Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5524

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
335 Кб
Скачать
☆
На рис. 2 показано то же самое в горизонтальном разрезе вдоль линии I-I на рис. 1.
Как показано на рисунке, 1 и 2 обозначают соответственно верхнее и нижнее звенья, а 3, 4 и 5, 6 обозначают
правые и левые пары боковых звеньев. Звенья 1 и 2 соединены непосредственно с шасси и осью автомобиля.
В шарнирах этих звеньев закреплены ремни 7 и 8, снабженные отверстиями 9 и 10, расположенными одно за
другим, в одном из которых предназначены концы пружин 11 и 12 для стандартного крепления.
Как будет показано далее, эти пружины расположены по 5° с каждой стороны рамы и снаружи плоскости
последней.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277708.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277708&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277708A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата конвенции (США): 13 мая 1926 г. 277,708 Дата применения (в Соединенном Королевстве): 25 апреля (927
№ 24,726/27.
Статья принята к публикации: 24 ноября 1927 г.
C 03 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к пружинным двигателям или связанные с ними.
Мы, компания KODAK Linmin D, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, по
адресу: Kodak Ilotse, Kingsway, London, W C 2, (в качестве подписантов от имени Оттро Виттеля, гражданина
Германии, проживающего по адресу: 343, State Street, Rochester, County of Monroe, State of New York, United
States of America), настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пружинным двигателям, и в частности к двигателям, используемым в
небольших портативных кинокамерах или подобных устройствах, целью изобретения является создание
двигателя, который работает исключительно плавно при любых условиях.
В таких пружинных двигателях корпус, содержащий приводную пружину, до сих пор заполнялся смазочной
жидкостью, такой как графитовая смазка, чтобы предотвратить подпрыгивание пружины. На практике эта
смазка не только протекает, но и ее вязкость меняется со временем и при изменении температуры, так что
пружина имеет тенденцию подпрыгивать, что делает необходимым повторное заполнение корпуса смазкой,
что является неудобной и неприятной операцией, даже если корпус легкодоступен.
Эта трудность преодолевается в соответствии с данным изобретением путем наматывания на витки пружины
полосы антифрикционного материала, например, бумаги, которая предпочтительно крепится к одной
поверхности пружинной ленты с помощью клея и содержит антифрикционный материал. Предпочтительно, на
внешнюю поверхность полосы наносится такой материал, как сухой графит или подобное вещество, и эта
полоса удобно располагается по всей ширине пружинной ленты.
Одна из конструкций согласно данному изобретению проиллюстрирована в качестве примера на прилагаемых
чертежах, на которых на рисунке 1i показан вид сбоку небольшой кинокамеры 4,5, при этом одна сторона
камеры удалена, а на рисунке 2 — разрез в увеличенном масштабе 11-1, показывающий несколько изгибов
приводной пружины и антифрикционного материала между ними. В показанной конструкции корпус камеры 1
снабжен вертикальной перегородкой 2, на которой установлена большая часть показанных деталей.
На перегородке 2 установлены валы K r 3 и 4, несущие катушки, обозначенные пунктирными линиями, а на
задней стороне перегородки находится пружинный двигатель, с помощью которого приводится в действие
камера.
Двигатель включает цилиндрический корпус 60, содержащий спиральную пружину 6, соединенную одним
концом с валом 7 на перегородке 2 и способную вращаться в одном направлении с помощью рукоятки (не
показана). Вал удерживается от вращения в обратном направлении 65 храповым колесом 8, которое входит в
зацепление с собачкой 9, обычно удерживаемой в зацеплении с храповиком пружиной 10, соединенной с
перегородкой 2c. Внешний конец спиральной пружины 6 70 прикреплен к цилиндрическому корпусу 5, в
котором она размещена и который может вращаться вокруг вала 7. Для обеспечения плавного вращения
двигателя и предотвращения перескока пружины 6 между спиральной пружиной и 7 вставлена
антифрикционная полоса 11. Она удобно представляет собой полоску бумаги или гладкой ткани,
предпочтительно приклеенную или припаянную к пружине по всей ее длине и простирающуюся по всей
ширине пружины.
После нанесения открытого или незакрепленного слоя бумаги или ткани открытую поверхность можно
протереть нежидким смазочным материалом, например, сухим графитом, чтобы поверхность стальной
пружины не соприкасалась с другой металлической поверхностью, и обеспечить плавную работу, не
зависящую от перепадов температуры или износа, без использования смазки, которая может протекать,
загрязнять другие части устройства или изменять свою вязкость в зависимости от условий. Следует понимать,
что конкретная конструкция изображенной камеры не является частью настоящего изобретения, которое
применимо к любому типу двигателя, использующего спиральную пружинную ленту.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277709.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277709&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277709A
[]
Л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 20 сентября 1926 г., 27797 (Дата применения (в Соединенном Королевстве):
20 сентября 1927 г., № 24745/27.
Завершено. Принято 20 декабря 1928 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и средства для распределения шайб по штифтам каблуковых форм.
Мы, корпорация THE GOODYF AR Ti RE & Ru BBER, зарегистрированная в соответствии с законами штата
Огайо, Соединенных Штатов Америки, и имеющая главный офис по адресу: Ист Маркет-стрит, 1144, Акрон,
округ Саммит, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, производители, правопреемники L Au RE Nc E
WE'rmo RB, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Хомер Хофел, Акрон, штат
Огайо, Соединенные Штаты Америки, конструктор машин, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству резиновых каблуков и, в частности, к способу и устройству для
распределения шайб по штифтам форм, в которых происходит вулканизация заготовок каблуков. В своем
общем виде способ заключается в размещении множества шайб из магнитного материала, такого как сталь, в
равномерном соотношении внутри держателя, имеющего разгрузочный конец для указанных шайб,
снабженного магнитными средствами для управления высвобождением шайб из держателя, и перемещении
держателя относительно штифтов вулканизационной формы для заготовок каблуков или подобных изделий
для насаживания шайб на указанные штифты.
3. Ранее было принято устанавливать шайбы на штифты каблуковых форм с помощью распределительных
инструментов или машин, приспособленных для перемещения по поверхности формы. Устройства такого
рода были снабжены трубками или пальцами, содержащими шайбы, расположенные в правильном порядке, и
которые были снабжены пружинным механизмом для предотвращения выпадения шайб, если пальцы не
перемещались по штифту формы.
Упругие удерживающие устройства, хотя и повсеместно используются, не всегда оказываются
удовлетворительными, поскольку не способны к крупногабаритным конструкциям, а их размеры часто
ограничивают диапазон работы машины. Расстояние между рядами небольших форм.
Например, такие, как используются для каблуков детской и женской обуви l-Price 111-l, имеют небольшие
размеры, и пружинные распределители не могут быть использованы, поскольку они не обладают
необходимой прочностью при изготовлении в соответствии с требуемыми размерами.
Одной из целей изобретения является замена ранее использовавшихся элементов управления пружинами на
более эффективные и удобные в эксплуатации средства.
Другие цели и преимущества, которые можно извлечь из применения изобретения 65, станут очевидны при
ознакомлении со следующим подробным описанием конструкции и способа работы устройства
распределения воды, показанного на прилагаемых чертежах 70, где:
Рис. 1 представляет собой продольный поперечный разрез распределительного инструмента, показывающий
в проекции общее расположение узлов, удерживающих шайбы. Рис. 2 представляет собой вид снизу
устройства, показанного на рис. 1; рис. 3 представляет собой разнесенный перспективный вид спускового
устройства; и рис. 4, 5 и 6 представляют собой фрагментарные поперечные разрезы распределительного
узла шайб в различных рабочих положениях относительно штифта пресс-формы.
Изображенная на рис. 1 и 2 машина для распределения шайб включает в себя раму 85 10, которая
предназначена для перемещения по поверхности пресс-формы М' и имеет множество блоков распределения
шайб 11, 12 и 13, шарнирно установленных внутри нее.
В процессе движения устройства 90 отдельных блоков распределения шайб соприкасаются со штифтами P,
расположенными в отдельных рядах, что приводит к осаждению на них шайб W.
Рама 10 включает в себя деку 14, расположенную параллельно поверхности формы 95 М1, и пару
направляющих или распорок 15, которые закреплены на верхних частях деки 14 и поддерживают
распределительные блоки на надлежащем расстоянии над штифтами формы. Дека 14 выполнена с частью
16, выступающей за направляющие 15, к которой прикреплена рукоятка 17, с помощью которой устройство
может вручную перемещаться по поверхности формы 105. Прямоугольные кронштейны 18 и М19
соответственно сформированы на концах, что предотвращает деформацию деки 14, и в них установлены
шайбы для предотвращения потери давления из распределительных блоков. Отдельные соединительные
блоки 11, 12 и соединительный блок расположены в... нижняя часть и 13. Кронштейн 18 имеет два варианта
трубки 39. Как было предложено выше, ранее было принято устанавливать 70 штифты 21 и 222 в средней
части пружинных устройств для этой цели; но те, которые закреплены горизонтально, неудовлетворительны
для инструментов, разработанных для использования с кронштейнами 23 и 24, которые поддерживают
распределение и работают на пресс-формах, имеющих небольшие распределительные блоки. Кронштейн 23,
простирающийся между рядами штифтов на расстоянии 5 см от штифта 21, заканчивается опорой. При этом
средства удержания пружины имеют 75 для распределительного блока 11. Кронштейн снимается, и детали
изготавливаются как 2-4, который крепится к штифту 22, и он как можно меньше, чтобы обеспечить большую
длину, чем aria 23, и блок для перемещения между близко расположенными микросхемами также
заканчивается опорой с 26 контактами.
Для распределительного блока 12. Предпочтительная форма нашей улучшенной конструкции 80. Один штифт
27 установлен вертикально. Конструкция показана на рис. 3. JJ poif для вращения в кронштейне 19, и он
предназначен для внешней стенки цилиндрического блока, снабженного рычагом 28, аналогичным по
конструкции. Номер 39 сведен к плоской поверхности. Конструкция рычага 23, который выступает внутрь и
снабжен выступающим ключом, заканчивается опорой 29 или замком 52. Стенка утоплена в своей нижней
части 85 для распределительного блока 13. Распределительные блоки шайб 11, 12, обращены к 51, как
показано на 53, для приема удерживающего элемента 54, который вырезан таким образом, чтобы обеспечить
работу. Удерживающий элемент 54 плотно прилегал к плоской поверхности 51.
Как видно, элемент 11 включает в себя элемент 54, выполненный из цилиндрической трубки 31 с отверстием
32, расположенным в основном на плоской части 55, которая зажимается в опоре 25 нижнего конца трубки 39
для сохранения небольшого угла относительно истинного вертикального положения, а также для
использования штифта формы. Отверстие 32 трубки предназначено для соединения с наиболее
распространенным элементом.
Диаметр достаточен для размещения шайбы. Внешняя поверхность фиксатора 54 95, расположенного поверх
шайбы, и нижний конец имеет канал 56, который постепенно вдавливается в трубку, образуя углубление.
Глубина постепенно увеличивается, пока не разделится на две части с зубцами или выступами 33. Воротник
34, зажимаемый к смазке 31 57 в углублении, удаленном от соседних зубцов 33, образован с центральной
осью трубки 39. Этот канал, выступающий наружу и вниз, служит направляющей для штифта формы 35. Этот
элемент имеет отверстие для шайбы W, и, благодаря своей толщине, он предназначен для размещения
штифта 36. вызывает подъем, при котором выступающий вверх зажимной элемент 39, расположенный
непосредственно перед зажимным элементом 37, шарнирно соединен с _прижимной силой шайбы 35. Нижняя
внешняя часть трубки 39, являющаяся частью 37, заканчивается воротником 38, расположенным напротив
углубления 53, в котором трубчатый элемент 39 расположен с углублением 58, имеющим максимальное
расстояние, которое обычно выравнивается с шириной трубки, соизмеримой с диаметром 31. Верхний конец
элемента 39 представляет собой шайбу, а выемка 59, образованная в его углублении, имеет зубчатую форму,
как показано на 41, чтобы обеспечить среднюю часть, которая позволяет штифту формы соединяться с
зубьями, которые взаимодействуют с зубьями 33, и извлекается из трубки в боковой форме. «В основном,
непрерывное направление. Следует отметить, что проход для шайб Xhr может быть выполнен исключительно
из пружины 42, простирающейся между нижней частью стопки через углубление в губке -37, рычаг 23 и
установочный винт 58, и что этот проход всегда открыт.»
4, расположенные в зажиме 3,5 для контакта. Чтобы предотвратить случайную потерю шайб, вся деталь 39
выполнена таким образом, чтобы удерживать деталь 39 в желаемом положении. Закаленная сталь, которая
намагничивается относительно трубки 31. Намагниченность 120. Намагниченность всей детали 11 может быть
правильно расположена между «нижними шайбами» стопки относительно рамы 10 по стенке трубки, а выступ
спиральной обмотки 44, которая выступает из части 5,5, достаточно велик, чтобы зажим 45, закрепленный на
трубке 31, удерживал стальные шайбы в правильном положении 46 в кронштейне 119, даже если он «легко
перекрывает 36 меня на 125. Поскольку конструкция и расположение 6, механическая сила, прилагаемая при
работе блоков 12 и 13, является существенной, инструмент по поверхности такой же, как и у блока 11, еще
одна сила. Здесь наблюдается тенденция к тому, что магнитное поле этих блоков определяется силой,
необходимой для того, чтобы вытащить шайбу из штифта после того, как она была зафиксирована
(следовательно, 130 277).709
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277710.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277710&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277710A
[]
NOTB - Заявление о признании патента недействительным-.
На этом снимке показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Конвенции (Германия): 20 сентября 7926 г. k 2779710 - Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 20 сентября 7927 г. № 24752/127, полная заявка не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся средств отпугивания мошек и подобных насекомых.
Мы, I G FA Rin EN Ix NUS Tn IE AECTI ExGESELLSCHAFT, акционерное общество, организованное в
соответствии с законодательством Германии, расположенное во Франкфурте-на-Майне, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известно, что некоторые вещества, в частности эфирные масла, обладают отпугивающим действием на
мошек, комаров, жуков-звонцов и подобных насекомых, поэтому при нанесении на кожу они защищают
обработанные участки кожи от укусов или ужалений этих насекомых.
До настоящего времени для этой цели использовались эфирные масла или их смеси либо в чистом виде,
либо в виде раствора в эфире или спирте, то есть участки кожи, особенно подверженные нападению
насекомых, обрабатывались жидким маслом или маслом в растворе.
Желательно, чтобы препараты, предназначенные для данной цели, сохраняли свое профилактическое
действие в течение некоторого времени после нанесения на кожу; например, если препарат применяется с
целью предотвращения нападения насекомых в часы отдыха, крайне желательно, чтобы препарат сохранял
свою активность по крайней мере в течение нескольких часов, если не на всю ночь.
Эти требования не выполняются в полной мере при применении эфирных масел способом, рекомендованным
ранее.
Данное изобретение основано на наблюдении, что действие эфирных масел и других растительных
экстрактов в отпугивании моли имеет существенно более длительный эффект, если материал изготовлен в
форме мази и наносится на кожу таким образом. Соответственно, изобретение состоит в производстве
препаратов, отпугивающих насекомых, путем превращения эфирного масла любого растительного
происхождения (или смеси двух или более таких масел) или растительного экстракта, эффективного против
таких насекомых, в форму мази или бальзама путем включения его в основу, применимую для приготовления
мазей, например, жировое вещество, такое как ланин, вазелин или водный загуститель, такой как слизь,
полученная из камеди трагаканта или из каррагина или подобного слизистого материала. Полученные таким
образом препараты значительно превосходят эфирные масла, применяемые в чистом виде или в виде
раствора, по длительности своего действия. В качестве средства для отпугивания насекомых при нанесении
на кожу 65 Препараты, изготовленные с использованием водных загустителей, таких как слизь, получаемая из
камеди трагаканта или каррагенового мха, обладают тем преимуществом, что в случае нападения насекомого
на кожу 70 они оказывают смягчающее действие и противодействуют раздражению, так что последствия укуса
быстро исчезают.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом детали указаны по весу: '75 1. Например, мазь,
обладающую очень хорошим отпугивающим действием, может быть приготовлена путем смешивания 92
частей слизи каррагенового мха.
4 частей кедрового масла и 80 4 частей можжевелового масла.
2.
Другой высокоэффективный препарат получают путем смешивания 88 частей слизи трагаканта, частей масла
туи (древовидной туи), 85 частей тамплинового масла и 2 частей можжевелового масла.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277711.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277711&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277711A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
___ Дата Конвенции (США); 20 сентября 1927 г., № 24760127 - Дата применения (в Соединенном
Королевстве); 20 сентября 1927 г., № 24760127.
Полностью принято; должным образом 12, 1926, 7 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрическом выключателе с световым приводом.
Мы, Рэймонд Уол Энн Эм Стронг, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Вест
Дивижн Стрит, 1722, и Ира Э. Ми Мерр Маккейб, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по
адресу: Вест Адамс Стрит, 564, оба из города Чикаго, округа Кук и штата Иллинойс, Соединенных Штатов
Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию электрических выключателей такого типа, в которых
два одинаковых сосуда, содержащих жидкость, подвергаются неравномерному воздействию световых лучей.
Изобретение представляет собой электрический выключатель, управляемый светом, который включает в
себя два соединенных между собой прозрачных сосуда, содержащих жидкость и имеющих между собой
электропроводящий жидкостной затвор, а также электроды, входящие в соединительную часть,
предназначенные для соединения и разъединения с помощью указанного жидкостного затвора, в то время как
над жидкостным затвором в одном из контейнеров заключена светопропускающая среда, способная
поглощать часть световых лучей, благодаря чему, когда выключатель подвергается воздействию света, лучи
передаются на поглощающую среду и повышают температуру и давление жидкости в этом контейнере,
перемещая жидкостный затвор для соединения или разъединения электродов.
Преимущества данного изобретения заключаются в конструкции корпуса выключателя, обеспечивающей
единый и простой способ крепления электродов внутри него, благодаря чему выводы могут быть прикреплены
к нижней стороне выключателя, а светопоглощающий ион желаемого типа располагается внутри одной колбы
или расширенной торцевой части перед герметизацией, так что корпус может быть выполнен цельным из
стекла или другого материала того же типа, где воздействие света, тепла или изменение температуры будут
одинаково воздействовать на обе колбы и одинаково увеличивать или уменьшать внутреннее давление, за
исключением случаев, когда при таком воздействии лучей заключенный внутри ион предназначен для
поглощения света. Кроме того, поскольку такой ион находится внутри герметичной колбы, ни одно из его
повышений температуры не рассеивается в окружающей атмосфере, и работа выключателя более
чувствительна, чем когда поглощающий ион образует стенку. Также, благодаря формированию
поглощающего ионного материала из нерегулярных частиц, обеспечивается большая поглощающая
поверхность для воздействия световых лучей. Изобретение заключается в их следует отличать от тех, в
которых непрозрачная среда находится внутри сосуда, содержащего жидкость.
В такой непрозрачной среде поглощение света практически одинаково для всех длин волн и происходит в
основном исключительно на открытой внешней поверхности, а не по всему объему среды, как в случае
настоящего изобретения.
На прилагаемых чертежах: 170 На рисунке 1 показан вид спереди одного из вариантов данного изобретения,
обращенный к открытой стороне корпуса выключателя.
На рисунке 2 представлен аналогичный вид, иллюстрирующий элементы переключателя в центральном
поперечном вертикальном сечении (75°), а также поглощающую среду в боковой проекции.
На рисунке 3 представлен вид, аналогичный изображению на Figfire 2, демонстрирующий модификацию.
Представленный на рисунках 80 1 и 2 вариант исполнения включает в себя ртутный трубчатый выключатель,
который может быть выполнен цельным из стекла или другого прозрачного материала и имеет две
увеличенные колбовидные концевые части 1 и 2, по форме похожие на обычные электрические лампочки 85,
соединенные узкой трубчатой соединительной частью 3 в форме буквы V, так что прилегающие стенки колб 1
и 2 находятся в непосредственной близости друг от друга.
Устройство крепится к задней стенке цилиндрического корпуса 4 под углом 90 градусов с помощью зажимов 5,
прикрепленных к нему и взаимодействующих с каждой лампочкой.
Задняя стенка корпуса также поддерживает клеммы 6 и 7, соединенные с соответствующими клеммами
переключателя проводами 8, которые 95 клемм могут проходить через стенку корпуса, обеспечивая внешнее
подключение к управляемой цепи.
Предпочтительно изготавливать ножки V-образного соединительного элемента в виде трубок, отходящих от
каждой колбы и расположенных вдоль ее центральной линии, при этом прилегающие стенки V-образного
элемента должны быть одинаково удалены от своих колб, а одна ножка должна выступать за пределы своего
соединения с внешней стенкой другой ножки, которая должна быть образована прямым углублением
аналогичного диаметра, параллельным первой ножке и имеющим прямоугольное затворное соединение 10,
образованное в нижней стенке рядом с ее соединением с колбой, такого размера, что место соединения этого
углубления с нижней стороны с соединительным элементом находится немного выше вершины,
образованной соединением прилегающих стенок соединительного трубчатого элемента 3. Через затворные
соединения 9 и 10 обеих частей V-образного элемента и углубления, расположенного рядом с одной колбой,
проходят электроды 11 и центрально закрепляются в них путем герметизации трубчатой части затворного
материала.
Выводы 8, идущие к клеммам, соответственно прикреплены к внешним частям электродов 11. Достаточный
объем электропроводящей жидкости 12, такой как ртуть, вводится в устройство перед герметизацией для
образования жидкостного затвора между колбами 1 и 2 в V-образной соединительной части 3 и заполнения
углубления, простирающегося от одной из его ножек, которая по своей конструкции отделена от основного
корпуса затвора, так что в нормальных условиях цепь через клеммы 7 и 8 разомкнута, и внутреннее давление
внутри двух колб одинаково. При увеличении давления в колбе 2 жидкостный затвор будет перемещаться
вверх по ножке, простирающейся от колбы 1, и соединяться с жидкостью в соседнем углублении, замыкая
электрическое соединение между электродами 11. При создании чрезмерного давления внутри колбы 2
расширяющийся газ будет проходить через жидкостный затвор пузырьками, не разрывая электрического
соединения, и по мере выравнивания давления в двух колбах, возвращаясь к нормальному значению, избыток
газа будет возвращаться обратно через жидкостный затвор в свой первоначальный контейнер.
Эта конструкция не только позволяет подключать электроды 11 выключателя к клеммам 8 на нижней стороне
устройства, но и, благодаря образованию параллельных углублений с параллельными затворами 9 и 10,
облегчает введение и герметизацию указанных электродов 11, и, кроме того, наличие углубления,
содержащего электрод, рядом с колбой погружает этот электрод в проводящую жидкость и отделяет его в
нормальных условиях, но на небольшом расстоянии от основного корпуса, так что небольшое движение
основного корпуса герметизирующей прокладки из проводящей жидкости замыкает или размыкает
электрическое соединение между электродами 11 и электродами, погруженными в проводящую жидкость
после того, как контакт был установлен; прохождение газа через проводящую жидкость не повлияет на такое
соединение.
-11 Как указано выше, это устройство представляет собой выключатель, управляемый светом, и, как таковое,
снабжено средством, вызывающим его срабатывание при воздействии световых лучей. В показанных формах
это средство заключено в колбу 2, и при воздействии световых лучей 70 давление газа, заключенного в этой
колбе, увеличивается, в результате чего жидкостный затвор выталкивается вверх в ножке, отходящей от
колбы 1, и замыкает соединение между двумя электродами. После 75 удаления источника света давление в
двух колбах выравнивается, в результате чего жидкостный затвор возвращается в исходное положение, тем
самым разрывая соединение между электродами. 80 Известно, что тела при воздействии света либо
поглощают, либо отражают, либо пропускают падающие на их поверхности лучи света в соответствии со
своим составом; также большинство прозрачных тел, 85 таких как стекло, пропуская лучи видимого света,
являются более или менее непрозрачными для лучей более высоких колебаний. Аналогично, цветное тело
отражает или пропускает лучи видимого спектра, создавая свой цвет g O, и поглощает другие лучи в
соответствии с Его состав и поглощение лучей преобразуют энергию в тепло, тем самым повышая
температуру тела на 95 градусов выше температуры окружающей атмосферы.
Применение цветного прозрачного элемента для повышения температуры газа, заключенного в одной из
лампочек выключателя описанного выше типа, не является широко заявленной частью данного изобретения,
однако изобретение, раскрытое в данном документе, предусматривает конкретное расположение такой
среды, поглощающей световые лучи, в данной конструкции выключателя.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, показана колба 2 с меньшей колбой 14, вставленной в нее перед герметизацией
внутренней колбы. Внутренняя колба 14 имеет увеличенное входное отверстие внизу, края которого
опираются на наклонные стенки внутренней колбы. Эта внутренняя колба 14 изготовлена из материала,
предназначенного для поглощения части лучей видимого спектра, например, цветного стекла, и при этом
энергия поглощенных лучей преобразуется в тепло, которое повышает температуру ее стенок и,
следовательно, повышает температуру газа, заключенного во внутренней колбе 2 над ртутным затвором 12.
Показанный переключатель сконструирован таким образом, что когда он не подвергается воздействию лучей
видимого света, цепь разомкнута, и давление практически одинаково в каждой колбе над жидкостным
затвором.
В таком виде, когда лучи видимого света падают на устройство, они проходят через стенки колб 1 и 2, и
цветная колба 14 поглощает лучи, не отраженные или не прошедшие через нее, создавая свой цвет, и при
этом увеличивает внутреннее давление внутри заключенной внутри колбы 2 и поднимает ртутный
уплотнитель 12 вверх в другой части соединительной части, замыкая цепь через клеммы 11. После удаления
источника света повышенная температура газа внутри заключенной внутри колбы 2 передается через
проводимость ее стенок в окружающую атмосферу до тех пор, пока давление в обеих колбах 1 и 2 не
выровняется, уплотнитель не вернется в нормальное состояние и не разомкнет цепь между клеммами 11.
Если необходимо сконструировать выключатель таким образом, чтобы он нормально замыкал цепь и
размыкал ее при воздействии видимого света, колба 14 или подобный поглощающий материал помещается в
колбу 1, и перед герметизацией в соединительную часть 3 помещается достаточное количество ртути 12. так
чтобы уровень ртути в обеих ножках был выше отверстия колодца, примыкающего к колбе 1, или, при
сохранении количества ртути 12 таким же, как показано на рисунке, давление в колбе 1 после введения колбы
14 снижается до уровня, достаточного перед герметизацией, чтобы уплотнение нормально закрывало
отверстие соседнего колодца, тем самым нормально замыкая цепь между электродами 11.
Затем, при воздействии на лампу лучей видимого света, тепло в стенках лампы 14 повысит давление в лампе
1, отодвинет уплотнение от соседнего колодца и разомкнет цепь между электродами 11.
Было установлено, что если светопоглощающая среда, такая как цветное стекло, имеет форму нерегулярных
частиц, а не симметричной колбы 14, показанной на рисунках 1 и 2, то выключатель будет работать быстрее.
На рисунке 3 показана такая конструкция, в которой детали, аналогичные показанным на рисунке 1 или
рисунке 2, обозначены одинаковыми порядковыми номерами.
В данном случае поглощающая среда состоит из множества неровных кусочков плоского цветного стекла 15,
разбитых на секции такого размера, что их можно легко вставить в колбу 2 перед герметизацией и
практически полностью заполнить колбу от стенки до стенки выше ее суженной части, где она соединяется с
ограниченной соединительной частью 3.
Большая поверхность поглощающей среды подвергается воздействию лучей видимого света, чем в варианте,
показанном на рисунках 1 и 2, и газ, заключенный над уплотнением в колбе 2 и заполняющий промежутки
между частицами поглощающей среды, легче нагревается и расширяется при воздействии видимого света, и
поэтому выключатель будет срабатывать для замыкания цепи быстрее, чем в другом варианте, поскольку
повышение температуры каждой части каждой поглощающей частицы, на которую падают видимые лучи,
передается остальным частицам и окружающему газу. 7 Вставка светопоглощающей среды внутрь одной из
колб устройства, как показано, позволяет сформировать обе колбы и соединительную часть целиком путем
вытягивания или иного формования 11 7 j, соединяя части из стекла или другой желаемой среды, тем самым
устраняя необходимость формирования одной колбы из стекла другого типа и сварки или иного соединения с
корпусом, который может обладать различными коэффициентами поглощения или расширения. Такое
устройство может быть сформировано целиком за меньшее время и с меньшей опасностью поломки. чем в
тех случаях, когда к нему необходимо приварить или соединить другую деталь, и в процессе эксплуатации
устраняется опасность разрыва в месте соединения двух деталей.
Путем правильного выбора прозрачной среды, используемой для формирования самого устройства, и среды,
поглощающей световые лучи, содержащейся в нем, можно добиться изменений в работе переключателя.
Подробно описав и определив характер нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277712.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277712&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277712A
[]
oc -4 Ieappiichiii Orbo i, a Patemb Aas beeoime 4 Ooi 1.
_На этом рисунке показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
просмотра.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА %_ Дата Конвенции (Германия): 20 сентября 1926 г. 277,71,92 Дата подачи
заявки (в Соединенном Королевстве): 8 сентября 2027 г. № 24,770/27.
«Полная спецификация RVA» больше не принимается.
Усовершенствования в области передающих устройств на основе термоэлектронных ламп или относящиеся к
ним.
Мы, компания TELE Fsu Nei FN GESETJLS CHAFT Frn DRA 1 ITL Os E, TBLEGR Aip Hi E M B ll,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии по адресу: 95 Tempelhof er Uf er, Berlin,
Germany, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к передающим устройствам на основе электронных ламп.
В ламповых преобразователях, включающих основные и управляющие преобразователи, и особенно в
преобразователях для коротких волн, часто возникают трудности, связанные с тем, что переменный
потенциал анода основного преобразователя оказывает влияние на управляющий преобразователь через
внутреннюю емкость лампы между анодом и сеткой. В гармонических схемах, т.е.