Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5238
.pdf
На полоске расположен регулируемый индикатор 18, который удерживается в нужном положении за счет
трения, а нижний конец полоски при желании может быть загнут вверх в точке 19, как показано на рисунке,
чтобы располагаться с обратной стороны календаря, или может быть снабжен средствами,
предотвращающими случайное снятие индикатора.
При желании оба конца прозрачной полоски могут быть снабжены направляющими, как описано выше, и в
этом случае прозрачная полоска может быть расположена горизонтально, при этом направляющие обладают
достаточным сцеплением, чтобы удерживать устройство в нужном положении на планшете для ввода даты
или подобном устройстве.
2
,5 В тех случаях, когда направляющие должны зацепляться вокруг и под направляющей или стержнем,
например, 20 (рис.).
1) Загнутая вверх часть 12, прикрепленная к загнутому вниз концу 11 прозрачной полосы 10, может не
занимать всю ширину направляющей, а только центральную часть, оставляя два боковых выступа 21, по
одному с каждой стороны, которые предназначены для того, чтобы заходить под планку или полосу 20 для
удержания устройства в нужном положении.
на этом.
Вместо того чтобы загибать конец или концы прозрачной полосы 10 для соединения с направляющей, эти
концы могут не загибаться, а, как показано в одном из конструктивных вариантов на фиг. 4, располагаться
между удвоенными толщинами 22 и 23 на передней части направляющих, причем одна толщина имеет
выступы или подобные им элементы 13 для перфорации прозрачной полосы 10, а другая, при желании, имеет
углубления 15, отверстия или подобные им элементы 45, взаимодействующие с выступами, если это
необходимо.
Изобретение не ограничивается описанными формами календарей или точными конструктивными деталями,
поскольку они могут быть изменены в соответствии с конкретными случаями.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что пункт
1 55 4 представляет собой:
1 Календари указанного типа, в которых несущие направляющие крепятся к одному или обоим концам полос с
помощью заостренных выступов, выполненных с помощью или с помощью 60 (предусмотренных на
направляющих, которые проникают в материал полос для крепления последних к направляющим в указанных
целях.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271986.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271986&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271986A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Ф. Рннисичи К. Генри Рой, инженер, проживающий по адресу Найтингейл Роуд, Дерби, Англия, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к гидравлическим амортизаторам, и главным образом к тем, в которых поршень в
закрытом цилиндре перемещается аксиально «повреждаемым» элементом, с каждой стороны поршня
имеется камера сжатия жидкости, и жидкость (при срабатывании прибора) вытесняется (при срабатывании
устройства) из камеры сжатия, в которой она подвергается давлению, по расположенным каналам в другую
камеру сжатия.
Из-за изменения вязкости используемой жидкости вследствие изменения температуры возникают трудности с
регулированием сопротивления, создаваемого каналами или в них. Целью изобретения является
преодоление этой трудности и обеспечение других преимуществ. Принцип данного изобретения заключается
главным образом в минимизации влияния изменения вязкости и обеспечении сравнительно небольшого
момента воздействия.
Согласно данному изобретению, трубопровод или трубопроводы, если их более одного, 271,986, через
которые жидкость (при сжатии) выталкивается из одной камеры в другую, управляются подпружиненными
клапанами и предпочтительно имеют сравнительно большую площадь.
В конструкции амортизатора, обозначенного цифрой 35, в котором поршень перемещается аксиально в
закрытом цилиндре с камерой сжатия на каждом его конце, каналы могут быть удобно расположены в поршне,
и предпочтительно клапан или клапаны, управляющие жидкостным каналом из одной камеры в другую, могут
быть концентричны с клапаном или клапанами, управляющими жидкостным каналом в противоположном
направлении. Такое концентрическое расположение может быть выполнено путем размещения одного
клапана концентричным с поршнем, при этом его пружина воздействует между клапаном и стенкой поршня, и
размещения другого клапана внутри первого упомянутого клапана, при этом его пружина воздействует между
собой и стенкой или частью первого упомянутого клапана.
Датировано 31 марта 1926 года.
CLAREMONT HAYNES & Co, Вернон Рлоуз, Сицилийская авеню, Блумсбери-сквер, W C, адвокаты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования гидравлических амортизаторов.
Я, Фредерик И. Линри Ройс, проживающий по адресу Найтингейл Роуд, Дерби, Англия, инженер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
гидравлическим амортизаторам, в которых поршень в закрытом цилиндре перемещается аксиально
ударяемым элементом, с каждой стороны поршня имеется камера сжатия жидкости, и жидкость вытесняется
(при срабатывании прибора) из камеры сжатия, в которой она подвергается давлению, по расположенным
каналам в другую камеру сжатия. В гидравлических амортизаторах возникают трудности с регулировкой
сопротивления. Дата подачи заявки: 31 марта 1926 г., № 8739/26.
Заявка полностью оформлена слева: 28 января 1927 г.
Завершено: 9 июня 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования гидравлических амортизаторов.
2719086 c) условия, создаваемые каналами или проходами, обусловленные изменением вязкости
используемой жидкости вследствие изменения температуры. Целью изобретения S является преодоление
этой трудности и обеспечение других преимуществ. Принцип данного изобретения заключается главным
образом в минимизации влияния изменения вязкости и обеспечении сравнительно малого момента. С этой
целью каналы или проходы от одного устройства к другому имеют наиболее простую и прямую конструкцию и
управляются пружинными клапанами, предпочтительно сравнительно большой площади.
Согласно данному изобретению, каналы или ходы выполнены в поршне, и предпочтительно клапан,
регулирующий движение жидкости из одной камеры в другую, выполнен концентричным с клапаном или
клапанами, регулирующими движение жидкости в противоположном направлении.
Такое концентрическое расположение может быть выполнено путем размещения одного клапана
концентрично с осью поршня или с осью, параллельной ей, при этом его пружина воздействует между
клапаном и стенкой поршня, и размещения другого клапана концентрично с первым упомянутым клапаном и
внутри него.
На прилагаемых чертежах представлен пример моего изобретения.
Рис. 1 — поперечный разрез амортизатора, рис. 2 — частичный поперечный разрез по линии 2-2 на рис. 3,
рис. 3 — поперечный разрез по линии 3-3 на рис. 1, рис. 4 — поперечный разрез поршня и клапана со стороны
стрелки, обозначенной цифрой 4 на рис. 1, и рис. 5 — поперечный разрез только наружного клапана
(внутренний клапан удален) по линии 5-5 на рис. 1.
a представляет собой блок цилиндров, включающий цилиндр a', в котором поршень совершает
возвратно-поступательное движение, удлиненную камеру a' над цилиндром c, простирающуюся по всей его
длине, эллиптическую выступающую часть a 2, выступающую цилиндрическую часть a 8 и резервуар a 4,
который соединен с пространством a' над цилиндром, простирается вниз по одной стороне цилиндра до его
нижней части и там сливается в цилиндрический выступ (см. рис. 3); a 5 — это торцевая крышка, которая
устанавливается, когда поршень находится в рабочем положении; a 0 — это крышка, которая
устанавливается, когда рабочие части собраны; a J — цилиндрическая пробка, закрывающая открытый конец
такой цилиндрической части, a 5 S — сетчатый фильтр, припаянный к пробке, a 7: ag — канал, просверленный
через стенку блока цилиндров и в крышку, a 5: a 10 и все — два канала, по которым жидкость может
проходить из канала ag в одну из камер сжатия, управляемые односторонним шаровым клапаном a 12, при
этом имеются аналогичные каналы и аналогичный клапан от канала a-l к другой камере сжатия. В верхней
части цилиндра имеется эллиптическое отверстие a 13 для прохождения рычага, далее именуемого 70, b —
вал, вращающийся в цилиндрической части a', функционально соединенный с «защелкивающимся»
элементом, который должен удерживаться рычагом bl и закреплен в цилиндрической части b 2, b 2 — крышка
75, образующая корпус для сальникового уплотнения, закрепленного штифтами и гайками b 3 и b 4. Вал b
имеет квадратную часть bl; b O представляет собой раздвоенный рычаг, установленный на квадратной части
вала и закрепленный на нем болтом b W, проходящим через перфорированные выступы, образованные на
выступе рычага; b 8 — звенья, шарнирно соединенные с указанным рычагом и с выступом b 9, прикрепленным
болтом к концу поршня c 85. Поршень c полый, закрытый с одного конца и открытый с другого, и имеет зазор cl
для прохождения рычага b V. C 2 — диафрагма, перекрывающая поршни c и имеющая форму прямоугольной
горизонтальной камеры c 3 с круглым отверстием, обычно закрытым полым клапаном c J, описанным ниже; c
4 — два удлиненных выступа, простирающихся от одного конца поршня до указанной диафрагмы Cm; c 95 —
отверстия, просверленные в этих выступах в камеру c 0, так что камера C 3 находится в свободном
сообщении с камерой сжатия на одном конце поршня; c 5 — полый поршень, обычно Закрытый с одного конца
на 100°, постоянно открытый с другого, устанавливаемый на коническую поверхность C', образованную на
круглом отверстии камеры c 0, cl' (см. рис. 4) представляют собой радиальные перемычки, выступающие из
внутренней части поршня 10,5, образующие направляющие для полого поршня, c 9 — кольцевой выступ,
вставленный в круглое пространство между перемычками и зафиксированный разрезным кольцом cl', в
котором образуется газ в каждой из перемычек, cl' — пружина, воздействующая между полым клапаном и
выступом элемента C 9. В стенке полого клапана имеются четыре отверстия C 12, через которые жидкость
может свободно проходить; e 13 — отверстие в верхней части полого поршня, позволяющее выходить любому
маслу, которое может там скапливаться; d — грибовидный клапан, устанавливаемый на коническое отверстие
di в нормально закрытом конце полого клапана; d 2 — направляющая для грибовидного клапана,
поддерживаемая от стенки полого клапана Ребра d 3, d 4 представляют собой гайку, зацепляющуюся с
резьбой на конце шпинделя грибовидного клапана, d' представляет собой винтовую пружину,
воздействующую между указанной гайкой и указанными ребрами, выступающими из стенки полого клапана e
и el ar-e. Каналы управляются односторонним шаровым клапаном e 2 для утечки воздуха, через которую
воздух может выходить из 130 a одной из камер сжатия в пространство a 1. Площадь поперечного сечения
через эту утечку воздуха предопределена и зафиксирована фланцем e 3. На изображенном устройстве
клапаны cl и ( 1 показаны концентричными друг с другом, но их ось находится выше оси поршня. Цель
размещения клапанов вблизи верхней части поршня состоит в том, чтобы облегчить выход воздуха из этого
конца поршня, предотвращая утечку воздуха.
Принцип работы аппарата следующий: камеры сжатия заполнены жидкостью, а резервуар снабжен
соответствующим количеством такой же жидкости. Если поршень перемещается вправо, жидкость из правой
камеры сжатия будет выталкиваться, всегда с сопротивлением пружины d 5, через клапан d в камеру J, а
оттуда в левую камеру сжатия. Если поршень перемещается влево, жидкость из левой камеры будет
выталкиваться, всегда с сопротивлением пружины cl', через клапан o 6, а оттуда через отверстия C 12 и
между перемычками c 8, в правую камеру сжатия.
В описанном устройстве, за исключением клапанов, жидкость может свободно переходить из одной камеры
сжатия в другую, а изменение вязкости из-за изменения температуры незначительно.
Площади поперечного сечения каждого из клапанов и, следовательно, допустимый диапазон открытия
таковы, что открытие клапана компенсирует любые изменения вязкости жидкости.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271987.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271987&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271987A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 апреля 1926 г. № 9048/26.
Фотография слева: 4 февраля 1927 года.
Завершено: дюна 9, 1927 год.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
271,987 Усовершенствования, относящиеся к ковшам земснарядов, экскаваторов и тому подобного.
Я, Уильям Томлинсон Ракс Нег, подданный Великобритании, проживающий в Ле-Жантиан, Ченнати-д'Оэ,
Швейцария, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к ковшам земснарядов, экскаваторов и тому подобного, и его целью является предоставление или
использование в сочетании с ними средств, с помощью которых материал, подлежащий дноуглублению или
выкапыванию, разрыхляется, вспахивается или перемешивается, так что указанный материал может быть
гораздо легче зачерпнут ковшом во время дноуглубительных или выкапывающих работ.
С этой целью я предусматриваю, что ведро или некоторые из них (в случае использования нескольких)
располагаются между некоторыми или всеми из них с одним или несколькими зубцами, выступающими
вперед и, соответственно, слегка вверх, так что при работе ковша материал или грунт перед ковшом или на
его пути могут быть разрыхлены, а камни, валуны разрыхлены для вышеуказанной цели, так что материал,
следующий за зубцами, может быть легко зачерпнут; наличие и расположение зубцов также способствует
наполнению ведра или ведер путем углубления их горловины в землю. В практическом варианте, когда само
ведро снабжено зубцами, два таких зубца могут быть с преимуществом предусмотрены у основания, выступая
из его передней части под слегка изогнутым углом.
и с упорами предпочтительно квадратного или углового сечения, проходящими от передней части ковша до
задней и прочно закрепленными, например, прочными металлическими лентами, болтами и гайками или
другими утвержденными способами, либо зубцы могут быть прикреплены к внешней стороне ковша любым
подходящим способом, например, путем прикрепления к пластинам, соединенным болтами с ковшом, или
путем их соединения в единое целое. Указанные зубцы могут быть изготовлены из железа, стали, литой стали
или другого подходящего материала.
Дата: 6 апреля 1926 года.
Для заявителя: HEPRBERT HADDAN & Co, дипломированные патентные поверенные, Бедфорд-стрит, 31 и 32,
Стрэнд, Лондон, W C 2.
Итак, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к ковшам земснарядов, экскаваторов и тому подобного.
Я, Е. 1 о Нон МА Ри Джол Й РВНИ'Е, из Пенсион Кларенс, улица Бо Сежур, Лозанна, Швейцария, британского
гражданства, единственная исполнительница завещания WI Ли,:i 4 м ТОМИНСОН РЕМ Ни Е, покойный,
британский подданный, ранее проживавший в Ле-Жантиан, Шато д'Оэкс, Швейцария, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к земснарядам, экскаваторам и подобным устройствам, и его цель состоит в
том, чтобы оснастить ковш усовершенствованными средствами, с помощью которых материал, подлежащий
дноуглублению или выкапыванию, разрыхляется, вспахивается или перемешивается, так что указанный
материал может быть гораздо легче зачерпнут последующими ковшами в процессе дноуглубительных или
выкапывающих работ.
Ещё одной целью является создание устройства, которое можно легко прикрепить к существующим вёдрам,
которое можно недорого изготовить и легко заменить при необходимости.
Изобретение относится к типичным изделиям, имеющим открытые передние концы и закрытым с заднего
конца и со всех четырех сторон. Изобретение заключается в том, чтобы снабдить ковш или некоторые из них,
или все из них, одним или несколькими зубцами, стержни которых закреплены на стенке, образующей задний
конец ковша, причем зубцы выступают вниз ниже заднего края этой нижней стороны ковша и предпочтительно
слегка изогнуты вперед, так что при работе ковша материал или предметы, находящиеся непосредственно
под траекторией движения ковша, могут измельчаться, а камни, валуны и т. д.
Разрыхленный для вышеуказанной цели, закрепленный таким образом, чтобы материал, следующий за
зубцами, можно было легко зачерпнуть последующим ведром. Предусмотренное и расположенное выше
расположение зубцов также способствует наполнению ведра или ведер, к которым они прикреплены, за счет
углубления их горлышка в грунте.
В практическом варианте исполнения два таких зубца могут быть с преимуществом: при условии, что их
стержни расположены снаружи задней стенки или внутри нее, предпочтительно квадратного или углового
сечения, проходят вдоль поверхности задней стенки или через внутреннюю часть ковша и надежно
закреплены, например, прочной металлической лентой, болтами и гайками или другими утвержденными
средствами к задней стенке, или зубцы могут быть прикреплены к внешней стороне задней стенки ковша
другими способами, например, путем прикрепления их стержней к пластинам, соединенным болтами с
ковшом, или путем их соединения в единое целое с ними. Указанные зубцы могут быть изготовлены из
железа, стали, литой стали или другого подходящего материала.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют конструкцию, в которой зубцы закреплены снаружи задней части ковша
(см. рис. 1). Рис. 1 представляет собой поперечный разрез ковша, снабженного указанными зубцами,
выполненный в вертикальной плоскости, параллельной направлению движения ковшей (рис. 1).
2
На рисунке 3 показан вид сзади такого ковша, а на рисунке 3 — вид сбоку в уменьшенном масштабе,
показывающий часть комплекта таких ковшей на земснаряде.
А представляет собой ковш, который может иметь очень небольшую, одобренную конструкцию, а) — открытое
горлышко, а) — толстую стенку, в) представляет собой уголки для соединения ковшей друг с другом
посредством 65 промежуточных звеньев, образующих цепь земснаряда.
На изображенной конструкции зубцы 1B имеют два положения и прикреплены болтами к внешней стороне
задней стенки 70 ковша A. Зубцы B имеют S-образную форму, выступающую, как показано на рисунке B'1, за
нижнюю боковую поверхность ковша A, и здесь они несколько изогнуты вперед, как показано на рисунке 75.
Очевидно, что зубцы, расположенные таким образом, стремятся врезаться в землю ниже нормального хода
ковшей, как показано на рисунке X на рис. 3, и таким образом разрыхляют грунт, так что его легче зачерпнуть
80 следующим ковшом; кроме того, сопротивление, создаваемое захватом зубцов землей, стремится прижать
передний край ковша, к которому они прикреплены, как показано на рисунке Y, тем самым 85 способствуя
зачерпывающему действию этого ковша; В целом, не делается никаких заявлений относительно преимуществ
конструкции зубцов для разрыхления грунта при дноуглубительных работах и подобных операциях в
сочетании с ковшами для удаления почвы, но считается, что устройство, описанное в данном изобретении,
представляет собой более эффективное устройство такого рода, которое может быть сконструировано или
установлено на существующие ковши с небольшими затратами.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я сделал,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271988.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271988&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271988A
[]
р Ф -
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА c' I Дата заявки 6 апреля 1926 г. № 9061/126 4 CO Полная версия Принято: 9
июня 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный держатель и переворачиватель для нотных листов или страниц книг.
Я, Т. Хиом Ас Г. Моа, правообладатель, из Илукерунуи, провинциальный округ Окленд, Доминион Новая
Зеландия, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и
способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для удержания и перелистывания нотных листов, и подобным
им устройствам, в которых листы закреплены на горизонтально перемещающихся рычагах, расположенных
ниже указанных листов и вращающихся вокруг вертикального шпинделя, причем внешний конец каждого
рычага изогнут и загнут внутрь, образуя двойную часть, по которой может скользить зажим для захвата листа.
Изобретение представляет собой устройство для удержания и переворачивания нотных листов и тому
подобного, в котором зажимы включают передний и задний шарнирные элементы, которые поворачиваются к
верхним частям указанных рычагов, в то время как нижние изогнутые части рычагов проходят через выступы
на заднем элементе указанных зажимов.
Изобретение также заключается в том, что внутренний конец каждого рычага снабжен вертикальной частью,
вокруг которой рычаг вращается, а также ручным рычагом, с помощью которого рычаг может поворачиваться.
Изобретение дополнительно заключается в том, что трубчатый фитинг, снабженный фланцами, может
вращаться на шпинделе, причем фланцы имеют углубления, в которые вставляются вертикальные части
рычагов, причем эти вертикальные части удерживаются в них втулкой, расположенной на фитинге, и имеют
углубление, в которое принимается продолжение на одном из фланцев.
Для того чтобы изобретение было понятным, далее обратимся к прилагаемым чертежам, на которых:
Рисунок 1 представляет собой вид спереди усовершенствованного держателя и поворотного механизма,
рисунок 2 — его поперечный разрез по линии А-А на рисунке 1, а рисунок 3 — детальный поперечный разрез
крепления горизонтальных поворотных рычагов, и рисунок 4 — его поперечный разрез, рисунок 5 —
детальный боковой вид зажима, используемого на поворотном рычаге, рисунок 6 — перспективный вид
крепления к пружинной проволоке для удержания книги или нотных листов на задней панели, и рисунок 7 —
план крепления поворотных рычагов.
На чертежах цифрой 1 обозначена задняя панель, к которой можно прислонить книгу, один или несколько
листов нот, причем указанная задняя панель 1 приспособлена для опоры на обычную подставку для нот
фортепиано или подставку.
Задняя стенка 1 имеет выступающую на 70 градусов от своего нижнего края подставку или платформу 2, на
которую можно положить книгу или лист(ы) нот.
Множество горизонтальных рычагов 15, поворачивающихся вблизи центра нижнего края 75 задней панели 1,
имеют установленные на них пружинные зажимы 16, каждый из которых предназначен для приема и захвата
нижнего угла листа нот, удерживаемого между рычагами 8 и 9, будь то в виде переплетенной книги или в виде
одного из нескольких отдельных листов, удерживаемых между указанными рычагами 8 и 9.
Внешние концы рычагов 15 загнуты и загнуты внутрь, как показано на рисунке 1 под номером 22, образуя
параллельные участки на 85, по которым могут скользить зажимы 16 для регулировки ширины листов.
Верхние элементы пар параллельных участков обеспечивают шарнирное соединение между элементами,
включающими пружинные зажимы 16 (рисунок 5), которые имеют обычную конструкцию, за исключением того,
что нижняя часть каждого зажима 16 снабжена выступом 16a, который проходит по нижней части 22 рычага
15, предотвращая качание зажима 16 на нем.
С помощью нескольких зажимов 16, установленных, как описано и показано на рисунках, и прижатых друг к
другу, как показано на рисунках 1 и 2, можно одновременно открыть верхние концы всех зажимов 16, чтобы
подготовить их к приему углов листов, просто надавив на нижний конец внешней части переднего зажима 16.
На своих внутренних концах рычаги IS изогнуты или повернуты вниз, при этом вертикальные части указанных
концов вставлены в углубления -171, образованные по периферии верхнего и нижнего горизонтальных
фланцев 17b на концах вертикального трубчатого элемента 17', который может поворачиваться на
вертикальном штифте 18, закрепленном между опорой или платформой 2 и выступающим вперед
кронштейном 19, расположенным под указанной опорой или платформой 2.
Втулка 20, надетая на фланцы 17b трубчатого элемента 17, предназначена для удержания вертикальных
частей внутренних концов рычагов 15 в соответствующих углублениях 17, так что указанные рычаги 15
способны совершать поворотное движение в горизонтальной плоскости вокруг своих вертикальных частей,
удерживаемых в углублениях 1'. Втулка 20 удерживается на фланцах 17b трубчатого элемента 17
горизонтальным продолжением 2W' по периметру нижнего фланца 17b, обеспечивая опору, на которой
покоится нижний край втулки 20. Нижний край последнего предпочтительно имеет углубление, как показано на
20b, для приема продолжения 20', так что указанная втулка будет проходить по периметру указанных фланцев
17b и удерживать вертикальные части рычагов 15 в предусмотренных в них углублениях 17'.
Способ шарнирного соединения рычагов i 5 заключается в том, что каждый рычаг поворачивается в фланцах
17b трубчатого элемента 17, который, в свою очередь, может вращаться на штифте 18.
По мере того, как рычаги 15 переворачиваются или перемещаются с одной стороны устройства на другую,
элемент 17 постепенно вращается на штифте 18 и предотвращает заедание или выпячивание указанных
рычагов 15, позволяя им и листам плотно прилегать к доске 1. Вертикальные части рычага 15 выступают ниже
нижних концов втулки и загнуты назад к горизонтали, образуя короткие ручные рычаги 15a, с помощью
которых каждый из рычагов 15 может быть вручную повернут в горизонтальной плоскости вокруг своей точки
опоры, чтобы при необходимости переместить зажим 16 на его внешнем конце с одной стороны центральной
задней доски 1 на другую ее сторону, что позволяет вручную поворачивать лист нот, зажатый указанным
зажимом 16, в любом направлении по желанию.
Устройство для удержания листов или отдельных нот на задней панели 1 таким образом, чтобы листы нот
можно было поворачивать, как если бы они были в виде книги, включает в себя вертикальную планку 8,
закрепленную на задней панели 1 вблизи ее вертикального центра, и дополнительную вертикальную планку 9,
удерживаемую в горизонтальных направляющих 10 и способную перемещаться к планке 9 и от нее под
действием кулачка 11, рычага 11 и пружины 12 соответственно. Пружина 12 расположена на задней стороне
панели 1 и закреплена одним концом 80 на ней, а другой конец пружины прикреплен к штифту 13,
выступающему из планки 9 и работающему в горизонтальном пазу 14 в панели 1. Задние края листов нот 81,
которые должны удерживаться в устройстве, вставляются между вертикальными планками 8 и 9, и
кулачковый рычаг 111 приводится в действие, вызывая Кулачок 11 прижимает планку 9 к неподвижной планке
8 и зажимает 90 листов нот между указанными планками 8 и 9. Поскольку листы нот удерживаются только за
задние края, их можно поворачивать, как если бы они были скреплены в виде книги. После отпускания
давления кулачка 11 на планку 9, последняя под действием пружины 12 отходит от планки 8.
Когда используемая музыка представлена в виде переплетенной книги, последняя опирается на полку или
платформу 2 и откидывается назад, прижимаясь к задней панели 1, и удерживается там пружинным тросом 3,
который обычно прижимается к панели 1 и шарнирно соединен в точке 4 с ее верхней центральной частью 'L
05, так что панель может поворачиваться в любую сторону от указанной панели 1.
Когда провод 3 не используется, он перемещается в сторону доски 1 и фиксируется в защелке 5, как показано
на рисунке 110. Однако, когда он необходим, провод 3 вынимается из защелки 5 и перемещается вокруг своей
оси 4 в вертикальное положение перед нотным листом, проходя по центру последнего между страницами и
прижимая лист к задней обложке 1.
Эта проволока 3 также может использоваться для закрепления картона или отдельных листов нот на доске 1,
в этом случае плоский стержень 6, снабженный втулкой 6f", проходит по внешнему концу проволоки 3 под
прямым углом к ней и предназначен для прижимания картона или листа нот к задней панели доски 1125.
Поскольку стержень 6 скользит по проволоке 3, его можно расположить так, чтобы он не закрывал ничего
напечатанного на нем. Когда он не используется, стержень 6 снимается с проволоки 3 и удерживается в
кронштейне 7 с одной стороны доски 1.
Страницы или листы нот, которые не используются, могут удерживаться на держателе, но не прикреплены ни
к одному из зажимов 16; указанные листы пропускаются за зажимами или выступами 21 на задней панели 1,
чтобы удерживать их в стороне и предотвращать их переворачивание из-за прилипания к листам,
прикрепленным к зажимам 16 на вышеупомянутых листах.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271989.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271989&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271989A
[]
Ли -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 8 апреля 1926 г. № 9289/26.
14 (Дополнение к патенту № 167053 от 17 июня 1920 г.) Полный левый вариант: 30 декабря 1926 г.
Завершено: 9 июня 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с канатными дорогами или относящиеся к ним.
Я, Херб Ру Т. Фредеричек Хенри, старший Иелд С., из Эйсгарта, Кросс-Лейн, Бексли, Кент (ранее из
Сент-Маргаретс, Чёрчфилд).
Я, проживающий по адресу: Роуд, Веллинг, Кент), подданный короля Англии, настоящим заявляю, что данное
изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или модификациям канатных дорог, в которых ковши
поддерживаются подвижным тросом, который также служит для привода ковшей, и изобретение представляет
собой усовершенствование или модификацию изобретения, описанного в моем патенте № 167053. В
описании этого патента описана канатная дорога двухтросового типа, в которой ковши перемещаются
тяговым тросом вдоль неподвижного основного троса, от которого они подвешены с помощью несущего
механизма, и согласно этому изобретению в канатной дороге такого типа предусмотрено сочетание с
механизмом освобождения ковша, спускового механизма, установленного на несущем механизме и
предназначенного для непосредственного приведения в действие указанного механизма освобождения,
который включает в себя элемент (например, колесо), предназначенный для взаимодействия с основным
тросом через зубчатую передачу, включающую одностороннюю муфту, чтобы срабатывал механизм
освобождения, когда ковш движется назад.
Целью настоящего изобретения является применение изобретения, изложенного в вышеупомянутом патенте,
к канатной дороге, в которой несущая конструкция поддерживается беговым канатом.
Таким образом, согласно настоящему изобретению, предлагается комбинация ковша канатной дороги
описанного типа, механизма отсоединения, как указано в вышеупомянутом патенте, и вспомогательного троса
(например, стационарного троса), предназначенного для взаимодействия с односторонним механизмом
сцепления, реверсивное движение которого приводит в действие механизм отсоединения.
Согласно одному из способов практического применения изобретения, подвижный трос SO, приводимый в
движение сначала в одном, а затем в противоположном направлении, поддерживает ковш, который шарнирно
установлен в несущем механизме, прикрепленном к тросу любым удобным способом. Ковш имеет тенденцию
55 наклоняться и выгружать свой груз, но при движении к месту разгрузки этому препятствует механизм
освобождения, например, описанный в вышеупомянутой спецификации основного патента 60. Механизм
опрокидывания, приводимый в действие ведущим колесом посредством односторонней муфты, предназначен
для опрокидывания ковша почти сразу после начала его движения назад 65. Вспомогательный трос,
значительно легче подвижного троса, закреплен рядом с последним и взаимодействует с указанным колесом,
вызывая его вращение всякий раз, когда ковш движется, 70 при этом направление вращения колеса
изменяется всякий раз, когда изменяется направление движения ковша. Удобно, что этот неподвижный трос
перекрывается один или несколько раз вокруг указанного колеса, чтобы 75 лучше его захватывать и
обеспечивать надежное приводное сцепление.
Груз можно выгрузить из ковша в любой точке вдоль трассы моноканатной канатной дороги, просто изменив
направление движения последней на 80 градусов, как описано в основной спецификации.
В некоторых случаях может быть удобно поддерживать ковши на нескольких из 8,5 легких канатов, которые
движутся синхронно и вместе образуют ходовой кабель канатной дороги, причем один из этих легких канатов
используется для транспортировки грузов, а один или несколько других служат вместе с ним 90 2719989 r a ii ii
i i t i j ti i i i i i 271,989 для поддержки ковшей. Такая конструкция может быть использована для преобразования
двухканатной канатной дороги, эксплуатируемой в соответствии с основным патентом, в канатную дорогу,
построенную и работающую в соответствии с настоящим изобретением.
В детали конструкции, в частности в механизм подъема и опускания ковша, могут быть внесены различные
изменения, не выходящие за рамки изобретения.
Датировано 8-м днем апреля 1926 года.
Соседние файлы в папке патенты