Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5443
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276082.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276082&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276082A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
d A' Дата подачи заявки: 21 мая 1926 г. № 12983/26 4 E qj,' Завершено: 21 февраля 1927 г., Завершено: 22
августа 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования рычагов управления, предназначенных для использования в сочетании с проволочными
петлями Боудена и аналогичными механизмами.
Мы, Джеймс Доэрти и Джеймс Доэрти-младший, оба проживающие по адресу: Хай-стрит, 40, Деритенден,
Бирмингем, подданные короля Великобритании, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем:
Данное изобретение относится к тому классу рычагов управления, которые используются в сочетании с
проволокой Боудена и аналогичными механизмами, в которых фрикционные муфты соединены с рычагами
для удержания последних в любом положении, в котором они могут быть установлены.
В некоторых рычагах этого типа предусмотрено устройство 1,5 для регулировки муфт как для регулирования
эффекта фрикционного удержания, так и для компенсации износа на противоположных поверхностях муфты и
рычага. Однако до сих пор в механизмах управления двойного или многорычажного типа, где два или более
рычага расположены один над другим на общей опоре, а опорный конец каждого рычага находится в
фрикционном контакте с невращающимся элементом муфты, для муфт обоих или всех рычагов было
предусмотрено только одно регулировочное устройство. Таким образом, было невозможно независимо
регулировать любую из муфт механизма или регулировать или компенсировать износ одной муфты, не влияя
на регулировку другой муфты или муфт.
Настоящее изобретение предлагает устранить этот недостаток путем включения или воплощения в
механизме управления с двумя или несколькими рычагами средств, позволяющих регулировать и
блокировать муфту, относящуюся к каждому рычагу, независимо 40) и без нарушения или изменения
существующей регулировки другой муфты или муфт. Согласно указанному изобретению, каждая муфта
рычажной системы снабжена собственным механизмом регулировки или 45 блокировки, который может
включать кольцо или диск, привинченный к опорной стойке и установленный на опорном конце
соответствующего рычага (либо непосредственно, либо через промежуточную 50 невращающуюся шайбу или
прижимную пластину), причем указанное кольцо или диск расположены таким образом, что путем
вращательной регулировки их на указанной опорной стойке, усилие или давление прикладывается или
передается на 55 элементы муфты, относящиеся к конкретному рычагу, для соответствующего регулирования
фрикционного эффекта муфты на указанный рычаг.
В варианте применения изобретения к механизму с двойным рычагом и муфтой, предназначенному для
крепления к рулю мотоцикла, корпус или основание крепления снабжено опорной стойкой, на которой
вращательно установлены рычаги 65 и которая имеет наружную резьбу по всей или большей части своей
длины для размещения устройств регулировки муфты. Опорный конец нижнего рычага окружает нижнюю
часть 70 опорной стойки и имеет свою нижнюю поверхность, находящуюся в фрикционном контакте с
поверхностью неподвижного основания крепления; эти противоположные поверхности предпочтительно
образованы соприкасающимися 75 кольцевыми канавками и ребрами, которые образуют фрикционную муфту
указанного рычага.
Верхняя поверхность нижнего рычага имеет кольцевое углубление, в котором размещена шайба или
прижимная пластина, которая 80 невращательно соединена со стойкой любым удобным способом, например,
путем предоставления ей центрального отверстия D-образной формы, входящего в D-образную часть стойки
85 )82. Над этой шайбой или прижимной пластиной расположено регулировочное устройство, относящееся к
нижнему рычагу и муфте. Оно состоит из кольца или гайки, завинченного по центру, которое входит в
зацепление с внешним винтом на стойке муфты и опирается своей нижней стороной на прижимную пластину;
конструкция такова, что при завинчивании указанного устройства усилие будет передаваться через
прижимную пластину к нижней части для увеличения сопротивления, оказываемого муфтой на угловое
перемещение рычага, в то время как завинчивание регулировочного устройства в обратном направлении, или
от прижимной пластины, уменьшит сопротивление муфты и обеспечит соответственно более свободное
движение рычага.
Вставка неподвижной шайбы или прижимной пластины между регулировочным устройством и рычагом делает
механизм самоблокирующимся или самофиксирующимся, поскольку указанная вставка предотвращает
передачу движения от рычага к винтовому регулировочному устройству за счет трения.
Что касается верхнего рычага и сцепления, то один из элементов сцепления может представлять собой
пластину или диск, который невращательно соединен с опорной стойкой и может располагаться в кольцевом
углублении на верхней стороне регулировочного кольца нижнего рычага. Верхняя поверхность этой пластины
сцепления обращена к нижней поверхности верхнего рычага, и эти противоположные поверхности могут быть
образованы системой соприкасающихся кольцевых ребер и канавок для увеличения доступной площади
трения. Верхняя сторона рычага имеет кольцевое углубление для размещения вращающейся шайбы или
нажимной пластины, а над этой нажимной пластиной расположена...
и, опираясь на него, находится регулятор сцепления, который относится исключительно к верхнему рычагу и
системе сцепления и соединен винтом с опорой рычага. Винтовая регулировка этого верхнего регулятора
сцепления в одном или другом направлении регулирует фрикционное воздействие сцепления на
соответствующий рычаг; Вставленная шайба или прижимная пластина изолирует рычаг от регулятора, так что
угловые перемещения первого не могут фрикционно смещать регулятор из любого положения, в котором он
может быть установлен. Более того, поскольку неподвижная муфта верхнего рычага неподвижно закреплена
на опорной стойке и расположена между указанным верхним рычагом и регулировочным устройством нижнего
рычага, движение не может передаваться фрикционно от верхнего рычага к нижнему регулятору, так что, хотя
любой из регуляторов может использоваться по желанию независимо от другого, оба они защищены от
смещения из своих отрегулированных положений угловыми перемещениями рычагов на опорной стойке.
Система рычагов, муфт и регулировочных устройств удерживается в наложенном друг на друга положении на
опорной стойке путем ввинчивания верхнего регулировочного винта в указанную стойку, но, кроме того, в
вершину стойки может быть ввинчен крепежный винт с большой головкой, и его головка, превышающая
диаметр стойки, может быть размещена, заподлицо или иным образом, в углублении в центре верхнего
регулировочного винта. Шайба, не вращающаяся в соединении со стойкой, также может быть размещена в
центральном углублении и под головкой крепежного винта; Эта шайба служит для предотвращения вращения
регулировочного устройства, которое трением воздействует на стопорный винт, а также для предотвращения
вращения винта, которое трением воздействует на регулировочный механизм. Предпочтительно, стопорный
винт завинчивается до упора в конец опорного штифта, так что в затянутом состоянии он не блокирует
верхний регулировочный механизм, который, таким образом, может свободно регулироваться в необходимом
диапазоне перемещения, приближаясь или отдаляясь от соответствующего рычага и системы сцепления для
регулирования трения или торможения по желанию.
Дата: 20 мая 1926 года.
Артер Садлер и Голд, дипломированные патентные поверенные, Ватерлоо-стрит, 44, Бирмингем,
представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования рычагов управления, предназначенных для использования в сочетании с проволокой
Болвдена и аналогичными механизмами.
Мы, ИМЯ С. Дон Пн Т. и Дж. 3 г-жа Доэрти, младшая, оба проживающие по адресу: Хай-стрит, 40, Деритенден,
Бирмингем, подданные короля Великобритании, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к классу 276,082 рычагов управления, предназначенных для использования в
сочетании с регулировочным устройством, работающим с проволокой Боудена, и аналогичным механизмом,
содержащим нижний рычаг и муфту.
Конструкция, в которой используются фрикционные муфты. Она состоит из кольца O, закрепленного по
центру винтом и соединенного с рычагами для фиксации или гайки, которая входит в зацепление с внешним
винтом S, последний в любом положении, в котором b 2 на опорной стойке и подшипниках, на своей нижней
стороне на нажимной пластине d 4; Включить или воплотить в таком двойном или многорычажном механизме
управления, способном закручивать указанное устройство, усилие будет передаваться через нажимную
пластину рычага, который может регулироваться без участия основных элементов для увеличения 75
сопротивления, оказываемого муфтой, через указанный механизм устройств для углового смещения.
Согласно указанному изобретению, рычаг, при закручивании регулировочной фрикционной муфты каждого
рычага механического устройства в обратном направлении или от нажимной пластины, ослабит
сопротивление муфты и позволит соответствующему кольцу или диску, который соответственно
закручивается, обеспечить более свободное движение рычага.
к опорной стойке и накладывается. Вставка невращающейся шайбы или прижимной пластины на опорном
конце дополнительной шайбы или прижимной пластины между рычагом, либо непосредственно, либо через
регулировочное устройство d 5 и рычагом di 85, делает конструкцию самоблокирующейся или
самоудерживающей, поскольку указанная вставка предотвращает передачу движения от рычага к винтовому
регулировочному устройству 90, показанному на прилагаемом чертеже. Что касается верхнего рычага и
муфты, на рисунке 1 показан план всей муфты. Один элемент муфты может состоять из узла и пластины или
диска G, которые не вращаются. Рисунок 2 представляет собой поперечную вертикальную секцию,
соединенную с опорной стойкой и может быть размещен в Кольцевое углубление o J на рисунке 3 95
показывает верхнюю сторону нижней части механизма регулировки сцепления отдельно. Верхняя
поверхность этого сцепления в разрезе и пластина противопоставлены нижней поверхности верхнего рычага
c и этим противоположным поверхностям вращающихся шайб, через которые может быть сформировано
сцепление с помощью системы устройств, воздействующих на точки опоры зацепляющихся кольцевых ребер
и канавок cl, рычагов c 2 для увеличения доступного трения. Те же буквы в обозначениях указывают на
соответствующие части на нескольких рисунках. Верхняя сторона рычага кольцевая, утоплена в cl для
размещения вращающейся шайбы или нажимной пластины cl, 105, и над этой нажимной пластиной, и должна
быть прикреплена к рулю мотоцикла. Корпус или основание a относится исключительно к верхнему рычагу
крепления, снабженному точкой опоры и системой сцепления и соединенным винтом со стойкой b, на которой
рычаги c и di установлены с частью IA стойки точки опоры b 110, вращательно закрепленной и которая
является внешней. Винтовая регулировка этого верхнего рычага имеет резьбу в точке bi, b' для размещения
регулятора сцепления в одном направлении или устройств регулировки сцепления. Другой элемент
регулирует фрикционный эффект верхнего конца нижнего рычага di, окружающего сцепление на связанном с
ним рычаге, и нижней части стойки точки опоры и имеет расположенную между ними шайбу или прижимную
пластину 115, ее нижняя поверхность находится в фрикционном контакте c 4. Изолирует рычаг от регулятора
CS с поверхностью неподвижных оснований в том смысле, что угловые перемещения крепления; Эти
противоположные поверхности накладки не могут создавать трение, предпочтительно будучи
сформированными с зацеплением регулятора из любого положения, в котором, благодаря кольцевым
канавкам и ребрам cii di 2, он может быть установлен. Конструкция, составляющая фрикционную муфту,
обеспечивает сопротивление трению указанного рычага. Верхняя поверхность нижнего рычага выполнена с
кольцевым углублением ci 3, в котором размещена шайба или прижимная пластина d 4, которая не вращается
и соединяется с опорой любым удобным способом. Система рычагов, муфт и регулировочных устройств
удерживается в D-образном центральном отверстии, зацепляющемся с D-образным отверстием, и их
наложенное друг на друга соотношение на секционированной части опоры путем привинчивания Vj. Над этой
шайбой или прижимной пластиной находится верхний регулятор o J к указанной опоре, но Кроме того, в
верхней части головки стойки может быть ввинчен крепежный винт с большой головкой, диаметр которого
превышает диаметр стойки. Стойка может быть размещена заподлицо или иным образом в углублении в
центре верхнего регулятора (см. рис. 2). Шайба f, не вращающаяся в соединении со стойкой, также может
быть размещена в центральном углублении и под головкой крепежного винта; Эта шайба служит для
предотвращения вращения регулировочного устройства, которое трением воздействует на стопорный винт, а
также для предотвращения вращения винта, которое трением воздействует на регулировочный механизм.
Предпочтительно, стопорный винт завинчивается до упора в конец опорного штифта, так что в затянутом
состоянии он не блокирует верхний регулировочный механизм, который, таким образом, может свободно
регулироваться в необходимом диапазоне движения, приближаясь или отдаляясь от связанного с ним рычага
и системы сцепления для регулирования трения или торможения по желанию. 2,5 Теперь, подробно описав и
определив природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть выполнено, мы заявляем, что
то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276083.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276083&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276083A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эдитн М. Али Болтон, проживающая по адресу: "Бересфорд", Латчмур-авеню, Джеррардс-Кросс, графство
Бакингемшир, британская подданная, настоящим заявляю, что изобретение данного изобретения имеет
следующую суть: данное изобретение относится к ситечкам для использования в сочетании с кастрюлями или
подобной кухонной утварью, где необходимо слить использованную воду и оставить приготовленную в посуде
пищу.
Обычно для достижения этой цели в кулинарии используют проволочную корзину, помещающую продукты в
посуду, или сливают воду и продукты вместе в отдельное сито, или придерживают крышку посуды, прижимая
ее к продуктам, пока сама посуда наклоняется для слива воды. Настоящее изобретение представляет собой
устройство, которое позволяет избежать этих неудобных методов и выполнить необходимую работу более
эффективно.
26 В рамках реализации данного изобретения я создаю сито, предназначенное для крепления вокруг верхнего
края кастрюли или подобного сосуда с той стороны, с которой обычно переливают жидкости из сосуда.
Я изготавливаю такой фильтр, предпочтительно, так, чтобы его внешний край соответствовал внутренней
кривой или контуру сосуда, то есть краю, соприкасающемуся с периферией сосуда, и имел форму прямой
линии или любой другой удобной формы на его внутреннем крае, то есть краю, удаленном от периферии
сосуда. Я изготавливаю этот фильтр такой ширины, чтобы он простирался поперек сосуда от его периферии к
его центру на любое удобное расстояние. Я предпочитаю делать фильтр цельным или постоянно
прикрепленным к сосуду, но я могу сделать фильтр пригодным для крепления к сосуду, и для этой цели я
делаю на нем зажимы, которые могут захватывать край сосуда, или я поворачиваю край фильтра, чтобы
образовать канавку, в которую можно вдавить край сосуда.
К этому съемному фильтру я иногда прикрепляю пластину, которая приблизительно совпадает с тем краем
фильтра, который прилегает к краю сосуда, и креплю фильтр к этой пластине либо по центру ее длины, либо с
двух концов таким образом, чтобы между пластиной и фильтром было возможно значительное относительное
перемещение в горизонтальной плоскости. Таким образом, я позволяю пластине соответствовать периферии
сосуда различных размеров, в то время как фильтр остается одного неизменного размера. Я располагаю
зажимы или другие крепежные устройства вместе с этой пластиной таким образом, чтобы пластина была
прочно зафиксирована вдоль края сосуда и могла «удерживать фильтр на месте».
Таким образом, один и тот же фильтр может использоваться для сосудов, диаметр которых значительно
различается.
Для сита я использую любой подходящий металл и любую подходящую сетку.
Дата: 21 мая 1926 года.
Г. П. Р. Ингл, представитель заявителя, Чансери Лейн, 60, Лондон, WC2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования сит для кухонной посуды.
Я, Эдит Мар И. Болтон, проживающая по адресу: "Бересфорд", Латчмур-авеню, Джеррардс-Кросс, графство
Бакингемшир, гражданка Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления. Дата подачи заявки: 21 мая 1926 г., № 13037126.
Полная версия, 21 февраля 1927 года.
Полностью принято: 22 августа 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования сит для кухонной посуды.
2
276,0 & 3 может быть подробно описано и установлено в следующем утверждении:
Данное изобретение относится к ситечкам, используемым в сочетании с кастрюлями или подобной кухонной
утварью, где необходимо слить использованную воду и оставить приготовленную в посуде пищу. Обычно для
достижения этой цели в кулинарии используют проволочную корзину, помещенную в посуду перед тем, как
положить в нее продукты, или сливают воду и продукты вместе в отдельное ситечко, или прижимают крышку
посуды к продуктам, наклоняя саму посуду для слива воды. Настоящее изобретение представляет собой
устройство, которое позволяет избежать этих неудобных методов и выполнять необходимую работу более
эффективно.
В рамках реализации данного изобретения я создаю сито, предназначенное для крепления вокруг верхнего
края кастрюли или подобной посуды с той стороны, через которую обычно переливают жидкости.
Я изготавливаю такое сито, предпочтительно, таким образом, чтобы его внешний край, то есть край,
соприкасающийся с периферией сосуда, соответствовал внутренней кривизне или контуру сосуда, а
внутренний край, то есть край, удаленный от периферии сосуда, имел форму прямой линии или любой другой
удобной формы.
Я изготавливаю этот фильтр такой ширины, чтобы он простирался по всей ширине сосуда от его периферии к
центру на любое удобное расстояние. Я предпочитаю делать фильтр неотъемлемой частью сосуда или
постоянно прикрепленным к нему, но могу сделать его пригодным для временного крепления к сосуду, и для
этой цели я изготавливаю на нем зажимы, которые могут захватывать край сосуда или поворачивать край
фильтра, образуя канавку, в которую можно вдавить край сосуда.
К этой съемной форме фильтра я иногда прикрепляю изогнутую ленту или пластину, которая приблизительно
совпадает с тем краем фильтра, который прилегает к краю сосуда, и прикрепляю фильтр к этой изогнутой
ленте или пластине либо по центру ее длины, либо на двух концах таким образом, чтобы между последней и
фильтром было возможно значительное относительное перемещение в горизонтальной плоскости. Таким
образом, я позволяю изогнутой ленте или пластине соответствовать периферии сосудов различных размеров,
в то время как фильтр остается одного неизменного размера. Я располагаю зажимы или другие крепежные
устройства вместе с этой изогнутой лентой так, чтобы она могла быть прочно закреплена вдоль края сосуда и
удерживать фильтр на месте. Таким образом, один и тот же фильтр может использоваться для сосудов,
значительно различающихся по диаметру.
Мое изобретение может быть более ясно понято, если обратиться к прилагаемым чертежам, на которых фиг.
1 представляет в перспективе кухонную посуду с ситом, изготовленную в соответствии с настоящим
изобретением, фиг. 2 и 3 представляют собой план и вид такой посуды.
На рисунках 4 и 5 представлена модифицированная форма того же изделия, а на рисунках 6 и 7 — еще одна
модификация. 80 Обращаясь к рисункам, я изготавливаю сито S, перфорированное отверстиями подходящего
размера и расстояния между ними, причем его внешняя периферия s' приспособлена таким образом, чтобы
приблизительно совпадать с внутренней периферией 85 кастрюли или другой посуды для приготовления
пищи V.
Внутреннюю периферию я изготавливаю любой удобной формы, а общую площадь поверхности сита делаю
такой, которая может оказаться полезной на практике. Я формирую выступы в двух или более точках внешней
периферии, через которые могут проходить заклепки или винты для удержания сита на месте относительно
сосуда. Сито, как описано выше, позволяет наиболее удобным и быстрым способом отфильтровывать
жидкость, используемую при приготовлении пищи, от овощей или других продуктов.
Модификация моего изобретения 100 проиллюстрирована на фиг. 4 и 5. Фильтр здесь представлен как
съемный от сосуда, и для этой цели я изготавливаю зажимы C, O вместо описанных выше выступов в
удобных местах на 105 внешней периферии фильтра. Эти зажимы приспособлены для того, чтобы
перекидываться через край сосуда или загибаться через него, удерживая таким образом фильтр на месте. Я
могу расположить эти зажимы так, чтобы между внешней периферией фильтра и внутренней периферией
сосуда допускался определенный зазор. То есть фильтр, снабженный такими зажимами, может быть
прикреплен к 11,5 сосудам, диаметр которых варьируется от одного к другому в определенных узких
пределах. Иногда я устанавливаю один или несколько установочных винтов qr на эти зажимы, с помощью
которых они могут быть жестко закреплены на сосуде. 120 Дальнейшая модификация этого изобретения
проиллюстрирована на фиг. 6 и 7. В этом случае фильтр S не прикреплен непосредственно к сосуду V, а
вместо этого прикреплен к изогнутой ленте B в одной или нескольких точках, таких как bi, и сама изогнутая
лента крепится к сосуду с помощью одного или нескольких зажимов c' ci, любой из которых может быть
снабжен установочным винтом r.
Как видно, такая изогнутая лента 130 1, сито, прочно закреплено на своем месте, как описано и показано
здесь.
3
Сито для кухонной посуды, снабженное изогнутой лентой 25, жестко закрепленной на сите в одной точке и
предназначенной для крепления зажимами к верхнему краю кухонной посуды, а также для изгиба или
пружинения, позволяющей регулировать диаметр посуды в соответствии с размерами посуды,
отличающимися друг от друга, для целей 30, описанных и проиллюстрированных здесь.
4
Кухонная утварь и сита, описанные и проиллюстрированные в данном документе.
Дата: 21 февраля 1927 года.
Г. Прингл, 35, агент заявителя, Чансери-лейн, 60, Лондон, W C 2.
В соответствии с разделом 7, подразделом 4 Законов о патентах и промышленных образцах 1907 и 1919
годов, ссылка была направлена на спецификации № 11364 от 1913 года и
8814 с 1890 года.
Он может свободно адаптироваться к периферии сосудов различного диаметра, при этом такая адаптация
вызывает небольшое изменение расстояния между внешней периферией фильтра и внутренней периферией
изогнутой ленты, и, таким образом, фильтр может быть установлен на сосуды различного диаметра.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276084.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276084&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276084A
[]
-Я
-Dx 'its:-,>, 8 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата заявки: 21 мая 1926 г. № 13,0411/ 26.
Полная высадка: 21 марта 1027 года.
Заявка принята: 22 августа 1927 г.
ПИРОВИЗИОНАЛЬНАЯ СПЕЦЭФФЕКЦИЯ.
Усовершенствования в области фототелеграфии и подобных ей технологий.
1,
Генри Джозеф Раунд, британский подданный, проживающий по адресу: Вудберри Кресент, 9, Масвелл Хилл,
Лондон, Северная Ирландия, настоящим заявляет о следующем характере данного изобретения: данное
изобретение относится к телеграфии с использованием изображений и подобных средств.
Его цель — обеспечить средства, с помощью которых элементы или точки, образующие изображение или
нечто подобное, или формирующие его образ, могут быть распределены в удобной для воспроизведения
форме; например, указанные элементы или точки могут быть распределены вдоль окружности.
Изобретение основано на известном явлении, согласно которому, если свет проецируется продольно через
стержень из такого материала, как кварц или стекло, или через трубку из серебра с полированной внутренней
поверхностью, то указанный свет будет проходить через указанный стержень или трубку практически без
бокового распространения, даже если указанный стержень или трубка значительно изогнуты; то есть,
стержень или трубка действуют как световая трубка. Согласно этому изобретению, свет от элементов или
точек на картине или подобном изображении проецируется продольно через множество световых трубок,
которые изогнуты или изогнуты таким образом, чтобы распределить указанные элементы или точки в форме,
удобной для воспроизведения, например, вдоль окружности круга. Изобретение, очевидно, обратимо; То есть,
точки изображения могут быть распределены в форму, удобную для воспроизведения, или же изображение
может быть сформировано светом, проецируемым из распределенного изображения. В одном из способов
осуществления изобретения свет от изображения проецируется на концы световых трубок, расположенных в
прямоугольном пучке, причем указанные световые трубки изогнуты или изогнуты таким образом, что их другие
концы лежат вдоль окружности. Эта окружность образует то, что можно назвать шифром изображения.
Фотоэлемент перемещается со скоростью 50 с удобной скоростью, например, 8 раз в секунду, по кругу,
образующему шифр, а импульсы от указанного элемента усиливаются и передаются любым известным
способом на приемник 56. Принимаемые токи служат для изменения света от источника, который
перемещается синхронно с фотоэлементом (на передающей станции) по кругу, образованному концами пучка
световодов, расположенных аналогично концам на указанной передающей станции, при этом изображение
картины формируется на приемной станции 065. В модификации фотоэлемент расположен напротив конца
каждого из стержней в передатчике, а энергия от элементов используется для зарядки конденсаторов,
которые разряжаются через короткие промежутки времени с помощью щетки, вращающейся, скажем, 8–10 раз
в секунду.
Разрядные токи усиливаются и передаются на приемник, где полученные токи используются для изменения
яркости света от источника, который вращается синхронно со щеткой (на передающей станции) напротив
концов световых трубок.
Вместо вращающегося источника света 80 на приемнике может использоваться несколько источников,
расположенных по одному напротив противоположного конца каждой световой трубки. Дата: 21 мая 1920 г.
CARI'MAELS & RANSFORD, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, WC 2.
276,084 2 276,084 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области фототелеграфии и подобных ей технологий.
Я, Генри Джозеф Раунд, подданный Великобритании, из Уэстфилда -", -Масвелл Э. Хилл,
Лондон, Северный, ранее проживавший по адресу: Вудберри Кресент, 9, Масвелл Хилл, Лондон, Северный,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к фототелеграфии и подобным видам телеграфии.
Его цель — предоставить средства, с помощью которых элементы или точки, образующие изображение или
нечто подобное, или формирующие его образ, распределяются в форме, удобной для воспроизведения;
например, указанные элементы или точки могут быть распределены вдоль окружности круга.
Изобретение основано на известном явлении, согласно которому, если свет проецируется продольно через
стержень из такого материала, как кварц или стекло, или через трубку из серебра с полированной внутренней
поверхностью, то указанный свет будет проходить через указанный стержень или трубку практически без
бокового распространения, даже если указанный стержень или трубка будут значительно изогнуты; то есть
стержень или трубка действуют как световая трубка.
Согласно данному изобретению, свет от элементов или точек на картине или изображении проецируется
продольно через множество «световых трубок», расположенных таким образом, чтобы распределить
указанные элементы или точки в форме, удобной для воспроизведения, например, вдоль окружности круга.
Изобретение, очевидно, обратимо; то есть точки картины или изображения могут быть распределены в
форме, удобной для воспроизведения, или картина или изображение могут быть сформированы светом,
проецируемым из распределенного изображения.
Один из способов осуществления изобретения заключается в том, что свет от изображения проецируется на
концы световых трубок 11, расположенных в прямоугольном пучке, причем указанные световые трубки
изогнуты или изогнуты таким образом, что их другие концы лежат вдоль окружности. Эта окружность образует
то, что можно назвать шифром изображения.
Фотоэлемент перемещается с удобной скоростью, например, 8 раз в секунду, по кругу, образующему шифр, а
импульсы от указанного элемента усиливаются и передаются любым известным способом на приемник.
Принимаемые токи служат для изменения света от источника, который перемещается синхронно с
фотоэлементом (на передающей станции) по кругу, образованному концами пучка световых трубок,
расположенных аналогично трубкам на указанной передающей станции, при этом на приемной станции
формируется изображение шифра.
В одном из вариантов модификации фотоэлемент расположен напротив зашифрованного конца каждого из
стержней передатчика, а энергия от элементов используется для зарядки конденсаторов, которые
разряжаются с небольшими интервалами с помощью щетки, вращающейся, скажем, 8-10 раз в секунду.
Разрядные токи усиливаются и передаются на приемник, где полученные токи используются для изменения
света от источника, который вращается синхронно со щеткой (на передающей станции) напротив
«зашифрованных» концов световых трубок. Вместо вращающегося источника света на приемнике может
использоваться множество источников, расположенных по одному напротив зашифрованного конца каждой
световой трубки. В одной из таких схем каждый источник подключен к отдельной цепи, от каждой из которых
соединение осуществляется с одним сегментом коммутатора. Щетка вращается вокруг этого коммутатора
синхронно с соответствующими движениями на передатчике, так что щетка последовательно соприкасается с
каждой цепью, при этом каждый полученный ток используется для изменения света от источника, с которым
она связана.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых на рисунке 1 схематически
изображена передающая схема, а на рисунке 2 — приемная схема 100 в соответствии с указанным
изобретением.
Обращаясь к рисунку 1, на рисунке 1 изображена картина, через которую свет проецируется линзой 22 на
концы 8a пучка из 105 световых трубок 3, расположенных за картиной. Световые трубки 3 расположены таким
образом, что их другие концы 3b лежат вдоль окружности, вокруг которой вращается фотоэлемент 4,
переносимый 110 вращающимся рычагом 5. Видно, что элемент 4 последовательно проходит под концами 3b
световых трубок 38 и, следовательно, будет подвергаться воздействию проходящего через него света.
Изменяющийся электрический выход 115 от элемента 4 усиливается.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276085.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276085&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276085A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 21 мая 1926 г., № 1-3,046/26.
Фотография слева: 19 января 1927 года.
2761,085 Завершено: 22 августа 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области механизмов электрического управления и связанные с ними
усовершенствования.
Мы, TH Es B Ri TIS Hi T Hom SON-H Eou STON Comp ANY LIMITED, британская компания с
зарегистрированным офисом по адресу Crown House, Aldwych, London, W C 2, и GEORGE OLII'HANT
WATSON, проживающий по адресу 161, Clifton Road, Rugby, в графстве Уорик, 4 британский подданный,
настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к механизму управления подачей электрического тока в цепи, и в частности к
контакторам для управления сильными токами, которые требуются, например, в системах движения судов. В
таких системах необходимо, чтобы контакторы размыкались быстро, и для обеспечения такой работы обычно
используются соленоиды. Однако, учитывая важность управления, всегда необходимо предусмотреть
аварийный способ работы на случай, если соленоиды выйдут из строя по какой-либо причине.
Также необходимо обеспечить размыкание контакторов и предусмотреть механические средства для их
размыкания в случае, если контакты сварятся или иным образом останутся в контакте после обесточивания
соленоида. Ранее уже предлагалось использовать соленоиды для управления контакторами и предусмотреть
кулачки для аварийного управления, однако их работа была независимой, а не одновременной. В случае
отказа соленоидов для управления контакторами использовались кулачки с ручным управлением. Целью
данного изобретения является обеспечение средств для управления контакторами электрическим и
механическим способами, причем оба метода должны применяться одновременно.
В соответствии с одним из вариантов реализации данного изобретения, мы можем предложить главный
контроллер, управляемый маховиком, который также соединен с кулачковым валом. Контакты на главном
Соседние файлы в папке патенты