Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_524
.pdf
который замыкает цепь каждый раз, когда проходит перед указанным замыкающим и размыкающим
устройством r,. Кольцо cl механически соединено с телескопом L; следовательно, электрический ток будет
течь в цепи K' в тот момент вращения диска ol, который соответствует положению телескопа.
На стойке D установлено приемное устройство, включающее двигатель S, работающий синхронно с
двигателем S, на валу которого закреплен диск 0l.
Этот диск из изоляционного материала включает в себя два проводящих кольца (не показаны), соединенных,
с одной стороны, с клеммами искрового устройства e1, установленного на указанном диске, а с другой
стороны, посредством щеток, с двумя клеммами 7.5 цепи K, в которой индуцированный ток возникает каждый
раз, когда ток протекает в цепи K.11. Аналогичным образом, пушка A снабжена передающим устройством,
включающим в себя двигатель S, работающий синхронно с S, на валу которого закреплен диск ol.,
вращающийся перед кольцом c., несущим устройство замыкания и размыкания r, и механически соединенным
с стрелой. 8.5 - Ток, протекающий через диск o, аналогично описанному выше, питает цепь K' каждый раз,
когда контакт Q, установленный на указанном диске o, проходит перед устройством замыкания и размыкания
r,2. 90 На стойке D установлено второе приемное устройство, включающее диск o, закрепленный на валу
двигателя S, и искрогасительное устройство e, питаемое от цепи K, в которой каждый раз, когда по цепи
проходит ток, вызывается индуцированный ток.
В этих условиях при каждом обороте двигателей Si и S, 100 на искровых разрядниках e и e будет возникать
вспышка, и эти вспышки будут происходить в точках пространства, соответствующих соответственно
положениям замыкающих и размыкающих устройств P и r, то есть положениям телескопа и пушки. 105
Поскольку синхронные двигатели вращаются со скоростью более 600 оборотов в минуту, вспышки,
возникающие при каждом обороте, будут создавать устойчивые изображения, похожие на постоянно
светящиеся точки. 110 искровых устройств e1 и e. будут установлены на дисках 1 и o таким образом, чтобы
совпадение угловых положений этих точек было легко наблюдать. Для этого будет достаточно, например,
чтобы они изобразили две близко расположенные концентрические окружности, как показано на чертежах.
Кроме того, диски ol и o будут расположены относительно друг друга таким образом, что искры будут
возникать в угловых совпадающих точках, когда пушка будет ориентирована так же, как и телескоп.
Благодаря такому расположению угловое совпадение вспышек двух искровых устройств (125) позволит
определить, совпадает ли ориентация орудия с ориентацией телескопа или нет.
Для того чтобы движение орудия 130 177,142 177,142 точно воспроизводило движение телескопа,
необходимо лишь воздействовать на реостат R исполнительного устройства M орудия таким образом, чтобы
угловое совпадение вспышек, производимых двумя искровыми устройствами, поддерживалось как можно
точнее.
На рис. 4 показана схема, в которой стойку D переносят на стойку B (рис. 4).
Очевидно, что перемещаемая масса не обязательно должна иметь форму орудия, а может представлять
собой, например, телескоп, телеметр или прожектор.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177143.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177143&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177143A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Италия): 15 марта 1921 года.
177,143 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): январь. 18, 7922. № 1599/22.
Полная спецификация принята: 18 апреля 1923 г.
Усовершенствования в автоматических выключателях максимального и минимального тока.
Я, ВИТТОРИО н ИОМА-РТИНЕТТО, дом 18, Виа Мерканти, Турин, Италия, предмет.
Король Италии настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к автоматическим выключателям для однофазных и многофазных переменных токов,
используемым, например, для защиты электродвигателей.
В моей предыдущей спецификации № 145,690
Я описал устройство такого типа, в котором цепь блокируется в замкнутом положении вращением ротора
асинхронного двигателя, на шпинделе которого находится вал, поднимающий утяжеленный рычаг. Если ток в
асинхронном двигателе превышал заданное значение, ротор перемещался вдоль оси под действием
статорного поля, преодолевая действие пружины, и размыкал цепь.
Настоящее изобретение отличается от этого предшествующего устройства тем, что асинхронный двигатель
2.5 включен последовательно с основной цепью, так что цепь размыкается при неисправности любой фазы
цепи нагрузки или цепи питания, либо при чрезмерной нагрузке.
Настоящее изобретение также отличается от предшествующих конструкций способом замыкания цепи
вращением асинхронного двигателя и размыкания цепи дальнейшим вращением двигателя в том же
направлении.
Таким образом, данная схема отличается от известного устройства, в котором асинхронный двигатель,
включенный последовательно с главной цепью, вращает контактный рычаг в одном направлении от его
нормального положения, в котором главный выключатель замкнут, чтобы разомкнуть выключатель, если
превышен заданный ток, и в противоположном направлении, чтобы разомкнуть выключатель, если произошел
сбой в какой-либо фазе цепи.
-[Цена 11-1 Автоматический выключатель предпочтительно имеет ножевой тип, рычаг которого удерживается
в закрытом положении фиксатором, освобождаемым кулачком на шпинделе, к которому прикреплен
утяжеленный рычаг, если крутящий момент на асинхронном двигателе превышает 50, при этом утяжеленный
рычаг входит в зацепление с пружинным упором, и если крутящий момент превышает заданное значение,
утяжеленный рычаг продолжает вращаться против сопротивления пружины и 55 тем самым освобождает
рычаг автоматического выключателя.
Прилагаемые чертежи представляют собой пример конструкции согласно изобретению: на фиг. 1, 2 и 3
показаны, соответственно, боковой, передний и задний виды автоматического трехполюсного прерывателя
ножевого типа для максимальных и минимальных токов, а на фиг. 4 показана схема подключения обмоток к
прерывателю и к двигателю.
Для того чтобы максимально уменьшить вес и габариты двигателя, крутящий момент передается на
автоматический выключатель цепи 70 путем умножения зубчатой передачи, что соответственно увеличивает
доступную силу.
На фиг. 1, 2 и 3 показаны различные части, составляющие трехполюсный рычажный выключатель ножевого
типа. 1 — одна из рукояток рычага, снабженная кольцом 2, а 3 — один из лезвий тройного выключателя, 4 —
неподвижные контакты, а 5 — контактные полосы, работающие под действием пружин 80, 6, 7 — опоры,
несущие шарниры лезвий ножа, 9 и 10 — клеммы электрической цепи.
Автоматический выключатель закреплен на пластине 11 из изоляционного материала, к которой также с
помощью винта 12 прикреплена рама 13, служащая для поддержки различных частей асинхронного
двигателя. Последняя конструкция con177,143 состоит из диска 14, закрепленного на шпинделе 15 с помощью
ступицы 16, при этом шпиндель 15 снабжен шарнирами, вращающимися на регулируемых опорах 17.
Шпиндель 15 также несет шестерню 18, которая вращается с зубчатым колесом 19 второго шпинделя 20, на
переднем конце которого расположен кулачок 21, который при вращении шпинделя приводит в движение
рычаг с крюком 9 22, имитирующий движение штифта 23. На шпинделе 20 закреплен груз 24, который может
перемещаться вдоль рычага 25. Рычаг 22 может взаимодействовать с рычагом 26, установленным на рычаге
прерывателя, во время его колебаний на пластине 23, закрепленной на опоре 27, на верхней части которой
находится небольшой фиксатор 28, шарнирно закрепленный на винте 29; движение фиксатора сдерживается
натяжением пружины 30, управляемой с помощью резьбовой гайки 31 и демпфирующего поршня 32.
Загнутый конец рычага 22 удерживается в нижнем положении пружиной 38, которая противодействует весу
24.
Диск 14 может вращаться между полюсами магнитов 33 из ламинированного магнитного материала, питаемых
катушками 34.
На фиг. 4 3-5 — это питающая сеть, 36 — автоматический выключатель, 37 — блок управления двигателем, а
39 — главный двигатель, для защиты которого предусмотрен автоматический выключатель.
Действие происходит следующим образом: когда прерыватель замкнут, ток в обмотках 34 создает
вращающееся поле, которое вызывает вращение диска 14, шпинделя 15 и шестерен 11 и 19; шпиндель 20
поднимет груз 24 так, что он упрется в поворотный рычаг 28. Одновременно шпиндель перемещает кулачок 21
и позволяет загнутому концу рычага 22 опускаться пружиной 38, а рычаг 26 удерживает прерыватель в
закрытом положении.
4a. Если по какой-либо причине ток прекратится во всех или в одной из трех фаз питания, крутящий момент
исчезнет, и груз 24 переместит рычаг 21 в самое нижнее положение, что, в свою очередь, поднимет рычаг 22 и
позволит разомкнуть прерыватель.
Если же, наоборот, крутящий момент, который вызывает вращение диска и поддерживает вес 24 в контакте с
рычагом 28, увеличивается, он превысит действие пружины 30 и продолжит вращаться в направлении
стрелки. Прохождение кулачка i21 через его нормальное положение освободит рычаг 22 и позволит
разомкнуть прерыватель. Поскольку увеличение крутящего момента пропорционально току, циркулирующему
в обмотках 34, в 60 раз, прерыватель разомкнется при определенном максимальном значении тока.
Регулируя натяжение пружины 30, можно изменять величину максимального тока 65; с другой стороны,
соответствующим образом перемещая противовес 24 вдоль рычага 2,5, можно регулировать минимальное
значение крутящего момента, который поддерживает замыкание выключателя. 70 Следует понимать, что при
необходимости между линией и автоматическим выключателем может быть установлен трансформатор.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я приступил к
его реализации. Я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177144.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177144&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177144A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 16 марта 7921 г. 177,144 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): январь. 79, 1922. № 7674/22.
Заявка принята: 1 марта 7923 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное оборудование для охлаждения и производства льда.
Я, Артаун Фредерик Шеперд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бимид-авеню, 55,
Стритэм, графство Суррей, правопреемник Франца Забински, гражданина Германской Республики,
проживающего по адресу: Адерсштрассе, 37, Дюссельдорф, Германия, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для охлаждения и производства льда, включающим емкость для
охлаждаемых или замораживаемых веществ, которая окружена трубчатой спиралью, предназначенной для
произвольного размещения в клапанном соединении с цилиндром или резервуаром, содержащим сжиженный
углекислый газ, который может циркулировать по трубке и, испаряясь, создавать желаемый охлаждающий
эффект, при этом спираль заключена в контейнер с изолирующими стенками.
Изобретение заключается в усовершенствовании конструкции, как описано и заявлено ниже.
Усовершенствованное устройство предназначено, в частности, для бытового использования и
характеризуется тем, что включает в себя соединения между резервуаром с углекислым газом и двумя
змеевиками для циркуляции газа, благодаря чему газ может циркулировать либо только через один из
змеевиков, либо через оба змеевика последовательно, при этом один из змеевиков может быть расположен
снаружи корпуса или емкости, содержащей охлаждаемое вещество, а другой — внутри. Одна катушка будет
использоваться для циркуляции углекислого газа в целях охлаждения или для производства сравнительно
небольшого количества льда, а обе катушки будут использоваться для производства большего количества
льда.
Усовершенствованный аппарат может включать в себя устройство, благодаря которому образующийся лед
будет разделяться на несколько ломтиков или порций, что облегчит его препарирование.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, 50 на которых: Фиг. 1 представляет собой
поперечный разрез усовершенствованного аппарата с использованием как внешней, так и внутренней
катушки.
На рис. 2 представлен аналогичный вид, демонстрирующий использование только внешней катушки 55.
На рис. 3 представлен перспективный вид съемного вспомогательного контейнера, расположенного внутри
вкладыша или емкости, показанной на рис. 1.
На рис. 4 представлен перспективный вид устройства для разделения льда на отдельные слои
(льдогенератора Ice 60), позволяющего формировать отдельные пластины льда.
На чертежах цифра 1 обозначает конусообразный контейнер с открытым горлом, снабженный
теплоизолирующими стенками. 65 Внутри контейнера, как показано на фиг. 1 и 2, расположена спиральная
труба 2, а внутри спирали находится съемная металлическая облицовка или емкость 3.
Входной конец спиральной трубы 2 может быть соединен 70 для сообщения либо непосредственно, как
показано на рис. 2, с резервуаром или цилиндром, содержащим угольную кислоту, либо косвенно, как
показано на рис. 1, посредством многоходового крана или ответвления 7.5 4 и второй спиральной трубы 6,
причем две спиральные трубы расположены одна в продолжение другой или последовательно с ней.
Спиральная труба 6 намотана вокруг полого цилиндрического сердечника 7 и включает в себя возвратный
участок 80 8, который проходит через сердечник в продольном направлении. Сердечник 7 и спиральная
трубка 6 съемно расположены в гнезде 3.
Контейнер снабжен крышкой 9 85, которая может быть изолированной и может служить опорой или подвесом
для средней свернутой трубы 6.
Для изготовления большого куска льда спиральная труба 6 вставляется в 90-градусный рецеолятор 3, ее
подающий или входной конец соединяется с баллоном с угольной кислотой, а выходной конец — с элементом
4, при этом входной конец спирали 2 также соединяется с элементом 4, таким образом, две спиральные трубы
располагаются последовательно. Выходной конец катушки 2 расположен таким образом, чтобы отводить
тепло наружу из контейнера 1, как показано на рис. 1.
Если необходимо разделить образовавшуюся массу льда на ломтики, то в кольцевое пространство между
катушкой 6 и внутренней поверхностью емкости 3 может быть вставлено разделительное устройство. Это
устройство может представлять собой цилиндрическую или коническую кольцевую втулку или, как показано
на рис. 4, разрезное кольцо, которое надевается на катушку 6, причем втулка или кольцо снабжены лучистыми
ребрами, расположенными в виде звезды и служащими для разделения образующегося льда на отдельные
ломтики или части, которые можно легко удалить из зацепления с элементом 10 после извлечения из
контейнера.
Вспомогательный контейнер 11 меньшего размера, чем емкость 3, изображенная на рис. 3 и обозначенная
пунктирными линиями на рис. 1, может использоваться, когда необходимо произвести меньшее количество
льда. В этом случае будет использоваться только внутренняя спиральная труба 6, выходной конец которой
будет соединен с ответвлением 4, от которого будет отсоединен подающий или входной конец внешней
спирали 2, как показано пунктирными линиями на рис. 1, так что спираль 6 сможет разряжаться через элемент
4 в атмосферу. Если устройство предназначено только для охлаждения, спиральная труба 6 не используется
и удаляется из контейнера 1, что позволяет получить сравнительно большую холодильную камеру. В таком
случае ответвление 4 будет соединено с баллоном с угольной кислотой и с катушкой 2, или, в качестве
альтернативы, катушка 24 может быть соединена непосредственно с баллоном 5 без вмешательства
многоходового крана или ответвления 4, как предполагается на рис. 2.
«В настоящее время подробно описано и установлено, что изобретение имеет определенную природу и
способ его осуществления», — заявил я, — «заявляю, что, хотя я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177145.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177145&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177145A
[]
Полная спецификация, автоматический вставной механизм для машин резки ChaH.
Мы, фирма J. EMNA, Maschinen, fabrik und Eisengiesserei, Nos.
Фирма 1631lut3, Grabschnerstrasse, Breslau V, Германия, зарегистрированная в соответствии с немецким
законодательством, настоящим заявляет о природе данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Существуют машины для
измельчения соломы с поперечными цилиндрами, вращающимися над конвейерной лентой, которые
прижимают к конвейерной ленте солому, вставленную в ящик, и таким образом способствуют подаче
указанной конвейерной ленты; однако эти цилиндры сконструированы таким образом, что они не подают на
конвейерную ленту вставленную солому.
С другой стороны, появились машины для измельчения соломы, которые состоят из пар продольных
цилиндров, вращающихся над конвейерной лентой и затягивающих подаваемую к ней солому с помощью
управляемых захватов, перемещающихся внутрь и наружу в радиальном направлении, и прижимающих
солому к конвейерной ленте, но не передающих ей импульса в направлении подачи, поэтому они должны
быть снабжены отдельными спирально расположенными захватными выступами. Теперь необходимо решить
проблему преобразования втягивающих цилиндров с управляемыми захватами, перемещающимися
радиально внутрь и наружу, таким образом, чтобы их можно было расположить поперечно конвейерной ленте,
что приведет к значительному упрощению измельчительной машины и снижению себестоимости
производства, так что будет получена измельчительная машина с поперечными цилиндрами, вращающимися
над конвейерной лентой, которая не только прижимает солому к конвейерной ленте, но и втягивает ее.
Поперечное положение хорошо известных продольных цилиндров с управляемыми захватами не даст
желаемого результата, поскольку солома расположена более или менее в продольном направлении
конвейерной ленты, и поэтому захваты будут перемещаться между соломой.
Согласно данному изобретению, проблема решается таким образом, что втягивающий цилиндр имеет в
качестве захвата ровную пластину с пилообразными зубьями по краю, которая перемещается внутрь и наружу
через продольную щель оболочки цилиндра.
Эта пластина втягивает солому, прижимает ее к конвейерной ленте и передает ей, без помощи
вспомогательных средств на цилиндре, импульс в направлении подачи. Ранее уже предлагалось
устанавливать зубчатые выступы на конвейерную ленту машин для резки канав, чтобы избежать движения
подачи материала, однако с помощью известного способа не удалось достичь эффекта, подобного тому,
который достигается в соответствии с данным изобретением.
На прилагаемом чертеже показана конструктивная форма объекта изобретения, на которой: - Фиг. 1
представляет собой продольный разрез частей измельчительной машины, которые следует учитывать.
На рис. 2 представлено поперечное сечение втягивающего цилиндра в большем масштабе, чем на рис. 1.
На рис. 3 представлен продольный разрез втягивающего цилиндра по линии А,-А на рис. 1.
На опорной плите a коробки b бесконечный конвейерный ремень c, состоящий из стержней, движется
обычным образом к держателю d. Перед мундштуком расположены два ребристых цилиндра e и el,
вращающиеся в противоположных направлениях, перед ними — гладкий цилиндр давления, а перед ним —
цилиндр g с продольными зубьями. Цилиндры {J, f и el} подают, хорошо известный способ, к мундштуку
трубочку, которая вставляется в коробку.
Поперечно расположенный втягивающий цилиндр, находящийся перед основным цилиндром, является
полым, как это известно, и имеет в качестве захватов ровную пластину n, движущуюся в радиальном
направлении внутрь и наружу, которая имеет пилообразные зубья по краю, перемещающиеся внутрь и наружу
в продольной щели оболочки цилиндра (см. рис. 3). Перемещение пластины n в радиальном направлении
контролируется хорошо известным способом с помощью эксцентриков A, закрепленных на валу 1. Вращение
футеровки цилиндра осуществляется индивидуально, что не показано на чертеже.
U-образные элементы могут быть дополнительно установлены по окружности оболочки цилиндра, при этом
плечи m этих элементов выступают наружу.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177146.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177146&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177146A
[]
- PA S A
- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (Франция): 12 марта 1921 г. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
январь. 39, 1922. № 2751/22.
Полный текст принят к публикации: 30 мая 1923 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройстве для автоматической и непрерывной коррекции наведения орудий в
соответствии с наклоном цапф.
Мы, компания «SCHNEIDER & CIE», расположенная по адресу: улица д'Анжу, 42, Париж, Франция,
французская фирма, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройству, которое, с одной стороны, позволяет автоматически и
непрерывно определять величину поправки, вносимой в наведение орудия в зависимости от наклона цапфы
указанного орудия при его установке на палубе корабля, причем указанная поправка d определяется
формулой d = j tan i (где j и i — соответственно наклон цапфы и наклон ствола орудия относительно
горизонтальной плоскости), и, с другой стороны, передавать указанную поправку устройствам, используемым
для наведения орудия, таким образом, чтобы постоянно корректировать наведение, причем указанное
устройство включает в себя гироскоп для непрерывного измерения наклона цапфы орудия в сочетании с
механическим или электрическим устройством, позволяющим умножать указанное измерение на значение tan
i.
Было предложено устройство указанного типа, в котором передача указанной коррекции на учебные
устройства осуществлялась путем смещения нулевой отметки градуированной шкалы устройства для приема
приказов в случае непрямой стрельбы. Настоящее изобретение заключается в использовании в аппарате
вышеуказанного типа для коррекции наведения орудий гироскопа, подвешенного на карданном шарнире в
нейтральном равновесии, [стр. 11-] его прецессионные колебания корректируются с помощью спиртового
уровня, при этом передача указанной коррекции на тренировочные устройства осуществляется путем
смещения вертикальной проволоки поперечных проволок тренировочного телескопа в случае прямой
стрельбы, а в случае непрямой стрельбы — путем смещения нуля градуированной шкалы устройства для
приема приказов.
Учебный телескоп может быть снабжен, в известном виде, системой призм, стабилизированной 55-секундным
гвископом таким образом, чтобы изображение цели всегда было практически видно в непосредственной
близости от горизонтальной проволоки поперечных перекладин, несмотря на то, что корпус телескопа следует
всем колебательным движениям корабля.
Чтобы избежать использования призм и этого второго гироскопа, тренировочный телескоп может быть
установлен на первом гироскопе.
В случае непрямого наведения, то есть когда ствол гусеницы наводится в соответствии с показаниями,
считываемыми с приемника команд, управляемого на расстоянии 70 с помощью удаленного телескопа,
автоматическое внесение поправки в угол наведения может быть обеспечено автоматическим смещением
нуля градуированной шкалы приемника команд, 75 это смещение осуществляется с помощью гироскопа.
Различные конструктивные примеры изобретения проиллюстрированы в руководстве, в котором на схеме 1
показан механизм прямого огня для соединения поперечных лучей учебного телескопа с гироскопом, -46
77z-7-1 11,1 -1 flq! 1111!
1
177,146 На схематическом рисунке 2 показано расположение этого гироскопа относительно ствола орудия.
На диаграмме 3 показана вся установка S в случае использования призменного телескопа и двух гироскопов.
На схеме на рис. 4 показана вся установка в случае, когда используется только один гироскоп, на который
крепится телескоп.
На схематических рисунках 5 и 6 показан способ смещения нуля округлой шкалы аппарата для приема
приказов, используемый в случае непрямого огня.
На рис. 1, 1 представляет собой кольцо, поддерживающее вертикальную проволоку 2 и горизонтальную
проволоку 3 поперечных проводов учебного телескопа, тело которого изображено в виде круга 4,
обозначенного пунктирными линиями. К кольцу 1 прикреплены два небольших стержня 5 и 6, расположенные
на концах и в продолжении проволоки 3. Эти стержни свободно проходят через кольцевое расширение 7
телескопа. Кольцевая часть 1 и проволоки 2 и 3 поперечных проводов удерживаются в плоскости,
перпендикулярной оси телескопа, с помощью направляющих S и 9, закрепленных на увеличителе 7.
Перемещение вертикальной проволоки 2 осуществляется посредством воздействия стержня 10
(соединенного с гироскопом, как описано ниже) на рычаги 11 и 12, которые являются частью шарнирного
параллелограмма 13-14-15-16. Оси 13 и 16 закреплены на части, которая, в свою очередь, закреплена на
удлинителе 7, тогда как оси 14 следуют за движениями рычагов 11 и 12. Стержень 10 автоматически
смещается, как описано ниже, с помощью гироскопа под прямым углом к уровню 11 на величину,
пропорциональную j.
С другой стороны, расстояние между 10 и 1,3 регулируется вручную таким образом, чтобы оно было обратно
пропорционально тангенсу.
Смещение 14 и, следовательно, смещение 2, таким образом, будут очевидны.
должно быть пропорционально как j, так и tan.
i; следовательно, оно будет пропорционально dl.
17 представляет собой противовес, позволяющий уравновесить массы шарнирного параллелограмма таким
образом, чтобы свести к минимуму усилие, требуемое от стержня 10.
На рис. 2: 18 — ствол орудия; 19 и 20 — его цапфы; 21 — корпус, содержащий гироскоп с вертикальной осью.
Движение этого гироскопа может поддерживаться с помощью электродвигателя или любым другим известным
способом.
22-23 Это первая подвесная ось корпуса, которая должна оставаться горизонтальной. Теоретически эта ось
должна оставаться всегда параллельной вертикальной плоскости, содержащей цапфы 19 и 20 ствола орудия.
Однако на практике существенной ошибки не возникнет, если допустить горизонтальное смещение на
несколько градусов.
например, к необходимому отклонению телескопа относительно орудия.
24 представляет собой кольцо, поддерживающее подшипники, которые несут вал 22-23.
25-203 представляет собой вторую вращающуюся ось, закрепленную на 24 под прямым углом к 22-23 и
расположенную в одной и той же плоскости с последним. Подшипники, поддерживающие 2,5- f 80(,
закреплены на корпусе телескопа.
Гироскоп установлен таким образом, что его центр тяжести совпадает с точкой подвеса, что, как известно,
позволит достичь нейтрального равновесия.
Для коррекции небольших прецессионных перемещений оси a, vlo (ope) используется спиртовой уровень,
установленный на корпусе 21 параллельно отметкам 90° 22-23, и к нему временно, известным способом,
прикладывается пара, перпендикулярная перемещению, которое должно быть произведено для того, чтобы
вернуть пузырек спиртового уровня между его отметками 95°.
Будет видно, что корпус 21.
установлен в карданном подвесе, и рычаг, закрепленный на валу 265-26, будет воспроизводить относительно
прямой линии 100, соединяющей центр вращения корпуса 21 с любой заданной точкой, закрепленной на
мостике или палубе корабля, все значения угла j.
Стержень 10, показанный на рис. 1, должен быть закреплен на конце рычага такого типа, расположенного
вертикально и направленного вниз.
Путем смещения всего гироскопа относительно корпуса телескопа расстояние между l 10 и 13 (см. рис. 1)
будет регулироваться таким образом, чтобы оно стало обратно пропорциональным tan i, как указано выше.
На рис. 3, представляющем собой горизонтальную проекцию всего аппарата, 27 — объектив, а 28 — окуляр
телескопа, который может подниматься вокруг горизонтальной оси X, XL; 29 — проекция шарнирного
соединения 120 пар телескопов, показанных подробно на рис. 1.
Первый гироскоп предназначен для перемещения поперечных проволок, как указано выше. 31 — это второй
гироскоп для стабилизации системы призм 32, предназначенный для поддержания изображения цели в
непосредственной близости от горизонтальной проволоки поперечных проволок. Предполагается, что этот
второй гироскоп заключен во внешний корпус, установленный на лафете орудия 130 177,146 и несущий
кольцо 33, вокруг которого телескоп вращается во время подъема ствола орудия. Необходимое отклонение
телескопа достигается поворотом внешнего корпуса вокруг вертикальной оси, спроецированной на плоскость
z.
На рис. 4, представляющем собой вертикальное изображение и соответствующем случаю, когда используется
только один гироскоп, на который непосредственно установлен телескоп, порядковые номера от 1 до 9 и от 11
до 17 имеют то же значение, что и на рис. 1.
34 Это корпус, содержащий гироскоп 15 с вертикальной осью, подвешенный с помощью карданного шарнира
вокруг двух осей 35 и 36, расположенных под прямым углом друг к другу, к вилке 37, которая находится над
опорой 38. Вилка 37 может принимать вокруг оси 38 небольшие угловые смещения, соответствующие
смещению, а опора 38 установлена на лафете орудия таким образом, что ось 36 остается постоянно
параллельной (за исключением смещения) цапфам орудия.
Суспензия сконструирована таким образом, чтобы обеспечить нейтральное равновесие.
74 представляет собой выступ стержня, установленного на части 39, которая предназначена для ручного
перемещения вдоль стойки 40 таким образом, что расстояние между 74 и 13 будет обратно пропорционально
tan. i.
Как показано на рисунке, стойка 40 закреплена на кольцевом зазоре, несущем ось 36. 41 — это спиртовой
уровень, используемый для корректировки небольших отклонений, вызванных прецессией, и для
поддержания горизонтального положения 14-15 путем ручного воздействия на деталь 42.
Поскольку ось гироскопа сохраняет неизменное направление, очевидно, что стержень 74 будет перемещаться
поперечно относительно телескопа, закрепленного на гироскопе, на величины, пропорциональные углу
наклона j цапф.
Этот стержень 74 воздействует на соединенный параллелограмм 13-14-15-16, как описано со ссылкой на рис.
1, но следует отметить, что для осуществления перемещения поперечных проводов в соответствующем
направлении необходимо изменить направление его действия на рычаг 11.
Следует отметить, что для регулирования расстояния между 74 и 13 часть 39 может оставаться неподвижной
или зафиксированной, а весь телескоп может быть смещен относительно 34.
На схеме 5, относящейся к случаю непрямого наведения с использованием электрической передачи,
основанной на известном принципе моста Уитстона, 43 представляет собой батарею элементов питания,
подающих постоянное напряжение на реостат 44, расположенный на станции управления, а также на реостат
45, расположенный со стороны 70 одного из орудий, наведение которых осуществляется дистанционно.
46 47 — это подвижный контакт, который перемещается вместе с направляющим движением прицельного
телескопа. 47 — это подвижный контакт, который перемещается вместе с направляющим движением орудия,
осуществляемым путем перемещения стрелки 48 вольтметра 49 напротив стрелки 50, которая представляет
собой нулевую отметку градуированной шкалы указанного вольтметра. «Этот указатель 50 выполняет ту же
функцию, что и вертикальный провод 2 перекрестных проводов в Fio». 1.
Подобно последнему, он установлен на шарнирном параллелограмме 85 13-14-15-16, который периодически
перемещается стержнем 10, соединенным, как уже говорилось выше, с гальванометром.
Будет видно, что стрелка 50 будет получать вокруг оси вольтметра смещения, пропорциональные d.
Подключение вольтметра должно производиться любым желаемым способом, и 95.
Напряжение батареи 43 должно регулироваться таким образом, чтобы при расстоянии между положениями 46
и 47, соответствующем, например, одной минуте, стрелка 48 отклонялась на величину 100, которая также
соответствует одной минуте по шкале, принятой для перемещения стрелки 50. В этих условиях обучение,
проводимое для гюля, очевидно, будет равно направлению обучения, передаваемому прицельной станцией,
алгебраически увеличенному на поправку d.
Соседние файлы в папке патенты