Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5518
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277582.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277582&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277582A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 мая 7927 г. № 14401'27.
2779582 Полное издание принято к публикации: 22 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся окантовочных лент для внутренних швов одежды.
Я, Ай:Пн ЛЕ НАЙТ КРОД, дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу: Клиансери
Лейн, 70.
Лондон, Западная Англия, подданный Его Величества Короля Великобритании и Ирландии, настоящим
заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщили из-за границы Аарон Фрейдберг и Якоб
Маркус, оба проживающие по адресу: Западная 19-я улица, 11, Нью-Йорк, США, оба граждане Соединенных
Штатов Америки), и о том, в каком порядке оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к окантовочным полоскам, используемым для обработки внутренних швов
одежды.
Полоски такого рода, особенно те, которые изготовлены из материала, выкроенного по косой, имеют
тенденцию распускаться по краям, и для преодоления этой тенденции ранее предлагалось обрабатывать
края полоски материалом или материалами, которые стягивают волокна нитей. Полоски, обработанные таким
образом, известны как «быстрообработанные полоски». На практике было установлено, что любой материал,
подходящий для обработки краев тканевых полосок, то есть вещество, содержащее один или несколько
компонентов группы углеводов, имеет общие черты с членами этой группы, привлекающие моль, и если
изделие находится в состоянии, благоприятном для посещения молью, личинки склонны развиваться в
окантовочных швах и портить внешний вид окантовки.
Одна из целей моего изобретения — обработать материал, которым закреплены кромки полосок, таким
образом, чтобы отпугивать моль и ее личинки от поедания этого материала.
Еще одной целью изобретения является предоставление средств, позволяющих отличать границы
обработанного края полосы от остальной части полосы, а также определять характер и класс материала
полосы по обработанным краям.
Согласно моему изобретению, я включаю 50 пор в быстрозакрепляющий кромочный материал.
Яд для пищевых продуктов, предназначенный для моли и ее личинок. Кроме того, в некоторых случаях в
быстросохнущий окантовочный материал добавляется пигмент для придания отчетливого цвета краям
полосы, причем цвет пигмента может быть разным для изделий разного качества.
Переплетная лента, согласно моему изобретению, изображена на сопутствующем чертеже 60, на котором:
На рис. 1 представлен перспективный вид рулона улучшенной полосы с развернутой частью.
На рис. 2 представлен вид сверху части полосы 65.
Усовершенствованная полоса 1, являющаяся предметом настоящего изобретения, обычно, хотя и не
обязательно, нарезается под углом, чтобы предотвратить образование складок при нанесении полосы на
основу в виде труб. При изготовлении полосы нарезанные под углом куски соединяются с концами кромками,
и полученный таким образом кусок прокатывается, обычно только на подходящем сердечнике 2.
Полученный таким образом рулон разрезают на отдельные рулоны, каждый из которых состоит из
относительно узкой полосы, а края полос в рулонах обрабатывают быстросохнущим кромочным материалом.
Используемый материал должен обладать определенными характеристиками, но может быть использован
любой материал, обладающий такими характеристиками. Например, материал должен быть сухим и твердым
при нормальной температуре. Он должен быть способен склеивать волокна нитей и обладать определенной
степенью эластичности, чтобы не порваться и не сместиться во время обработки полосы.
Материал также должен быть нерастворим в воде и представлять собой твердую смолу эластичного
характера. Однако, по своим свойствам он очень подходит для этой цели, даже для более активных ядов,
таких как арсенат натрия. Твердые смолы сухие и твердые при нормальной температуре, и их можно наносить
вместо полоски, если это необходимо, например, 5 эмульсий в летучем носителе или в машинке, а края
загибаются внутрь. Материал наносится на края между необработанной частью рулонов любым подходящим
способом, например, кистями или методом погружения. Обработанная полоска не подвергается воздействию
влаги. Затем рулоны высушиваются, при необходимости – обычно сухим нагревом. Чтобы обеспечить защиту
от моли, если площадь обработанной области настолько мала, что практически не имеет краев, я добавляю в
раствор или dlanger.
Эмульсия, подходящий пигмент, который, будучи сухим, придаст обработанной области защиту от моли, как
только на краях, приобретет насыщенный цвет. Любой подходящий пигмент позволит использовать для этой
цели всю полосу, и она будет защищена от моли, то есть качество изделия может быть определено цветом
пигмента для быстрой обработки кромок. Например, сатин может быть представлен.
представленный одним цветом, а другой — другим. Теперь, подробно описав и таким образом, чтобы
пользователь мог с первого взгляда определить природу моего изобретения, я заявляю, что полоса была
должным образом обработана для предотвращения повреждения краев и моли, и каким образом она
обрабатывается для выполнения необходимых работ.5
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277583.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277583&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277583A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 мая 1927 г., № 14432/27, принята к рассмотрению: 22 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кранов.
(Сообщение из-за рубежа от компании DEMAG AXTIENGESELLS CHAFT из Дуйсбурга, Германия, компании,
организованной в соответствии с законодательством Германии).
Я, Уильям Эдвард Эванс, проживающий по адресу: Чансери Лейн, 27, Лондон, W C 2, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Для обеспечения определенной степени равномерности при погрузке сыпучих грузов с помощью грейферов
или подобных устройств, то есть для обеспечения беспрепятственной работы грейферов без необходимости
синхронизации с отправкой грузов на железнодорожных вагонах, подвесных поездах и т.п., в стационарной
раме поворотных кранов уже предусмотрены бункеры для хранения, которые заполняются грейфером, а
содержимое по мере необходимости извлекается в транспортные емкости. Настоящее изобретение относится
к усовершенствованию таких бункеров для хранения в поворотных кранах.
Согласно изобретению, используется ленточный кран, а бункер-накопитель 215 снабжен весовым
механизмом, которым может легко управлять оператор.
Согласно изобретению, кроме того, бункер для хранения перемещается из неподвижной части крана в
поворотную часть и снабжен закрывающим устройством, управляемым вручную или электродвигателем, в то
время как в неподвижной части рамы крана по центру предусмотрен желоб, посредством которого
осуществляется погрузка.
Прилагаемые чертежи схематически иллюстрируют один из вариантов устройства, предусмотренного в
соответствии с изобретением, в котором lPrice i/jРисунок 1 представляет собой вертикальный разрез, а
Рисунок 2 показывает бункер для хранения в сочетании с механизмом взвешиванияn.
В конструкции, изображенной на рисунке 1 (45), стреловой кран 11 и бункер 14 установлены на раме и
вращаются вокруг общей оси, оба вращаясь на рельсах 18. Путем перемещения стрелы 12, которая
опирается на раму 12 %, грейфер 13, подвешенный к концу стрелы, перемещается непосредственно над
бункером 14 и затем разгружается. Эта операция осуществляется независимо от того, работает ли стрела 121
55 в положении, перпендикулярном причальной стенке, или под ее наклоном.
(После освобождения выходного затвора или крышки сыпучие товары перегружаются по мере необходимости
в транспортные емкости 60 (на чертежах – железнодорожный вагон 16) с помощью расположенного по центру
желоба 19, при этом временное положение бункера 14 не имеет значения, поскольку речь идет о выгрузке
сыпучих товаров.)
На рисунке 2 показано, как бункер 14 может быть надлежащим образом использован для взвешивания
товаров без механизма, необходимого для управления выходным отверстием, задвижкой или затвором
бункера, который может создавать помехи в процессе взвешивания. Бункер опирается на двухрычажные
рычаги 20 и 21, которые передают часть нагрузки на балку 23 75 посредством стержней 22, при этом
скользящий груз 24 обеспечивает необходимое равновесие. Электродвигатель 25 соединен с бункером 14 для
управления выходным задвижкой или затвором 15 посредством червяка и червячного колеса 26. Помех,
создаваемые процессом взвешивания, исключаются за счет использования гибкого кабеля для подачи тока
или скользящих контактов 85. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что... Я заявляю о следующем: 1. Поворотный кран с бункером для хранения, вход
в который может быть достигнут грейфером простым перемещением стрелы во внутреннее положение,
характеризующийся тем, что бункер расположен на вращающейся раме крана и поддерживается системой тяг
весового механизма, балка которого удобно размещена в кабине оператора.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277584.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277584&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277584A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в ножницах для уголкового профиля.
Я, Эдвард Сирлз Роберт Марес, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс Инн Филдс,
57 и 58, Лондон, Уэст Кейс 2, Англия, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение от
компании Whitney Metal Tool Co., корпорации, организованной и действующей в соответствии с законами
штата Иллинойс, Соединенных Штатов Америки, с основным местом деятельности по адресу: Форбс-стрит,
100-110, город Рокфорд, графство Виннебаго, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки) и о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: Изобретение
относится в целом к типу ножниц, у которых одно лезвие установлено на неподвижной раме, а другое — на
качающемся рычаге, который шарнирно соединен с рамой.
В данной работе проиллюстрированы и описаны, в частности, такие ножницы, которые предназначены для
резки стержней из железа или стали, имеющих определенную форму, например, уголковых профилей.
В небольших мастерских или при полевых работах обычно используют такие ножницы вручную, поэтому
желательно, чтобы конструкция ножниц позволяла выполнять операцию резки с минимальными усилиями.
Также было установлено, что для ножниц этого типа желательно, чтобы режущие лезвия оставались в тесном
боковом контакте во время операции резки, чтобы лезвия обеспечивали точное режущее действие. Также
было признано желательным наличие средств для поддержки заготовки, чтобы получить поверхность среза,
перпендикулярную продольной оси уголка.
Целью данного изобретения является создание удобного в использовании средства для резки уголковых
железных прутков; и основная задача изобретения состоит в создании машины такого типа, которая позволит
эффективно и с минимальными затратами усилий осуществлять операцию резки.
Более конкретная цель состоит в том, чтобы предложить конструкцию и устройство, позволяющие
последовательно срезать две смежные полки или стенки уголка за один ход рычага управления.
Еще одна задача состоит в том, чтобы скоординировать работу исполнительных и режущих средств таким
образом, чтобы максимальное плечо рычага было получено на обоих этапах операции резки, то есть при
резке последовательных отрезков уголка.
Еще одной целью изобретения является создание угловых ножниц для резки листового металла, которые
обеспечивают получение гладкой торцевой поверхности под прямым углом к оси разрезаемых прутков.
Еще одна цель состоит в том, чтобы разработать новые способы, позволяющие постоянно прижимать два
режущих лезвия друг к другу в боковом направлении во время операции резки, и таким образом обеспечить
приложение всей силы в истинной плоскости резки.
Еще одной целью данного изобретения является создание нового средства поддержки заготовки, которое
является регулируемым и взаимодействует с обоими режущими лезвиями для правильного
позиционирования заготовки таким образом, чтобы получить торцевую поверхность среза, перпендикулярную
оси заготовки.
Изобретение представляет собой угловые ножницы, включающие в себя, в сочетании, раму с отверстием,
предназначенным для приема заготовки, режущее устройство, включающее неподвижное режущее лезвие с
угловым пазом, совпадающим с отверстием в раме и обеспечивающим пару неподвижных режущих кромок, и
подвижный режущий элемент, предназначенный для последовательного взаимодействия с указанными
режущими кромками на неподвижной пластине, тем самым выполняя операцию резки.
Обращаясь теперь к прилагаемым чертежам, иллюстрирующим ножницы для уголкового профиля в
соответствии с изобретением: — Рисунок 1 представляет собой фрагментарный вид сбоку ножниц для
уголкового профиля, воплощающих в себе особенности изобретения; — Рисунок 2 представляет собой
фрагментарный вид сверху ножниц, показанных на Рисунке 1; — Рисунок 3 представляет собой сечение,
выполненное по линии 3-3 на Рисунке 1, показывающее ножницы и опору для заготовки, взаимодействующие
для удержания уголка в нужном положении во время операции резки.
Если обратиться конкретно к чертежам, то усовершенствованные ножницы представляют собой вертикальную
раму 5 в виде относительно массивной отливки с выступами 6 на нижнем крае, к которым можно прикрепить
подходящую опору. В значительной степени за пределами рамы предусмотрено отверстие в виде углового
паза 7, выполненного в форме перевернутой буквы V. Рабочий жилет или опора выполнен в виде углового
рычага 8, предпочтительно отлитого заодно с рамой 5 и выступающего назад, в точке ниже паза 7.
Таким образом, угловой профиль может быть пропущен через паз 7 и закреплен сзади рамы! рукой 8.
На передней поверхности рамы 5 предусмотрено круглое углубление 9, в которое вставлен неподвижный нож
10, имеющий паз 11, совпадающий с пазом 7 в раме. Верхние наклонные кромки этого паза заточены и
скошены назад, образуя режущие кромки.
Подвижный сдвиговой элемент представляет собой лезвие 15 треугольной формы, закрепленное в стержне
1G на задней поверхности поворотного рычага 17. В данном случае этот рычаг 17 шарнирно соединен с рамой
5, прилегающей к правому концу паза 7, и изогнут вниз, а затем вверх на противоположной стороне от
указанного паза 7 для соединения с приводным механизмом. В данном случае рычаг поворачивается вокруг
болта 18, проходящего через раму. Следует отметить, что лезвие 15 расположено на рычаге 17 таким
образом, что во время операции резки оно будет зацепляться и срезать сначала одну сторону уголка А, а
затем другую.
Устройство управления рычагом 17, как показано на рисунке, включает в себя ручной рычаг 19, шарнирно
закрепленный с помощью болта 2D на раме вблизи ее левого конца.
Рычаг 19 имеет жестко закрепленный на нем зубчатый сегмент 21, зацепляющийся с зубчатой рейкой 22 на
свободном конце рычага 17. Видно, что в начале операции резки максимальное плечо рычага 17, приводящее
в действие точку опоры 18, достигается, а по мере продолжения операции резки расстояние между точкой
опоры этого рычага и точкой зацепления ножниц с заготовкой увеличивается. С другой стороны, будет
замечено, что по мере выполнения операции резки расстояние между точкой опоры рабочего рычага 19 и
точкой зацепления с рычагом 17 уменьшается. Таким образом, на первом этапе операции резки, когда
срезается стенка или боковая часть уголка, прилегающая к точке опоры рычага 17, указанный рычаг
оказывает максимальное рычажное воздействие; а на втором этапе операции, когда срезается боковая часть
или стенка уголка, ближайшая к точке опоры рабочего рычага, достигается максимальное рычажное
воздействие на рабочий рычаг.
Таким образом, становится очевидно, что операция резки выполняется в последовательных этапах, а
компенсационные рычаги позволяют выполнить операцию с минимальными затратами усилий со стороны
оператора.
Для того чтобы уголок из листового железа любой толщины мог быть закреплен таким образом, чтобы
обеспечить срез под прямым углом к его продольной оси, предусмотрены регулируемые опорные средства,
установленные в задней, выступающей части рычага 8. На данном изображении показано, что это средство
включает в себя вертикально регулируемый винт 23, установленный в резьбовом отверстии вблизи
закругления планки 8 и имеющий на нем гайку 24.
Верхний конец винта 23 заострен, чтобы поддерживать ось стержня в надлежащей вертикальной плоскости.
Для удержания двух режущих лезвий 10 и 15 в тесном боковом соприкосновении во время операции резки
предусмотрено средство, связанное со свободным концом подвижного режущего рычага 17. Это означает, что
в данном случае зубья шестерни имеют противоположную коническую форму в сегменте шестерни 21 и рейке
22. Зубья зубчатого сегмента 21 сужаются в поперечном направлении к основной раме, а зубья зубчатой
рейки 22 сужаются в поперечном направлении от основной рамы.
Таким образом, зубья зубчатого сегмента и рейки будут представлять друг другу противоположные
кулачковые поверхности. Поскольку зубчатый сегмент 21 зафиксирован болтом 20 и защищен от бокового
перемещения, противоположные кулачковые поверхности зубьев шестерни будут прикладывать часть своей
силы в боковом направлении к свободному концу рычага 17, причем эта сила будет направлена в сторону
неподвижного режущего лезвия 10.
Станет очевидно, что результирующая сил, приложенных к свободному концу поворотного рычага, будет
представлять собой силу, направленную под углом вверх и к основной раме таким образом, чтобы она
стремилась не только перемещать лезвие в процессе резки, но и приводить подвижное лезвие в тесный
боковой контакт с неподвижным лезвием.
Очевидно, что предлагается конструкция, в которой операция резки может быть выполнена с минимальными
усилиями, поскольку постоянные изменения точки резки компенсируются эксцентриковым механизмом на
рукоятке управления.
Также станет очевидным, что ножницы такой конструкции могут быть отрегулированы таким образом, чтобы
удовлетворительно разрезать уголки из листового железа различной толщины, так чтобы их концы срезались
под прямым углом к их продольным осям.
Также станет очевидным, что при использовании ножниц, обладающих описанными здесь характеристиками,
лезвия будут прижиматься друг к другу вплотную в боковой плоскости во время операции резки.
Было установлено, что при плотном контакте лезвий они дольше сохраняют остроту и обеспечивают более
качественную поверхность среза. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что то, что я заявляю, это: 1. Ножницы для уголкового профиля, включающие в
себя, в комбинации, раму с отверстием, предназначенным для приема заготовки, режущее устройство,
включающее неподвижное режущее лезвие с угловым пазом, совпадающим с отверстием в раме и
обеспечивающим пару неподвижных режущих кромок, и подвижный режущий элемент, предназначенный для
последовательного взаимодействия с указанными режущими кромками на неподвижной пластине с целью
выполнения операции резки.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277585.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277585&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277585A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в рыболовных крючках.
Я, Франц Тиеодойт Фитанцен, юрисконсульт, проживающий по адресу: Сигтлрдсгейт, Берген, Норвегия,
гражданин Норвегии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
рыболовным крючкам, имеющим зазубрину с внутренней стороны крючка и зазубрину с внешней стороны,
причем внутренняя зазубрина расположена ближе к острию крючка, чем внешняя.
Согласно настоящему изобретению, такой рыболовный крючок изготовлен с иглообразным острием большей
длины, чем обычно, и направленным несколько наружу от стержня крючка.
Кроме того, нижний внешний выступ сделан больше, чем верхний внутренний.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, где фиг. 1 — вид крюка сбоку, фиг. 2 — вид крюка
спереди, фиг. 3 — поперечное сечение крюка.
Крючок имеет два зазубрины, причем нижняя (а), расположенная снаружи, рядом с изгибом крючка, больше
верхней (h), расположенной внутри крючка и ближе к острию (с).
Загнутый вверх кончик (c) крючка имеет форму иглы большей длины, чем обычные кончики крючков, и
последний направлен несколько наружу от цевья. Если острия отломятся, их можно легко подправить или
заточить заново, и это можно делать несколько раз, прежде чем крючок станет непригодным для
использования.
Стержень (d) прямой, а нижний изгиб крючка наиболее резко изгибается в месте его соединения с этим
стержнем.
Стержень (d) короче, чем у обычных рыболовных крючков, так что наживка полностью скрывает крючок.
Веревка закреплена обычным способом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Рыболовный крючок, описанный в данной работе, у которого острие имеет
иглообразную форму и длиннее обычного, а нижний внешний бородка больше, чем внутренний верхний
бородка.
2.
Усовершенствованный рыболовный крючок существенно отличается от описанного на чертежах.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277586.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277586&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277586A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): 29 октября 1926 г.
277,586 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 7 июня 1927 г. № 15,1971/27.
Завершено: 22 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
Производство нового формиил-D-производного 2-окси-4-аминофениларсиновой кислоты и его солей.
Мы, Ls ETABLISSEMENTS POULENC FRPRES, анонимный французский акционер, организованный в
соответствии с законодательством Франции, и Enm EST FO Un NE 1 Au, гражданин Французской Республики,
оба проживающие по адресу: 86, rue Viejille (Iu Temple, Paris, France), настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и определены в
следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой способ получения нового формильного производного
2-окси-4-аминофениларсиновой кислоты формулы:
-As 03 j Y 2 OH C Масло и его соли.
Согласно данному изобретению, такие кислоты и их соли получают путем воздействия муравьиной кислоты на
2-окси-4-аминофениларсиновую кислоту и, при необходимости, путем превращения формнилового
производного в его соли.
Изобретение проиллюстрировано в прилагаемом примере:
4-амино-2-оксифениларсиновую кислоту нагревают с 98 % 0,00 муравьиной кислоты. Кипяток продолжают в
течение трех часов, а указанное формильное производное получают при охлаждении.
Затем его перекристаллизуют из воды. В результате образуются тонкие игольчатые кристаллы без какой-либо
выраженной температуры плавления (30 °C).
Его натриевая соль кристаллизуется с 3–4 молекулами воды.
Его безводная соль очень хорошо растворяется в воде, но нерастворима в спирте; она кристаллизуется в
виде 3,5 с одной молекулой воды.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы утверждаем, это:
1
Получение нового формильного производного 2-окси-4-аминофениларсиновой кислоты и ее солей путем
реакции муравьиной кислоты с 2-окси-4-аминофениларсиновой кислотой и, при необходимости, превращения
формильного производного в его соли.
2
Новое производное форми-1 2-окси-4-аминофениларсиновой кислоты и его соли, независимо от способа
получения или производства 50
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277587.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277587&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277587A
[]
ПАТЕНТ SP 1 ЭКИФПИКАЦИЯ
Дата принятия конвенции (Германия): Doe C 20, 1926 2,779587. Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): dune 9, 1927 № 15,377/27.
Завершено: 22 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для ополаскивания и очистки овощей, таких как картофель, фрукты и другие
съедобные продукты.
lI, RO Bm RT SPEIDEL, of 5, Buticher Предметом изобретения является иллюстрация.
Штрассе, Пфорцхайм, Германия, гражданин Германии, указанный на прилагаемом чертеже гражданином
Германии, настоящим заявляет о характере и примере данного изобретения, а также о том, каким образом это
должно быть выполнено, в частности, на фиг. 1 представлен боковой вид машины.
Это подробно описано и установлено на рис. 2, вертикальном сечении линии, следующим утверждением: A-B
на рис. 1 5
Рис. 3 представляет собой план машины. Предназначение относится к машинам для ополаскивания и очистки
картофеля, овощей, фруктов и других съедобных продуктов. 4 План машины с указанием назначения.
Машина также предназначена для ополаскивания и обессоливания соленой рыбы или соленого мяса с
помощью сита. 5 Машина состоит из рамы. Она снабжена в верхней части подшипниками приемника,
вращающегося вокруг горизонтального вала, и снабжена подшипниками, расположенными на горизонтальном
валу, при этом вращающийся приемник и подача воды поддерживаются. 60 Подача и отвод воды. На нижней
стороне днища, в известных машинах этого типа, гнездо e Предусмотрена втулка, которая может, например,
крепиться к приемнику с помощью привода сверху. Следовательно, для отсоединения вала
перемешивающего аппарата, вставленного в это гнездо, необходимо приварить сверху втулку 1/. Эта втулка
65 перемешивающего аппарата, прежде чем качаться, блокируется от вращения. Втулка, указанный
приемник, от приводного вала принимает вал g перемешивающего аппарата. Приводной механизм,
расположенный над аппаратом и опирающийся своим кольцом h на приемник, облегчает загрузку машины.
Верхний конец втулки f трудно заполнить материалом. Эти недостатки вала g перемешивающего аппарата
устраняются в соответствии с герметичной упаковкой с помощью сальниковой коробки i.
Настоящее изобретение заключается в том, что вал мешалки проходит через нижнюю часть приемника и
имеет привод, который входит в червячную передачу, расположенную ниже нижней части приемника. Вал g
мешалки проходит через нижнюю часть приемника и имеет привод, который входит в червячную передачу 1,
соединенную непосредственно с валом электродвигателя. Предпочтительно он установлен на пластине n,
прочно соединенной с нижней стороной приемника 3. В данной конструкции машины нижняя часть, например,
сваркой.
Приёмник не имеет препятствий, и доступ к нему возможен со всех сторон. Рама надевается сверху на
ёмкость, так что материальная втулка f, состоящая из ступицы o и 80, может быть удобно загружена в неё
радиально расположенными рычагами p, которые быстро j и разгружаются аналогичным образом до стенки
приёмника. Кроме того, нет необходимости зацеплять dl и разъединять какие-либо муфты, если рама 8,
приводной двигатель установлен на ней. Верхний конец r вала мешалки g не имеет круглой формы, например,
квадратный U. На этом квадратном U. На этом квадратном U установлены мешалки S со ступицей t.
На верхнем конце ступицы t имеется петля для переноски и подъема корпуса мешалки. Вращение ступицы t
на валу g может быть предотвращено любым другим подходящим способом. Таким образом, ступица t может
удерживаться на валу g, например, пружиной, которая предотвращает падение ступицы t вместе с лопастями
S, когда приемник di поворачивается примерно на 180°.
На одном из шарниров c приемника ci установлен червячный механизм u, зацепляющийся с червяком v,
который может вращаться с помощью 16 рукоятки w. В нижней части приемника предусмотрено отверстие a X
со сливным краном y; к нижней части приемника также подсоединена переливная труба z'. В верхний конец
переливной трубы вставлена телескопическая U-образная труба 2, имеющая на своем верхнем выступе
отверстие 3, предотвращающее ее использование в качестве сифона. Путем выдвижения U-образной трубы 2
в большую или меньшую сторону можно регулировать уровень воды в приемнике di.
Вода для стирки, содержащаяся в ресивере, может течь только до тех пор, пока её уровень находится выше
U-образной трубы -2.
Принцип работы машины следующий: в положении, показанном на фиг. 1 и 2, приемник заполняется
моющимся материалом, например, картофелем. С помощью крана диаметром 3,5 мм (не показан),
расположенного над краем приемника, подается вода, и приводится в движение перемешивающее
устройство. Материал перемещается в воде с помощью перемешивающих лопастей, при этом удаляется
песок и т. д., прилипшие к нему.
Песок оседает на дно и проходит через отверстия сита в подъемную трубу, откуда сливается вместе с
переливной водой. Сливная вода постоянно пополняется свежей водой.
50. Путем регулировки телескопической трубы 2 количество сбрасываемой воды может быть адаптировано к
количеству подаваемой свежей воды. Обработка материала продолжается до тех пор, пока вода, вытекающая
из трубы 2, не покажет, что песок и ил полностью удалены из материала. Затем подача воды прекращается, и
кран открывается для полного слива воды из приемника. После этого приемник поворачивается с помощью
рукоятки iv, червяка q и червяка u, и материал 60 выпадает из приемника.
11 После того, как я подробно описал и определил природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я 6-5
Соседние файлы в папке патенты