Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5518
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277588.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277588&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277588A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
е.в. Ай.
Дата проведения конвенции (Германия): 8 октября 1926 г.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 9 июня 1927 года.
Завершено: 22 сентября 1927 г.
Полная спецификация TE.
Усовершенствованная безопасная бритва.
277,588 Нет, 15420 /27.
Я, Пол Мюллер, гражданин Германии, осуществляющий деятельность под торговой маркой
«MULCUTO»-WRN-PAUL MULLER & CO, из Силлингена, Германия, настоящим заявляю о природе данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении. Данное изобретение относится к безопасным бритвам, состоящим из опорной пластины для
удержания лезвия с широкой задней частью и рукоятки, соединенной с ней посредством перемычек.
Безопасные бритвы согласно настоящему изобретению существенно отличаются от известных до настоящего
времени бритв тем, что опорная пластина, соединительные перемычки и рукоятка выполнены из цельного
литьевого листа. Благодаря такой конструкции, с одной стороны, производство бритвы значительно
упрощается, а с другой стороны, достигается существенная экономия материала, поскольку исключается
большой расход обрабатываемого материала, который ранее возникал при производстве из листового
металла. Кроме того, теперь стало возможным производство Безопасная бритва полностью изготовлена из
легкого металла и имеет более прочные стенки, чем раньше, что исключает вибрацию. Однако вес бритвы при
этом не увеличивается, а, наоборот, может быть меньше, чем у хорошо известных безопасных бритв.
Наконец, дополнительно обеспечивается более надежная фиксация установочных винтов, расположенных на
задней стенке опорной пластины.
Один из вариантов конструкции безопасной бритвы согласно настоящему изобретению представлен в
качестве примера на прилагаемом чертеже, где фиг. 1 — вид сбоку, а фиг. 2 — вид сзади безопасной бритвы.
45a — опорная пластина, передний край которой выполнен известным способом в виде защитного гребня, а b
— рукоятка, i — перемычки, соединяющие опорную пластину a с рукояткой b. В каждом случае опорная
пластина a, рукоятка b и перемычки i, соединяющие эти две части, представляют собой общую отливку.
Для надежной фиксации лезвия k на пластине a, как обычно, предусмотрен пружинный зажимной рычаг g,
который установлен сзади на опорной пластине и прижимает лезвие k к пластине a. Для регулировки лезвия

предусмотрены два установочных винта di, которые проходят через резьбовые отверстия в вертикальной
задней стенке c пластины a.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я претендую на авторство, это: 1. Безопасная бритва для удержания лезвия 70 с широкой задней частью,
характеризующаяся опорной пластиной, выполненной в виде защитного гребня, и рукоятка вместе с
перемычками, соединяющими эти две части, представляющая собой цельную отливку 75; 2. Безопасная
бритва, по существу, как показано и описано.
Дата: 9 июня 1927 года.
КЛЕМЕНТ ЛИАН, бакалавр наук, магистр машиностроения, дипломированный патентный агент, Танет Хаус,
Стрэнд, 231, Лондон, W C 2.
Итак, Реффлил Л.: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd - 1927.
Цена 141.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277589.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277589&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277589A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 5 апреля 1927 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 9 июня 1927 г. Нет, полная заявка принята: 22 сентября
1927 г. 1.1 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Механический контейнер для кремов и паст.
Я, Луи Ж. С. Авр. Д. Жю Кассе, проживающий по адресу: улица Леви, 51, Париж, Франция, гражданин
Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к емкостям или контейнерам для продуктов пастообразной или пластичной
природы. Целью изобретения является создание улучшенного контейнера для таких продуктов, как туалетные
кремы, краски, вазелин, жиры, растворы, масло, горчица и т. д., который не только обеспечивает защиту таких
продуктов от воздуха, пыли и других примесей, сохраняя тем самым их свойства и качества, но и позволяет
подавать по желанию только необходимое количество продукта, требуемое для немедленной цели, при этом
указанный контейнер является аккуратным, практически недеформируемым и, вероятно, прослужит в течение
значительного периода времени.

Ранее было предложено создать дозирующее устройство, в частности, для мягкого мыла, включающее
контейнер, установленный телескопически на подающем сопле и приспособленный для аксиального
перемещения вниз по сопле с целью выдавливания материала путем вращения винтового шпинделя, который
ввинчивается в ребро диаметром, равным диаметру сопла, и имеет фланец, примыкающий к верхней части
контейнера.
Согласно настоящему изобретению, приемник включает в себя два телескопически установленных корпуса,
один из которых имеет жестко закрепленный внутри аксиально расположенный резьбовой шпиндель, который
ввинчивается в другой и поддерживает установленный в нем поршень.
Таким образом, при относительном вращательном движении между двумя корпусами поршень вынужден
выдавливать материал, содержащийся в его корпусе, через отверстие, предусмотренное для этой цели. Один
из вариантов емкости, изготовленной в соответствии с изобретением, показан в качестве примера на
прилагаемом чертеже, который представляет собой поперечный разрез. На чертеже А изображен
металлический корпус или контейнер с резьбовым шпинделем D, закрепленным на дне таким образом, что он
расположен аксиально внутри корпуса А. На шпиндель D навинчен второй контейнер B, способный аксиально
скользить внутри корпуса А, причем этот контейнер B снабжен резьбовым отверстием в середине его нижнего
конца.
Верхний конец контейнера B закрыт диском F, снабженным посередине экструзионным отверстием 0, причем
диск F удобно привинчен к контейнеру B. Шайба R, плотно прилегающая к контейнеру B и выполняющая
функцию поршня, закреплена на свободном верхнем конце шпинделя D и удерживается в положении 70
винтом V, который ввинчен в резьбовое отверстие, образованное в верхней части шпинделя для ее приема.
Шайба фиксируется в нужном положении после установки корпуса B. Крышка или колпачок с трением
устанавливается на корпус A, закрывая контейнер B. Во время использования крышка G снимается, и
контейнер B удерживается, в то время как корпус A вращается, втягивая контейнер B в корпус A под
действием резьбового шпинделя D, при этом пастообразное содержимое контейнера B выдавливается
поршнем R через отверстие 0.
Подробно описав пункты 4 и 85, я установил природу своего изобретения и способ его осуществления, и
заявляю, что то, что я заявляю, представляет собой: 1. Емкость для продуктов пастообразной или пластичной
природы, таких как туалетный крем, краска, масло, горчица и так далее, comn277,589 15,440/27.
i i 1 i 1 d 277,589, представляющий собой два телескопически установленных корпуса, один из которых имеет
жестко закрепленный в нем аксиально расположенный резьбовой шпиндель, который ввинчен в другой и
поддерживает поршень в нем, благодаря чему при относительном вращательном движении между двумя
корпусами поршень вынужден выдавливать материал, содержащийся в его корпусе, через отверстие,
предусмотренное в нем для этой цели, как описано выше.
2
Емкость для продуктов, содержащихся в пирожках.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277590.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277590&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277590A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕТА Nl
Дата подачи заявления: 16.01.1926 № 15448/27.
Фотография слева: 26 ноября 1926 года.
277, 590 Завершено: 22 сентября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических систем дистанционного управления или относящиеся к ним.
Мы, AUT 011 A Tic TELEPHOINÄF MAI Nr операция, которую необходимо повторить. Эта часть относится к
надзорному устройству Road, Edge Lane, Liverpool, Telegraph, ratuns, но изобретение с соответствующими 2
P.RATA.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 277,590.
Страница 4, строка 95, вместо "C" читать 01 " Страница 4, строка 125, вместо "gicen" читать '1 given PATEN T
Opi Fc,, Dece'mber 4 tlh, 1928.
:.25 Одной из особенностей настоящего изобретения является устройство, с помощью которого после
надлежащей отправки сигнала выбора выдается отдельный контрольный сигнал, индивидуальный и
характерный для конкретной операции выбора.
Еще одна особенность касается механизмов подачи импульсного сигнала при изменении положения
автоматического выключателя, чтобы оператор мог быть уведомлен о том, какой выключатель изменил свое
положение. Для этого для каждого сигнала предусмотрены дифференциальное напряжение и блокировочное
реле; срабатывание блокировочного реле под управлением оператора обеспечивает стабильное состояние
сигнала.
Еще одна особенность настоящего изобретения касается средств, благодаря которым, если синхронный
аппарат с шаговым переключением выйдет из синхронизации, средства автоматически срабатывают,
например, путем передачи специального сигнала выбора, чтобы заставить оборудование M Pince 1/-1 j les C 4
ú 5 S v-a S Vltl включает в себя два быстродействующих реле, два блокирующих реле и три реле
замедленного действия. Кроме того, для каждого автоматического выключателя предусмотрен ключ выбора с
двухпозиционным управлением, который перемещается в одну сторону для включения автоматического
выключателя и в противоположную сторону для его выключения. Также предусмотрен общий ключ для всех
ключей для осуществления фактического управления. Кроме того, предусмотрены два поворотных линейных
переключателя, а именно поворотный линейный переключатель B 8 и поворотный линейный переключатель
C.
Поворотный линейный переключатель B совершает полный цикл передачи 85 импульсов, в то время как
поворотный линейный переключатель C перемещается только до тех пор, пока не сработает отмеченный
контакт, и служит для выбора индикаторных ламп, две из которых связаны с каждой кнопкой.
Эти лампы загораются при получении надлежащей проверки 90, указывающей на то, что оборудование на
подстанции было правильно настроено. 1 i 1 i ПАЦИЕНТ Спец P Oc ИНФОРМАЦИЯ Дата подачи заявки;
должным образом 16, 1926, № 15448/27 2779 q Завершено слева:, 26 ноября 1926, Завершено принято: 22
сентября 1927.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических систем дистанционного управления или относящиеся к ним.
Мы, компания AUTOMATIC TELER Ho NF MANUr ACTUJRING Comp ANY Li MITED, Милтон Роуд, Эдж Лейн,
Ливерпуль, инженеры по телеграфу, телефонии и сигнализации, британская компания, и Чарльз Рем Нгтон, 1,
Гортон Роуд, Олд Суон, Ливерпуль, инженер-электрик, британский подданный, настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям, касающимся выбора, проверки выбора,
эксплуатации и контроля оборудования, такого как автоматические выключатели или аналогичные
устройства, на станции, удаленной от главной или управляющей станции.
В целом, изобретение относится к усовершенствованиям системы, описанной в наших технических условиях
№ 252231.
258,012, 258,178 и 258,179, хотя конкретные новые особенности не обязательно ограничиваются
применением к такой системе, но могут быть применены к другим системам, не охваченным пунктами
формулы изобретения указанных спецификаций.
:25 Одной из особенностей настоящего изобретения является устройство, с помощью которого после
надлежащей отправки сигнала выбора подается отдельный контрольный сигнал, индивидуальный и
характерный для конкретной операции выбора.
Еще одна особенность касается устройств для подачи пульсирующего сигнала при изменении положения
автоматического выключателя, чтобы оператор мог быть уведомлен о том, какой выключатель изменил свое
положение. Для этого на каждом выключателе предусмотрены дифференциальное реле и блокировочное
реле; разблокировка блокировочного реле под управлением оператора делает сигнал стабильным.
Еще одна особенность настоящего изобретения касается средств, с помощью которых, если пошаговый
синхронный аппарат выйдет из синхронизации, средства автоматически активируются, например, путем
передачи специального селективного сигнала, чтобы заставить операцию повториться. Это особенно
относится к контрольному аппарату, но изобретение с соответствующими модификациями также может быть
применено к селективному аппарату, как будет ясно специалистам в данной области.
Пример реализации изобретения будет описан со ссылкой на прилагаемый чертеж 5,5, иллюстрирующий один
из вариантов изобретения. Разумеется, следует понимать, что от этого примера могут быть внесены
значительные изменения без отступления от сути изобретения. 6 На фиг. 1 показано оборудование для
выбора направления на главной станции, на фиг. 2 — контрольное оборудование, на фиг. 4 — оборудование
для выбора направления на подстанции, а на фиг. 3 — контрольное оборудование. 65 Чертежи следует
располагать в следующем порядке: фиг. 4 — в крайнем левом углу, а фиг. 3, 2 и 1 — последовательно справа
от этого рисунка.
На рис. 1 показано, что устройство выбора включает в себя два быстродействующих реле, два блокирующих
реле и три реле замедленного действия. Кроме того, для каждого автоматического выключателя
предусмотрен ключ выбора с двухпозиционным управлением, который перемещается в одну сторону для
включения автоматического выключателя и в противоположную сторону для его выключения. Также
предусмотрен общий ключ для всех ключей, предназначенный для осуществления фактического управления.
Кроме того, предусмотрены два поворотных линейных выключателя, а именно поворотный линейный
выключатель B и поворотный линейный выключатель C.
Поворотный линейный переключатель B совершает полный цикл передачи 85 импульсов, в то время как
поворотный линейный переключатель 0 перемещается только до тех пор, пока отмеченный контактный
ободок не выберет индикаторные лампы, две из которых связаны с каждой кнопкой.

Эти лампы загораются при получении надлежащей проверки (90), указывающей на то, что оборудование на
подстанции работало правильно и, соответственно, был выбран правильный автоматический выключатель.
Далее: Два медленнодействующих реле SA' и SA5 предназначены для взаимодействия друг с другом с целью
управления передачей импульсов, в то время как одно медленнодействующее реле N срабатывает при
нажатии рабочей клавиши для выполнения определенных операций, которые будут подробно описаны при
описании полного принципа работы. Из двух блокирующих реле первое KR срабатывает при достижении
отмеченного контакта ползуном поворотного линейного выключателя C, чтобы предотвратить дальнейшее
срабатывание его рабочего магнита. Второе блокирующее реле WR срабатывает сразу после нажатия любой
клавиши и выполняет определенные функции в начале передачи импульсов выбора. Из быстродействующих
реле одно (Z) срабатывает на первом шаге поворотного линейного выключателя B и остается
заблокированным до тех пор, пока все клавиши не будут возвращены в нормальное положение, в то время как
другое реле 111 срабатывает, когда устройство на подстанции настроено на выбор конкретной цепи или
выключателя, который необходимо активировать, и остается под напряжением до тех пор, пока Поскольку
условие выбора остается в силе, операция выполняется всякий раз, когда нажата рабочая клавиша. Для
целей данного описания будут приведены сведения об операциях в диспетчерской и на подстанции отдельно,
поскольку считается достаточным указать различные элементы управления, которые выполняются в
диспетчерской для достижения желаемого результата на подстанции, после чего будут описаны операции,
выполняемые там.
Таким образом, будет считаться, что «первой операцией является включение автоматического выключателя
№ 2». Для этого ключ выбора № 2 перемещается так, чтобы замкнуть его верхние контакты. Замыкание
одного контакта замыкает цепь для левой обмотки реле WR. Реле WR 1, следовательно, включается, при
этом замыкается ответвленная цепь через задний контакт реле Z, нормальный контакт ползунка B 5
поворотного линейного выключателя B, ползунок B 3, реле SA 5, задний контакт реле SA' к положительному
полюсу батареи. Реле SAY' тем самым включается. При включении реле WR отрицательный полюс батареи
подключается к проводу B, который проходит через контакт реле SA 2, связанного с
контрольно-измерительным оборудованием, к подстанции, а положительный полюс батареи — через контакт
реле SA 4 к проводу A, который проходит через другой задний контакт реле SA 2 к подстанции. Это
подготовительное условие для включения оборудования на подстанции. Кроме того, подготавливается цепь
блокировки для Правая обмотка реле WR, но не Mi conl iie'fec unfil wiper i W has he A O step off -normal Когда
ползунок B' перемещается в положение «выкл. нормальный», блокировка 70 сохраняется до тех пор, пока
ползунки снова не достигнут положения «нормальный». Кроме того, в цепи рабочего магнита MO поворотного
линейного выключателя C размыкается точка в цепи, включая ее собственные замыкающие контакты. Реле
SA 5 при включении соединяет положительный полюс батареи с рабочим магнитом MB поворотного
линейного выключателя B, тем самым активируя этот магнит. Оно также замыкает цепь для реле SA' и для
рабочего магнита MC.
Таким образом, магниты MC и MB находятся под напряжением, однако ползунки этих переключателей не
переключаются, поскольку конструкция такова, что этот тип переключателя 85 переключается только при
обесточивании магнита. Реле SA 4 при включении размыкает цепь реле SA 5, отключает положительный
полюс батареи от линии A, тем самым посылая импульс на подстанцию P O и подключая отрицательный
полюс батареи к импульсной лампе IL, другой вывод которой был подключен к положительному полюсу
батареи. Импульсная лампа, следовательно, при включении размыкает цепь, если магниты MB, MC и SA 4
сигнализируют о том, что MB и MC обесточивают ползунки поворотных линейных переключателей 113 и C,
которые смещаются на один шаг и также вызывают обесточивание реле SA 4. Теперь реле Z включается в
цепи через ползунок B 2 поворотного линейного переключателя B; и размыкает исходную цепь питания левой
обмотки реле WR 1 и исходную цепь питания реле SA 5, при этом реле WR остается под напряжением на
ранее описанной блокирующей обмотке, в то время как реле SAS, подключенное к ползунку B 3, остается под
напряжением.

Реле Z, подключенное к отрицательному полюсу батареи, независимо размыкает цепь контактов прерывателя
магнита MC, а также соединяет положительный полюс батареи с нормальным контактом, зацепленным
ползунком B2, и реле HI с обратным контактом реле WR, так что при отключении питания этого реле реле H'
соединяется между линиями A и B.
Ползунки поворотных линейных выключателей B' и C продолжают перемещаться под управлением SA 4 и SA
5 до тех пор, пока не достигнут контактов, обозначенных ключом выбора № 2. Эти контакты являются
четвертыми контактами, задействованными соответственно ползунками 02 и B'. Ползунок 02 в этот раз не
находится в активном состоянии, поскольку реле N не активировано, но ползун B1 замыкает цепь от
отрицательного полюса батареи через правую обмотку реле KR, контакт 35, к проводу C 130 аппарата на
подстанции, и для этого он нажимает свой ключ управления.
Когда это происходит, цепь замыкается для реле N. Реле N срабатывает, размыкает начальную цепь
включения реле KR и 70 замыкает цепь следующим образом: отрицательный полюс батареи, контакт
селекторного ключа № 2, ползунок 02, к проводу C, тем самым осуществляя работу выбранного аппарата на
подстанции, поскольку -7,5 он также соединяет положительный полюс батареи с проводом A, тем самым
замыкая обратную цепь для осуществления работы. Он замыкает цепь для реле LI P 3 для цели, которая
будет описана позже. Реле N 80, будучи медленнодействующим, обеспечивает замыкание рабочей цепи на
достаточный интервал времени, даже если рабочий ключ нажат лишь кратковременно. Предпочтительно этот
рабочий ключ является самовосстанавливающимся и, следовательно, не может оставаться в рабочем
положении после того, как оператор перестал его нажимать.
Убедившись, что все работает правильно, будь то только выбор или выбор и управление, оператор
возвращает свою кнопку выбора в нормальное положение, после чего реле Z обесточивается; реле Z в
обесточенном состоянии размыкает свою собственную цепь блокировки, так что оно не может включиться
сразу после нажатия другой кнопки и замыкает свои задние контакты. Замыкание этих контактов не имеет
эффекта. Должно быть замечено, что реле SA 5 и SA 4 перестают работать, когда ползунок 100 B 5 достигает
нормального контакта, поскольку реле Z находится под напряжением до тех пор, пока нажата кнопка выбора
№ 2. Цепь для магнита MC замыкается, когда реле Z обесточивается, и, следовательно, оно работает под
управлением своих собственных прерывающих контактов, чтобы переместить ползунки в нормальное
положение. Цепь реле H размыкается реле Z, и, следовательно, это реле обесточивается, и все
возвращается в нормальное состояние.
Прежде чем рассматривать прием сигналов выбора на подстанции, для чего следует обратиться к рис. 3,
полезно кратко рассмотреть цепи, подключенные к проводам A, B и C в диспетчерской. Во-первых, батарея
подключается к проводам A и B. Во-вторых, импульсы передаются по проводам A и B. В-третьих, при
достижении отмеченного контакта батарея подключается к проводам A и C. В-четвертых, когда по проводам A
и B был отправлен полный цикл импульса S (например, 25), батарея подключается к проводам A и B на
подстанции, и реле Hi подключается к проводам A и B в диспетчерской вместо батареи. В-пятых, для работы
выбранного устройства батарея 130 передает ток по цепи, включающей провода C и A, в этот момент, что
служит двойной цели: управлению реле KR и управлению переключающим реле на подстанции. Следует
отметить, что другие импульсы, аналогичные первому описанному импульсу, также передаются. На
подстанции импульсы посылаются каждый раз, когда реле SA 4 замыкает и размыкает свои контакты, так что
на подстанцию посылается один импульс на каждый шаг, совершаемый поворотными линейными
выключателями B и C. Когда реле KRI срабатывает, оно замыкает цепь блокировки на себе через ползунок C
5. Реле KR, следовательно, остается под напряжением до тех пор, пока поворотный линейный выключатель C
находится в нормальном положении «выкл»; реле KR размыкает цепь импульсов магнита MC.
Таким образом, магнит MC перестает работать для дальнейших импульсов и остается со своими контактами
Ci, 02, опирающимися на четвертый контакт. Однако поворотный линейный переключатель B продолжает
вращаться до тех пор, пока не будет завершено число импульсов, соответствующее перемещению
поворотного линейного переключателя B в течение полного цикла. Когда это произойдет, при условии, что

оборудование на подстанции работало правильно, батарея будет подключена на подстанции к проводам A и
B. Тем временем в диспетчерской блокировочная цепь реле R будет разомкнута из-за того, что контакт B 35
достигнет нормального контакта, реле WR, соответственно, будет отключено. Однако реле T Z все еще
находится под напряжением, поскольку батарея V 6 подается на контакт контакта контакта B 2 через свой
собственный контакт, при этом реле Z, конечно же, подключено к отрицательному полюсу батареи, когда
нажата клавиша выбора. Следует отметить, что это реле, следовательно, не может восстановить работу, пока
не будет Все клавиши выбора возвращены в нормальное состояние.
Реле WR в режиме обесточивания отключает 4 отрицательных полюса батареи от провода B и подключает
реле Hi к проводам A и.
Реле B-линий Hi реагирует на питание от батареи, поступающее с подстанции в это время, и подключает
положительный полюс батареи -50 к одной из сторон ламп, обозначенных «вход» и «выход», связанных с
выбранной клавишей переключения, а также к отрицательному полюсу.
Батарея подключена к контакту реле RIP' для цели, которая будет описана позже. Лампа 1, обозначенная «в»,
связанная с ключом выбора № 2, имеет другой вывод, подключенный к контакту 38, ползуну C', к
отрицательному полюсу батареи, и, соответственно, эта лампа загорается, и поскольку она соответствует
ключу выбора № 2 и направлению, в котором был нажат ключ выбора, а именно, для управления верхними
или пружинами «в», она служит прямой проверкой для оператора. Оператор может теперь управлять
выбранным устройством 277,590 4 ' 77,590, подключенным между проводами A' и -o на мгновение. В-шестых,
цепь реле H' между проводами A и B размыкается для восстановления работы оборудования выбора на
подстанции.
Следует отметить, что линейное реле LR подключено между линиями A и B, следовательно, когда батарея
подключена к линиям A и B в диспетчерской, линейное реле срабатывает и замыкает цепь для реле SAR,
магнита MB поворотного линейного выключателя B и магнита MA поворотного линейного выключателя A.
При получении импульсов магниты MA и MB поочередно перемещают ползунки своих переключателей. Когда
достигается контакт, обозначенный селектором k-y в диспетчерской, как описано ранее, замыкается цепь на
проводе C, который, в свою очередь, замыкает цепь на левой обмотке реле COIR. Реле COR, соответственно,
включается и заменяет магнит MB магнитом MC поворотного линейного переключателя C. Таким образом,
поворотный линейный переключатель B находится ползунками на четвертом контакте, в то время как магнит
MC продолжает перемещаться вместе с магнитом MA.
Реле COR замыкает цепь блокировки на контакте блока реле BR. Линейное реле принимает импульсы, так что
в общей сложности оно получает 25 импульсов, количество шагов, совершаемых поворотными линейными
переключателями B и C в диспетчерской, а также A и B и C совместно на подстанции. Когда этот цикл
завершится, поворотный линейный переключатель A вернется в нормальное состояние. Ползунки
поворотного линейного переключателя B будут находиться на четвертом контакте, а ползунки поворотного
линейного переключателя C — на двадцать третьем контакте. В этом положении, когда батарея отключается
от проводов A и B в диспетчерской, линейное реле обесточивается вскоре после обесточивания реле SAR.
Цепи магнитов MA, MB и MC размыкаются. Затем батарея подается в диспетчерскую через ползунки C,
ползунок B и контакты, на которых находятся эти ползунки, ползунок A и его нормальный контакт к Линия A и
реле HIR к линиям B. Реле HR на подстанции включается последовательно с реле 5,5 H' в диспетчерской,
отключает линейное реле от проводов A и B, размыкает точку в цепи реле -BR, отключает линию C от
отключающего реле COR и подключает провод C к реле 01, другая обмотка которого подключена к линии A, а
один полюс батареи — к контактору B', а затем через четвертый контакт к клемме, подключенной к
промежуточному реле, которое 6,5 управляет включением автоматического выключателя; другой полюс
предназначен для подключения к другому полюсу батареи при включении реле 0'.
Кроме того, он замыкает цепь реле SAR 4, поддерживая цепь линейного реле разомкнутой в течение
короткого времени после отключения реле H1R, тем самым эффективно гарантируя, что линейное реле не
будет срабатывать до тех пор, пока все переключатели не вернутся в нормальное состояние. Следовательно,

в это время оператор в диспетчерской может, нажав кнопку управления и подключив батарею между
проводами A и B, сработать реле 0' и, таким образом, активировать промежуточное реле SO, тем самым
включив автоматический выключатель № 2. Реле 0' находится под напряжением — с целью предотвращения
отправки сигналов управления с подстанции во время выполнения операции. Дополнительные средства,
которые будут описаны позже, предусмотрены для предотвращения передачи сигналов управления во время
выполнения операции выбора. После выполнения желаемой операции и возвращения кнопки выбора в
нормальное состояние, цепь, в которой находится под напряжением реле HR, также размыкается —
разумеется, как и цепь для реле C'. Следовательно, цепи реле SAR 4 и промежуточного реле 01 в режиме
обесточивания просто позволяют передавать сигналы управления, тогда как реле HR в режиме
обесточивания замыкает цепь 100 для реле BR, которое включается и замыкает цепь для контактов
прерывателя и магнита Me, а также для контактов прерывателя и магнита -MB. Магниты MB и MC,
следовательно, срабатывают, размыкая свои контакты прерывателя и переводя ползунки B', 32, B3 и B5 и
ползунки Cl, 02, C3 и C5 соответственно в нормальное положение.
Следует отметить, что реле BR также замыкает контакт 122, что не оказывает никакого эффекта, поскольку в
этом случае ползунок A находится в нормальном положении. Однако, если бы по какой-либо причине
ползунок A 2 застрял в промежуточном положении, эта схема позволила бы восстановить его нормальное
положение, подавая напряжение на магнит 115 мА через его прерывающие контакты.
Ретрансляция PR путем открытия контакта 118.
Схема блокировки реле COR обесточивает реле, которое уже обесточилось через 120 дней после передачи
импульсов выбора, и, следовательно, все восстанавливается до нормального состояния.
Теперь будет приведено описание передачи 125-й линии электропередачи, а также сигналов контроля при
изменении положения автоматического выключателя, либо автоматически, либо под управлением оператора.
Описание будет сначала приведено со ссылкой на рис. 130 277; 590 -j 3, на котором показано оборудование
подстанции.
Когда автоматический выключатель № 2 включается в результате описанной ранее операции, вращающаяся
щетка, управляемая автоматическим выключателем, на мгновение соединяет два сегмента вместе, замыкая
тем самым цепь для реле RSRI. Реле RSR срабатывает и замыкает цепь блокировки независимо от
кратковременно замкнутого контакта между сегментами.
Это также замыкает цепь при условии, что поворотный линейный переключатель A находится в нормальном
положении для медленного реле SARI и реле t LR.
Эти цепи устроены таким образом, что реле SARI 1 и LLR могут активировать реле SA Rl только при условии,
что поворотный линейный переключатель A находится в нормальном положении, и реле 01 не находится под
напряжением, то есть при условии, что не передаются сигналы выбора и не срабатывает автоматический
выключатель, при включении реле SA Rl цепь замыкается для магнита MD.
Соответственно, магнит MD включается. Также замыкается цепь для реле SA R 12 2, которое включается.
Следует отметить, что дополнительная цепь к реле SAR' распространяется на реле 001. При включении реле
001 размыкает контакт, чтобы предотвратить включение реле ERP и предотвратить передачу тока от батареи
по линиям A и B, отключает линию A от общих клемм промежуточных реле для управления автоматическими
выключателями, а также отключает линейное реле LR.
Он соединяет положительный контакт с линией А, отключая линию В от селекторного оборудования, и
соединяет ее с контактом, размыкаемым реле LLR, который срабатывает одновременно с реле 001.
Реле LLR дополнительно соединяет отрицательный полюс батареи с выводом O. Таким образом, будет
видно, что на начальном этапе цепь замыкается на линиях A и O, поскольку отрицательный полюс батареи
подключен к линии O, а положительный полюс батареи — к линии A.

Это подготавливает контрольное оборудование в диспетчерской. Реле SAIHA включается вскоре после этого
реле SARI, размыкает цепь реле SARI и точку в цепи, уже разомкнутой реле SARI. Соответственно, реле SARI
отключается и размыкает цепь mag655 net MID, что сдвигает на один шаг ползунки ID, ID2, ID' и ID'. На
ползунке ID' цепь реле SARI размыкается, так что это реле соответственно отключается и размыкает
исходные цепи питания для реле SARI, SARI и LLR. LLR остается отключенным, так как его цепь также
разомкнута на ползунке ID', но на ползунке D' цепь остается отключенной.
Реле SAR 12 подключается непосредственно к отрицательному полюсу батареи реле SA Ri и 00 i. Таким
образом, реле SAR 12 может срабатывать всякий раз, когда реле S Ai 12 обесточено, в то время как реле 001
остается заблокированным и активным. При обесточивании реле SAR размыкает цепь реле S Ai 12, так что
это реле вскоре после обесточивания срабатывает. Реле LLR, также обесточенное, подключается к проводам
A и B, положительный полюс к проводу A и отрицательный к проводу B, для осуществления следующей
операции в помещении управления. Будет замечено, что реле SA Ri и SAR 2 периодически срабатывают, и,
следовательно, импульсы продолжаются, так что ползунки последовательно возвращаются в нормальное
положение, и импульсы соответственно посылаются по проводам A и B. В течение этого шага каждый раз,
когда ползунок ID' достигает контакта, подключенного к отрицательному полюсу батареи, цепь замыкается
для реле LLR, так что LLR срабатывает и соединяется. Отрицательный полюс батареи подключается к линии
O и размыкает цепь между линиями A и B. Реле LLR обесточивается каждый раз, когда ползунок I Di достигает
неработающего контакта, и, следовательно, не влияет на импульсы 90, передаваемые по линиям A и B,
поскольку реле SAR 2 также разомкнуло контакт 144 на период работы LLR.
Отрицательный полюс батареи b1 соединен с контактами, за которые задевает ползунок 95 ID' каждый раз,
когда автоматический выключатель выключен. Например, когда автоматический выключатель № 2 включен,
отрицательный полюс батареи соединен через вращающуюся щетку между двумя верхними сегментами, как
показано на рисунке, а затем 100 с контактами, зацепленными ползунком ID'. Если бы автоматический
выключатель № 1 был включен, отрицательный полюс батареи был бы соединен с третьим контактом между
ними. Аналогично с другими автоматическими выключателями, так что 106 LLR посылает импульс по проводу
0 для каждого включенного автоматического выключателя, то есть на мгновение замыкает цепь между
проводами A и C. Когда переключатель достигает нормального положения, 001 и 110 SARI' возвращаются в
нормальное состояние, и все возвращается в исходное состояние при отключенной батарее от всех трех
линий A, B и 0.
Следует отметить, что если устройство выбора приводится в действие для включения автоматического
выключателя, то при установке ползунка Cl на соответствующий контакт этого автоматического выключателя
и нажатии кнопки управления, чтобы активировалось реле Oi 120, то при фактическом включении
автоматического выключателя замыкается следующая цепь: отрицательный полюс батареи, сегменты,
зацепленные поворотной заглушкой, контакт, зацепленный ползуном C' поворотного линейного выключателя
C, ползунок Oi, реле X', ползунок ID 2 поворотного линейного выключателя ID, его нормальный контакт,
контакт реле Oi к положительному полюсу батареи. При включении реле X замыкается следующая цепь 130 1
277,590; оно замыкает цепь блокировки независимо от цепи через ползунок Ci, включая ползунок D?
2
и его нормального контакта, но независимо также от контакта реле 0, оно размыкает цепь реле RSR и
подготавливает цепь для реле Y, так что это реле сработает, если автоматический выключатель немедленно
отключится, и между нижними сегментами, задействованными вращающейся щеткой, замыкается временная
цепь. Реле X замыкает точку в цепи, которая, однако, в данный момент не имеет эффекта, размыкает точку в
цепи реле BR, чтобы предотвратить срабатывание этого реле и тем самым предотвратить восстановление
нормальной работы поворотных линейных выключателей B и C. Реле Y при срабатывании соединяет
отрицательный полюс батареи с верхней обмоткой реле RSR, тем самым активируя это реле, и замыкает
цепь блокировки для себя. Затем реле RS1 продолжает осуществлять передачу сигналов контроля, и работа
Соседние файлы в папке патенты
