮЗ 15, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной форме уплотнителя для дверей, окон и тому подобных
конструкций, состоящего из рейки или аналогичного элемента, прикрепленного к двери или окну с помощью
штифта и паза, поворотного звена, пластины или другой пружины, или иным способом, и обеспечивающего
контакт закрытой двери или окна с полом, оконной рамой или другой частью неподвижной конструкции, к
которой должна прилегать рейка, за счет давления, приложенного к ее концу при закрывании двери или окна.
Для этой цели конец рейки выступает за пределы двери или окна, что при закрытии приводит к контакту конца
с некоторой неподвижной частью конструкции и придает рейке диагональное движение.
Согласно моему изобретению, рейка или что-то подобное крепится к двери или окну с одного конца или около
него с помощью наклонной пластины-пружины; а с другого конца или около него — с помощью штифта и паза,
звена или другого ненадежного соединения. Предпочтительно, на кромке рейки имеется регулируемая
войлочная полоска.
Прилагаемые чертежи показывают один из способов реализации изобретения, как показано на рисунке 85,
применительно к двери. На рисунке 1 показана реечная доска в поднятом положении, а на рисунке 2 — в
опущенном положении. На рисунке 3 показан способ ее крепления к двери.
К рейке J 1 из дерева или другого подходящего материала, расположенной в удобном месте на краю зажима
около одного из концов, прикреплен один конец куска пружинной стали 2, предпочтительно той же ширины,
что и толщина рейки. Другой конец стальной полосы снабжен втулкой 3 (см. рис. 3), предназначенной для
приема винта или гвоздя 4, который свободно проходит через нее для крепления рейки к двери.
В показанной конструкции втулка 100 образована путем загибания вокруг конца полосы. На верхнем крае
рейки или около него предусмотрен фитинг 5, имеющий направляющий паз, предназначенный для приема
винта 105 или гвоздя 6. Этот фитинг выполнен в предпочтительной конструкции, показанной на рисунке, из
куска гнутого металла. Паз наклонен, как показано, ближе к концу рейки, который предназначен для установки
рядом с навесной коробкой 110 7 двери.
Длина рейки 1 немного меньше ширины двери (2)78,205, и она закреплена таким образом, что ее конец у
навесной коробки перекрывает дверь, когда последняя открыта.
Для фиксации устройства в нужном положении можно использовать свободный элемент, например, короткий
отрезок проволоки 8, чтобы подпереть пружину и придать ей необходимое натяжение. После закрытия двери
реечная доска устанавливается в самое нижнее положение так, чтобы ее конец, примыкающий к наклонному
пазу, упирался в навесную дверную коробку. Затем в дверь через втулку и верхний конец направляющего
паза вбиваются гвозди или шурупы. После этого опора удаляется. При открытии двери реечная доска
поднимется под действием пружины, перемещаясь параллельно себе благодаря направляющему пазу.
Обратное действие произойдет при закрытии двери.
Для защиты древесины дверной коробки от износа, вызванного скольжением реек, к коробке может быть
прикреплена металлическая полоса 9, а в конце реек — винт 10 для регулировки давления. Для уменьшения
трения могут быть предусмотрены такие средства, как шарик или ролик.
Для обеспечения более плотного контакта в местах с неровной поверхностью пола нижний край рейки может
быть рифленым, и в него может быть вставлена полоса 11 из войлока, резины или резиновой трубки с
фланцем.
В одном из предпочтительных способов крепления войлока или резины внутренняя поверхность паза
покрывается медленно сохнущим клеем, например, битумом и вареным льняным маслом, смешанными до
необходимой консистенции, что позволяет частично вытягивать войлок или резину из паза таким образом,
чтобы они точно соответствовали контуру пола без сильного давления, предотвращая тем самым любое
смещение и рывки при первом открытии двери.
Изобретение может быть модифицировано различными способами. Например, при желании, в рейку можно
сделать углубление, и пружину вставить в это углубление так, чтобы ее свободный конец находился над
краем рейки, или же пружину можно согнуть или изогнуть с помощью того же инструмента. Или же
направляющий паз или пазы могут быть сформированы в корпусе рейки.
Прорезь может быть горизонтальной, в этом случае соответствующий конец не будет выступать над полом, но
предпочтительно она выполняется под углом от 300 до 600 градусов.
Данное устройство подходит как для правых, так и для левых дверей и может быть скрыто под подходящим
покрытием, например, прикрепленной к двери деревянной обшивкой, или может крепиться к этой обшивке.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278206.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278206&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278206A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Уильям Харрис, проживающий по адресу: Гилфорд Роуд, 61, Севен Кингс, Эссекс, и Уильям Вулл И.,
проживающий по адресу: Уолпол Гарденс, 5, Строберри Хилл, Мидлсекс, британские подданные, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: Настоящее изобретение относится к
складным стремянкам для бытового использования.
Целью изобретения является создание лестниц таким образом, чтобы в сложенном виде их можно было
переносить более удобным и портативным способом, чем это было возможно до сих пор.
Изобретение представляет собой складные стремянки, характеризующиеся тем, что в процессе складывания
из верхней части, или «платформы», стремянки выступает рукоятка.
Изобретение включает в себя пару ступеней, соединенных шарнирно в верхней части, распорки или опоры,
закрепленные с каждой стороны стремянки и шарнирно прикрепленные к стержню, расположенному по центру
между ступенями, а также вертикальную опору, удерживаемую стержнем, поддерживающим распорки, причем
конец вертикального стержня имеет рукоятку.
Опоры или распорки изготовлены из взаимодействующих частей, которые автоматически удерживают их в
строго горизонтальном положении во время использования стремянки.
-Стойки или распорки заменяют обычный шнур, ограничивающий вращательное движение шарнира, и
обеспечивают большую прочность и безопасность при использовании стремянки. -Верхняя часть или
платформа, образованная путем соединения пары ступеней шарнирами, имеет -40 центральных отверстий,
которые позволяют просунуть руку, чтобы поднять ручку, когда необходимо сложить и перенести устройство.
На нижней поверхности одной из ступеней закреплена направляющая или опора для свободного конца
вертикального стержня, а стержень, к которому крепятся распорки, может быть изогнут в своем центре для
приема вертикального стержня или вертикальной опоры.
l Цена 1/-i 278,206. Стержень может быть зафиксирован в положении без бокового люфта с помощью муфт
или колец, установленных на горизонтально расположенном стержне.
Одна из стоек или опор с каждой стороны стремянки выступает за точку поворота и имеет углубление или
крюк, который автоматически входит в штифт, установленный на другой стойке, и таким образом удерживает
стойки в их истинном горизонтальном положении во время использования стремянки 60. Боковые стороны
элементов, образующих стремянку с передней и задней ступенями, имеют отверстия или вырезы, которые
позволяют горизонтально расположенному стержню упасть в них, когда стремянка 65 сложена, и таким
образом обеспечивают полное смыкание краев элементов.
Кроме того, на каждой из сторон одного из элементов выполнены углубления для размещения штифтов или
стоек на стойках, когда 70-ступенчатая лестница сложена или разложена.
Конструкция такова, что небольшое давление на рукоятку вертикального стержня, когда стремянка находится
в сложенном положении, заставляет расположенный по центру стержень упасть и привести распорки или
опоры в горизонтальное положение относительно верхней части платформы, тем самым выдвигая стремянку
в ее полностью выдвинутое положение, при этом рукоятка находится под поверхностью платформы. Чтобы
сложить стремянку, достаточно просунуть руку через отверстие в платформе, взяться за рукоятку и поднять
ее над отверстием, в результате чего секции стремянки смыкаются за счет распорок, опор и шарнира.
Как видно, благодаря описанной здесь конструкции стремянки становятся более портативными, их легче
складывать или разкладывать, а благодаря прочности стоек или опор опасность при использовании
исключается.
Заявка подана 3 ноября 1926 г. '95 R 1 CH Ai RD C k-OGERS, агентом заявителей. Дата подачи заявки: 23
ноября 1926 г. № 29,599126. Заявка подана: 22 августа 1927 г. Заявка подана; 6 октября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования складных стремянок.
2
278,206 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования складных стремянок.
Мы, Уильям Хиаррис, из дома 61, Гильд, гавани, и крюка, который автоматически вставляется в штифт,
прикрепленный к другой стойке, Уильям Вулли, из дома 5, Уолпол, и таким образом поддерживает стойки в их
истинно горизонтальном положении, когда ступенька лестницы используется. 60 Гарденс, Строберри Хилл,
Мидлсекс.
Природа данного изобретения и то, как именно должно быть выполнено это изобретение, а именно, как
боковые стороны элементов, образующих стремянку, имеющую передние и задние ступени, должны быть
подробно описаны и определены, выполнены с отверстиями или вырезами 65 в горизонтально
расположенных деталях, что позволяет...
Настоящее изобретение относится к механизму складывания стержня, который выпадает при складывании
стремянки для бытового использования и, таким образом, приводит к полному смыканию краев стремянки.
Цель изобретения – обеспечить полное смыкание элементов стремянки.
Конструкция лестницы выполнена таким образом, что, кроме того, на каждой из 70 ступеней в сложенном или
разложенном состоянии образуются углубления, которые можно использовать для переноски в более
удобном и портативном режиме, чем это было возможно до сих пор, когда стремянка сложена или разложена.
Изобретение будет описано далее. Изобретение состоит в складной стремянке, в частности, со ссылкой на
прилагаемые чертежи, где акт складывания приводит к тому, что ручка выдвигается сверху или с платформы
стремянки. На фиг. 1 показан боковой вид стремянки. Изобретение включает в себя пару ступеней в
разложенном или рабочем положении, соединенных вместе сверху, распорки или опоры. Фиг. 3 показывает
стремянку, закрепленную на каждой ступени, которая поворачивается к стержню, как она выглядит в
сложенном или разложенном состоянии. сложенный.
Расположенная по центру между боковыми сторонами стремянки и вертикальным стержнем (рис. 4 — вид
спереди), на рис. 5 — детальный план, установленный вертикально, на рис. 6 — еще один детальный вид, на
котором конец вертикального стержня обозначен ручкой. Обращаясь к чертежам, складная стремянка с
ручкой состоит из пары ступеней (а). Опоры или распорки выполнены с шарнирным соединением (а) (рис. 1).
Взаимодействующие части, которые автоматически поддерживают каждую сторону ступени a (рис. 2) в
истинно горизонтальном положении, закреплены распоркой или опорой c с помощью болта и гайки d, и каждая
опора c имеет длину 3,5. Распорки или опоры заменяют обычные шарниры, которые ограничивают
вращательное движение и обеспечивают большую прочность ступени a. Каждая сторона a также имеет опору
или распорку f, и опоры a и f 95 также шарнирно соединены с центральным стержнем g, расположенным
между сторонами a и a. Соединение пары ступеней образовано распорками f, которые выдвинуты, как
показано на рисунке 1, и каждая имеет центральные отверстия, которые позволяют вставить руку. Чтобы
поднять ручку, вставьте ее в штифты - опоры S или стойки c 100, когда ее нужно сложить и перенести. К
стержню g прикладывается стержень j, как показано на k, - отводя устройство (e), и свободный конец стержня j
формируется. Нижняя поверхность одной из ступеней в качестве части ручки, как показано на 1, крепление
стержня или стойка имеет направляющую или опору в направляющей, закрепленной на нижней поверхности.
Отверстие для свободного конца верхней части одной из ступеней или ступеней. Верхний 105 вертикальный
стержень и стержень, к которому прикреплены стойки платформы, образованные шарнирным соединением,
могут быть изогнуты в своем центре. Пара ступеней образована с центральным отверстием для приема
вертикального стержня или вертикальных отверстий n, n', которые позволяют ручке. Стержень может
оставаться в свободном положении - от того, чтобы его вставляли для подъема ручки 1, - когда боковой люфт
bv означает -кольца или ошейники, которые необходимо сложить и убрать, 11 приспособлений,
установленных на горизонтально расположенном стержне.
Одна из стоек или распорок с каждой стороны ступени лестницы выполнена с открытыми выступами или
вырезами a, которые позволяют точке поворота и изготовлена с стержнем g, чтобы попасть в нее, как
показано на рис. 3.
выяснили природу нашего изобретения и способ его осуществления, - Вы заявляете, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278207.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278207&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278207A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 ноября 1926 г., № 29626/2012178 А.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 6 октября 1927 г.
Усовершенствования, относящиеся к кольцевым вращающимся печам с подом.
Я, Ю С. Тр. Ин Эн Вин Поллакс, дипломированный патентный агент, расположенный по адресу: 20-23,
Иолборн, Лондон, E C 1, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
о способе его осуществления (как мне сообщила компания Trocknungs-, Verschwelungs-und Vergasungs-G m b
H, расположенная по адресу: 35, Байербруннерштрассе, Мюнхен, Германия, немецкая компания), которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям кольцевой печи или топки такого типа, в которой
сыпучий материал, такой как твердое топливо, подаваемый на непрерывно вращающийся под, подвергается в
виде тонкого слоя термической обработке, например, сушке, дистилляции или газификации, во время
транспортировки по камере кольцевой печи к точке выгрузки.
В известных печах этого типа дно общей камеры закрывается подом, несущим материал; до настоящего
времени возникали некоторые трудности с герметизацией камеры печи, которая необходима, во-первых, для
предотвращения потерь тепла, а во-вторых, для защиты опорных и приводных элементов пода от
воздействия тепла.
Эта трудность, сама по себе серьезная, однако, усугубляется, если используется нагрев снизу, что крайне
желательно. 3 Настоящее изобретение, одной из целей которого является избегание указанных трудностей
простым и недорогим способом, основано на том факте, что под, образованный в печах указанного типа
простой пластиной, должен выполнять две функции, а именно: изоляцию от потерь тепла наружу и перенос и
нагрев загрузки. В то время как первая функция требует, чтобы пластина была изготовлена из
теплоизоляционного материала или снабжена средствами теплоизоляции и поддерживалась в прохладном
состоянии, вторая функция делает желательным, чтобы пластина была изготовлена из теплопроводящего
материала и была доступна для тепла со всех возможных сторон.
С этой целью, согласно настоящему изобретению, предусмотрены два отдельных кольцевых элемента,
которые...
Каждая из пластин по отдельности выполняет свою функцию и жестко соединена таким образом, чтобы
приводиться в движение синхронно. Это позволяет обеим пластинам быть установленными на опорах и
изготовленными из таких материалов, чтобы каждая из них могла выполнять свою работу полностью
удовлетворительным образом.
Таким образом, согласно изобретению, вращающаяся печь включает в себя два расположенных друг над
другом кольцевых элемента, соединенных соответствующими опорами, так что нижнее кольцо 65,
образующее несущее кольцо и закрывающее камеру печи, снабжено опорными и приводными средствами, в
то время как верхнее кольцо, учитывая рабочую поверхность печи, загружается обрабатываемым материалом
и располагается над нижним элементом на таком расстоянии, чтобы обеспечить нагрев снизу, в частности, за
счет излучаемого тепла.
Печи, аналогичные печи, описанной выше (пункт 75), используются для сушки и обжига керамических и
подобных изделий. Для таких печей уже было предложено изготавливать под или тележки, составляющие или
заменяющие его, из двух отдельных частей (80), верхняя из которых служит опорой для обрабатываемого
материала, а нижняя несет уплотнительные элементы и может быть связана с приводным механизмом. Кроме
того, в указанных печах используется нагрев снизу, при этом часть пода, несущая материал, располагается
выше нижней части, обеспечивая подачу тепла к материалу со всех сторон. В целом, однако, эти печи (90)
отличаются от печей для термообработки материалов в тонких слоях тем, что их поды или тележки обычно
вращаются с медленным прерывистым движением (07 2 278,207) из-за пауз в работе, необходимых для
загрузки, выгрузки и тому подобного, тогда как печь (пункт 75) Земные тела вращаются непрерывно и
сравнительно быстро. Кроме того, указанные печи и обжиговые печи существенно различаются и в других
аспектах из-за существенной разницы в условиях, например, в температуре, которым они должны
соответствовать.
Согласно еще одной особенности изобретения, нижний элемент предпочтительно изготовлен из
теплоизоляционного материала или покрыт им, в то время как верхний элемент изготовлен из
теплопроводящего материала. В этих пяти вариантах, в которых рабочий под находится внутри печи, а
приводная рама — вне ее, легко возникает неудобство, заключающееся в том, что во время работы
компоненты печи неравномерно нагреваются.
Во-первых, сама рабочая плита пода, независимо от материала, имеет тенденцию деформироваться под
воздействием тепла печи, особенно если она жестко соединена с несущей и подвижной конструкцией.
Наличие компенсационных канавок не позволяет достичь поставленной цели, во-первых, потому что эти
канавки заполняются частицами обработанного материала, в результате чего их эффективность снижается, и,
во-вторых, потому что это нарушает герметичность печи.
Еще одна характерная черта изобретения заключается в наличии конструкции, в которой несущее кольцо
соединено с собственно кольцом очага шарнирными элементами. Эти элементы могут представлять собой
роликовые элементы, расположенные на опорных точках, распределенных по окружности несущего кольца,
на которых свободно опирается соответствующий рабочий очаг.
Кроме того, между несущим кольцом и подвижной рамой там может находиться...
Шарнирные элементы несколько шире, с помощью которых несущее кольцо поддерживается на подвижной
конструкции. Эта конструкция обеспечивает двойную шарнироподобную связь.
соединение, благодаря которому топочная система фактически включает в себя три составляющие, сами по
себе жесткие, а именно: подвижную конструкцию; несущее кольцо и рабочее кольцо или собственно топочный
очаг, имеющие между собой; 5. Их соединения позволяют осуществлять относительные смещения или
качательные движения. 1. Если в результате работы печи печь расширяется иначе, чем ходовая рама,
ходовая конструкция может состоять из тележек или грузовых платформ, жестко соединенных ведущим
ободом, и каждая из них является несущей. Благодаря такому способу соединения ходовой рамы с несущим
кольцом, а последней с самой печью, рабочая печь и ходовая конструкция образуют самодостаточное
жесткое тело, и, тем не менее, в случае неравномерного расширения печь не может деформироваться и не
может привести к тому, что ходовая рама будет легко смещена со своего места, а равномерная работа на
рельсовом пути будет нарушена. Поскольку для выполнения определенных процессов, таких как сушка, сухая
перегонка или газификация топлива и тому подобное, материал должен быть обработан в течение
определенного времени Из-за тонкого слоя большие объемы, очевидно, не могут быть обработаны
одновременно. Поэтому важно, по возможности, увеличить площадь поверхности пода; размер отдельных
печных пластин ограничен по практическим соображениям. До сих пор для получения большей
производительности было необходимо устанавливать несколько таких печей.
Однако это столкнулось с трудностью, заключавшейся в том, что печь 90 с вращающимся подом, из-за своей
круглой формы, занимала много неиспользуемого пространства как внутри, так и снаружи. Соответственно,
еще одна особенность изобретения заключается в таком расположении печи 95, имеющей разделенный под,
как описано выше, что устраняет этот недостаток. Это достигается путем строительства нескольких печей
одна внутри другой таким образом, что печь определенного диаметра 100 концентрически охватывает печь
меньшего диаметра. Эти концентрические камеры печей, расположенные в которых также являются
концентрически вращающимися подами, предпочтительно располагаются внутри общего кирпичного здания
105.
Для керамических и подобных целей уже было предложено располагать кольцевые камеры печей с
вращающимися подами концентрично друг относительно друга, причем одна камера должна использоваться,
например, для сушки, а другая — для обжига высушенных изделий.
Такое концентрическое расположение позволяет добиться значительной экономии пространства, при этом
минимизируются потери тепла за счет излучения. Еще одно преимущество заключается в том, что
концентрические печные блоки дополняют друг друга, поскольку позволяют транспортировать сыпучий
материал от точки выгрузки одной печи непосредственно к точке загрузки следующей печи, что позволяет
выполнить термообработку в той степени, в которой она не могла быть завершена в одной печи, и продолжить
ее в следующей печной камере.
Эта возможность может быть использована, в частности, в многофазных процессах путем проведения одного
этапа в каждой из концентрических камер печи, а затем транспортировки материала непосредственно в