Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5444
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276102.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276102&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276102A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- Дата подачи заявки: 8 июня 1926 г., № 14399/26 4 q Cornplete Left: 25 января 1927 г.
Завершено. Принято: 2 августа, J, 1–27.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в рекламных и демонстрационных средствах с изменяющимися эффектами.
Я, Уильям Бл. Эрберт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Каткомб Мэнсионс, Денмарк
Хилл, Лондон, ЮВ 5, настоящим заявляю, что характер данного изобретения заключается в следующем.
Данное изобретение относится к рекламным и демонстрационным устройствам для размещения объявлений,
рекламы, новостей и тому подобного, и касается автоматического устройства известного типа, в котором
отображаемая информация размещается на небольших панелях, съемно расположенных рядами на
параллельных поперечных несущих элементах, которые, в свою очередь, прикреплены своими концами к
параллельным цепям или лентам, проходящим через соответствующим образом расположенные звездочки
или шкивы, причем каждая из панелей зацепляется и перекрывает пространство между двумя соседними
несущими элементами.
Согласно настоящему изобретению, поперечные несущие элементы представляют собой жесткие
удлиненные пластины достаточной ширины (т. е. вертикальной высоты) для размещения панелей,
изготовленных из любого подходящего материала, и скользят по ним с помощью загнутых концов или
аналогичных устройств. Несущие элементы соединены между собой последовательно, так что передняя или
лицевая сторона состоит из множества планок с зазором между их краями, достаточным лишь для того, чтобы
загнутые края панелей могли свободно перемещаться.
Особенностью указанного изобретения является то, что несущие элементы соединены между собой упругим
способом, так что, несмотря на свою жесткость, они легко перемещаются по верхней и нижней части машины,
где расположены две пары цепных звездочек, причем упругое соединение позволяет краям соседних несущих
элементов расходиться, обеспечивая радиус поворота в верхней и нижней частях.
Ещё одной целью является обеспечение средств, позволяющих быстро отсоединить любой отдельный
несущий элемент со всеми его панелями от двух боковых цепей, каждая из которых проходит над и вокруг
верхней и нижней звёздочек.
В качестве примера будет описан один из вариантов осуществления.
Несущие элементы могут быть изготовлены из любого подходящего легкого или жесткого материала,
например, листового металла, и могут быть усилены и армированы с задней стороны. На каждом конце
расположено следующее соединительное устройство: трубчатое ушко расположено продольно около одного
края, а второе — около другого; они относительно подвижны, т.е. одно может быть отогнуто от неподвижного
основания, закрепленного на задней части несущего элемента, а другое — от основания, скользящего по
первому упомянутому неподвижному основанию. Два трубчатых ушка соединены пружиной натяжения, так что
они могут раздвигаться. Для обеспечения надежного совмещения двух элементов в их скользящем положении
используются любые подходящие боковые выступы или направляющие.
Трубчатые отверстия на смежных краях пары носителей соединены следующим образом.
Между двумя боковыми цепями проходит лёгкий стержень, имеющий уменьшенный диаметр 70 на каждом
конце, благодаря чему он крепится к цепям вместо обычного заклёпочного звена с каждой стороны. На
стержне с каждой стороны расположена скользящая пластина со штифтами, установленная на стержне и
отталкиваемая от цепи 75 пружиной, намотанной вокруг стержня. Пластина выполнена с парой штифтов,
направленных к несущим элементам и параллельных их продольным кромкам. Указанные штифты входят в
трубчатые ушки, указанные выше, один в ушку одного несущего элемента, а другой в ушку соседнего
несущего элемента. Штифты слегка смещены относительно вертикального центра пластины, так что несущие
элементы располагаются перед поперечными стержнями. Для большей надёжности пластина может быть
установлена на втулке, скользящей по стержню.
Таким образом, под воздействием напряжения пластины могут в ограниченной степени разойтись, образуя
штифт.
Центры остаются постоянными, но 90 102 C%^ 1 трубчатые проушины на задней стороне держателей упруго
деформируются. Это происходит, когда узел держателей проходит вокруг осей верхней и нижней звездочек.
Для отсоединения одного или нескольких несущих элементов достаточно сдвинуть наружу пластины со
штифтами, преодолевая действие их пружин, и таким образом отсоединить штифты от трубчатых проушин.
Затем несущую пластину можно снять, а любые панели отсоединить, не нарушая положения других несущих
элементов, остающихся на месте, а также цепей, звездочек или других механизмов.
Описанное здесь устройство в форме буквы S прекрасно подходит для небольших объявлений, например,
для бизнес-справочника и местного справочника; для объявлений о вакансиях и востребованности товаров;
для объявлений о кинотеатрах и театрах, а также для небольших торговых рынков. Каждая небольшая панель
может содержать независимый контент, или же группа или блок смежных панелей может составлять одно
объявление, содержащее одну или две буквы или символа на каждой панели, или иным образом. Панели
могут быть выполнены в различных контрастных цветах для усиления эффекта и повышения
привлекательности.
Датировано 8 июня 1926 года.
KINGS PATENT AGE NCY LIMITED.
Бендж Т. Кинг, директор, зарегистрированный патентный поверенный, 146 A, улица Королевы Виктории,
Лондон, E C 4, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в рекламном оборудовании с изменяющимися эффектами.
—1 Я, Гербер Т. Уильям Герб, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 24, Ауткомб Мэнсионс,
Денмарк Хилл, Лондон, S E 5, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть осуществлено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматическому рекламному и демонстрационному устройству,
включающему в себя корпус с открытой передней частью, пару бесконечных цепей, проходящих вокруг
верхней и нижней звездочек с каждой стороны корпуса, средства, такие как двигатель для привода цепей, и
множество поперечных жестких удлиненных пластин, установленных между цепями для образования
демонстрационной поверхности, выставляемой на открытой передней части.
В связи с вышеизложенным известно, что на пластинах, составляющих поверхность дисплея, в некоторых
случаях была нанесена реклама или прямой тираж, а в других случаях на указанных пластинах были
размещены картонные или другие панели, на которых размещена реклама.
Настоящее изобретение представляет собой устройство, описанное выше, характеризующееся наличием
средств, позволяющих любой поперечной несущей пластине с ее панелью или панелями отсоединяться по
отдельности и независимо от нее с помощью бесконечных цепей, каждая из которых проходит над и вокруг
верхней и нижней звездочки.
«Поперечные несущие пластины представляют собой жесткие пластины достаточной ширины (т. е.
вертикальной высоты) для размещения панелей, изготовленных из любого подходящего материала, и
скольжения по ним с помощью загнутых концов или аналогичных устройств. 75. Носители соединены между
собой в конкатенированном виде, так что лицевая сторона или стороны дисплея представляют собой
множество планок с зазором между их краями, достаточным лишь для того, чтобы принять загнутые края
панелей.
Особенностью указанного изобретения является то, что несущие элементы соединены между собой
податливым образом, так что, несмотря на свою жесткость, они легко перемещаются на 85 градусов вокруг
верхней и нижней частей машины, где расположены две пары цепных звездочек, причем податливое
соединение позволяет краям соседних несущих элементов расходиться, обеспечивая радиус поворота 90
градусов сверху и снизу.
В качестве примера будет описан вариант осуществления со ссылкой на прилагаемые чертежи, где: 95
Рисунок 1 представляет собой «вид спереди устройства, при этом части рамы отломаны, чтобы показать
механизм».
Рисунок 2 представляет собой фрагментарный вид в увеличенном масштабе, демонстрирующий способ
соединения поперечных несущих пластин и их установки на боковые подвижные цепи. На этом виде показана
задняя сторона несущих пластин.
Рисунок 3 — детальный вид в увеличенном масштабе 105, представляющий собой разрез рамы III-III на
рисунке 1. Обращаясь к чертежам, 1 обозначает раму любой подходящей конструкции, в которой соединены
верхние звездочки 2, 3, 1 и нижние звездочки 3, 3, а между верхней и нижней звездочками с каждой стороны
соответственно расположены пары бесконечных цепей 2, 276, 5, 102, 276, 102, 3, 4, 4. Несущие элементы,
описанные далее, проходят между двумя цепями.
Используется любой удобный способ привода цепей с подходящей скоростью S, и, как показано, например, на
рисунке 1, электродвигатель 5 приводит в движение звездочку 6 через редуктор 7, а затем по цепной
передаче 8 к нижней звездочке 3.
Несущие элементы 9 изготовлены из любого подходящего легкого жесткого материала, например, листового
металла, и могут быть усилены и укреплены с задней стороны. На каждом конце расположено следующее
соединительное устройство: трубчатое ушко 10 расположено продольно около одного края, а второе 11 —
около другого, и они относительно подвижны, т.е. одно 11 может быть отогнуто от неподвижного основания,
закрепленного на задней части несущего элемента, а другое 10 — от основания 12, скользящего по первому
упомянутому неподвижному основанию. Два трубчатых ушка соединены пружиной натяжения 13, так что они
могут раздвигаться. Для обеспечения надежного совмещения двух элементов в их скользящем положении
используются любые подходящие боковые выступы или направляющие 14. Таким образом, ушки могут
раздвигаться, при этом расстояние между их осями может изменяться.
Трубчатые петли на смежных краях пары несущих элементов соединены следующим образом: легкий
стержень 15 проходит между двумя боковыми цепями 4 и имеет уменьшенный диаметр 16 на каждом конце,
благодаря чему он крепится к цепям вместо обычного соединительного заклепочного элемента с каждой
стороны. На стержне с каждой стороны расположена скользящая штифтовая пластина 17, представляющая
собой звено, установленное на стержне и отталкиваемое от цепи пружиной 13, намотанной вокруг стержня.
Соединительная пластина 17 образована парой штифтов 19, направленных к несущим элементам 9 и
параллельных их продольным краям.
Указанные штифты входят в трубчатые отверстия 10 и 11, указанные выше, один в отверстие 10 одного из
держателей 9, а другой в отверстие 11 соседнего держателя. Штифты слегка смещены относительно
вертикального центра пластины 17 (см. рисунок 3), так что держатели располагаются перед поперечными
стержнями 15.
Для большей надежности пластина 17 может крепиться на втулке 20, скользящей по стержню 15.
Таким образом, под воздействием напряжения несущие пластины 9 могут в ограниченной степени разойтись
(как показано на рисунке 3, центры штифтов 19 остаются постоянными, но трубчатые отверстия 10 и 11 на
задней стороне несущих пластин 9 упруго деформируются). Это происходит, когда узел несущих пластин
проходит вокруг осей верхней и нижней звездочек.
Для отсоединения одного или нескольких держателей 9 достаточно сдвинуть наружу пластины штифтов 17,
преодолевая действие их пружин 18, и таким образом отсоединить штифты 19 от трубчатых проушин 10 и 11.
Затем несущую пластину 9 можно снять, а любые панели 21 отсоединить, не нарушая положения других
несущих элементов, остающихся на месте, а также цепей, звездочек или других механизмов.
Устройство, сконструированное, как описано здесь, прекрасно подходит для небольших информационных
объявлений, например, для справочника предприятий и местного каталога; для объявлений о вакансиях и
востребованности товаров; для объявлений о кинотеатрах и театрах, а также в качестве небольшого
торгового рынка. Небольшие панели 21 могут содержать каждый отдельный материал, или же группа или блок
смежных панелей может представлять собой одно объявление, причем на каждой панели может быть одна
или две буквы или символа, или же панели 80 могут быть разных контрастных цветов для усиления эффекта и
повышения привлекательности.
Следует понимать, что каждая сторона станка может иметь решетчатую поверхность под углом 85 градусов,
как показано на рисунке 1.
Аппарат может работать с непрерывным движением, или (с помощью механического устройства, такого как
кулачок или электрический выключатель) движение может прерываться для обеспечения необходимой паузы
через подходящие интервалы.
—Хейинг — теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276103.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276103&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276103A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 июня 1926 г. № 14432/26.
276,103 Фотография слева: 4 марта 1927 года.
Статья принята к публикации: 25 августа 1927 г.
-, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования рулонов бумаги для использования в бумагоделательных машинах или применимые к
ним.
Я, СТ-У АРТ АЙ-КСАНДЕР МАК ТВОР, из Гриндейла, Хокишоу, Дарвен, графство Ланкастер, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение относится к паре валиков, известных как «валики для прессования», используемых для отжима
части воды из частично сформированного бумажного полотна до его отделения от бесконечной проволочной
ткани и переноса на бесконечный войлок, посредством которого он впоследствии перемещается через
пресс-валики. Верхний валик обычно покрыт войлоком, который я заменяю оболочкой из резины или
подобного непроницаемого материала; А нижний валок я заменяю двумя валками, обеспечивая таким
образом поддержку верхнего валка в двух разных точках, в каждой из которых бумажное полотно
подвергается давлению, и часть содержащейся в нем воды вытесняется. Одним из преимуществ этого метода
обработки является то, что вода, вытесняемая валками пресса, отводится через проволочную сетку, а не
через войлок, как это было бы в случае, если бы та же часть воды вытеснялась во время прохождения через
прессовальные валы.
В результате этого требуется реже снимать войлок для стирки и удаления содержащихся в нем волокон
целлюлозы.
Что касается двух указанных выше точек давления, я предпочитаю сделать так, чтобы давление между
верхним валком и вторым из нижних валков было больше; и с этой целью я устанавливаю подшипники
верхнего валка в раму, способную скользить в плоскости, параллельной или приблизительно параллельной
плоскости, в которой лежат оси подшипников двух нижних валков. С помощью червячной или другой
подходящей передачи небольшое перемещение скользящей рамы в любом направлении приводит к передаче
значительной части давления от первого ко второму из двух нижних валков или наоборот, но без сжатия
бумажного полотна, которое все еще поддерживается проволочной сеткой.
В результате описанной двухэтапной обработки, обеспечившей приблизительно такую же плотность полотна,
как обычно достигается с помощью обычных прессовальных валков, причем этот результат достигается до
того, как полотно покидает верхний валик, становится возможным использовать резину или подобный
непроницаемый материал для оболочки этого валика без трудностей, связанных с отделением мягкой
влажной бумаги от валика, покрытого войлоком. Соответственно, в результате дальнейшей модификации
обычно используемого способа расположения, я несколько увеличиваю диаметр верхнего валика, тем самым
достаточно расширяя его нижнюю поверхность, чтобы обеспечить возможность использования трех нижних
валков. В этом случае плоскость, в которой скользит рама, несущая подшипники верхнего валика, не
параллельна ни одной плоскости, общей для осей любых двух из нижних валков. Второй и третий нижние
валы могут быть установлены в неподвижных подшипниках; Однако первый валок этой серии установлен на
поворотном рычаге, противоположный конец которого нагружен регулируемым противовесом весом 75
фунтов таким образом, чтобы оказывать существенное давление вверх между этим валком и нижней
поверхностью верхнего валка.
В любой из описанных конструкций давление, оказываемое верхним валом, может быть увеличено путем
прикрепления к его валу ремня, соединенного посредством стержня с поворотным рычагом, свободный конец
которого снабжен регулируемым противовесом.
Датировано 3 июня 1926 года.
Г. Г. М. ИДЖАРДИНГЕМ, Клун Хаус, Суррей-стрит, Лондон, W.C. O 2 90. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования рулонов бумаги, используемых в бумагоделательных машинах, или применимые к ним.
Я, Стюарт Эл Ф. и Рон Мак Ивор, из Гриндейла, Икшоу, Дейвен, графство Ланкастер, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к этой паре.
Булочки, известные как "диванные рулетики"? При использовании для отжима части воды из частично
сформированной бумажной ленты перед ее отделением от бесконечной проволочной сетки и переноса ее на
бесконечный войлок, через который она впоследствии проходит, прессовальные валы. Верхний вал обычно
покрыт войлоком, который я заменяю оболочкой из резины или подобного непроницаемого материала; а
нижний вал заменяется двумя или более валами, обеспечивая таким образом опору верхнему валу в двух
разных точках, в каждой из которых бумажная лента подвергается давлению, и часть содержащейся в ней
воды вытесняется.
В бумагоделательных машинах, как известно, всасывающий ролик располагается непосредственно перед
валами, при этом указанный всасывающий ролик находится в контакте с верхним валом и служит для отвода
воды непосредственно от бумажного полотна.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей в торцевом ракурсе представлен комплект валиков для дивана,
расположенных в соответствии с моим усовершенствованным методом; фиг. 2 представляет собой
аналогичный вид, иллюстрирующий альтернативный способ конструкции, при котором верхний валик
опирается на три, а не на два, нижних вала.
Поскольку между двумя точками давления верхнего валка А и двух нижних валка В и С, я предпочитаю
сделать точку давления между валком А и валком С более тяжелой; и с этой целью я устанавливаю
подшипники верхнего валка А в раму D, шарнирно закрепленную. С помощью червячной или другой
подходящей передачи, например, E, подшипники валка А обеспечивают возможность скользящего движения в
плоскости, параллельной или приблизительно параллельной той, в которой лежат оси подшипников двух
нижних валка В и С. Небольшое перемещение скользящей рамы F' в любом направлении приводит к
передаче значительной части давления от валка С к валку В или наоборот; Таким образом, изменяя
относительную степень, эти два валика, соответственно, в сочетании с верхним валиком А, удаляют воду из
бумажного полотна, которое, оставаясь при этом поддерживаемым проволокой, но не сминаясь.
В результате описанной двухэтапной обработки, плотность полотна приблизительно сравнялась с
плотностью, обычно достигаемой с помощью обычных прессовальных валков, причем этот результат
достигается до того, как полотно покидает верхний валок А. Таким образом, становится возможным
использовать резину или подобный непроницаемый материал для оболочки этого валка, избегая тем самым
трудностей, связанных с отделением мягкой влажной бумаги от войлочного валка. Согласно альтернативному
способу конструкции, показанному на рис. 2, некоторые детали увеличивают диаметр верхнего валка А, тем
самым достаточно расширяя его нижнюю поверхность, чтобы допустить использование трех нижних валков B,
C и G. В этом случае скользящая рама F, несущая подшипники верхнего валка, не перемещается в плоскости,
параллельной плоскости, общей с осями любых двух нижних валков. Валки B и C могут быть установлены в
неподвижных подшипниках, как и прежде. Однако 85 начальный валок G этой серии установлен на
поворотном рычаге H, противоположный конец которого нагружен регулируемым противовесом H'l таким
образом, чтобы оказывать существенное давление вверх 90 между этим валком и нижней поверхностью
верхнего валка A.
В любой из описанных конструкций давление, оказываемое верхним валом, может быть увеличено путем
прикрепления к его валу 95 ленты J, соединенной посредством звена J 1 с поворотным рычагом K, свободный
конец которого снабжен регулируемым противовесом K 1.
Одним из преимуществ этого метода обработки является то, что вода, отжимаемая вальцами, отводится
через проволочную сетку, а не через войлок, как это было бы в случае, если бы та же часть воды отжималась
во время прохождения через 105 прессовальных валков. В результате этого требуется менее частое
удаление войлока для промывки и освобождения его от волокон целлюлозы, которые в нем застряли. Также
следует отметить, что положения для изменения давления на соответствующие нижние вальцы таковы, что
позволяют изменять и регулировать работу, выполняемую вальцами C и B соответственно при отжимании
воды из бумажного полотна, с большой точностью. Теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и то, как оно должно работать,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_276104.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=276104&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB276104A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 июня 1926 г. № 14470/126, завершено: 8 марта 1927 г., принято: 25 августа 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве бумажных пакетов и подобных изделий.
Мы, И. П. Эсне ГОТЦ 11 Робинсон, полковник, и Том Сарджент, оба подданные Великобритании, а также С. Ти
Иачан и ИТЕ Нс Х. Ав, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
все из Уайтхоллского металлургического завода, Уайтхолл, Бристоль, графство Глостер, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к машинам для изготовления бумажных пакетов, мешков или подобных
изделий, в которых поперечная часть поверхностного элемента сложена сама на себя и закреплена клеем,
или к механизмам 16, связанным с машинами этого класса.
В области производства бумажных пакетов и подобных изделий из непрерывного полотна или трубки,
нарезанной на отрезки, сложенной поперечно, а сложенная часть скреплена клеем, возникали значительные
трудности при выполнении операций складывания и склеивания без возникновения проблем, особенно на
высоких скоростях.
Целью настоящего изобретения является устранение дефектов, которые были обнаружены в известных
машинах или механизмах, и предоставление средств, позволяющих осуществлять операции складывания,
склеивания и связанные с ними операции надежным и эффективным способом на основе принципов,
обеспечивающих выполнение различных последовательных функций или операций в повторяющейся
последовательности с высокой скоростью, механической точностью и надежностью.
Для удобства и ясности изобретение будет далее описано в связи с известной машиной для изготовления
бумажных пакетов, в которой бумага в виде непрерывного полотна вытягивается из рулона, складывается
продольно на формовочных машинах и приклеивается к 9 непрерывным заготовкам, которые разрезаются на
соответствующие длины для длины пакетов, а заготовки пакетов затем складываются поперечно вокруг своих
торцевых краев, которые приклеиваются или прикрепляются клеем к корпусу заготовок, образуя закрытое дно
пакетов.
В известных машинах для изготовления пакетов типа 50, описанных выше, край пакета складывается с
помощью ковша или поперечного лезвия, работающего совместно с прорезью, предусмотренной в
фальцевальном валу; были предложены различные варианты устройства 55, временно предназначенного для
захвата сгиба пакета внутри прорези, чтобы предотвратить смещение пакета во время прессования
склеенной части.
Изобретение включает усовершенствованные средства 60, предназначенные для обработки нарезанных
отрезков, подаваемых с подающих валов пакетной машины, и включает усовершенствованное устройство для
складывания и средства для подачи и нанесения пасты или клея, 65 эффективно адаптированные для
производства готовых пакетов высокого качества со скоростью производства, ранее недостижимой.
Изобретение заключается в создании 70 захватывающего элемента или лезвия, упруго приспособленного для
удержания и фиксации сложенного края во время или для приложения давления к склеиваемой части пакета и
приспособленного для работы в синхронизме 75 с вращающимся ковшом. Предпочтительно, чтобы
захватывающий элемент имел форму гибкого упругого металлического лезвия, взаимодействующего с
неподвижным элементом (например, одним краем сгибательного паза) и S 1) имеющего синхронизированное
колебательное движение, которое может иметь дугообразный характер и управляется в соответствии с
вращением сгибательного ролика с пазом в сочетании с неподвижным кулачком или эквивалентным
устройством, приспособленным 85 для обеспечения или управления синхронизированным движением,
276,104. Изобретение также заключается в создании клеящего устройства, включающего вращающийся
элемент для нанесения клея, предпочтительно установленный в сочетании с ковшом и регулируемый
относительно него, приспособленный для перемещения или радиального движения, позволяющего ему, с
одной стороны, работать совместно со сгибательным роликом для нанесения клея на соответствующую часть
пакета. С другой стороны, устройство предназначено для сбора пасты из источника, перемещаемого валиком,
вращающимся со скоростью, которая невелика по сравнению со скоростью вращения механизма складывания
и нанесения пасты, благодаря чему устройство удаляет или стирает пасту с валика в ряде смежных зон вдоль
валиков, так что валик возвращает практически чистую поверхность в зону подачи пасты. Предпочтительно,
чтобы устройство для нанесения пасты имело форму лезвия или стержня, имеющего часть, несущую пасту,
которая имеет паз, углубление или выемку, чтобы она могла перемещать пасту с валика и удерживать
компактный вытянутый слой или тонкую линию пасты, а не просто поверхностный слой.
Согласно изобретению, контейнер для пасты, предназначенный для подачи слоя пасты на валик для пасты,
предпочтительно установлен с возможностью поворота или перемещения, так что валик для пасты может
быть перемещен в положение, в котором он находится вне досягаемости клеящего лезвия. Валик для пасты
пересекает или входит в часть контейнера для пасты, и слой пасты, уносимый валиком, может регулироваться
или контролироваться регулируемым ползунком или заслонкой.
При реализации изобретения в одном из удобных способов, например, на машинах для изготовления
бумажных пакетов, конец машины, с которого подаются заготовки для пакетов, снабжен цилиндром из
металла или другого подходящего материала, вращательно установленным в подшипниках и
приспособленным для работы в качестве фальцевального ролика. Этот ролик может приводиться в движение
зубчатой цепью или другим зубчатым механизмом и обычно предназначен для совершения одного оборота
для каждого полученного пакета, при этом вращение может осуществляться с высокой скоростью.
Поверхность рулона снабжена узким пазом, расположенным поперечно направлению движения мешка и
параллельно оси рулона, в котором предусмотрены загибы торцевых краев мешков. Этот паз соединяется с
поперечным углублением или полостью, либо с внутренней поверхностью цилиндра (в случае, если он сделан
полым), предназначенного для размещения захватного устройства в соответствии с изобретением.
Захватное устройство 6 предпочтительно включает в себя тонкое гибкое стальное лезвие, установленное на
поперечной планке или элементе, выступающем из вала или установленном на рычагах или раме,
смонтированной на валу, при этом предпочтительное положение оси вращения значительно эксцентрично по
отношению к оси рулона и расположено немного впереди паза для складывания, с учетом направления
вращения рулона. При определении положения оси вращения следует учитывать, что сложенная часть мешка
должна захватываться между практически параллельными поверхностями, и что в данном случае упругость
захвата достигается за счет использования гибкого элемента. Крепление для складного лезвия, как описано
выше, должно быть таким, чтобы кромка лезвия при движении описывала дугу, которая пересекает
окружность рулона рядом с пазом для складывания.
Захватное лезвие может быть снабжено необходимым колебательным движением 85 любым подходящим
способом, так что оно будет функционировать синхронно с устройством для складывания края мешка в
прорезь для складывания. Например, на качающемся валу 90, на котором крепится лезвие, может быть
закреплен рычаг или рычажок, расположенный на одном конце цилиндра. Этот рычаг или рычажок несет
ролик, предназначенный для взаимодействия с кулачком, закрепленным соосно с валом или осью 95
складного ролика. Ролик может поддерживаться в контакте со своим кулачком с помощью любого
подходящего пружинного механизма.
Предпочтительно, чтобы угловое положение этого кулачка можно было регулировать для изменения
синхронизации работы устройства по желанию. Могут быть предусмотрены сменные кулачки, позволяющие
изменять направление работы захвата.
Следует отметить, что по мере вращения ролика 105 вокруг своей оси трос будет вызывать колебания лезвия
захвата, приводя его в зацепление с передней стороной паза и удерживая сложенный мешок в течение
заданного периода времени, соответствующего короткому участку вращения складного ролика.
Складной паз может быть выполнен заодно с цилиндром, составляющим складной вал, например, путем
литья, или полость 115, вмещающая захватное лезвие, может быть снабжена в своей внешней части парой
пластинчатых элементов, которые могут быть регулируемо закреплены для обеспечения складного паза
переменной ширины. Передний край складного паза 120 предпочтительно расположен в радиальной
плоскости 6 валка и имеет такую глубину или толщину, которая обеспечивает подходящую опорную или
захватывающую поверхность, о которую может воздействовать захватное лезвие, чтобы зацепиться и 125
удерживать сложенный край пакета, в то время как задняя или следующая сторона паза вырезана или
снабжена зазором, позволяющим осуществлять прямое или колебательное движение захватного лезвия.
Если для формирования паза 3 используется регулируемая пластина 130-j f' 271 di 4, нижняя сторона этой
пластины может быть скошена для обеспечения необходимого зазора.
Пакет складывается в прорезь для складывания с помощью вращающегося захватного устройства, которое
может быть выполнено в виде ребра или гибкого лезвия, установленного на вращающемся верхнем ролике
или опоре. Это лезвие или ребро приспособлено для синхронизации с прорезью для складывания, так что оно
входит в зацепление с ней и складывает край пакета в прорезь немного раньше, чем сработает захватное
устройство.
Хотя ребро или элемент ковша может быть выполнено заодно с роликом или опорой, предпочтительно
изготавливать его в форме ? тонкое гибкое лезвие, съемное или регулируемое, может быть установлено на
верхнем ролике.
Для нанесения пасты или клея на пакет в соответствующей ситуации до или во время складывания, ковшовый
ролик или опора имеют радиально расположенную клеевую планку, расположенную рядом с ковшовым
элементом и предпочтительно регулируемую по отношению к нему. Клеевая планка приспособлена для
радиального возвратно-поступательного движения, так что траектория, описываемая ее внешним концом (30),
эксцентрична по отношению к траектории ролика, с которым она установлена.
Это может быть достигнуто любым подходящим способом, например, ковш может быть установлен на паре
эксцентриковых шкивов, закрепленных на неподвижных эксцентриках, или соединен с ними, так что по мере
вращения рулона конец ковша, предназначенный для нанесения пасты, приближаясь к прорези для
складывания, выступает лишь настолько, чтобы нанести свою порцию пасты на мешок, а затем отступает
внутрь от лопасти ковша во время операции складывания. Однако, когда операция складывания завершена,
ковш и ковш поворачиваются за положение, в котором ковш предназначен для сбора новой порции пасты. В
этом положении, например, на диаметр, противоположный положению складывания, ковш, благодаря
эксцентричному креплению, выступает над уровнем лопасти ковша, так что, пока ковш принимает пасту,
лопасть ковша проходит свободно.
Устройство для подачи пасты 5 включает в себя 5)5 валик или другую непрерывно движущуюся поверхность,
на которую наносится слой пасты.
Согласно предпочтительной конструкции, предусмотрен валик для нанесения пасты, приводимый в движение
зубчатой передачей, благодаря чему он вращается с низкой скоростью относительно скорости вращения
ковша и направляющей планки. Скорость вращения регулируется таким образом, что при каждом обороте
направляющая планка удаляет или стирает узкую зону или линию пасты C 6 по всей ширине 9 валика, а при
каждом последующем обороте последовательно удаляются смежные линии или зоны пасты, обеспечивая
таким образом удаление пасты с валика по мере его вращения и возвращение практически чистой
поверхности в коробку для пасты 10 или другой источник подачи. Таким образом, будет наблюдаться, что
может быть достигнута высокая скорость нанесения пасты при сохранении чистоты, исключая любую
тенденцию к сбрасыванию пасты с валика под действием центробежной силы.
Для облегчения извлечения пасты из пастообразующего валика описанным выше способом и с целью
последовательности подачи заданного и правильно распределенного количества пасты в каждый мешок,
внешний конец пастообразного бруска может быть сделан с пазом на передней стороне или иным образом
сформирован таким образом, чтобы образовалось углубление для приема и удержания пасты.
Валик для нанесения пасты может получать пасту из известного общего типа, а количество пасты, наносимой
на валик, может регулироваться с помощью скользящей заслонки, положение которой относительно
периферии валика регулируется. Валик и валик для нанесения пасты предпочтительно устанавливаются на
шарнирах, так что валик может быть перемещен или поднят в положение, в котором его периферия находится
вне досягаемости клеящего стержня при его прохождении, что обеспечивает удобный способ быстрого
прекращения процесса нанесения пасты. Рядом с фальцевальным цилиндром и приводимый в движение им,
может быть предусмотрен регулируемый валик или подобное устройство для прижимания сложенных краев
готовых пакетов. Дополнительная функция этого валика заключается в управлении пакетом сразу после
освобождения захвата или непосредственно перед этим, а затем в передаче его к какому-либо устройству
подачи или сушки, которое может быть выполнено с помощью подвижной войлочной или хлопчатобумажной
ленты, лент или подобного устройства. В определенных обстоятельствах эти средства могут приводить
пакеты в контакт. с подогреваемой поверхностью для сушки и отделки 11, то есть перед окончательной
доставкой.
Вместе с вышеупомянутым прессовальным или подобным роликом могут использоваться неподвижные
зачистные проволоки, стержни или тому подобное для обеспечения выхода пакета из паза захвата 120 при
его освобождении, и с этой целью периферия складного ролика G-цилиндра может быть снабжена прорезями
по окружности или зазорами, а лезвие захвата может быть аналогично снабжено прорезями для размещения
зачистных проволок или стержней 125.
Датировано 4 июня 1926 года.
МАРРС И КЛЕРК.
i 11 j i i i A 76,i O 4 9 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Соседние файлы в папке патенты